CÍMLAP | FORRÁSOK | RÖVIDÍTÉSEK

SZÉLL JENŐ

(Bp., 1912. jún. 13.-Bp., 1994. jan. 15.): műfordító (politikus).

A Magyar Köztársasági Érdemrend középkeresztje 1993; Életfa-díj 1993.

M.: Húzzad, húzzad muzsikásom. A hangszeres népzene feltámadása, szerk., 1984.

Műford.: H. Böll: Magukra maradtak, 1959; A. Döblin: Hamlet avagy A hosszú éjszaka vége, r., 1964; J. Delarue: A Gestapo története, 1965; P. Schallück: Semmiáron, r., 1965; S. Friedländer: XII. Pius és a Harmadik Birodalom, 1966; B. Naumann: Az Auschwitz-per, 1966; G. Diehl: Picasso, 1967; Földes Andor: Zongoristák kézikönyve, 1967; G. Tabouis: Elsodort diplomácia, tan., 1967; M. Riffaud: Észak-Vietnamban, riportok, 1968; A. Hauser: A művészet és irodalom társadalomtörténete I-II. [Nyilas Verával] 1968-1969; C. Aubry: Poly, ifj. r., 1969; M. Pincherle: A hegedű, tan., 1969; K. Polkehn-H. Szeponik: Meghal, aki nem hallgat, tan., 1970; C. Vivier: Sarkcsillag, ifj. r., 1971; B. Chagall: Égő gyertyák, r., 1971; E. Canetti: Marrákes hangjai, útijegyzetek, 1972; E. Claudius: Nyugtalan idők, visszaemlékezések, 1973; G. Marchais: Demokratikus kihívás, 1974; D. Langlois: Fekete akták. A francia igazságszolgáltatás gyakorlatából, 1975; V. V. Csubinskij: Wilhelm Liebknecht, 1976; H. Hüttner: Csavaros, képes mesekönyv, Berlin-Bp. [1976]; R. Liebermann: Életem az opera, 1984.

[KKH,OSZKK,MNBCD]