CÍMLAP | FORRÁSOK | RÖVIDÍTÉSEK

WEÖRES SÁNDOR

(Szombathely, 1913. jún. 22.-Bp., 1989. jan. 22.): költő, műfordító, drámaíró.

Baumgarten-jutalom 1935, Baumgarten-díj 1936; Kossuth-díj 1970; Munka Érdemrend arany fokozata 1973; Magyar Népköztársaság Zászlórendje 1983; Szép Ernő-jutalom 1984; posztumusz: Magyar Örökség-díj 1998.

M.: Hideg van, v., Pécs, 1934; A kő és az ember, v., 1935; A teremtés dicsérete, v., Pécs, 1938 [hasonmás, 1986]; A vers születése. Meditáció és vallomás, tan., Pécs, 1939 <1938*ÚMIL>; Theomachia, drámai költemény, Pécs, 1941; Bolond Istók. Elbeszélő költemény prózában, 1943; Medúza, v., 1943 <1944*>; A teljesség felé, 1945; A szerelem ábécéje, v., 1946; Elisyum, v., 1946; Gyümölcskosár, v., 1946; A fogak tornáca, v., 1947; Testtelen nyáj, prózav., 1947; Rapsoné, bábjátékok, 1952; Bóbita, gyv., 1955; A hallgatás tornya, vál. v., 1956; Tarka forgó [Károlyi Amyval], gyv., 1958; Mai orosz elbeszélők, antológia, szerk., 1960; Tűzkút, v., 1964; Gyermekjátékok, verses képeskönyv, 1965; Hold és sárkány, színművek, 1967; Merülő Saturnus, v., 1968; Zimzizim, gyv., 1969; Egybegyűjtött írások. I-II., 1970;Télország, verses képeskönyv, 1972; Psyché. Egy hajdani költőnő írásai, v. és próza, 1972 <1980*ÚMIL>; Tizenegy szimfónia, v., 1973; Ha a világ rigó lenne, gyv., 1973 <1974*ÚMIL>; ABC, v., 1974; 111 vers, 1974; Hetedhét ország [Károlyi Amyval], verses képeskönyv, 1975; Egybegyűjtött írások I-III., 3. bőv. kiad. 1975; Áthallások, v., 1976; Válogatott versek, 1976; Három veréb hat szemmel, antológia, szerk., 1977; Harmincöt vers, 1978; Egysoros versek [Szántó Tiborral], 1979; Ének a határtalanról, v., 1980; Weöres Sándor kézírásos könyve, 1981; Színjátékok, 1983; Posta messziről, v., 1984; A vers születése, Pécs, 1986; Kútbanéző, v., 1987; A sebzett föld éneke, 1989; Egyedül mindenkivel [szerk. Domokos Mátyás], 1993; Weöres Sándor titkai. Károlyi Amy és Weöres Sándor kéziratos verseskönyve 1947-1948 [szerk. Szigethy Gábor], 1993; Sok tünemény, vál. v., 1993; Szó és kép [vál. és tervezte Szántó Tibor], 1993; A tündér, ???; Csiribiri, 1995; Válogatott versek I-III. [vál. Lator László], 1996; A keleti út: Párhuzamos útinaplók [Nyisztor Zoltánnal], 1998.

Műford.: Műford.: Po Csü-ji versei, 1952; T. H. Sevcsenko: Kobzos, v., 1953; Csü Jüan versei, 1954; S. Rusztaveli: A tigrisbőrős lovag, eposz, 1954; Th. Mann: Válogatott tanulmányok, [Szabó Edével, Lányi Viktorral], 1956; Lao-ce: Az Út és Erény könyve, 1958; A lélek idézése, 1958; P. B. Shelley: A megszabadított Prometheus, d., 1961; S. Mallarmé költeményei, 1964; Ho Si Minh: Börtönnapló, v., 1965; V. Popa: Ostromlott derű, v., 1968; M. Bialoszewski: Micsoda szerencse, v., [Kerényi Gráciával], 1974; P. Santarcangeli: Szökőár, v. és próza, [P. Santarcangelivel], 1974; e. e. cummings 99 verse, [Kálnoky Lászlóval, Tandori Dezsővel], 1975; Egybegyűjtött műfordítások, I-III., 1976; O. Zupančič: Te titok-virág, vál. v., Bp.-Muraszombat, 1978; K. Racin: Fehér hajnalok, v., 1978; W. Shakespeare: VIII. Henrik, d., 1980; Jayadeva: Gíta Govinda [Vekerdi Józseffel], versciklus, 1982; S. Kosovel: Ősz a karsztokon [Pór Judittal, Tandori Dezsővel], v., 1984; P. Santarcangeli: Sötét láng, v., 1986; L. Ukrainka: Hét húr, v., 1996.

[ÚMIL,KMIK,HungÉrt1990-93,MÉL4,OSZKK,MNBCD]