CÍMLAP | FORRÁSOK | RÖVIDÍTÉSEK

NEMES NAGY ÁGNES

(Bp., 1922. jan. 3.-Bp., 1991. aug. 23.): költő, műfordító, esszéíró.

Baumgarten-jutalom 1948; JA-díj 1969; A Munka Érdemrend arany fokozata 1982; Kossuth-díj 1983; Az Év Könyve Jutalom 1985.

M.: Kettős világban, v., 1946; Szárazvillám, v. és műfordítások, 1957; Barátaink a ház körül, verses képeskönyv, 1961; Jó reggelt, gyerekek, verses képeskönyv, 1961; Aranyecset, keleti mesék, 1962; Ki ette meg a málnát?, verses képeskönyv, 1963; Lila fecske, gyv., 1965; Napforduló, v., 1967; A lovak és az angyalok, vál. v., 1969 <Lovak és angyalok* ÚMIL>; Mit látunk az utcán?, verses képeskönyv, 1974; 64 hattyú, esszék, 1975; Mennyi minden, gyv., 1975; Bors néni könyve, gyv., mesék, 1978; Szökőkút, gyv., 1979; Éjszakai tölgyfa, v., Békéscsaba, 1979; Selected Poems, Iowa, 1980; Között, összegyűjtött v., 1981; Metszetek, esszék, tan., 1982; A hegyi költő. Vázlat Babits lírájáról, tan., 1984; A Föld emlékei, összegyűjtött v., 1986; Látkép gesztenyefával, esszék 1987; Felicián vagy A tölgyfák tánca, mese, 1987; Szőke bikkfák, vál. verselemzések, 1988; Between. Selected Poems of Ágnes Nemes Nagy, Bp.-Dublin-Berlin, 1988; Szó és szótlanság. Összegyűjtött esszék 1. [szerk. Székely Sz. Magdolna], 1989; A magasság vágya. Összegyűjtött esszék 2. [szerk. Székely Sz. Magdolna], 1992; Amerikai napló, Iowa, 1979 [s. a. r. Lengyel Balázs], 1993; A tűnékeny alma [Lengyel Balázzsal], Pécs, 1995; Nemes Nagy Ágnes levelesládája [szerk. Lengyel Balázs], 1995; Összegyűjtött versei, 1995; Erkölcs és rémület között. In memoriam Nemes Nagy Ágnes, szerk. [Domokos Mátyás és Lengyel Balázs], 1996; Nemes Nagy Ágnes válogatott versei, 1997; Nemes Nagy Ágnes összegyűjtött versei, 1997.

Műford.: P. Corneille: Cid, d., 1956; V. Hugo válogatott versei, 1956; B. Brecht: Jó embert keresünk, d., 1957; B. Brecht: Kurázsi mama és gyermekei, d., 1958; P. Corneille: Cinna, d., 1959; Moličre: Tolakodók, d., 1960; Vándorévek, műfordítások, 1964; F. Dürrenmatt: Drámák, válogatás, ford. [Fáy Árpáddal, Gera Györggyel és Görgey Gáborral], 1996.

[MIL,KMIK,MKK,ÚML,KK3-4,KKMGY,MIB8,ÚMIL,HungÉrt1990-93,OSZKK,MNBCD]