CÍMLAP | FORRÁSOK | RÖVIDÍTÉSEK

SZÁVAI NÁNDOR

(Zágráb, 1906. júl. 27.-Bp., 1979. jan. 30.): irodalomtörténész, műfordító.

Kossuth-díj 1948; a Munka Érdemrend arany fokozata 1970; Felszabadulási Jubileumi Emlékérem 1970.

M.: Rend és szabadság az iskolában, 1949; Jean-Jacques Rousseau, tan., 1964; Emberek és tájak, esszék, 1972.

Műford.: G. Simenon: Hosszú út, r., 1938; V. Larbaud: Fermina Marquez, r., 1942; H. de Montherlant: Lányok. III. A jó ördöge, r., 1942; L. de Vilmorin: A mennyezetes ágy, r. [Gyergyai Alberttel], 1942; V. Woolf: Orlando, r. [Gyergyai Alberttel], 1945; J. Allen: A "szerelem"-ből "csavargó" lett, r., 1946; H. de Balzac: Hivatalnokok, r., 1949; Voltaire válogatott írásai [Gyergyai Alberttel], 1951; L. Aragon: Kommunisták, r. [Gyergyai Alberttel], 1953; G. Sadoul: Charlie Chaplin filmjei és kora, 1955; G. Sand: Mauprat, r., 1955; H. de Balzac: A hóhér, elb., 1957; A. de Musset: Egy ajtó legyen nyitva vagy csukva, d., 1957; W. Scott: Quentin Durward, r. [Máthé Elekkel], 1957; Mme La Fayette: Clèves hercegnő, r., 1959; G. Sadoul: A filmművészet története, 1959; P.-A. Villiers de L'Isle-Adam: Tsze I La kalandja. - A régi zene titka, elb., 1960; H. de Balzac: Veszélyes örökség, r., 1961; H. Bergson: A nevetés, 1968; A. Camus: A bukás, kisr., 1962; Cyrano de Bergerac: Holdbéli utazás, r., 1962; J. Schlumberger: Szenvedély, elb., 1962; Voltaire levelei, 1963; A. Langfus: Homokpoggyász, r.-es önéletrajz, 1964; G. Sand: Consuelo, r., 1967; A. Gide: Kongói utazás, útinapló, 1968; A. Camus: A száműzetés és az ország, elb. [Antal Lászlóval, Benyhe Jánossal], 1969; A. Daudet: A nábob, r., 1969; G. Sand: Rudolstadt grófné, r., 1971; H. de Balzac: A harmincéves asszony, r., 1976; A. Maurois: Proust, életrajz, 1976.

[ÚMIL,MÉL4,OSZKK]