CÍMLAP | FORRÁSOK | RÖVIDÍTÉSEK

CSONGOR BARNABÁS [Klenics]

(Miskolc, 1923. szept. 20.): irodalomtörténész, orientalista.

A nyelvtud. kandidátusa 1960.

M.: Ujgur írásos kínai szórványok, 1947; Tu Fu versei, vál., 1955; Li Taj-po versei, vál., 1961; Klasszikus kínai költők. 1-2., vál., szerk. [Tőkei Ferenccel], 1967; A világ nyelvei [Antal Lászlóval, Fodor Istvánnal], 1970; Li Taj-po - Tu Fu - Po Csü-ji versei, vál., 1976; Kína vallásai, 1989; A kínai nevek és szavak magyar átírása, összeáll. [Ferenczy Máriával], 1993; Kínai források az ázsiai avarokról, 1993.

Műford.: Csao Su-li: Li Ju-caj dalocskái, r., 1959; Si Naj-an: Vízparti történet I-II., r., 1961; Vu Cseng-en: Nyugati utazás avagy a Majomkirály története, r., 1969; H. Maspero: Az ókori Kína, 1978; Tung Jüe: Ami a nyugati utazásból kimaradt, r., 1980; Liu O.: Öreg Can kóborlásai [Polonyi Péterrel, Kiss Zsuzsával], r., 1985; A rászedett kísértet. Régi kínai kísértethistóriák és más különös történetek, 1995; A tea és a bor vetélkedése, szatirikus vers [Donga Györggyel], 1996.

[MIL,MTAA,ÚMIL,OSZKK,MNBCD]