CÍMLAP | FORRÁSOK | RÖVIDÍTÉSEK

HAVAS MÁRTA [Šteklné]

(Kassa, 1907. máj. 29.-Pozsony, 1977. máj. 29.): műfordító. [Szlovákia]

Műford.: P. Jilemnický: Dübörög a föld, 1953; K. Lazarová: Darázsfészek, 1955; V. Mináć: Válaszúton, 1956; E. Maróthy-Šoltésová: Gyermekeim, 1958; M. Figuli: Ifjúkor, 1959; F. Šrámek: Ezüstszél, 1959; M. Rázusová-Martáková: Kalandos nyár, 1960; A. Sedlmayerová: Nyílik a pitypang, 1960; A. Sedlmayerová: Minden út hazavezet, 1963; M. Majerová: Vergődés, 1961; M. Majerová: A boldogságért küzdeni kell, 1962; M. Majerová: Kisiklott élet, 1964; O. Scheinpflugová: Színésznő leszek, 1964; K. Jarunková: Az egyetlen, 1965; L. M. Parížek: Szongaré, a néger kisfiú, 1966; A. Hykisch: Möhringben találkozunk, 1967; K. J. Beneš: Az elvarázsolt ház, 1968; K. J. Beneš: A piros pecsét, 1971; K. J. Beneš: Ellopott élet, 1972; K. J. Beneš: Út az ismeretlenbe, 1977; N. Frýd: Őserdő, 1969; K. Nmový: Jégmadarak a Kék-öbölben, 1973; M. Figuli: Egy korty mámor, 1975; V. Miro: Tüzes égbolt, 1977; V. Adlová: Tavaszi szimfónia, 1978.

[CSMIL]