CÍMLAP | FORRÁSOK | RÖVIDÍTÉSEK

PAPP FERENC

(Bihar, Bihar m., 1924. dec. 15.): író, műfordító. [ROM]

A Munka Rendjele; Kulturális Érdemérem; Ro. Írószövetség Díja 1964, 1966, 1979; A Marosvásárhelyi Írói Egyesület Díja 1972, 1975, 1984; A Magyar Köztársasági Érdemrend tisztikeresztje 1995.

M.: Tiszta út, elb., Bk., 1950; Az új mozdony, ifj. r., Bk., 1951; Acélfogak, r., Bk., 1953; Viharostető, r., Bk., 1953; Lelkiismeret, elb., Mvh., 1955; Remény, r., Mvh., 1956 (átd, Bk., 19612); Rozsda, elb., Mvh., 1957; Csalódás, elb., Mvh., 1958; Lehullt az első hó, kisr., Bk., 1961; Füstben és fényben, kisr., Bk., 1962; A kerítés fölött, kisr., Bk., 1963; A gyökerek alatt, kisr., Bk., 1964; Négy kisregény, Bk., 1965; Földre szállt ember, kisr., Bk., 1966; Én is voltam gyermek, r., Bk., 1968; Még öt perc, elb., Bk., 1969; Kisregények, Bk., 1971; A részeg vadőr, elb., Bk., 1973; Kisregények [Lehullt az első hó. Füstben és fényben. A kerítés fölött. A gyökerek alatt], Bk.-Bp., 1985 <1984*KMIK>; Amikor a kutya megkerül. Válogatott novellák, Mvh., 1994.

Műford.: F. Munteanu: Sziénai föld, r., Bk., 1963; R. Luca: Szerelmi történet, r., Bk., 1963; L. Demetrius: A boldog ember halála, vál. elb., Bk., 1965; I. Băieşu: Az őrnagy és a halál, vál. elb., Bk., 1967; T. Arghezi: A virágáruslány, r., Bk., 1968; T. Arghezi: Boldogasszony temető, r., Bk., 1969; A. Mihale: A kék üteg, elb., Bk., 1970; M. Preda: A kellemetlen ember, r., Bk., 1970; G. Călinescu: Násznapok, r., Bk., 1971 (Kvár, 19752); M. Sebastian: Akácok városa, r., Bk., 1971; P. Georgescu: Poenaru doktor, r., Bk., 1972; L. Fulga: Orpheusz halála, r., Bk., 1975; I. A. Brătescu-Voineşti: Ahol az igazságot mérik, elb., Bk., 1977; P. Georgescu: A hallgatás küszöbén, r., Bk., 1978; G. Galaction: A régi tükör [ford. többekkel], vál., Bk., 1979; M. H. Simionescu: Századunk elején, déltájban, elb., Bk., 1979; A. D. Munteanu: Nagy szerelmek, r., Bk., 1980; I. Teodoreanu: Vidéki vakációk, trilógia [1. Felhőtlen nyár, 2. A szerelem nyara, 3. Szelek sodrában], Bk., 1983-1985; G. Bogza: Szeizmográf, publ., vál., Bk., 1987.

[MIL,KMIK,MIB8,ÚMIL,MNBCD,OSZKK]