CÍMLAP | FORRÁSOK | RÖVIDÍTÉSEK

KÁROLYI AMY [Károlyi Mária]

(Bp., 1909. júl. 24. -Bp., 2003. máj. 29.): költő, műfordító.

Szocialista Magyarországért Érdemrend; A Munka Érdemrend ezüst fokozata 1979, arany fokozata 1984; A Magyar Népköztársaság Zászlórendje 1989; Az Év Könyve Jutalom 1990, 1992; A Magyar Művészeti Akadémia tagja 1992-től; A Magyar Köztársasági Érdemrend középkeresztje 1994; Arany János-díj 1996; Salvatore Quasimodo-életműdíj 1997.

M.: A kislány, aki fütyülni tudott, v., 1941; Cili cica kalandja, verses képeskönyv, 1946; Körhinta, mesék, 1947; Szegezzetek a földhöz, csillagok, v., 1947; Holdistennő, v., 1957; Tik-tak, verses képeskönyv, 1955; Tarka forgó [Weöres Sándorral], gyv., 1958; A harmadik ház, v., 1965; Anti-mennyország, 1969; -talan, -telen, ögy. v., 1972; Pakli kártya, v., 1974; Hetedhét ország [Weöres Sándorral], gyv., 1975; Kulcslyuk-líra, v., 1977; A nyúl feje, v., 1979; Két kis bunda bandukol, v., 1980; Vers és napló, 1981; Nincs út Avilába, v., 1982; Születésem története, visszaemlékezések, tan., 1984; Weöres Sándor és Károly Amy élete képekben, szerk. [Moldován Domokossal], 1985; A szobrok elindulnak, v., 1986; Egy marék por, v., 1988; Bezárt ház, v. [rajz. Weöres Sándor], Pécs, 1989; Requiem élőkért < élőkert*ÚMIL>, v., 1990; Mindenért mindent, v., Pécs, 1992; Weöres Sándor titkai. Károlyi Amy és Weöres Sándor kéziratos verseskönyve, 1947-1948 [szerk. Szigethy Gábor], 1993; A tű foka, v., 1996; A lét határa, v., 1997; Euridiké hallgatása, v., Pécs, 1997.

Műford.: Vonzások és viszonzások, vál. műfordítások, 1975; Emily Dickinson válogatott írásai, fordítások és tan.-ok, 1978; Han-shan: A bölcs vigyor, v., 1997.

[MIL,KMIK,MKK,KK92,KK94,KK96,ÚMIL,MIB8,MNBCD]