CÍMLAP | FORRÁSOK | RÖVIDÍTÉSEK

LATOR LÁSZLÓ

(Tiszasásvár, Ugocsa m., 1927. nov. 19.): költő, műfordító.

Szocialista Kultúráért 1962; JA-díj 1972; Radnóti-díj 1982; Déry Tibor-jutalom 1987; Kortárs-díj 1990; A Művészeti Alap Irodalmi Díja 1990; Artisjus Irodalmi Díj 1991; Füst Milán-jutalom 1992; A Magyar Köztársasági Érdemrend tisztikeresztje 1993; Fitz József-díj 1993; A Soros Alapítvány Életműdíja [1993. évi] 1994; Kossuth-díj 1995; A Soros Alapítvány alkotói díja 1995.

M.: Énekelj aranymadár! Német lovag-költők antológiája, vál., 1960; A szovjet líra kincsesháza, vál. [Kun Ágnessel, Rab Zsuzsával], 1963; Klasszikus orosz költők, vál. [E. Fehér Pállal], 1966; A világirodalom legszebb versei. Az ókortól a XIX. századig, vál., 1966; Dél-európai népek irodalma. Válogatás az olasz, spanyol és portugál irodalomból [Benyhe Jánossal], 1967; A viharlovas. Hét halhatatlan német kisregény, vál., 1967; A világirodalom legszebb versei. XX. század, vál., 1967; Sárangyal, v., 1969; Mai olasz elbeszélők, vál., 1969; Az este hangjai. Modern olasz kisregények, vál., 1972; Az egyetlen lehetőség, v., 1976; Versekről, költőkkel [Domokos Mátyással], esszék, 1982; Fellobban, elhomályosul, v., 1986; Az elhagyatott színtér, összegyűjtött v., 1992 <1993*BPRINT>; Szigettenger, tan., 1993; Sötéten, fényben, kiadatlan v. 1946-1950, 1994 <1993 KK96>; A magyar költészet kincsestára sorozat, szerk., 1992-: Gyönyörök sötét kútjai. A világirodalom legszebb erotikus versei, szerk., 1993; A kuruc költészet, szerk., 1995; A XVIII. század költői, szerk., 1996; Weöres Sándor: Válogatott versek I-III., vál., 1996; Lator László összes versei 1946-1996, 1997.

Műford.: D. Aszenov: Gyilkosok között, r. [N. Popovval], 1951; V. Pratolini: A városnegyed, r., 1956; G. E. Lessing: Bölcs Náthán, drámai költemény, 1958; A. Blok: Válogatott versek, 1959; Lermontov válogatott versei, 1961; Kalandok, szenvedélyek, vál. műfordítások, 1968; P. Santarcangeli: A betűk mágiája vagyis Hortulus litterarum, 1971; Kajetan Kovic versei, 1979; P. Celan: Halálfuga, v., 1981; E. Montale: A magnólia árnya [Kálnoky Lászlóval], v., 1968; P. J. Jouve: A szegények erdeje [Rónay Györggyel], v., 1970.

[MIL,KMIK,AKL,DKA,KK4,MKK,KK92,KK94,KK96,ÚML8,ÚMIL,MIB8,OSZKK]