CÍMLAP | FORRÁSOK | RÖVIDÍTÉSEK

ROT SÁNDOR

(Turjaremete, Ung m., 1921. nov. 1.-Klagenfurt [Ausztria], 1996. szept. 5.): irodalomtörténész, nyelvész, műfordító.

A nyelvtud. kandidátusa 1955, doktora 1969; Fegyverrel a Hazáért 1975; Szocialista Hazáért Érdemrend 1976; A Munka Érdemrend arany fokozata 1980; Április Negyedike Érdemrend 1985.

M.: Mihály Vörösmarty, 1955; Ivan Olbracht és Kárpátalja, 1955; Az 1914-1917-es magyar irodalom, 1957; Magyar-ukrán szótár [társszerzőkkel], Ungvár-Bp., 1961; A magyar nyelv fejlődése. A magyar-keleti szláv kapcsolatok, Kijev-Ungvár, 1968; Vörösmarty, a nagy magyar költő, 1969; Karel Čapek, 1969; A kárpátmedencei nyelvek és nyelvjárások kölcsönhatása [oroszul], Ungvár, 1970; A magyar-keleti szláv nyelvi érintkezések [oroszul], 1973; Fraňo Král, a szlovák költő [ukránul], Kijev, 1973; A magyar hárfa [ukránul], szerk., Ungvár, 1974; Anna Seghers és Kárpátalja, 1974; J. D. Salinger művei a dekódolási stilisztika tükrében, 1976; Shakespeare's Ouvre in the Light of Stylistics of Decoding, 1978; A dogri irodalom, 1982; Old English, 1982; On the Linguistic Essence of Shakespearean Humour Providence, 1982; Az éhség legendája, szerk., fordítás [ukránul], Ungvár, 1982; Outlines of Present-Day Hungarian, 1986; Varieties of American English in the Macrostructure of American Culture and Semiotic Problems of Cultural Pluralism, 1986; Philosophical Terms of Shakespeare, 1987; Problems of Modern, British and American Slang, 1987; On Crucial Problems of the English Verb, Frankfurt am Main, Bern, New York, Párizs, 1988; Non-Standard English, 1991; Language Contact, 1992; From Middle English to the Macrosystem of Modern English, 1992; A Consice Guide of Early English, 1993.

[MIL,ÚMIL]