CÍMLAP | FORRÁSOK | RÖVIDÍTÉSEK

LONTAY LÁSZLÓ

(Szombathely, 1920. febr. 17.-Bp., 1975. dec. 6.): műfordító.

Szocialista Kultúráért.

M.: Benedetto Croce történetelmélete, tan., 1944; Róma, szerk., 1965.

Műford.: A. Chamson: A csodák kútja, r., 1959; A. Lanoux: Mit játszanak a hóhér gyermekei?, kisr., 1961; G. Cocchiara: Az európai folklór története [Balázs Jánossal], 1962; S. Donati: Mister Sharkey hazatér, r., 1962; A. Lindgren: Britta kiönti szívét, ifj. r., 1962; C. Malaparte: Kaputt, r. [Gellért Gáborral], 1962; J.-P. Chabrol: Isten bolondjai, r., 1963; F. De Roberto: Az alkirályok, r., 1965; I. Svevo: A vénülés évei, r., 1965; J. Vergnet-Ruiz-M. Laclotte: Francia múzeumok, 1965; E. Zola: Termékenység, r., 1965; R. Caillois: A költészet packázásai, 1966; G. Chevallier: Clochemerle-fürdő, r., 1966; L. Sciascia: Az egyiptomi tanács, r., 1967; J. Borgen: Mi, gyilkosok, elb. [Dőri Tiborral, Szalay Sándorral], 1968; Az Újvilág hajósai. Kolumbus, Vespucci, Magellán, naplórészletek, levelek, dokumentumok [Salánki Józseffel, Tassy Ferenccel], 1968; V. Hugo: Ezt láttam, naplójegyzetek [Berényi Pállal], 1969; H. Perruchot: Gauguin élete, életrajzi r. [Keszthelyi Rezsővel], 1969; Stendhal: Napóleon élete, r., 1969; S. Lidman: Én és a fiam, r., 1970; M. Bellonci: Lucrezia Borgia élete és kora, 1971; A. Lindgren: Az ifjú mesterdetektív, ifj. r.-ek, 1971; C. Pavese: A hold és a máglyák, r., 1971; G. Piovene: Utazás Itáliában, 1971; P. Francastel: Művészet és társadalom, tanulmányok [Nagy Gézával], 1972; S. Kierkegaard: Mozart Don Juanja, 1972; T. Beckmann: Kriszti és azok a furcsa haramiák, ifj. r., 1973; M. Eller: A láthatatlan professzor, fantasztikus r., 1973; I. Montanelli-M. Nozza: Garibaldi, életrajzi r., 1973; P. Wahlöö: Az acélugrás, r., 1973; M. Sjöwall-P. Wahlöö: Gyilkos a háztetőn, bűnügyi r., 1974; I. Bredberg: Katrin professzor, ifj. r., 1975; G. De Logu-M. Abis: A velencei festészet fénykora, 1975; Stendhal: Francia földön, 1975; G. Walter: Brutus és a köztársaság végnapjai, életrajz, 1975; E. Johnson: Odüsszeüsz hazatér, r., 1976; R. Jordan: Daumier, életrajzi r., 1976.

[OSZKK,MIL,MÉL3,ÚMIL]