FODOR SÁNDOR

(Csíksomlyó, Csík m., 1927. dec. 7.): író, műfordító. [ROM]

A Ro. Írószövetség Díja 1966, Nagydíja 1982; Kulturális Érdemrend 5. fokozata 1966; A Ro. Akadémia Ion Creangă-díja 1983; A Hét Nívódíja 1994; A Magyar Köztársasági Érdemrend tisztikeresztje 1998.

M.: Fehérfenyő, elb., karcolatok, Bk., 1954; Gyöngyvirágos puszta, elb., Bk., 1955; Fújja a szél, fújja, elb., karcolatok, Kvár, 1957; Táborozók, elb., Bk., 1959; Új barátok, ifj. elb., Bk., 1960; Jóska meg a sóska, karcolatok, Bk., 1962 <1961*ROMIL,KK96>; Elveszett egy kicsi leány, karcolatok, Bk., 1964 <1963*ROMIL>; Önarckép, kisr., Bk., 1964; Csipike, a gonosz törpe, mese, Bk., 1966 <1965*ROMIL>; Krónika, r., Bk., 1966; Mit gondol az öreg pisztráng?, elb., karcolatok, Bk., 1967; Csipike és Kukucsi, mese, Bk., 1968; Orbán Balázs nyomdokain, riportok [Beke Györggyel és Mikó Imrével], Bk., 1969; Szellemidézés, verses történelmi interjúk, Bk., 1969; Csipike, a boldog óriás, mese, Bk., 1970; A Büdösgödör, kisr., 1970; Nehézvíz, kisr., Bk., 1971; Bővizű patakok mentén, riportok [Beke Györggyel, Farkas Árpáddal, Kovács Györggyel], Bk., 1972; Megőrizlek, kisr., Bk., 1973; Csipike, az óriás törpe, Bk., 1974 [bolgárul: Szófia, 1990]; A felnőttek idegesek, kisr., Kvár, 1974; Mosóteknőben a világ körül, gyermektörténetek, Bk., 1976; Egy nap - egy élet, r., Bk., 1976; Tíz üveg borvíz. Tűnődés séta közben, kisr., Bk., 1979; Képeslapok az Óperencián innen és túlról, útijegyzetek, Kvár, 1982; Csipike, meser.-ek, Bk., 1982; Tűzoltózenekar, vál. elb., Bk., 1983; Az ígéret földje, r., Bk., 1984; Fülöpke beszámolói, karcolatok, Bk., 1984; Fekete-erdő, két kisr., Bk., 1986; Bimbi tábornok, r., Bk., 1986; A merénylő, elb., Bk., 1988; Ki ez a...? Egy önéletírás műhelyforgácsai, anekdoták, Bk., 1989; Csipike és a Gonosz Ostoba. A végső megpróbáltatás meséje [rajz. Rusz Lívia], 1990; Az első hó, novellák, karcolatok, 1991; A csíksomlyói ferences könyvtár kincseiről, Csíkszereda, 1991; Bp., 1992; Édesvackort Csipikének, 1993; A megálmodott ház, vál. novellák, Bk., 1996; Csipike és Tipetupa, Csíkszereda, 1996; Levelek hazulról - haza, Csíkszereda, 1997.

Műford.: M. Sadoveanu: Az erdő [Nagy Borbálával], elb., Bk., 1955; N. Deleanu: Mátkarét, r., Mvh., 1958; A. I. Ghilia: A döntés, r., Mvh., 1959; T. Mazilu: Hoppá úr és a többiek, karcolatok, Bk., 1960; A. I. Ghilia: Derengés, r., Bk., 1961; C. Gruia: A "Világ útjai", mesék, Bk., 1962; I. Agîrbiceanu: Gyermekvilág, Bk., 1963; G. Topârceanu: Vidám és szomorú balladák [Bajor Andorral], Bk., 1963; M. Sadoveanu: Borsószem királyfi és más mesék [Vigh Károllyal], Bk., 1963; V. E. Galan: Baragán, r., Bk., 1965; D. R. Popescu: Oltyánok nyara, r., Bk., 1965; E. Barbu: Az északi műút, r., Bk., 1966; F. Neagu: Fülledt nyár, elb., Bk., 1969; R. Luca: Ma este a gyilkos lebukik, r., Bk., 1970; Répacsősz, német mesék, Bk., 1971; F. Neagu: És kiáltott az angyal, Bk., 1972; A. I. Ghilia: Rekviem az élőkért, Bk., 1974; D. R. Popescu: Ők ketten, vagy akik csak az erdőt látták, r., Kvár, 1974; D. R. Popescu: Királyi vadászat, r., Bk., 1975; D. R. Popescu: Felhők császára, r., Bk., 1979; H. Hauser: Sok hűhó a kamilláért és más mesék, Bk., 1979; Hársvitéz, mese, Bk., 1996.

[MIL,ROMIL,KKMGY,KMIK,KK92,KK94,KK96,MIB8,ÚMIL,KKACs,RMKK]