FÖLDEÁK IVÁN

(Pestszenterzsébet, 1947. márc. 13.): műfordító, író.

Az Európa Kvk. Nívódíja 1984.

M.: Odi et amo. Írói vallomások az idegen nemzetek és kultúrák szeretetéről és gyűlöletéről, szerk. [Tóth Évával], 1996.

Műford.: A. I. Arnoldov: A kultúra és korunk, tan., 1975; V. Kanyivec: Az Uljanov család II., 1977; A. és B. Sztrugackij: Egymilliárd évvel a világvége előtt, fant. r., 1978; A. és B. Sztrugackij: Fogadó a Halott Alpinistához, tud.-fant. r., 1981; I. Kugyinov: Merénylet, kisr. [Elfelejtett álom. Mai szibériai kisregények], 1981; V. Siskov: Elszállt a sötétség, r., 1982; V. Siskov: A munka [A Csavargók c. r.-trilógia II-III. kötete önálló könyvként], 1982; A. és B. Sztrugackij: Erdei kanyarulatnál, Metagalaktika, 1983; A. és B. Sztrugackij: Stalker, fant. r., 1984; R. Frajerman: Két regény az első szerelemről, 1984; V. Maskov: Miből lesz a csodagyerek, ifj. r., 1985; A. és B. Sztrugackij: A bíborszínű felhők országa, r., Robur, 1986; D. Ransom: Szerelmem, Dakota, r., 1992; A. Perevozcsikov: Csodadoktorok, r., 1992; M. Popovic: Ufo. Tanú az űrből, fant. r. [Bazsó Mártonnal], 1992; J. Garwood: A titok, r., 1993; A. és B. Sztrugackij: Sánta sors, fant. r., 1993; S. Schulman: Idegenek. Kis zöld emberkék közöttünk, fant. r., 1993; A. Lavrin: Ezeregy halál. Meghökkentő esetek a halálozás történetéből, 1996.

[KK92,KK94,KK96]