HERCEG JÁNOS

(Zombor, 1909. máj. 11.-Zombor, 1995. jan. 29.): író, költő, műfordító, szerkesztő. [JU]

Szenteleky Kornél-díj 1972; Híd Irodalmi Díj 1977, 1979, 1989; Üzenet-díj 1978; A Vajdasági Íróegyesület Életműdíja 1982; Szirmai Károly Irodalmi Díj 1986; A Magyar Népköztársaság aranykoszorúval díszített Csillagrendje 1989; A Magyar Művészetért Alapítvány Díja 1990; Déry Tibor-díj 1994.

M.: Viharban [bev. Szenteleky Kornél], elb., Zombor, 1933; Tó mellett város, r., 1937; Gyászoló kőművesek, elb., Zombor, 1943; Bors és fahéj, elb., Újvidék, 1950; Változó világban, szociogr., Újvidék, 1950; Három halász meg egy molnár, elb., Újvidék, 1953; Papírhajó, esszék, Újvidék, 1953; Vas Ferkó, a vitéz kovács, mese, Újvidék, 1955; Anna búcsúja, r., Újvidék, 1955; Ég és föld, kisr., Újvidék, 1959; Leányvári levelek, naplójegyzetek, esszék, Újvidék, 1959; A tengerkirály, elb., Újvidék, 1959; Szenteleky Kornél: Gesztenyevirágzás, elb., válogatta, Újvidék, 1963; Szenteleky Kornél: Ugartörés, tan., válogatta, Újvidék 1963; Gyaloghintó, elb., Újvidék, 1965; Hazulról, naplójegyzetek, Újvidék, 1965; Ég és föld, vál. írások, Újvidék, 1967; Egy meg egy, arcképek, Újvidék, 1968; Szirmai Károly: Muzsikáló messzeség, vál. elb., válogatta és az előszót írta, Újvidék, 1968; Kiáltás a ködből, v., Újvidék, 1970; Évek és könyvek, kritikák, esszék, Újvidék, 1971; Két világ, emlékezések, Újvidék, 1972; Előjáték, emlékezések, Újvidék, 1975; Embersors, riportok, Újvidék, 1977; Kék nyárfás, elb., Újvidék, 1979; Visszanéző, helytörténeti emlékek, Újvidék, 1979; Árnyak, elb., Újvidék, 1982; Vas Ferkó és más elbeszélések, Újvidék, 1980; Távlatok, napló helyett, esszék, Újvidék, 1983; Összegyűjtött elbeszélések (I-III.), 1929-1984 [bev. Szeli István], Újvidék, 1986; Vuk és kora, esszék, Újvidék, 1987; Iketánia, r., Újvidék, 1987; Kitekintő, napló helyett 1984-1987, esszék, Újvidék, 1989; Módosulások, önéletrajzi r., Újvidék, 1989; Nyíló idő, esszék, emlékezések, Újvidék, 1991; Gogoland, r., Újvidék, 1992; Régi dolgainkról, esszék, Újvidék, 1993; Medvecukor, elb., Újvidék, 1996.

Műford.: I. Szergejev: Tudomány és babonaság, Szabadka, 1947; V. K. J. Nikolszki-Ny. F. Jakovlev: Így tanultak az emberek beszélni, tan., Szabadka, 1948; I. Andrič: Nyuszi, kisr., Újvidék, 1949; M. I. Kalinin: A tudósításról és a tudósítókról, Újvidék, 1949; R. Plaović - M. Djoković: Víz a hegyekből, d., Újvidék, 1949; B. Nusić: A megboldogult, d., Újvidék, 1950; B. Nusić: A miniszter felesége, d., Újvidék, 1950; B. Nusić: A gyászoló család, d., Újvidék, 1951; V. Prežihov: Gyöngyvirág, elb., Újvidék, 1951; D. Ćopić: Majd megvirrad már... r., Újvidék, 1953; V. Dedijer: Joszip Broz Tito. Adalékok egy életrajzhoz, Újvidék, 1953; V. Prežihov: Lenn a völgyben, r., Újvidék, 1953; B. Stankovic: Riska, elb., Újvidék, 1953; I. Andrić: Kisasszony, r., Újvidék, 1954; J. Cazi: Szemben a viharral, elb., Újvidék, 1956; B. Ćopić: Szedett fa, r., Újvidék, 1957; B. Ćopić: Messze még a hajnal, r., 1957; Hős gyerekek, elb., Újvidék, 1958; S. Janevski: Falu a hét kőris mögött, r., Újvidék, 1959; B. Kosier: Jó szelet, Kék Madár!, ifj. r., Újvidék, 1959; M. Lalić: Lakodalom, r., Újvidék, 1959; J. Popović: Igaz legendák, elb., Újvidék, 1959; A. Vučo: Halott jelszavak, r., Újvidék, 1959; M. Krleža: Bankett Blitvában, r., Újvidék, 1960; V. Prežihov: Vadócok, elb., Újvidék, 1960; P. Šegedin: Isten gyermekei, r., Újvidék, 1960; I. Tavčar: Viszokói krónika, r., Újvidék, 1960; B. Ćopić: Nikola Bursać kalandjai, r., Újvidék, 1961; I. Samokovlija: Hanka, vál. elb., Újvidék, 1961; I. Andrić: A kisasszony, r. és elb., Újvidék, 1962; O. Davićo: A költemény, r., Újvidék, 1962; D. Ćopić: Oldódás, r., Újvidék, 1963; R. Petrović: A hatodik nap, r., Újvidék, 1964; M. Simin-Bosán: Névtelenek, elb.-ek, Újvidék, 1966.

[MIL,KMIK,AKL,KK3-4,MKK,KK92,KK94,ÚML,ÚMIL,OSZKK]