SZIJGYÁRTÓ LÁSZLÓ [írói név: Szíj Gábor]

(Bp., 1916. júl. 11.-Bp., 1983. okt. 1.): újságíró, műfordító, kritikus, író.

M.: Az aranytermő körtemag, mesejáték, 1960; Csirigán úr szomszédai, d., 1961; Tanúvallomás egy perhez, elb., 1970.

Műford.: A. France: Barátom könyve, visszaemlékezések, 1959; M. Künne: Kaucsuk. Egy nyersanyag regénye, 1961; P. Gamarra: Árnyék és fény Spanyolországban, 1962; Sz. Uszman: Vajúdás, r., 1962; J. Roumain: Az élet vize, r., 1963; A. Stil: Az utolsó negyedóra, r., 1963; J. Waten: Bűnrészesség gyilkosságban, r., 1963; B. Bhattacsarja: Aki tigrisen lovagol, r., 1964; Y. Gandon: Az Éden nyomában, útleírás [Justus Pállal, F. Solti Erzsébettel], 1964; J. S. Alexis: Nap tábornok, r., 1965; W. Faulkner: Zsiványok, r., 1965; S. Heym: Sasok és griffmadarak, r., 1965; F. M. Ford: A jó katona, r., 1966; T. Capote: Hidegvérrel, riportr., 1967; N. Mailer: Meztelenek és holtak, r., 1967; A. Christie: Tíz kicsi néger, bűnügyi r., 1968; R. Jean: Trópusi zápor, visszaemlékezések, elb., 1968; M. Künne: Gumi. Egy nyersanyag regénye, 1969; R. Warner: Julius Caesar, r. [Máthé Klárával], 1969; R. Graves: A görög mítoszok, 1970 [a későbbi kiadások Görög mítoszok címmel]; W. Joho: Érettségi találkozó, r., 1971; J. Jones: Most és mindörökké, r., 1972; A. Christie: Öt kismalac, bűnügyi r., 1973; G. Grass: A bádogdob, r., 1973; W. S. Maugham: Catalina, r., 1973; A. Norton: Sargasso a világűrben, r., 1973; T. H. White: Üdv néked, Arthur, nagy király, r., 1973; G. Kuckhoff: A rózsafüzértől a Vörös Zenekarig, visszaemlékezések, 1974; A. Seghers: Karib-tengeri történetek, kisr.-ek [Erdődi Józseffel], 1974; E. McBain: Ki öli meg a Ladyt?, bűnügyi r., 1975; G. Simenon: Ködös kikötő, bűnügyi r., 1975; G. Orwell: 1984, r., Újvidék, 1986.

[OSZKK,ÚMIL,MÉL4]