A libanoni származású Khalil Gibran régóta jól ismert a szépre fogékony olvasók előtt. Több műve megjelent magyarul; "A bolond", "A Mester szavai", az elégikus "Törött szárnyak" és több formában, két fordításban is a legismertebb: "A Próféta". Kevéssé ismert, hogy a szerző eredetileg trilógiának szánta a művet; a Prófétát követte a Próféta kertje (ez már csak halála után jelenhetett meg), és tervezte a Próféta halálát is, amelynek csak a vázlatai készültek el. A Próféta kertje Almusztafa hazaérkezését és a szülőföldjén eltöltött időt tárgyalja az első kötetben megszokott egyéni stílusban és nyelvi gazdagsággal.

Az sem igazán köztudott, hogy Gibran amellett, hogy sokat és sokfélét írt, tehetséges festő is volt, August Rodin tanítványa. Hiányt pótolunk azzal, hogy egy kötetben jelentetjük meg a két elkészült "Prófétát" és egy szűk keresztmetszetet legszebb ezoterikus tárgyú színes képeiből.

Forrás: http://www.globenet.hu/teozofia/Konyvek/TeoProfetaKerje.html