Rejt Jen
Ezen egy jszaka


*** Tartalomjegyzk ***


Bevezets egy elszhoz

Elsz a bevezetshez

Els fejezet
Piroska s a bagdadi tolvaj

Msodik fejezet
Hsttke (s a ht srte)

Harmadik fejezet
Dr. Halsz s a Szellem

Negyedik fejezet
Csali baba s a negyven napl

tdik fejezet
A plyakalifa

Hatodik fejezet
Seherezd ezer mesje egy jszaka

Hetedik fejezet
Haladin s a csodavrs

Befejezs


*** Bevezets egy elszhoz ***


Kabos Gyula emlknek ajnlom mindenki figyelmbe

Egy levl, mely kikzbesthetetlen, mivel a Cmzett ismert helyre
kltztt:

Kedves Gyula btym!

Pillanatnyi tartzkodsi helye hajdan fldi ember kzlse szmra
megkzelthetetlennek tnt az idk vgeztig. m a technika mai llsa mr
lehetv teszi, hogy egy modern, korszer, igazi els vonalbeli shaj
komplett dszktsben azon nyomban megrkezzk a nhai Cmzetthez, aki
ismert helyre elkltztt az lk sorbl.

Bocssson meg, Gyula btym, hogy jelentktelensgem r Maghoz, s egy
kiss neknk is Magrl.

Magrl!

rjam le, hogy ki volt? Hogy kik voltak k az asztalnl, a rajongk s a
tisztelk? Valamennyien klnbek nlam, jobb letek s finomabb urak, kik
tbb okkal s tbb joggal (mlysgesebb szomorsggal) kldhetnk drt
nlkli bbnatukat oda, ahol most bizonyra Napleont, Apponyit, Galileit,
Marton doktort, Nzse Fekett, Bethyt, Mra Ferencet, esetleg magt
Washingtont szrakoztatja, st bizonyra Mrton Miskt sem nlklzi,
hiszen  mr e fldn valsgos angyal volt, br ez nem tnt fel rla
senkinek, htrnyos klleme miatt.

Ha mgis ppen n emlkezem meg Magrl, annak oka nem a hivatottabbak s
klnbek szrakozottsga, nem indolencia, ami jobb hjn a szrkbbek kzl
ksztetett egy kartrsat, hogy mltassa Gyula btymat.

Semmi esetre sem.

Mindssze az ri etikrl van sz. Semmi egybrl.

Etika krdse.

Ugyanis a mvszplya erklcsi szoksa ktelez, hogy megemlkezzem hajnali
stinkrl, mieltt a "Villmtrf"-t elkezdem.

Hajnali stink emlke dereng (borongva) a ceruzm alatt. Beszltnk errl
a tmrl. Elmesltem. Maga egy-egy viccet mondott. Nem is mondta ket.
Eladta. Halott szavak feltmadtak egy cscsrtsben, egy-egy lgy tnus
orrhangjn keresztl, hogy mulatsgg fejldjenek pillanatok alatt.

Mi volt az ok? Mibl lesz a hajnali sta?

Budra kszlt, bal parti lakosnak, de mert a Margithd talaktsa mg
folyamatban volt, ht vrt. s hajnaltjt kistlt, hogy ellenrizze a
munklatokat. Ahogy trfsan mondta: fl, hogy jszaka amerikznak a hd
kiszlestsvel.

Viszont az j lakshoz a Margithdon elirnyzott autbuszjratra
felttlenl szksg van. Hogy bekltztt-e az j laksba, nem tudom.

gynkre annyiban tartozik az eset, hogy hajnaltjt, ahogy ott ltem a
kvhzban, egy kzirat fltt flig bbiskolva, egyszer csak odajtt azzal
a furcsa, titokzatos, ravasz mosolyval, s azt mondta:

"Mi a fent l itt? Jjjn stlni. Maga mindig r! Ezt mg
becsletszavamra nem lttam... Megnzzk a Margithidat."

s mentnk.

Budrl stt kontrok felett mosvszon-kk mennyboltt fakult az jszaka,
ibolyaszn brnyfelhk vesztegeltek mozdulatlanul a Duna felett. Nyr
volt. Por, kopcsols, vilgtrudak alatt folyt a munka.

s ott, ahogy nekidlt a hd korltjnak, vidm szeme megcsillant, ha
"rezte" a viccet. Csak ennyi volt, de ez tbb volt, mint amikor ms
harsnyan felkacag. Esetleg ezt mondta: "J". Azutn tovbbfzte, ha eszbe
jutott valami. s a szeme csillogott a trt hajnali fnyben, mint a
harmatcsepp. Most is ltom. s most mindig gy ll majd elttem, csillog
szemvel, a humornak ezzel az gi adomnyval, mennyei harmatjval.

Rgen volt. Tovbb sztte, szvgette velem ezt a groteszk tndrmest.
Termszetesen sznpadra. Ez rdekelte. Ilyesmit szeretett volna jtszani.
Tragikomdit.

Gyors, monoton orrhangon mondja: "Ide figyeljen... Bejn a kelengye-
nagykeresked, j, mi? s azt mondja..." Ltom, amint nevet, s hirtelen
komor lesz, jra nevet, jra komor lesz, cscsrt. "Hehe... azt mondja
(cscsrt s pislog), van szerencsm, Csali Baba. A n nem szl. (Pislog,
cscsrt, ijedten, gyorsan.) Angyal Baba... A n megint nem szl...
Mondom: Drgasgom, hol a negyven napl... mondom, hol a negyven napl...
(rendes hangjn). Ht ezt csak gy nagyjbl meg kellene rni Magnak
(szles mosoly, pislogs, egszen mly orrhang). De hol van ma egy rnak
ideje rni? Mi? Ez j... Hehe... Maguk nem tudnak rni. (Ugratni fog.) Mert
gondolnak valamit, s akkor jn egy rendels... Hehe... hehe... rni azt
kellene, amit maguk gondolnak. De hol van maguknak idejk gondolni valamit?
Jn a Bedus, ad hatszzat, s  gondol is valamit, s maguk megrjk, majd
alrjk. n ezt nem gy mondom magnak. Ltta, mit jtszattak velem
legutbb? Csak mondja! (Nem hagy r idt.) s mit jtszattak eltte?... n
nem rhatok magamnak darabot. Nem azt mondom, hogy nem tudnk, de nem
vagyok r. Nevetsges... (Dhs.) Becsletszavamra. Nincs szndarab. Csak
knlds!"

Szksgt reztem, hogy ez most elmondjam, kedves Gyula btym, nemcsak
azrt, mert akad nhny tlet, amit Maga kikerektett, tovbbfztt, amit
inspirlt a hangja, a mosolya, egy-egy gesztusa - br nem lett belle
szndarab, nem is lehetett -, hanem azrt is, mert az n kpzeletemben ez a
regnyem szervesen kapcsoldik a Maga egynisghez.

Krlbell szz vagy ktszz kpt szttnk egy mai fiatalemberrl az
"Ezeregyjszaka" mesebeli kntsnek persziflzsban, mind a legjobbak
voltak, sok szerepl volt, csodlatos, mesebeli jelmezek. A horribilis
kltsgvets akadlyt mellzve, Budapest sznhzainak lehetsgn
lgvonalban tltettk magunkat. A valsgban ezrt csak knyv lehetett a
trtnetbl.

De hiszen nem is volt gyakorlati lnyege e hajnali stknak, hiszen csak a
Maga halla rvn lettek megrsra kivtelesen rdemesek. Taln
megrdemelnnek helyettem egy Dosztojevszkijt, aki sszekapcsoln a "Fehr
jszakk"-at ama rk jszakval, amely elfedte Magt tlnk hirtelen s
rkre.

Oda kerlt, ahol a szellemek s tndrek jelmezei, az perencis, mesebeli
dszletek minden tke nlkl, mint szrke valsg, rendelkezsre llanak,
s a tragikomikus figurt, aki meseorszgban li a valsgot, vgre
eljtszhatta. Ne haragudjon, ha ez a szereplse nem illeszkedett
stlszeren sikerei kz: senki nem nevetett.

Kvnom nnek, Gyula btym, hogy nyugodjon bkben. De mikor megy ez a
kvnsgom teljeslsbe?

Budapest, 1941. december 17.

Rejt Jen


*** Elsz a bevezetshez ***


Rgi meggyzdsem, hogy az emberek a lehet leghlybben vlasztjk meg a
pldaszkat. gy illik, hogy bizonytsam a ttelt nhny helytelen
pldaszval, mg vgl elrkezem ahhoz, amelyikre szksgem van. Rgi ri
fogs. Az r a rossz egyenes t helyett a j grbt vlasztja. gy
jutottam el ahhoz a pldaszhoz, amely egyben a rossz pldaszk
koronzatlan kirlya. Nem is koronzatlan.

Kifejezetten koronzott.

Ugyanis a pldasz gy hangzik: Fillrbl lesz a korona. Krem, fogadjuk el
allegorikus rtelemben mint fizetsi eszkzt a koront, amely ma mr
legbizonytalanabb tudomsom szerint csak Svdorszgban maradt meg rvnyes
cserekereskedelmi eszkznek. Vgeredmnyben itt nem a korona a fontos, s
nem a fillr, hanem az llts, amely az embereket csalrd mdon
takarkossgra buzdtja, s el akarja hitetni velk, hogy 100 fillrbl 1
korona lesz, 1000 fillrbl 10 korona, 100000 fillrbl 1000 korona s gy
tovbb.

Ht, igen tisztelt matematikusok, filozfusok s blcs, vidki nagynnik.
Van szerencsm ezennel tisztelettel bejelenteni, hogy ez nem igaz. Akinek
egy korona szzadrsze kpezi minden vagyont, annak soha letben nem lesz
egy koronja. Ne mondjk, hogy fsvny vagyok, tegyk fel, hogy valakinek
50 fillrje van. Abbl sem lesz korona. 50 fillrbl az lesz, hogy az ember
mindjrt kiad 20 fillrt valami elengedhetetlenl fontos villamos- vagy
telefon- vagy egyb tvolsgi kapcsolat ltestsre az irnyban, hogy
mkdst folytassa. Ha az illet felesg, akkor telefonl a frjnek. Ha
az illet gyri munks, akkor hazautazik villamoson.

Fillrbl sohasem lesz korona. Fillrbl shajtozs lesz, gond, rlds,
beoszts, fejtrs. Az az igen tisztelt kzmonds- vagy pldasz-
konstruktr, aki annak idejn elszr mondotta el, hogy fillrbl lesz a
korona, az a ltszlagos igazsgok knny sikereit kedvel szlhmosok
fajtjhoz tartozott.

Miutn ezt megbeszltk, megllaptjuk, hogy mibl lesz a korona.

Koronbl. Egyszer olvastam, hogy egy igen gazdag ember a sofrnek kevs
borravalt adott, s ezt mint dics dolgot terjesztettk rla. Ez csak
akkor volna dics dolog, ha takarkossggal szerezte volna a vagyont. A
vagyont azonban spekulcival szerezte.

"Hall Stallings! Ajnljon mg nyolcvanezret, s negyvenezerrel fedezze, s
kilencvenktezret grjen az gynknek!"

Ilyeneket mondott a pasas a telefonba, amikor hihetetlen vagyont
megszerezte. Ma pedig a sofrnek egy koront ad, s 50 fillrt visszakr.
s nyjasan mosolyog, mg az a hban kigombolja a bundjt. Hogy
bizonytsa, mennyire tiszteli a garast is, holott vagyona van. gy lett
gazdag. Ez az r nem fsvny. Sz sincs rla! Ez az r csak kpmutat, ez
az r szeretn elhitetni embertrsaival, hogy a pnz megbecslse,
sszeraksa mint helyes letelv odig vezette t, hogy ma a vilghr
Blmen & Watson Mvek vezrigazgatja.

Teht sz sincs rla, hogy fillrbl lesz a korona. A korona ktfle mdon
lesz.

Egyik se a fillr. Legels mdja, elfelttele, stnye, bzisa a
szerencse.

No most rtnk a msodik szm pldaszhoz, az sz msodik szm
kzellensghez, hogy mindenki a sajt szerencsjnek a kovcsa.

Ez az jabb antik szlhmos, aki a polgrosods barokk kkorszakban
merszelte kiejteni a szjn ezt az ostobasgot, voltakppen ikertestvre a
fillrbl lesz a korona cm igazsg feltalljnak.

Mindenki szorgalmasan kovcsolja sajt szerencsjt. Ez tny. De a semmit
kovcsolja. Csak igen kevs embernek van szerencsje. s csak igen kevs
embernek lesz. Az, hogy valaki a szerencsjt kovcsolja, s ennek ellenre
szerencsje is lesz, majdnem lehetetlen, mert a szerencse lnyege az, hogy
t nem lehet kovcsolni.  a fbl vaskarika,  a nem vrt, nem mvelhet
s nem kontempllhat.  a Szerencse. De nem fabriklhat, nem szmthat.
Jn s van, vagy megy s nincs. De kikr magnak mindenfle kovcsolst.
Azokat fumiglja elssorban, akik szeretnk t akaratuk igjba betrni.
Hogy egzakt tudomnyos kifejezssel ljek, mindenki a feje tetejre llhat,
ha nincs szerencsje, de akkor is, ha van.  ezzel deskeveset trdik.
Ehhez nem jn, amarra rakaszkodik, mint valami vizsla.

A regnyben klnlegesen nagy szerepet jtszik a szerencse.

A szerencse jn. Egy fiatalembert inzultl, leghirtelenebb horogtsvel.
Az illet elkbul. Nem tudja, hogy inzultus rte. Azt hiszi, ez a
szerencse, amint mosolyog.

A szerencse akkor mosolyog, ha simogat. Ha t, akkor dhs, mint egy reg,
morzus vadhzastrs. Ilyenkor ksbb talakul balszerencsv.

A fiatalember, e regny hse, sok tanulsggal, egy nagy talakulssal
gazdagabban, tbb hatalmas csaldssal szegnyebben megvltozik a szerencse
karmai kztt.

gy igaz a kzmonds: Mindenkit a sajt szerencsje kovcsol!

s most a bevezets:

A regny sznhelye egy kabarr fantzija. A fantzia trgya, jtka,
anyaga: maga a kabar. Amikor a fantzia s az let tallkoznak, klnsen
eltorzul a valsg arca. Karikatra szletik a hzassgukbl.

Elrebocstom: nem kulcsregnyt rtam. Gondosan kerltem, hogy ltez
kabart rjak meg. A kabar hangja, humora, magnlete az, amihez a valsg
illzijt akartam adni regnyemben.

Szeretnm elkerlni az olvas esetleges tvedst a szemlyeket illeten,
ezrt a leghatrozottabban kijelentem, hogy a regny alakjait nem a
valsgbl mintztam. Ha valaki olvass kzben mgis azt hiszi, hogy egyik
vagy msik regnyalakban l szemlyre ismer, gy meg kell hogy mondjam, ez
csak tveds lehet, mert legfeljebb azt tartom tehetsgesnek, hogy az
ltalam kitallt regnyalakra merszel hasonltani valaki, amirt
termszetesen a felelssget nem vllalhatom.


*** Els fejezet ***


Piroska s a bagdadi tolvaj

A knai csszr vadul szitkozdott, mert koronzsi bborpalstja hnaljban
kiss bevgott.

- Kemnitzer, maga dg - mond az uralkod -, ez nem az els eset! Nincs
szve hozz tbb anyagot beleadni ezekbe a rongyokba.

- Tveds, Gl r! - tiltakozott a szab. - Ha egyszer ingujjban tetszett
prblni a palstot, akkor nem csoda, hogy most vg, amikor a ruha fl
veszi. Tessk a kabtot levetni, s gy csinlni a koronzst.

- Maga tant engem koronzni?! - ordtotta magnkvl felsge. - Azzal
trdjn inkbb, hogy ilyen kacatbl nem lehet kt millimternyit
kiengedni!

- Nem ll! - hrdlt fel szabiparosi nrzetbe gzoltan Kemnitzer. - Ha
egyszer ingujjra tetszett prblni, akkor zakra bevg a karlyuk! Csodt n
nem tudok csinlni, krem!

- De tud! Maga valami varzslattal megcsinlta azt a csodt, hogy mg
mindig nem rgtk ki innen, s magtl klcsnzik ezeket az cskasgokat!
Ez nagyobb csoda, mint a napjegyenlsg! De ha a hattyszrnyak is
bevgnak hnaljban, maga szlhmos, akkor eljtszhatja az operapardit
helyettem! Mert megmondtam elre, hogy gumit tegyen r! Nem lehet kifogsa!

- Gl r! Gl r! A "Npszvetsg"! - vlttte valaki a mlybl, s
felsge, legslyosabb bcstkait szrva Kemnitzerre, mint egy bszlt
Lear, rohant lefel a rozzant falpcsn, bborpalstja szeglyt als
karjra nyalbolva.

...A birodalom, ahol Gl r, a knai csszr megtkozta fszabjt, mint
azt az olvas az eddigiekbl is sejthette, nem a Srga-tenger vilgrsznyi
orszga; az elgg szvevnyes terlet Mlnsi igazgat mintzete,
clszerbben a Fvrosi Kabar, teht semmifle kze sincs Knhoz.

Illetve taln annyi, hogy bizonyos fokig ez is mennyei birodalom, mint
ltalban a kulisszk vilga, ahol srn tallhatk csodlatos
rivaldafnyben tndkl, grl nev tndrek. Hinni kell, hogy a sznhz
igazi mennyorszg, mivel szavahihet habitk egybehangz lltsa szerint
az emltett tndrek valsgos angyalok.

Az "Ezeregyjszaka" csodlatos birodalma ez!

Itt a mulattats kiapadhatatlan fantzij Seherezdja mr legalbb
ezeregy jszakt prblt felderteni a szmtalan fej s megszmllhatatlan
kez szultnnak, aki jkedvben valamennyi arcval nevet, s sszes kezeit
tapsra emeli, mg egyetlen unalmas estrt hidegen szven szrja
(hallgatssal, stssal s nmasggal) boldogtalan kegyencnjt: a msort.

Van-e kegyetlenebb knyr a kznsgnl? s kiszolgltatottabb odaliszk a
sznhznl? Aligha.

E pillanatban az utols prbk izgalma vibrl a folyoskon, a nztren, az
elcsarnokban, ahol egyenknt vagy kisebb-nagyobb csoportokban, orszgos
hr vagy orszgosan jelentktelen mvszek csorognak, nevetglnek, sonks
zsemlt esznek.


1.
gyszlvn semmi sem jelezte, hogy ez a dleltt rendkvli, szinte
megrendt esemny sznhelyv avatja a kabart.

Dlre jr.

A nztrrl bizonytalan zongorapityegs hangzik ki. A fehr kabtos
fvilgost, Rzovics ruhatrbrl s a kellkes egymst keresve
csorognak mindenfel. Most rkezik, tettl talpig a legutols divatban,
Barta, a hres komikus, egy fprba msodik felvonsrl, s elsorolja
Bogr Mancinak meg Bicskeinek a bemutat szereplinek hibit, anlkl, hogy
ernyeikrl is emltst tenne. A nyzsgsben feltnik egy msodpercre Spir
r, aki a msnapi premier plaktjnak korrektrjt hozta, s szinte
egyidejleg megjelenik Lornd, a fkomikus-sztr, a korrl elterjesztett
rmhrek ellen hetyke jrssal, huszrosan egyenes testtartssal,
htrafesztett vllal. Alacsony, sz ember, de egy fejjel magasabbnak
tnik, amint ruganyos lptekkel, gavallros kalaplendtssel belp, s
"ltalnos j napot" kvn. Semmi rendkvli. Itt lldogl nhny izgatott
szerz, ott nhny lrmz, rhgcsl grl, s kt munks egy httrfalat
hoz. Ltszlag ppolyan nap volt ez is, mint a tbbi.

Lehetsges, hogy valami baljs, hangulatnyi eljel ott lebegett mindannyiuk
fltt, csak ppen nem vettk szre. Taln Brny, ez a primadonnasgig
elknyeztetett konferanszcsillag, a szokottnl hangosabban mltatlankodott,
amirt egy koszos trft annyit prblnak, mintha a Dm tri nnepi
jtkokra kszlnnek vele, s nincs kizrva, hogy a bfsn ma
elszntabban kvetelte Forr mvsz rtl a virslik rt, mert ellenesetben
levonatja az a kontbl - mondom, taln egy tnusszer klnbsg jelezte a
nagy esemnyt, mint ahogy nhny rezdl falevl olykor a pusztt ciklon
elhrnke lehet, azonban rnyalatnyi megnyilvnulsok itt senkinek sem
tntek fel.

lltlag a bfsn azt mondta a grlltztet Zsfi nninek, aki neki j
bartnje, hogy a kritikus idben vletlenl ppen az rra nzett, s fl
tizenkett mlt t perccel.

Ellenrizhetetlen llts: Rzovics, a ruhatrbrl azt mondja, hogy sokkal
elbb trtnt,  emlkszik, mert akkor kldte a portst frccsrt, s Forr
is hozatott.

Msok gy meslik, hogy ksbb lehetett, spedig az id tjt, amikor
Szilgyi, a fkomikus s Ruszkain, a komika befejeztk szoksos, rvid, de
heves szvltsukat, s egy jabb letre beszntettk a ksznviszonyt
ebben a szezonban is.

A grlk Tulai gyel hvsra egyms sarkn tolongva a sznpadra siettek,
s Mlnsi kiszlt az irodbl, hogy Lantos Emlia telefonlt: nem jn
prblni, vegyk elbb a parasztdarabot. A tbbiek zsongtak, csorogtak,
magyarztak, vitatkoztak, s fst is terjengett bven valamennyik felett.

Ekkor kinylt a mvszbejr ajtaja, s belpett az elcsarnokba Birsics
Ferenc banktisztvisel.

Hirtelen csend lett, s mindenki felje fordult.


2.
Klns, nem?

Mr tbben is benyitottak az utcrl a dleltt folyamn, anlkl, hogy
brki feltekintett volna beszlgets kzben. De most, hogy ez a Birsics r
megllt a kszbn, kt msodpercig valamennyien odanztek.

Furcsa. Senki sem tudhatta elre, hogy Birsics jn. s tegyk fel, hogy
rtesltek errl. Ki tudta itt, hogy kicsoda Birsics? A nv utn inkbb
gymlcsnek vlik, mint embernek. Valaki esetleg azt mondja, hogy adjanak
neki egy negyed kilt.

Sokig gy sem tartott az ltalnos felfigyels, mert mire Birsics r
megkszrlte a torkt, s azt mondta, hogy "j napot", addigra mr
mindenki elfordult, tovbb beszlgetett, s sszevissza egyetlen jelenlev
blintott felje jindulat mosollyal: a bfsn Csicserinek beczett
tzves kisfia. A pillanatnyi csend azonban mgis jelezte a mvszek
finomabb sztnt, mellyel nagyjban megreztk, hogy valami csodlatosan
tvoli, ide nem tartoz ember rkezett.

Vagy taln azt rezte mindenki, hogy ez az ember elszr letben lpi t
dleltt egy sznhz kszbt?

Az illet, Birsics Ferenc, a Pestvidki Le- s Felszmtol Bank
tisztviselje volt. E konzervatv szellem pnzintzet alkalmazottai, a
szemlyzeti igazgat szerint, mg az esti rkban is helyesebben teszik, ha
tekintlykhz mltbb szrakozst keresnek, mint amilyen a Fvrosi Kabar
eladsa. De ha a szemlyzeti igazgat arrl rteslne, hogy valamelyik
hivatalnok e dleltti, intim rban ltogat oda, amikor az amgy is
pongyola mfaj mg e lenge ruhadarabjt is nlklzi, gy a mltatlan
alkalmazottnak befellegzett nla. A szemlyzeti igazgat szemben Birsics
r jelenlte e bohm krnyezetben ppolyan fantasztikus jelensg, mint ha,
teszem azt a legforgalmasabb dli rban vratlanul megjelenne a bank
mrvnyboltozatos csarnokban Gl r vrs palstjban, s elnekeln a
fpnztrosnak a feldlt knai uralkod adpolitikjrl a "Sybill level"-
t.

Vagy fordtva:

Ha Birsics Ferenc kirlyi koronval, palsttal s hrom-ngy darab cmeres
pajzzsal lp be a kabar mvszbejrjn, bizonyra felje sem nznek.
Esetleg Tulai rordt, mert tzre vrta a kellkeket, s azt zeni Dutzler
rnak, hogy ezentl nem teheti be ide a lbt!

Ahol a komdibl s komdinak lnek, ott minden jelensget megcsodlnak,
ami nem klns, legalbbis egy kiss.

Csak fokozta volna a rvid meglepetst, ha a kabar tagjai azt is tudjk
vletlenl, hogy Birsics Ferenc a Nemzeti Bank helyett jtt a Fvrosi
Kabarba!

Soha ilyen tvedst!

Valaki a Nemzeti Bank helyett a Fvrosi Kabart keresi fel! Ez legalbb
olyan fantasztikus, mint Verne Gyulnak az "Utazs a Holdba" cm regnye.

Hla Istennek, Birsics Ferenc nem optikai csaldsbl s nem is
szrakozottsga miatt kereste fel a Nemzeti Bank helyett Mlns r
sznhzt.

Ez egyrtelm volna valami mokfutsszer tbollyal.

A fiatalember elre megfontolt szndkkal jtt ide a Nemzeti Bank helyett.
s az emltett mokfutsszer llapot szzszor inkbb szmthatott volna
dr. Prtos Man r emberi megrtsre; mint ama val tny, mely e
megtvelyedett hivatalnok tette mgtt lappangott.

Amit Birsics tisztvisel (a Magyar Le- s Felszmtol Bank
knyvelsgrl) tett, arra nincs mentsg.

Darabot rt.

Kabartrft!

Tessk?... Igen! gy trtnt. s ha dr. Prtos Man r errl rtesl, gy,
miutn visszanyerte eszmlett, esetleg azonnali nyugdjazst kri.


3.
Minden ember legalbb egyszer vagy ktszer letben gy rzi, hogy ha nem
nlklzn a megfelel komolytalansgot ilyesmihez, j r lehetne. Ennek
az a magyarzata, hogy mindenkinek volt vagy van (vagy lesz) egy tmja.

Itt a baj! A tma ficnkol benne. A tmt alkalmilag elmondja egy r
bartjnak - mindenkinek van vagy volt (vagy lesz) egy r bartja. Ennek
gy flvllrl megemlti az gyet, kiss mosolyog is nmagn, hogy
megelzze a szerkeszt urat, ha az esetleg komikusnak vln ri ambciit.
gy kzli knnyedn, br dadogva, hogy tmja van. Esetleg maga is megrn
(mondja), ha nem tlten ki okos s relis foglalkozsa minden idejt, mert
textilben manipull. Ez komoly dolog, nincs id gyereksgekre. De
megcsinlhatnk az egszet mutyiban. Az rnak kevs dolga lenne, mindssze
meg kell rni a tmt, s ksz. Egy lnyrl s a vlegnyrl van sz, akik
kz befszkeldik egy szemtelen kis n, de vgl minden tisztzdna. Ez
tetszik ma a kznsgnek. Egypr j marhasg kell csak hozz, amin
rhgnek, s szerinte ehhez rt az r...

Kln specialitsa az irodalomnak. Az amatrket parlagi trekvs jellemzi.
Silny professzionizmusrl lmodoznak. A zenben s a piktrban opuszokat,
szimfnikat vagy krkpeket s Czanne stlusban elkpzelt vsznakat
terveznek. Az amatr rk nagyszer operett-tmt eszkblnak magukban,
amivel sok pnzt lehet keresni. J egyfelvonsost kpzelegnek az utcn
arrl, hogy Td r otthon felejtette a cilindert, s ez vlperr fajul.
A legritkbb esetben inspirlja ket a "Faust" vagy a "Divina Commedia". A
Hacsek s Saj buzdtsra ragadnnak tollat.(Ha az rst komoly emberhez
mltnak tallnk.)

Birsics urat is az amatrizmus e lappang krjnak vratlan s heveny
fellpse dnttte romlsba.


4.
Az olvas elnzst krem, hogy folytonos visszapillantssal azonmd
flbehagytam a cselekmnyt, ahogy Birsics Ferenc rdekfeszt
megjelensnek pillanatban a sznhz valamennyi mvsze, mszaki s
kisegt szemlyzete s last but not least maga az olvas is meglepdtt
egy msodpercre. Az esemnyek e fenti pillanattl olyan torndszer, vad
galoppban iramodnak neki, hogy nem marad llegzetvtelnyi id bizonyos
elengedhetetlen elzmnyek megvilgtsra.

Tulajdonkppen ez a regny mfajra nzve villmtrfa. Esetleg
villmtragdia. A trft a tragditl amgy is csak az a hajszlnl is
semmibb valami vlasztja el, amire mondhatjuk, hogy felfogs dolga. n ezt
a tragdit trfnak fogom fel, mert rom. Birsics r esetleg tragdinak
ltja, mert tlte.

Nagyjban ezzel meg is van a tragdia s a trfa kztti klnbsg. Aki
ltja, annl felfogs dolga, aki li, annl szenveds vagy rm dolga.

A villm sz azonban ktelez.

Gyorsasgra s viharra. s hogy lesjtson valakire ez az elektromos
istentlet.

Tovbb, hogy egy tized msodpercre felvillanjon valakinek ez a csodlatos,
ml tnemny. s az ember mg fl se ocsdott mulatbl, amikor mr
nyakon nti zporoz hideg vizvel a mennybolt.

A zpornak egy vzcseppje, egy villansnyi trfa, alig tbb, mint
huszonngy ra, slypontjt illeten mindssze egyetlen jszaka, s benne
szletstl elmlsig, az ember lekicsinytett, pontos msa, remnnyel,
szenvedssel, rmmel, kibrndulssal, bnattal, csodval,
megsemmislssel s feltmadssal is, hogy ltnk metafizikai httere se
hinyozzk a komplett vzcseppbl.

A regny vonatkozsa az "Ezeregyjszaka" mesevilgval cmben s a
fejezetek cmeiben nem res szjtk. Vgeredmnyben Birsics Ferenc, mint a
bagdadi tolvaj, egy bns tettnek jutalmakppen (elg furcsa erklcsi
felfogs nyilvnul meg olykor a gyerekmeskben) eljut a legtvolabbi csodk
s mesk birodalmba, mindssze annyi a klnbsg kzte s a valsgos mese
klttt alakja kztt, hogy nem egy szl sznyegen teszi meg e roppant
utat, vrosok, orszgok s nehzkedsi trvnyek felett knnyedn
tlebegve, hanem egy szl, kznsges, minden bv nlkli papr rpti
ungon-berken, rkon-bokron s hivatali mulasztsokon keresztl egy kicsiny,
de megdbbenten valszntlen birodalomba.

Teht gyertek velem, gyerekek, Jancsi, Pista, Gyurka, illetve fradjanak
velem az igen tisztelt felnttek, Jnos, Istvn s Gyrgy urak ama bagdadi
palotba, ahol ez a Birsics tolvaj azt mondta: "Hipp-hopp, ott legyek, ahol
akarok."

Nem is tudta, hol akar lenni.

s ott lett. (Hipp-hopp.)

Ez a palota a kzgazdasgi Csipkerzsika, a Halott Arany kamatlbon forg
kastlya volt. Ide jrtak hivatali rk idejn a trpk napkeletrl,
napnyugatrl, st Celldmlkrl s Hdmezvsrhelyrl is, hogy elhozzk
szerny vagy szernytelen kincseiket. A trpk (de risok is igen sokszor)
azrt hoztk ide kincseiket, mivel tudtk, hogy a palota mlyn
betonkoporsjban pihen a Halott Arany, megkzelthetetlen aclkapuk
mgtt, amelyek csak a "majorits" varzsigtl nyltak meg, klnleges
alkalmakkor, s ezrt itt kincseik kitn helyen lesznek.

A kamatlbon forg kastly emeleti helyisgeiben raboskodtak a
bvszinasok. Mert a kastly urai a majorits nev bvsz birtokban szinte
lthatatlanokk vltak, csak mintegy rnyszeren ltszottak tsuhanni
tvoli folyosk mrvnyoszlopai s lpcsi fel, alantas, de mg mindig
elg magas rang varzslik bvs aktatskikkal kvettk ket nesztelen,
ri lptekkel, illemtudan s jtatosan koncilins arckifejezssel.

Nha a fmgus, Bernyi Ulrich mltsga, szemlyesen s mgis mintegy
szemlytelenl, ahogy szimblumm hatalmasodott pozcijban, feltnt s
tsuhant csak gy futlag, jelensszeren, amg a tndrpalota fellegvrba
vonult, amelyet elnki dolgoztancskoz nven ismertek e palotban, de
legtbben csak hallomsbl, mert kznsges, fldi halandk, amilyen a
bagdadi Birsics tolvaj is volt, sohasem jutottak el ennek ajtajig. De mg
ama legfelsbb emeletig sem. Csak ha tvoztak az pletbl, akkor vettek
tudomst bernyiulrichsga sejtelemszer szemlyrl, ki ott trnol a
legfelsbb rgikban, amennyiben a kapuja eltt vrakoz hatalmas, fekete
Maybach-aut eszkbe juttatta e nagyszer s flelmetes elnkt.

A kisebb s nagyobb varzslk kztt a sok bvszinas reggeltl estig
virrasztott a Halott Arany felett. s klns brkkal jeleztk klnbz
knyvekben a Halott Arany lelknek ksrteties tjt a vros gazdasgi
letn keresztl. Ezeket a klns, szm nev brkat egy mrskelten blcs
arab fedezte fel nagyon hajdan, midn egymagban lt a sivatag kells
kzepn, s unatkozott. Unalmban tallta fel a szm nev brkat.

s br ne tette volna.

Meghaladja e regny (s a vilg valamennyi regnynek) kerett, hogy
megksreljk lerni, milyen lenne ma fldnkn az let, ha eme eszeveszett
arab nem unatkozott volna, vagy ha mr unatkozott, mirt nem jtt arra egy
csinos, ifj zarndokn, hogy mssal szrakoztassa. Belthatatlan, hogy ez
esetben milyen kellemes volna ma az let e vilgon.

Azonban az arab megtette velnk e csfsgot, teht kr tovbb meditlni
felette.

A bvszinasok nap mint nap megjelentek a mesebeli palotban, s alrtak a
portsnl egy knyvet, hogy lesjthasson a megtorl igazsgszolgltats,
amennyiben e knyv tansga szerint valamelyik tovbb merszelt aludni
kiszabott idejnl. A bvszinasoknak ugyanis csak korltozott mrtkben
engedtetett meg az alvs. lmodozs mg lmukban sem juthatott az eszkbe,
ha tisztban voltak ktelessgkkel.

Az iroda nev brtnhelyisgekben tltttk le napi glyarabsgukat, egy
gonosz man felgyelete alatt. Dr. Prtos Man, a gonosz volt
osztlyfnkk, aki korbcsknt suhogtatta felettk a fegyelmi s az
elmenetel elnevezs fegyvereit.

Azrt illik a bvszinasokra a glyarab kifejezs, mivel elmenetelk egy
helyben trtnt. Az rasztal nev koloncoknl, odalncoltan a meglhets
mzss aclkarikival, folytattk elmenetelket, vi ngymillimteres
tlagsebessggel cljaik s vgyaik fel.

lt e szomor palotban egy jsgos, htott, kedves, icipici tndr. Ez a
tndr olyan icipici volt, hogy mg a bvszinasok is ppen csak hogy
tudtak rla, de mgis akkora volt, hogy dr. Prtos is szrevehette.

A tndr neve Amerikzs volt. Ha valamelyik bvszinas elvgezte brit a
Halott Arany napi tjrl, gy az azsr nven elnysen ismert, vgtelen
kellemes lelkillapotban megrezte asztaln az amerikzs tndrnek mess
illatt. s elkezdett tevkenykedni, holott alapjban vve nem dolgozott
semmit, s ilyen mdon flrtlt a jtkony tndrrel.

Dr. Prtos azonban 400 s nhny vvel Kolumbus tja utn nem tartotta
feleslegesnek, hogy mindig jra meg jra felfedezze az amerikzst. s e
szenzcis felfedezst ilyenkor lesjtan szraz modorban kzlte az
illetvel, ki ppen a jtkony tndr varzsnak rveteg llapotban
tartzkodott rasztalnl.

, jaj! Szrny llapot!

A Schwachta nev bvszinas befejezett szaldakontja felett szeretne dlig
nyugton maradni, s tizenegy ra van mindssze. A jtkony tndr hatsa
alatt buzgn tovbbszmol ltszlag, s eleinte amerikai slgereket ddol,
ksbb elmondja magban Petfi Sndor "A helysg kalapcsa" cm
kltemnyt, mivel ezt ifjonti fejjel, mint mkedvel, megtanulta.

Dr. Prtos tisztban van ezzel. De bizonytkok hjn, odamenni, s a vlla
fl hajolni: nem bankszer ellenrzs egy osztlyfnk rszrl.

Dr. Prtos lenyeli dht, s gy szl magban: t perce elkszltl mr, te
kutya! Engem akarsz becsapni, te pimasz! Te most dlig nem akarsz dolgozni,
bitang! s a Puklai r! Haha!... Kacagok magamban. Te pimasz Puklai r! Tz
perce elvetted a vonalzt az rasztalrl, teht lezrtad az egyenleget. s
most fel-al stlsz a tollszrral a szmsoron! s egy amerikai slgert
ddolsz magadban. A Schwachtval majd elkszlk, az valami rvid verset
tud csak, mert t perc mlva majd felnz, s akkor elszedi a pimasz a
kimutatsokat! De te, Puklai, tged figyellek, te a "Toldi szerelm"-t
tudod vagy a "Zaln futs"-t, esetleg a "Jnos vitz"-t, amit n
mondogattam magamban annak idejn. De n veled is kibabrlok majd, mert tz
perc mlva egy rszletkimutatst fogok krni, s te, nyomorult, knytelen
leszel beismerni, hogy az egsszel megvagy mr.

Vajon hol tallni jobb ostorozt egy szabadult glyarabnl?

Miutn Birsics r (a bagdadi idtolvaj) nem foglalkozott kltszettel, mint
ltalban a przai lnyek, szerencssebben oldja meg helyzett. Elssorban
is gondosan s pednsan kihegyezi a ceruzjt, mint aki hivatali mkdst
nyomban elkezdi, ha krltekint alapossggal szksges elkszleteit
elvgezte. Mit br azonban egy ilyen nyomorsgos ceruza? Mr olyan hegyes,
mint egy injekcist. Viszont tisztasg fl egszsg, teht Birsics
szempusztt figyelemmel sszesepri az apr forgcsokat, s tvolrl sem
elhamarkodott jrssal a fttest melletti paprkosrba hinti a hulladkot,
s hivatali tekintlyhez ill, megfontolt lptekkel visszatr a helyre.

No de most!

Fedjk el a szemnket, tisztelt olvas! Ez az ember elvett egy
rubriktlan, nagy v paprt. , ti megnyugtat, jzan rubrikk! s
hromszor is , ti katasztroflis pillanatok, midn egy ember szemben lt
egy ilyen nagy v res paprral, s mert senki sem ragadta meg idejekorn a
kezt, odakanyarintotta a papr tetejre a szmsor els jegyt, s rni
kezdett.

Nzzk csak Birsics urat, aki eltt vgigterlt egy szp, sima, szzien
fehr papr, kiss ferdn, ceruzja irnyba, mint valami csbosan
nyjtz, kihv nszemly. Mi legyen ezzel a lappal? rni kell r!
Mondjuk, valami vicceset. Rvid kis trft!

s ez az rlt rtette irnjt a paprra, s a fensgesen relis
helyisgben elkezdett darabot rni.


5.
A trfa, amelyet egyetlen oldalra, egy ra alatt megrt (mintha a
csekkllomny sszelltsa lenne), gy rezte, hogy forms, sikerlt kis
rs, amit gy elsnek csak egy tlagon felli kpessgekkel megldott
ember rhat meg ennyire jl.

Hogy gy volt vagy sem, azt eldntheti az olvas magbl a mbl. me:

A SORSJEGY

rta

Birsics Ferenc

(Szn: egyszer kvhz, asztalokkal s szkekkel. A falon jsgok.
Srsplakt. Jobb oldalon kassza, likrsvegekkel. Kzpen bejrat. Jelen
van Man, a fpincr s Paraj, egy kopott komikus. Asztal mellett, egy
szken l.)

Paraj (jsgot olvas): Man! Man!

Man (ott ll): Parancsol, Paraj r?

Paraj: Hozzon nekem kt lgy tojst.

Man: Nzze, Paraj r. Maga mr kt napja nem fizet. Majd elbb
meghlylk, s azutn hozok magnak kt lgy tojst.

Paraj: Szval majd gy rendelem ezentl: hozzon nekem kt agyalgy tojst.

Man: Szp kis vendg. (Viccesen elmegy.) Ksznm az ilyeneket.

Guzmics (az utcrl jn, kabtban, kalappal, kezben eserny, szemveges,
idsebb ember. Elbbre jn. Kopaszodik): J napot, Paraj r!

Paraj: Hogy van? Hogy van?

Guzmics (lel, vizet iszik): Kpzelje, tegnapeltt kihztk a sorsjegyem,
s nyertem tzezer pengt.

Paraj: Ne mondja! Ne mondja! Meslje, Guzmics! (Kvncsi.)

Guzmics (mesli): A felesgem boldog! Az anysom az rmtl slyos beteg
lett. Kt napja nkvletben fekszik.

Paraj: Nagyszer! Azonnal telefonlok haza! n is nyertem tzezer pengt!

Guzmics: Hiszen magnak nincs sorsjegye!

Paraj (nagyon viccesen): De anysom van!

Fggny

A fenti fm heves starttal, mint a szlvsz, egyszeren elragadta a
fiatalembert. Amint befejezte, s figyelmesen tolvasta, elhatrozsok
rleldtek benne. Az elhatrozsokat tett kvette. Nem l itt most tovbb.
Dlben zrnak a lerk, s darabjt nyomban eladsra ksz formba nti.
Gyernk innen! De hogyan?

Egyszeren!

tmegy a msik osztlyra.

Maghoz vette a ngy darab kszpnzrtk, de elismerse krl vits
turistacsekket, majd vette a kalapjt, s egyenesen odament dr. Prtoshoz.

- Mivel azt lltjk, hogy az n hibmbl kifolyan trtnt a csekkekkel
kapcsolatos flrerts, teht szeretnm magam bevltani a csekkeket.

Egy nrzetben megbntott tisztvisel halk, de elsznt hangjn jelentette
ezt. Dr. Prtos ismerte a hivatalnoki vakmersg legszlsbb hatrait is,
s miutn Birsics Ferenc vakmersge ezen a hatron messzi tlment, st a
szemtelensg minden fantzit meghalad arnyait lttte magra, doktor
Man (a gonosz Prtos) mg csak gyant sem fogott, hanem beleegyezen
blintott.

Ekkor mr replt, zsebben a mesebeli, gperej paprral, s mint egy
bagdadi staftatolvajt, tovbbsodorta eszeveszett kezdemnyezse.

Hov?

Termszetesen egy belvrosi, finom eszpresszba, ahol minden polgri
erklcst sutba dobva, e kora dleltti rban nem tisztes s jzant
feketekvt ivott, ami lehiggasztotta volna a csodlatos olajjal megkent
ihletaeroplnt, hanem alkoholt ivott.

s ezzel tzet nttt az olajra.

Fehr, karcol dzsint ivott, mely forr tapintssal siklott vgig a
ggjn, s mg jobban felkavarta klns hevlett.

A plinka mr szinte szrevtlenl sodorta a Fvrosi Kabar mmrvny
portlja el, ahol egy Raducziner nev komor egynre tallt. Ez ppen
kizrta a rcsos keretet, amelyben egy msor fggtt.

Raducziner kzlte vele, hogy ha nem pnzrt jtt, az irodt a
mvszbejrn keresztl knnyebben megkzeltheti. gy cljhoz rptette a
varzslatos papr s a kt pohrka mesebeli dzsin, mely tn azonos volt
annak az vegnek a tartalmval, melyet Salamon kirly lepecstelt
gyrjvel, s amelybl Szindbd, a tengersz, egykor a foglyt
kiszabadtotta. gy ltszik, azta szabadon garzdlkodik.


6.
Az egy msodperces, hkkent rdekldst nyomban felvltotta a vltozatlan
kzny. A tagok tovbb duruzsoltak, kt n kzvetlenl mellette tovbb
fogyasztotta sonks zsemljt, s a bfsn Csicseri nev, tzves kisfia
tovbb szeklta anyjt egy trtt nugtszeletrt.

Mit lehet itt tenni?

Semmit. Klnleges izgalommal konstatlta nhny sznpadrl ismert hres
komikus jelenltt. Az ott Lornd... Szilgyi, Barta, Szatmri... Gl...
Nhny lpssel beljebb nyomult, s elvesztve hta mgtt az ajtt, mely
eddig bzisa volt, mg flszegebben llt a zajban. Nyilvn olyanfle
gyerekes elgondolsa volt, hogy itt valaki majd megszltja, jvetelnek
clja fell rdekldve. Ilyesmit csak egy teljesen tjkozatlan ember
remlhetett ebben a krnyezetben.

Egy fehr kpenyes, bajuszos r egszen kzel jtt, de mieltt Birsics
megszlalhatott volna, flretolta s tovbbment. Vgl egy portst ltott.
Ezt a libria vaskosan megjellte szmra, teht felje fordult:

- Krem... a direkcit keresem...

- Tessk?

Nem tudja, kit kell keresni a darabbal. A ports viszont olyan nylt
srgetssel szlt r, hogy rekedtebben kezdte a mondatt:

- Az igazgatt... igazgat urat...

- A Forr rnak is frccs lesz?! - kiltotta t a fejn, azutn
trelmetlenl egy ajtra mutatott.

- Arrafele van valahol...

s otthagyta.

Birsics elindult az ajt fel, s kiss kinyitotta. Gyorsan s ijedten
visszalpett volna, de valaki erlyesen jtt, valamit mormogott, s
flretolta, be a nztrre!

A sznpadon a kzkedvelt Gl, bborpalstban, egy szakllas angol
miniszterrel... lgyan keringztt, s gy daloltak:

Ez itt a mandzsr hadszntr...Wien und der Wein, Wien und der
Wein...Barta, aki besodorta Birsicset, egyben kiablni is kezdett:

- Krlek, n megmondtam a direktornak, hogy meccsjegyem van, s vegyk
elbb a "Hetedik Alfrd"-ot. Most elhzztok ezt a vacak bluette-t egy
rig...

- Azt hiszed, hogy csak te mgy meccsre?! - ordtott Gl, zordul eltasztva
magtl az angol llamfrfit. - Tudtommal a sport tmegszrakozs, s gy
jogomban ll nekem is a vlogatottra kimenni!

- Mit ordtsz?! Ki bntott tged?! - felelte pikrten Barta, kinek
egybknt monoklija is volt, tovbb knnyed, elkel gesztusai, ami ersen
cskkentette npszersgt kollgi krben, klnsen a tmzsi, rekedtes
Gl eltt, aki hol dallamos tenorban vlttt, hol borz, zrg kiltssal
lrmzott, rvid karjait hevesen s fenyegeten lengetve.

- Mirt kell neked mindig valami extra?! Mrt vagy te nagyobb r, mint n?!

Kalmr, a rendez az unalom s az idegessg vegyes, kompromisszumokat
keres hangjn kzbeszlt, ingujjait hzogatva gumiszortk fl.

- Eredj ki, Klmn - mondta elnytt hangon Bartnak -, azonnal sorra
kerlsz.

- Ezt mr flrja hallom! Nem elszr hzza direkt az idt...

- Az ilyen megjegyzseket hagyjuk! Terlad mindenki tudja, hogy
rosszindulat frter vagy! Barta lenyelte dht, s kiss megpacskolta
fels zsebben a zsebkendt, majd erszakolt, nyugodt, de megvet hangon
mondta:

- Nzd, Gl, ngy vig nem beszltnk, s nagyon jl reztk magunkat.
Benne vagyok egy prolongciban. Nem brom a modorodat!

A vastag nyak Gl vlt lelkesedssel fogadta az ajnlatot:

- Egy letre elfogadva! Torkig vagyok veled! Elg volt a felvgsodbl...
Grf r! - mondta valami olyan dallamossggal, ami a legmlyebb megvetssel
egyenrtk hangsly volt, s miutn Barta kiment, mg elreimbolygott
rvid lbain a rivaldig: - Egy mgns! Br a huszonht pengmet megadn!
Mert csak neki rendeznek futballmrkzst az orszgban!... Hogy gne el
egyszer!

- Gyernk tovbb - mondta Kalmr. - De gyertek elbbre kicsit a tncnl...

Birsics legszvesebben kdd vlt volna, mivel azt hitte, kellemetlen lesz
ezeknek, ha szreveszik, s knos lesz mindenkinek, hogy tanja volt a
csnya jelenetnek. Ez letnek egyik legnagyobb tvedse volt.

Angyal Birsics!

Azt hitte, hogy itt brki, brmilyen formban is tekintettel van a tbbiek
jelenltre. Amint kisettenkedett az elcsarnokba, ltta, hogy Barta
flegmatikus mozdulattal elhzza cizelllt szelencjt, arrognsan megvet
arckifejezssel odatget egy cigarettt a dobozhoz, rgyjt, s halkan azt
mondja Szilgyinak a sznpad fel nzve, hogy "disznsg".

Szilgyi szerette egynisgben a sznszben is tretlenl megrztt
tisztes s igazsgos polgrt alaktani. Ezrt llandan ltalnos
igazsgokat mondott. s kzputas, vatos erklcsi szemforgatst
alkalmazott msok elbrlsnl. Hogy pldt is emltsek, srn hivatkozott
nmagra egy-egy idelis, pldaad eset kapcsn, s ilyenkor lltsait
szerette tankkal igazolni. Mintha tudn, hogy szavahihetsgt titokban
ktsgbe vonjk. Tanit, leereszked nyjassggal, szocilis rzkre val
elvegylssel a kevss hres sznszek krbl, olykor a mszakiak vagy a
jegyszednk kzl vlasztotta ki. Most is objektivitst hangslyozva
felelt Bartnak:

- n uzsoraron vettem egy korzpholy-lst, igaz, Bicskei r? Maga
ajnlotta... Azrt, krlek, els a sznhz - s fontoskod vllvonogatssal
krlnzett, hogy helyeslssel tallkozik-e. Holnap premier van, s els a
kabar.

- Jvre nem szerzdm ide - legyintett Barta -, naprl napra rmesebb ez
az alak. Hogy szlhmos, az rendben van, de a modort nem brom.

- Kerlni kell minden vitt. Itt vagyok, krlek, pldul n - mondta
Szilgyi, s olyasfle mozdulatokat tett a fejvel, mint egy kvncsi
madr, mintha jelenltnek emltstl klnsebb kifejezs megjelenst
keresn a krnyez arcokon. - Ruszkain nagysga, aki szenvedlyesen
belejtszik minden nyltszni tapsomba, s ha egy viccemen nevetnek, az
istennek se vrn ki, tegnap erszakkal belm akart ktni valami bnt
megjegyzssel. De n nem veszekszem nagysgval. Lehet elsrang komika,
de nem veszekszem vele. Ha n jakarattal s udvariasan azt mondom, hogy
egy vicc nem stlusos, s  azt feleli, hogy mrt hoztam az
cskavasszakmbl annyi stlust magammal, akkor n kitrek a veszekeds
ell. Nem szgyellem, hogy inas voltam a Horovitz-cgnl. Bszke vagyok r.
Tisztessges munka, mint minden ms. Azrt az ember igenis tudhatja, mi az
a stlus s zls, s mindssze azt feleltem, hogy "n nagysddal nem
polemizlok". Forr r, maga ott volt; s hallotta, gy volt?

- gy volt - blintott buzgn Forr, mert kzelgett a nyr, amikor Szilgyi
vidki turnra indul, s ilyenkor a trsulatt nemcsak a tagok fizetsi
ignyei s mvszi kpessgei szerint vlogatja meg, hanem opportunitsukat
is mrlegeli. Ezrt Forr mg utna-"csacsenol" a tansgttelnek: - n
csodltam magt, hogy gy hallgat.

Barta mr rgen otthagyta a csoportot, s gy Szilgyi elemben volt, hogy
nyjas lnyvel zavartalanul besugrozhatja az t krlvev nhny kzepes
sznszt s Zsadupait, a hirtelenszke plaktrajzolt, valamint Kemnitzert,
a szabt, aki a hattyszrnyakkal lldoglt ott. Termszetesen gumi nem
volt a szrnyakon.

Szilgyi sem mint partnereket, sem mint a np kz vegylseinek kzvetlen
tanit, nem kedvelte egyvs s npszer kollgit. Ezek ismertk szomor
plyafutst, mely csak meglett frfikorban termett babrokat, s igen
sokig mint esetlen, hasznlhatatlan segdsznsz bslakodott azon, hogy
flszegsge miatt megalzzk, kinevetik olyanok, akik vele kezdtk a
plyt, s npszer mvszek lettek, cigarettrt futtatjk, vaskos
trfkat znek vele, rendezk letegezik, st lehlyzik. Hogyan trtnt?
lltlag egyszer egy igen flszeg s igen ostoba figurt kellett
alaktania, azonban elfelejtette a szerept, tehetetlenl topogott a
sznpadon, s nmagt adta a klnben jelentktelen epizdban, amit a
kznsg alaktsnak fogott fel, s viharz tapssal honorlta. Ekkor
Szilgyi rjtt, hogy ugratsok trgyt kpez egynisge ppgy
megkacagtatja a nzket, mint ama gyllt s jnev kollgit, akik
sirnkoz, ingerlt kifakadsai kzben dlnek a nevetstl. s ez idtl
fogva Szilgyi birtokban volt a blcsek kvnek. szbe kapott. Azt
csinlta, hogy nem csinlt semmit. nmagt adta a sznpadon. ppolyan
tehetetlen riszlssal s kappanhanggal jtszotta, hogy dhs, ahogy
megfigyelte nmagn ideges kitrseit az letben. A bamba csodlkozs
pontos msa volt annak a nyitott szjjal dermedt arckifejezsnek, amivel
tehetetlenl llt nhny elzott cigarettval a markban, mert valaki
benedvestette az ltzasztal fikjt. Azt a klns, slemil kispolgr
tpust adta nmagbl, aki nem okos, de ppen az eszvel szeretne kimszni
egy ktybl, teht termszetesen egyre tbb baklvst kvet el.

No, de most egy fogas lelki problma addott, amirl  voltakppen nem
tudott, csak az sztne birkzott a feladattal. Mit tegyen az letben egy
ember, aki val egynisgt buss ellenrtk fejben elajndkozta a
sznpadnak. Ami igaz volt benne, arrl elhitette az emberekkel s kiss
taln nmagval is, hogy alakts. Lassanknt arra knyszerlt, hogy az
letben j egynisget vegyen fel. Teht a sznpadon nmagt adta, s az
letben alaktott. A sznpadon igazn knnyedn flszeg volt, az letben
hazugan s nehzkesen kzvetlen lett. Flelmetes germn balladkra
emlkeztet az eset. Valaki a karrierrt eladta a lelkt az rdgnek,
illetve a sznpadnak (mindegy), s most ezt a hinyt valami nem ltezvel
helyettesti.

s egy kiss, titokban, llandan valszntlen volt eltte, hogy sztr
lett. Nem tudta elhinni. Npszersgt, sikert olyan permanensen lvezte,
hogy azt mr gondosan titkolnia kellett. Nem horkanhatott fel lpten-nyomon
hisgi srelmekrt, mint a kollgi, mert tlsgosan felhorkant volna. Nem
rlhetett sugrz arccal a sikernek, mert srni s ordtani kellett volna
fktelen, lland rmben.

Az ilyen llektani ellenttek kzs nevezje az letben a nagykpsg. Az a
nagyvonal, knnyed nyjassg, ami mr csak egszen klnleges nvj,
vilghr, drmai sznsznagysgokat illet meg. Vagy pedig, ha Szilgyi
szerint kabarkomikusok illetktelenl alkalmazzk, gy jnev kollgik
jelenlte csak zavaran hat, mert nkritikjuk fl a nevetsgessgtl.
Ezrt jtszott vagy trsalgott Szilgyi legszvesebben kevss npszer
plyatrsaival, akik e nagyvonal leereszkedsben nem zavartk. Sajnos itt
is lpten-nyomon elfordultak kilengsek, ha valakit nem vitt turnra, vagy
valaki tlsgosan hi volt ahhoz, hogy Szilgyi t rendezi instrukciival
lssa el a sznpadon. Mlysgesen elkesertettk az ilyen vratlanul
fellzad rebellisek, gy szlvn: "Nzze, ne macerljon folyton, klnb
sznszekkel jtszottam mr egytt, mint maga."

Szilgyi, aki az letben nemcsak sznsze, hanem kznsge is volt nnn
alaktsnak, ilyenkor hallra sebzetten erlyeskedett, vagy elfeledkezve
magrl, azzal a topog, jobbra- balra forgold, kappanhang
ingerltsggel vlaszolt, amit a kznsg tapsos elismerssel honorlt mint
elsrang "megjtszst".

Ugyanis, ha Szilgyi valamirt az letben kiesett a szerepbl, kibjt
belle a sznpadi, teht az igazi nje.

- n mr ezt a mestersget csak egyflekppen tudom csinlni - mondta, s
Barta utn nzett kiss stten. - A munknl minden ember egyforma. Ha
vrni kell, akkor mindenki vrjon. De van kivtel is. Az a szegny kis
statiszta azt mondta nekem, hogy orvoshoz kell mennie, erre tvettem vele
kln a jelensnket dlutn, hrom sz az egsz, s inkbb nem fekdtem le
ebd utn... Maga tudja, Varga r, pp akkor jtt...

- De mennyire. Szegny fi majdnem srt a meghatottsgtl - felelte Varga,
s mert nem tudott semmit az esetrl, sejtette, hogy Szilgyi sszetveszti
t a Varasdival. De oly mindegy. A Varasdi is csak ezt mondan.

Kzben lassanknt egyre jrt, s a "Sorsjegy" cm trfa szerzje egyik
lbrl a msikra helyezgetve testslyt, egymagban lldoglva mg mindig
hiba vrta, hogy itt valaki rdekldjk jelenltnek oka fell. H. G.
Wells lgnem regnyhse, a Lthatatlan ember, nem tartzkodhatott volna
szrevtlenebbl e helytt, mint Birsics Ferenc.

Ksbb egy lmos tekintet, kopasz, alacsony kabarszerz mgiscsak
felfigyelt r, hozzlpett, s megkrdezte tle, hogy merre van Kropacsek.
De vlaszt sem vrva, otthagyta. Lehet, hogy megltta Kropacseket. Vagy
elhatrozta, hogy nem rdemes szba llni ezzel az alakkal. A bemutatkozs
nem tartozott itt a szokvnyos rintkezsi formk kz. Mint ahogy a
trsaslet j nhny, msutt lnyeges kzhelyeit is knnyedn mellztk.

Mikzben Birsics eltndtt e furcsasgon, egy fehr kpenyes idegen "Nem
tud vigyzni?" felkiltssal flrelkte, beletolta egy grlcsoportba, s
kt risi kandelberrel elviharzott.

Az lmos tekintet szerz benyitott az irodba, s szoks szerint nyitva
hagyta az ajtt, gyhogy kihallatszott Spir nyomdsz drmai eladsnak
egy megrz rszlete ktsgbeesett munksairl, kik visszavrjk, s nem
tudja a brket fizetni, ha a sznhz cserbenhagyja t szmljval. Mlnsi
igazgat ezt nem fogta fel olyan tragikusan, s nagyon megdicsrte Spirt,
aki szerinte az pletben tartzkod tagok kztt tbb fejjel kimagaslan a
legjobb sznsz, s csak arra krte, hogy Brny neve legfell vrs
legyen, a tbbi mehet kkkel, de ha msnap dleltt nem ragad a plakt, s
megint a rgi mesvel jn, hogy elfogyott a szrtfestk, akkor inkbb
premier utn hirdeti be az eladst, s Spir r nyakn hagyja az egsz
szemetet. Munksainak azt zeni, hogy vasrnapig legyenek trelemmel,
amikor is a kt elads kztt Spir r elviheti jogos jrandsga fejben
a brket. Ezek a szedk s gpmesterek oly rgen nyomorognak (gymond
Mlnsi) miatta, hogy kt nap most mr nem a vilg.

Birsics elsznta magt arra, hogy belpjen az irodba. Ekkor valaki gy
kiltott: "Egynek sincs keze!" s gy vgta be az ajtt, hogy az elcsarnok
beleremegett.

Helyzete kiltstalannak ltszott. Ekkor vgre jtt a mentangyal.
Legalbbis Birsics gy rezte.

Holott helyzete csak most lett igazn kiltstalan, st ktsgbeesett. De
errl csak sokkal ksbb rteslt. s akkor mr ks volt.

Az olvas bizonyra sejti, hogy mi trtnt vele.

Termszetesen egy n lpett hozz kedvesen, jakarattal, szinte segteni
akarssal.

s Birsicsnek vge volt.


7.
A n nem tartozott a dekoratv szpsgek kz. Els pillanatra alakja,
arca, magassga: tlag. Msodik pillantsra az ember rjtt, hogy van
valami meghatan rdekes szeldsg benne, valami pukkasztan kedves
indolencia, s mozdulatai hol fri ggt, hol sznpadi affektltsgot
rasztottak vontatottsgukkal, holott csak lusta volt.

Szokatlanul hossz szempilli valami merevt festk hatsa kvetkeztben,
mint tmad fegyverek, tmad vben grbltek szt szemhjairl. Igazi
gyilkos fegyver volt e kt pr hossz, stt pilla.

Ha lesttte ket, alzat, mlab s bibliai megbns fejezdtt ki az
arcn. Ha lehajtott fejjel felnzett valakire e pillk mgl, s kiss
mosolygott, az olyan vszes kihvs volt egy szl, lesre fent, knyrtelen
szerelemre, hogy alapos ismeri a ni nemnek megborzadtak ez arckifejezs
puszta ltstl.

Kpzeljnk el ehhez olyan fnyes, olyan oporti vrs, mly tzben is
szinte szikrz, bbor hajsznt, amilyenrl Tizian ta mg mvsz nem
lmodozott palettja fltt.

- Van egy szl gyufja? - krdezte, s egyik ujjval szrakozottan megbkte
Birsics vllt. Csak megrintette. s ez kis hjn hanyatt esett az
rintssel egytt felje hmplyd Molineux 5 illat gztmadstl. A
gyilkosan des, tl finom pra olyan gyermekien halovny, csontsima br
fell ramlott szt, hogy a legkoncentrltabb lelki ellentmadst is
megsemmist flnnyel elspri, ha tjba kerl.

Miutn rgyjtott, nagy, csillog, szomor, kk szemeirl mltsgteljesen
sztvonultak csodlatos pilli, s nyugodt kvncsisggal nzett a fira.
s lmatag, lass hangjn ezt krdezte: - Maga biztosan jsgr, nem?

- n... nem vagyok hrlapr - felelte, s mert a n szemben a jles,
gyengd biztat fny nmileg kihunyt, Birsics r igazn sajnlta, hogy
egyszer, nyomorsgos, fldi halandnak szletett, nem pedig hrlaprnak.
Beletrdtt ht abba, mert a helyi szoksokat lassanknt felismerte, hogy
az lmatagon szp n bcs nlkl tvozzk.

De nem gy trtnt.

Egyrszt a szban forg hlgy letben mg alig cselekedett valamit, ami
sszer kvetkeztets tjn elrelthat volt. Msrszt a sors gy akarta,
hogy Birsics egy hazugsgrt bnhdjn, teht azt tette vele, hogy nem
ltez influenzjhoz egy ilyen vrs fej szvdmny teljesen hallos
komplikcija lpjen fel. s taln a sors az egyetlen elkpzelhet faktor a
mindensgben.


8.
A mvsznt (taln mondanom sem kell, hogy egy mvsznrl van sz)
csodlatos tnus hajszne kvetkeztben mvszi krkben Pirosknak
neveztk. Ha lnyegben nem is, de tekintetben s sorsban nmi
vonatkozst tallhatunk a sr erdben, annyi veszly kztt bolyong,
farkasl, mesebeli Piroskval.

 is lpten-nyomon ijedten tvelygett, s ellenttes lelkivilgval
sszeegyeztethet volt akr az ijedt pityergs, akr pedig ama
rettenthetetlensg, hogy egy veszett farkastl se ijed meg nagyon. Taln
csak ppen a sr erd nem a megfelel hasonlat, ha a krnyezetrl van
sz. Senki sem mondhatja, hogy Piroska itt egy mesebeli, sr erdben l.

Sz sincs rla. Mindenki tudta, hogy ez egy valsgos dzsungel. s akik itt
ltek, azoknak sok vonatkozsuk lehetett az serdk lakival, legalbbis
erre vallott, hogy srn neveztk egymst "stt ember"-nek.

A mvszn teht Birsics vrakozsa ellenre llva maradt, s jra, mg
figyelmesebben megnzte a fiatalembert.

- Vr valakit? - krdezte, s gmblyre cscsrtett ajkai kzl
trombitafazon, hossz fstfelht fjt ki.

- Igen. Az igazgatt.

- Na? Csak nem?... Sznsz?

- r vagyok.

Megtrtnt! Kimondta!

r!

Szent Isten! Mi ez? Rmlten konstatlta, hogy kijelentse kvetkeztben
bellrl hatrozott vltozson megy t.

- Komolyan? r? rdekes... - szlt Piroska msfel nzve s kzmbsen.
Valamirt rveteg s bnatos volt. Ilyenkor gpiesen s unatkozva, de
megfontols nlkl beszlt. Most is folytatta a trsalgst, lazn s
sszevissza. - Nem szeretem az rkat. Izgatott emberek. Tegnap is
kellemetlensgem volt eggyel. De hla Istennek, jv hten kimondjk a
vlst. Slyom Istvn felesge voltam. Kt ve kln lnk, s csak most,
nagy nehezen lehetett rknozni a vlsra... Szereti az egyiptomi
cigarettt?

Mindezt azonos, egyforma hangsllyal mondta, s felkattintotta apr
aranytrcjt. Feltnen pici, csinos formj keze volt, s klnleges,
apart mozdulattal nylt az apr, fnyes csecsebecskhez. Megsimtotta,
megkoppintotta ket, azzal az gyessggel s gyengdsggel, amely nmely n
egy-egy kzmozdulatban elrulja, hogy milyen gyermeki vonzalommal kpes
szeretni csinos, gusztusos holmikat.

Birsics zavarban kivett egy cigarettt. Zavart az nvelte szinte
elviselhetetlenn, hogy Slyom Istvn kivl s hres r volt.  mr
Szilgyi s Barta magnjelleg kzelsgtl is ftt, de egy Slyom Istvn
felesge mint szemlyes ismers, ilyen hirtelen s ilyen tndrien szp s
kedves megjelenssel...

Sok ez egy napra civilnek. s most mg lecsapott maradk egyenslyra
Pirosknak egy kzvetlen mondata:

- ...Maguk, rk mind egyformk. Mintha sszebeszltek volna, vagy rokonok
lennnek...

- Taln... mgsem... - hebegte boldogan ez ltalnoststl, mely kzs
gyjtfnvben emltette t a nagy Slyom Istvnnal. Mit tudta , hogy
Piroska, ha lustn s hanyagul is, ha ellenrizhetetlenl is, de mindenkit
"fz"? Repknyt s Tmrt, ezeket az agresszv kabarrkat mindig azzal
szedte le a lbukrl vita kzben: "ppolyan vagy, mint a Pista! Az ilyen
kijelentseirt utltam!" szinte dhvel mondta, kiltotta ezeket, s
Repkny, valamint Tmr a "gorombasgtl" csodlatoskppen kt oktvval
cskkentettk nyomban a hangerssgket. Na de honnan tudja ezt Birsics? 
boldogan hallgatta a mvszn bs, fradt korholst egy knnyed, de lass
legyints kzben:

- Csak ne beszljen... Megrik a pnzket mind. Finom alakok. Ami szp,
okos s kellemes magukban, azt tadjk a paprnak. Ha leteszik a tollat,
mr nem marad a felesg szmra semmi. Alig vrjk, hogy a sok fennklt
lmodozs utn ordinrk s trelmetlenek lehessenek. Ht mrt szeressem
akkor n magukat?...

"Hogyhogy mrt?! - sikongott magban Birsics. - Hogyhogy mrt?! Mert olyan
gynyr, s mert olyan szerelmes vagyok mris, mint egy l." De nem szlt
semmit, illetve kinyitotta a szjt, de ilyesmi Piroskt csak zavarta,
teht jra legyintett, lebiggyesztett szjjal:

- J, j... Tudjuk. Ilyenkor teli vannak nagy szavakkal. A Pista
Semmeringrl egy hromktetes ajnlott levlben krte meg a kezemet.
Mgiscsak azt mondom, hogy ami egy rban kellemes, azt kt peng hatvanrt
vagy ngyhszrt megveszem egy knyvkereskedsben s elolvasom. Mert a
regnyen kvl maga is meg a tbbiek is killhatatlan nyrspolgrok
valamennyien. Ismertem egy vilghr rt, aki reggel kiadta a fzshez
szksges lelmiszereket a kamrbl, leszmolta szemenknt a kockacukrot,
s magval vitte a spjzkulcsot a szerkesztsgbe, ahol vezrcikket rt.
Pista regnyeiben srn fordulnak el fhercegek s hindu maharadzsk, akik
pezsgs, kaviros orgikat rendeznek. Erre, ltta volna, mi volt, amikor
egy karcsony estre kt deka kavirt vettem a vendgeinknek. Mg msnap is
veszekedett miatta. - A stt pillk sztnyltak, Piroska kutatan
felnzett r, azutn jra leereszkedtek a pillk, a cipje orrt nzte, s
halkan gy szlt: - Maga is ilyen?

- n... n ntlen vagyok, azrt nem tudom... - kiss sszecsapta bokit, de
ezt rgtn megbnta. - Birsics Ferenc...

- Maga a Birsics?! - s tiszteletteljes csodlattal nzett r. - Mit is
olvastam magtl nemrg?... Vrjon... Ne mondja meg... - s miutn Birsics
nem mondta meg, idegesen toppantott. - Klnben mondja meg.

- Mg nem jelent meg tlem... rs - felelte zavartan s ijedten, hogy
szgyenben hagyja a mvsznt.

A mvszn felvonta az egyik vllt, levonta a fl szjt, s lomhn ezt
mondta:

- gy?... Akkor emltette magt valaki. Klnben n Csillag Sri vagyok.

Piroska mvszneve nem tartozott a teljesen ismeretlen nevek kz. Egy
Duna-parti kvhz hirdette mindenfel. Az uzsonnakv mellett dzsl,
szolid bohmek kedvence volt, gynevezett dizz.

Mlnsi igazgat sietett arra, s Csillag Sri megfogta a karjt.

- Dirikm! Krnk valamit...

- Ma nem lehet, fiam, huszonngy peng volt az elvtel - felelte gyorsan,
s mert Csillag Sri fogta, mosolyogva folytatta: - Premier utn, drgm,
ez biztos. Milyen szp mma. Hogy van?

Mris tovbbment volna, annyira csak formasg jellege volt az
rdekldsnek. No de Csillag Sri az nkntes angyalok gyorsment
egyeslethez tartozott. Ez egy jellegzetes ntpus. Erszakosan, igazn
jlelken s nzetlenl prtfogolnak mindenkit, aki igazsgrt lelkesed
szvk el kerl. Nincs vdekezs ellenk. s igen sok bajt okoznak. Most
pldul visszahzta Mlnsit, s hangosan protezslta j ismerst:

- Vrjon csak! Egy r van itt.

- Ajj! - szlt valaki a bfnl lldogl tvoli csoportbl.

Piroska harciasan, nekipirultan s emelt fvel odakiltott: - zlstelen!

Tbben nevettek, s Birsics r a mvszn lovagias prtfogsa kzben gy
rezte, hogy nyomban elsllyed, ami egy sznhz pletben is rendkvli
esemny, ha tekintetbe vesszk, hogy nem a sznpadrl, hanem az
elcsarnokrl van sz. Az igazgat szrevette Birsicset.

- ! r?! - mondta kzmbsen. - Mi jsg? Nem tudja, hogy sikerlt a
vgsznhzi fprba?

- Nem voltam... a fprbn. Birsics Ferenc vagyok.

Az igazgat olyasfle tndssel nzte, mint aki nem tudja, hallotta-e mr
emlteni a nevt az illetnek. Azutn blintott:

- Egsz jl hangzik. A vezetknevet majd hzni kell. Birsics... Nem j.
Darabot hozott? Vrjon meg az irodban.

s srgs intzkedsek vgett a nztrre sietett, mert az ellenkez
irnybl feltnt a dszletfest, aki pnzrt jtt.

Birsics romlst nkntelenl is Lngos r, az egyik ismert kabarr
idzte el. Tbb alkalommal vitja volt Mlnsival, ellegek s
elmulasztott, elhalasztott fizetsi terminusok miatt. Mlnsi gy rezte,
hogy ezek az rk itt a nyakra nnek. Szchenyi szavait reformlva, sajnos
oly kevesen vannak, hogy mg egy apagyilkost is befogadna kzjk, ha tudna
valamit rni. s ez esetben nem kegyelmezne Lngosnak.

Ilyen optimista remnnyel kldte Birsicset az irodba. Mit lehet tudni? Az
rdg nem alszik. Ezek a kabarszerzk viszont alszanak, grik a darabot,
de nem hozzk, s pnzt krnek llandan. Klnsen ez az utbbi
jellemvonsuk volt alkalmas arra, hogy Mlnsit nrzetben mlyen srtse.

- Menjen az irodba - buzdtotta Piroska -, itt erszakosnak kell lenni,
klnben nem csinl karriert. - s a ciporrt nzve, ismt behzta hangjn
a kzifket, lasstott, halktott, s gy fejezte be: - Pedig szeretnm, ha
maga karriert csinlna...

Mg mondott volna valamit, de Kalmr nagyvezr legvszesebb svltse
hallatszott ki az elcsarnokba:

- Csillag Sri!... Mgis disznsg! Ne kelljen mindenkit ktlen behzni a
prbra!

A mvszn indignldva rohant, s tvolrl sem elfogdott hangon
kiltotta: - Mit ordtsz? Engem senki se hvott!... Itt mindenki ordt!!

s elrobogott.

Birsics az irodba ment, ahol viszonylag nyugodtabb lgkr honolt. Iluci, a
titkrn egy jegyirodval veszekedett, Ruszkain, a komika vadul
ragaszkodott ahhoz, hogy Szilgyi elgttelt adjon, s ki tudja, mirt, ezt
Rzovics ruhatrbrlvel kzlte. A hziszerz, Lngos, Zsadupai rajzolval
csevegett, aki az esetleg sorra kerl ves plakt vzlatt hozta el, s
Spir, a nyomdsz vastagabb kontrokat krt tle. Most visszatrt Mlnsi,
s nyomban sszecsapott a szerzvel:

- Mra grte a trft, Lngos r!

- Maga is mra grte! - felelte vdln s zordonan Lngos, mintegy tetemre
hva az igazgatt.

- Nem rtem - csodlkozott Mlnsi, s Ilucira tekintett. - Nem fizetett
Lngos rnak tegnapeltt hatvan pengt?

- Az ilyeneket hagyjuk - szlt idegesen Lngos. - Nem arrl a hatvan
pengrl beszlek, amit tegnapeltt kaptam, hanem arrl a szzhszrl, amit
mra gr. A laksadnm lezrta albrletemet, mert nem fizettem hzbrt.

- Direktor r - topogott Spir idegesen, mert flt, hogy Lngos miatt r
nem jut pnz -, a munksaim vrnak, s ki kell fizetnem ket...

- Pardon - szlt Lngos, s elje llt -, n meggrtem a laksadnmnek
mra a pnzt. Azt mondta, hogy fizetni fog, s n erre fel meggrtem
mra...

Az igazgat dhsen kzbevgott:

- Ht n felels vagyok azrt, ha maguk laksadiknak vagy munksaiknak
knnyelm gretet tesznek?! n lljak helyt a meggondolatlansgaikrt?!

Birsics jra knosan rezte magt. Ismt ldozata lett az illzinak, hogy
a csnya jelenetet esetleg szgyellik majd, ha szreveszik t.

Mr ott hihetetlen tveds ldozata volt, amikor azt hitte, hogy t
szreveszik itt. Mint utbb kiderlt, akkor sem vettek tudomst rla,
amikor kerestk. Ugyanis Lngos vrig srtett, energikus hangjn befejezte
a vitt:

- Ht n se tehetek rla, hogy igazgat r knnyelmen meggrt Bartnak
egy trft tlem.

- Na ne! Azonnal megijedek! Reggel ta huszonht peng az elvtel. Szerz
urak! - drmgte mghozz olyan megvet hangon, ahogy csak kabarkban
tudjk az ilyen, darabjaiktl eltekintve igazn felesleges s
alkalmatlankod szemlyeket emlteni. Legfbb ideje, hogy letrje a
szarvukat egy kiss. Hopp! No majd mindjrt... - Azt hiszi, nem lehet
nlklzni egy trft? Szerencsre van mg r Pesten! Majd mindjrt... -
Elindult, idegesen flretolta Birsicset, s kiszlt az ajtn: - Jnos!
Kldje azt a pasast be, aki egy trft...

- n vagyok... - jelentkezett Birsics, gy is, mint az a bizonyos pasas.

- Adja ide a trft. Legfbb ideje, hogy friss erket fedezznk fel.

- Jobb is, igazgat r - mondta gnyosan Lngos -, mirt maradjon minden
darabrt nekem ads.

Blcs ember volt a direktor, s erlyeskedskor mindig gyelt arra, hogy
idejben elhallgasson, amikor feleletvel esetleg a veszekedst mr nehezen
jvtehet tra indtan. Kedves mosollyal tvette Birsicstl a darabot, az
egy v paprt, s megnzte a lap aljn az utols mondatot:

- A pon j - szlt biztatan. - Habr anys, ez nem valami modern, de
szolid s biztos vicc. Valamelyik szerepet t kell rni Bogr Mancinak,
mert alig jtszik a msorban.

s nyomban hozzfogott, hogy elolvassa a trft. jabb knszenveds.
Egyszer csengett a telefon, s a direktor erlyesen br, de mentegetztt
vagy kt percig. Azutn egy nyugtt hoztak alrni, majd Zsadupai, a
megvastagtott kontrokkal, odanyomult az igazgathoz, s sszetett kzzel
knyrgtt, hogy ne legyen linolaplakt, mert minden nansz tnkremegy, s
az igazgat ebben a krdsben is dnttt. Szval a rvid kis trft ngy-t
rszletben olvasta vgig, s a vadonatj r gy rezte, hogy ez az
sszbenyoms rovsra megy.

Tvedett. Lngos szarvt letrni, ez olyan vgylma volt Mlnsinak, hogy
ellegezett optimizmussal olvasta a darabot, mivel ilyen termszet
ellegezsekben nem ismert hatrt kulantrija, s gy ltta, hogy a trfa
egsz pkzlb, mivel gy akarta ltni.

- Elsrang! Gratullok! - mondta teht csodlatos lelkesedssel, hogy
renitens hziszerzjnek nlklzhetetlensgekbe vetett hite alapjaiban
meginogjon. s mert gy ltta, hogy Lngos egyfelvonsosnak plaktjt
nzegeti, gyet sem vetve lelkesedsre, termszetesen szntszndkkal,
elbortotta agyt a vr, felbillent a lelki egyenslya, s szinte
nkvletben, csak gy trtnhetett, odaszlt Ilucinak: - Ez az r tven
pengt kap!

A kvetkez pillanatban megbnta. Szerette volna mr visszavonni, mint
valami beismer vallomst, de mr hiba...

No mindegy.

Birsics megdicslten llt, s Mlnsi hvta az gyelt.

- Tulai! - mondta egy olyan ember hangjn, aki az tven peng eltkozlsa
utn mr elsznt lett s rabitus: - J kis trft hozott ez az r. Azonnal
szerepezzk. Olvassa el, kvncsi vagyok, hogy mit szl hozz.

Rzovics bfbrl utn csakis Tulai vlemnye dnttt Mlnsi eltt
mvszi krdsekben. Hogy mirt, azt senki sem tudta.

Tulai elolvasta a darabot, s azt mondta, hogy marhasg. Ettl fggetlenl
szksgesnek tallta, hogy a trfban a rendelst teljesteni kell. A lgy
tojs sok f, s a villmtrfa rvid, de ha, mondjuk, joghurtot rendelnek,
akkor csak a lgytojsvicc helyett kell ms, mondjuk, a vizeszsmlt
sszehozni a vzfejjel. Zsadupai, a rajzol, sszehozta, s mindjrt
bertk.

Birsicsnek fjt, hogy gy packznak a fmvvel. Egy vesszt sem szabadna
megvltoztatni! Pomps kis befejezett, egssz krtett, csiszolt m.
Tnkreteszik! Elrontjk! Legokosabb volna kitpni a kezkbl, s rohanni
innen.

De hov?

Az igazgat kzben a plaktkorrektrban megfelel helyet keresett, hogy
kzbeszrja a villmtrft.

- "A sorsjegy", az nem j cm - mondta Iluci.

- Adjuk taln cmnek, hogy "Paraj s Guzmics"... - tprengett az tven
peng befektetstl sznni nem akar optimizmussal Mlnsi. - Lehet, hogy
lland kt figura lesz belle, mint a Hacsek s Saj.

- Szerintem "A sorsjegy" j - vetette kzbe Ruszkain, s Birsics ismt
arra gondolt, hogy kikapja a kezkbl a trft, s elrohan.

Vgl a nyomdsznak eszbe jutott egy j cm, s rrta a plaktra, hogy:
"Pesti kvhz".

- Na most - szlt atyailag az igazgat j rjhoz. - Magnak most j nevet
vlasztunk, mert a Blitzinger, az nem j.

- Birsics vagyok...

- No s? Azt hiszi, ez jobb? Birsics lehet megbzhat hzfelgyel, kitn
biztostsi igazgat, djnyertes fajebtenyszt, de r nem.

- Legyen Bnyai - vlte Kemnitzer, aki ppen bejtt, hogy pnzt krjen
gumira, mert a hattyszrnyak miatt jabb affrje volt.

- Nagyszer! - helyeselt Mlnsi, s mris sszefoglalta az eredmnyt: -
rja, Spir: "Pesti kvhz", villmtrfa, rta Bnyai Alfrd.

- Ferenc...

- Nem ront. Maradjon - legyintett engedkenyen. - Teht Ferenc. Szerencse
fel, s gratullok, Birzovics r...

Amikor kilpett az irodbl, gy rezte, hogy jobb szabs, feltnbb
letet visel most, s a rgi, amit odabent levetett, nem mrtk utn
kszlt, gyrtt zak volt, mely knykben mr fnyesedett. s tven pengt
kapott. !

Bnyai Ferenc!

r!

Mgiscsak szp ez az let!


*** Msodik fejezet ***


Hsttke (s a ht srte)


1.
Legszvesebben rohant volna, hogy valahogy levezesse hatrtalan
lelkesedst. Mit csinljon most magval ilyen hallatlan esemny utn
ennyire nagyszer llapotban?

Termszetesen hazamegy ebdelni. J. Ez rendben van. De valamit mgis tenni
kell, hogy a vltozs ne csak lelkivilgban fejezdjk ki. Teht gyalog
ment. Pedig tvol volt az otthontl.

Birsics r zvegy desanyjnl lakott ma is, a ktszoba-konyhs laksban,
ahol megszletett. Budn, a Tska utcban, egy hromemeletes don
ingatlanhoz tartozott ez a laks, ahol huszonhat ves korig e regnyhssel
rendkvli esemny nem trtnt, leszmtva egy vakblgyulladssal
kapcsolatos, jl sikerlt mttet. Feltn rajta csak apr, kiss keskeny,
szomor feje s orrtve fltt nem tl sr, de egymsba sszeolvad,
vrsesszke szemldke volt. Kiss rekedtes zengs, vkony hangja,
flszegsge s sovnysga csak mg jobban kihangslyozta arckifejezsnek
s serdletlen fejalkatnak bs jellegt. A vratlanul felfedezett r
szellemi kpessgei mg nem tntek fel senkinek. ltalban azt tartottk
rla a felettesei, ha egynisgrl vletlenl sz esett, hogy ha nem volna
lusta, tbbet is dolgozhatna. Ez karakternek legszembetnbb sajtja.

A hdf tjn Bnyai Ferenc (r) bement egy ltszerszhez, ahol ingyen
orvosi rendelst is ajnlottak az egyik kirakat hirdettbljn.

- Doktor r - mondta az orvosnak, aki el az egyik segd faldt helyezett
el klnfle dioptrij lencskkel -, a bal szemem olykor kprzik.

Az orvos kikttte szerzdsben a cggel, hogy diagnzisval p szem
embereket nem kteles optikai cikkek vsrlsra sztklni. Ez itt most
baj volt. Nha az orvos tlzott lelkiismeretessggel tvolrl sem szolglja
a pciens gyt. Legalbbis Birsics esetben a szemsz nem llt hivatsa
magaslatn. Kijelentette, hogy a fiatalember szeme makkegszsges, a
kprzs jelentktelen, ideges tnet. Hideg lemossokat ajnlott.

- A betket homlyosan ltom bal szemmel - erskdtt Bnyai Ferenc (r).

- Prblkozzk meg nhny napra zld szemveggel, ez megnyugtatja a
szivrvnyhrtyt.

Bnyait azonban a zld szemveg nem nyugtatta meg. rthet. r volt, s
nem szivrvnyhrtya.

- Azt hiszem, mgis egy veg...

- Tessk ezt megprblni! - szlt kzbe a segd, aki e pciens megfelel
orvosa volt. Ha szemszethez nem rtett is, az elrustk elsrang
pszicholgiai rzkvel tltott a fiatalember szembajn, s odanyjtott a
faldbl egy gynevezett monoklit, melyet csfold emberek ablakvegnek
neveznek, mivel a trgyak krvonalt csak annyiban vltoztatja meg, hogy
tbbszr vagy kevesebbszer tisztogatjk-e napjban.

- J! gy tisztn ltom a betket! - szlt elgedetten Bnyai a monoklival
a szemn, most mr vitathatatlanul Bnyai Ferenc r!

Aki monoklit vsrol, az megindul a lejtn, semmi sem tarthatja vissza
tbb attl, hogy szert tegyen egy pr srga glassz brkesztyre, amit
azutn rendszerint gondos hanyagsggal elhelyez a bal zsebben, vigyzva,
hogy az ujjak nhny centimternyire kikandikljanak. Mg egy vsnknl is
bevsrolt egyet s mst, azutn nvjegyet rendelt, lefizetve a srgssg
rt, hogy mg a dlutn folyamn kzhez kapja.

Most azutn felkaphatott egy villamosra. Komoly arckifejezssel knyklt a
peronajtn. Idnknt kt ujjal megrintette monoklijt, vagy odanylt a
kikandikl kesztyujjakhoz. Komoly dolog, ami trtnt, az ktsgtelen.

Fordulpont az letben. No hiszen, tndtt komoly, de kiss felhsen
szomor arckifejezssel, elrelthat volt, hogy nem poshad meg ott, az
rasztal mellett. Benne kpessgek szunnyadnak.

Ez biztat kezdet, a kabarval. Ha csak hat-nyolc trft megr egy
hnapban, mr jelentsebb jvedelem, mint a nyomorsgos hromszztven
pengnyi fizets, minimumra cskkentett lehetsgvel az elmenetelnek egy
letfogytiglan hosszsg szamrltrn. s ht az ember fejldik. Megr egy
szndarabot, egy regnyt...

Slyom Istvn hol kezdte? Kabarban.

s az se biztos, hogy ilyen kpessgekkel, mint az v. Slyomnak taln az
els darabja nem sikerlt. Slyom karrierje neki nem imponl!

Futlag az is eszbe jutott, hogy milyen szenzci lenne a vrosban, ha egy
napon Bnyai Ferencnek tlnk oda az irodalmi Nobel-djat. Ez
termszetesen csak affle brndozs. Addig mg sokat kell dolgozni, Hiszen
ebben az irnyban mg csak az els lps trtnt meg.

s lelki szemei eltt ltta, hogy rasztala, ngy rzrddal megerstve,
vastag, sznes, tbb fonat zsinrral lesz krlkertve, s... Mrt ne? A
bank ilyesmire szvesen ldoz, egy kis tblt helyeznek majd oda a falra,
ahol most mellette Mrtonn gpel: "HIC..." No nem. Latin, ez tlzs... De
valami tmr, fennklt, egyszer, de szp emlksor, hogy: "Ezen
asztalnl..."

Hopp! Tlment a Tska utcn!

rkezsekor szoksa szerint megcskolta desanyjt. zvegy Birsicsn
alacsony, ezerrnc, fradt, szomor szem regasszony, csodlkozva nzett
egyetlen fira. Ksbb mg jobban csodlkozott, amikor ez a laks
tisztessgben megkopott ajtajra felerstett egy csillog, srgarz
tblt:

Bnyai Ferencr- Ez mi? - krdezte nmi szorongssal gyermekt Birsicsn.

- Anym! r lettem! - felelte Bnyai lelkesen:

- Drga mulatsg - vlte lehangoltan elmerengve a szeld zvegyasszony,
mert feltnt a keszty, mg inkbb taln a monokli, s ha ehhez
hozzkalkullta a rztbla felttelezhet rt, gy jogos aggodalommal
mulhatott az ltala klnben nagyra becslt mvszplya szksges dologi
kiadsain.

s kiss szgyellte is magt zvegy Birsicsn, amirt, me, Feri fia r,
s ez a rendkvli tulajdonsga huszonhat esztendn keresztl elkerlte
anyai lesltst.

- Most flmelegtem az ebdet. Krumplisaltt is csinltam, de elzott mr
kiss, pedig azt szereted...

- Nagyon j lesz! s mtl kezdve - folytatta izgatottan - itt Bnyaik
laknak.

A finom nnit mr az eddigiek is roppant megviseltk, de finak ez utbbi
kijelentse szokatlanul ers hatssal volt r. Vratlanul visszanyerte azt
a klns hatrozottsgot, amitl olykor szinte nagyobbnak ltszott egy
fejjel, ha tbbves idkzkben, nhai frje, jhiszemsgvel s
engedkenysgvel visszalve, a csaldi tzhelyet veszlyeztette.
Elssorban megigaztotta crnval is kijavtott drtszemvegt, mintegy
provoklsul a monokli ellen, azutn gy szlt:

- Ha a sors gy akarta, fiam, hogy te r lgy, nem szlok ellene. Ha ezrt
Bnyainak kell lenned, belenyugszom. De boldogult atyd hatvant ven
keresztl mindent megtett, hogy emelt fvel viselhessem a Birsics nevet,
ht ezt fogom viselni, amg lek. - s mert fia arcn nmi borulat vonult
t, szomoran, mentegetzve hozztette: - Aztn, fiam, n mr gysem leszek
r...

s a konyhba ment, hogy az ebdet megmelegtse.


2.
Mit csinlt az r ebd utn?

Nem ktsges. Ahogy az igazgati irodbl fljult s tl boldog llapotban
kiszdelgett, Piroskt mr nem tallta, taln nem is kereste. De most,
lelkes llapotban, fogkonyabban minden nagyszer rzs irnt, szerelmben
szkell, bolond bakkecske mdjn sszevissza ugrndozott tettvgya.

Ki a Duna-partra! Csillag Sri a dlutni rkban ott lp fel, a Pompadour
Kvhz dobogjn.

Vagy egy rig lt a dobog kzelben egy asztalnl, olyan izgalmban a
vrakozsnak, hogy kptelen volt jsgot olvasni. Tzszer is betrl betre
elolvasott egy cikket, s szt sem rtett az egszbl.

Most jn!

A szomszdos krtyaszobbl s a zsfolt teraszrl becsoportosulnak
nhnyan, s egyms mgtt gaskodva vrjk az eladst, a produkcit. s
elre tapsolnak. Hls emberek. Ez ingyen van...

A mvszn kiss rgimdian hipermodern, fekete selyemruhjt megemeli, s
mly, barokk trdhajlssal bkol a kznsgnek.

Istenem, de angyal!

Egy kis dalt nekel, kedvesen, azutn valami frivol indult, hogy szalutlt
s kacsingatott kzben... Komolyan elragad volt!

Azutn vgigsietett a tapsol sorok kztt, Bnyainak torkba szaladt a
szve, s gy rezte, ott lktet most.

Egyenesen hozz, az asztalhoz, rmteli, ragyog mosollyal, s mellje
lt.

- Tudtam, hogy el fog jnni - mondta lelkesen-, vannak frfiak, akiknek a
legszembetnbb sajtsguk az, hogy korrektek.

- Azt hittem, tolakodsnak veszi...

- Marhasg - legyintett Csillag Sri -, maga sokszor gy beszl, mintha
tnciskolban volna. Ez kedves. A legkedvesebb az, hogy sajnlatra mlt
ember. Akiket sajnlok, azokat szeretem.

- Mirt lennk sajnlatra mlt?

- Mert belm szeretett.

- s... azt hiszi, remnytelenl? - dadogta lesjtva.

- Ha ezt hinnm, akkor nem sajnlnm. Ma vletlenl a legalkalmasabb idben
lltott be az letembe... - Az arca minden tmenet nlkl dhs s
szenved kifejezst vett fel. s rvid, ideges nevetst hallatott.

Pirosknak ebben a nevetsben volt valami harcikilts-jelleg, s Bnyai,
aki csak a szeld, lusta, szomor, fhercegni arckifejezst ismerte,
szinte megijedt a heves vltozstl. Fokozta ijedtsgt, hogy a n
ugyanekkor hevesen megragadta a kezt:

- Tudja, volt egy jelentktelen, ostoba, rszeges ripacs az letemben,
akivel hl'istennek ppen ma vgeztem rkre. s ez most nem olyan hlye
fecsegs, ahogy mskor szoktam... - nyelt s lihegett, s a szeld szemek,
mint egy-egy szilnkra tr karbunkulus, gy villogtak. Rzsaszn orrcimpi
finom tremolkba rezdltek. s jra hallatta harcikiltsszer, furcsa
nevetst. Ettl szablytalan, groteszk grbkben vonaglott a szja. -
Kalmr Sndornak hvjk letemnek ezt a semmilyen, ostoba epizodistjt,
akit, hla magnak, igen, hla magnak... - s egsz odahzta Bnyai kezt
a selyemruhjhoz, hogy a fiatalember szinte leesett a szkrl, ahogy
nyomban fuldokolt tavaszi izgalmban. - Magnak ksznhetem, mert ez a buta
frter elhitette velem, ideig-rig, hogy szeretem...

- Rvid kapcsolat volt?

- Hromves. De nem szmt. Amg Slyom Istvn felesge voltam, gyszlvn
semmi sem trtnt kzttnk. Ne is beszljnk rla. Jelentktelen alak.

Bnyai zavarban volt, mert szerelme nem lehetett akkora, hogy a kabar
mvszeivel szemben ne lobogjon benne vad lojalits, amit mrskeltebb
irny emberek a sznhz krnykn ekknt hatroznak meg, hogy: "Egynapos,
s mr sodrdik."

- Kalmr kitn komikus, s mint rendez is, azt hiszem...

- Mi az, hogy azt hiszi?! Kalmrnak a cipsarka klnb komikus, mint az
egsz trsasg, s ha nem lenne lha, lusta, vacak, trehny, mr rgen
Hollywoodban rendezne!... - Vadul csapkodta mellkast. - n! Tudja?... n
vettem t azt a levelet, amelyben Reinhardt szerzdst ajnlott! s az a
marha itt teszi tnkre magt, a kabarban meg a zsuga mellett, mert nem tud
lni a linkek nlkl! - s tmadan szembefordult Bnyaival. - Mi az, hogy
maga azt hiszi? Hogy jn maga, ktves ltre, gy beszlni egy Kalmrrl?!

Mondjk mg, hogy az ember legyen lojlis.

- Csak megvdtem... - vdekezett. - Azt tetszett mondani, hogy
jelentktelen - vdekezett ijedten, s ilyenkor crnahangja mg sirmosabb,
elhal zengsbe magasodott.

- Mi?!... - szbe kapott, s kiss lecsillapodva nagy fstfelht fjt maga
el. Szinte elbjt mgtte, taln mert nmaga eltt szgyenkezett. -
Jelentktelen frter, s az n szmomra nem egy... nem egy Brdosi...

- Kicsoda?

- Maga, Brodi... Brdosi, nem?

- Nem - felelte aggdva. - Bnyai vagyok...

- Szval - s mint tgaloppoz mjusi zpor utn, csuda hirtelensggel
felderlt az arca -, nem jelenti szmomra azt, amit maga, de ms a mvsz,
s ms a frfi. El kell ismerni errl a szrke, jelentktelen, kellemetlen
frterrl - a felhk ismt visszagaloppoznak, s csapadk fnye ltszik
elvtve feltnedezni a hossz pillk kztt -, el kell ismerni errl az
alapjban ellenszenves, kznsges alakrl, hogy... hogy nagy mvsz... -
s elfl hangon, fejcsvlva folytatta. - Micsoda mvsz!... Micsoda
mvsz! Igazn... igazn megrdemeln... hogy szeressem. De ht ez nem
mvszet dolga, ez... Pardon!

Nyjas mosollyal felugrott, s berohant a konyha melletti rgtnztt
ltzbe, ott leborult az asztalra, s rettenten bgtt. Honnan tudhatja
az ember, mirt? Buta liba. Kpes azrt srni ilyen rettenetesen, mert ez a
Kalmr Sndor olyan nagy mvsz, annyira megrdemeln, hogy  szeresse, de
mit csinljon, ha egyszer nem tudja szeretni, mert egy jelentktelen undok
alak...

s ezrt most bg, hogy csak gy rzkdik a teste.

Ki rti a nket? s ha mr akad valaki, aki mondjuk, rti ezeket a
klnleges istenteremtmnyeket, hol van mg Csillag Sri problmjtl?
Igazi fogas krds. Olyan fogas, hogy nem egy frfi mr szinte
felakasztotta magt r. Mellesleg hajlott kor, teht mr blcs frfiak
szerint ez a problma egyetlen, precz megoldsa. Azt hiszem,
legtancstalanabbul s tjkozatlanabbul Csillag Sri llt szemben nnn
rejtlyvel.

Az intermezzo utn tz perccel des, simra pderozott brrel, andalg,
dallamos jrssal s legfribb, legkedvesebb mosolyval visszalpkedett
Bnyai asztalhoz:

- Telefonltam a szabnmnek. Mennyit kell velk mrgeldni... - Lomhn
rhelyezte apr kezt Bnyai kabtujjra, s hossz pilli elfogdott
nzssel, szinte teljesen lehunydtak, mintha szgyelln, hogy szimptijt
ilyen leplezetlenl kimutatja.

- Mondja, mvszn...

- Magnak Piroska vagyok... - szlt kegyesen, holott ppen fordtva volt,
mert ppen csak Bnyai szltotta s hitte mvsznnek Csillag Srit.
Eladi kpessge igazn pp hogy kzepes sznvonalon mozgott. Csillag Sri
az let primadonnja volt. Lnybl alig maradt valami a sznpad szmra,
olyan intenzitssal, hirtelen vltakoz, magas feszltsg hangulatokkal,
mennykcsapsszer csggedsekkel rlt, szenvedett, elnylt vagy robogott
letnek minden napjn, valamennyi vltozatban, hogy a sznpadon, a
kznsg eltt gyszlvn megpihent valami ltalnos eladi modorban. A
szerepls inkbb szocilis alibi volt, mint mvszi trekvs. ltalnos
helyzetkp mvsznknl, leszmtva nhny kivlasztottat.

Most nyjasan, kiss flve, ide-oda hzogatta a kezt egy-egy apr
mozdulattal Bnyai kabtujjn, s szeme meghatott, gyngd tekintet
nedvessgbe borult. Ez a kzmozdulat, ez az elfogdott arc sok embernl s
srn szerepelt a mvszn lelki kellktrban, naponta esetleg tbbszr
is.

Ez a nedvessg a szemn ms minsg volt, mit az imnti. Ez lelki
gombnyomsra jelent meg. Ha kellett, esetleg kihullott, esetleg
felszvdott. Az ilyen arckifejezseire Kalmr azt mondta, hogy
nagyvendglk minden hshoz alkalmazhat fmrtsra emlkeztet. s minden
ismerst evvel a generlszsszal fzi.

Csillag Sri is mondott erre valamit Kalmrnak, de azt most taln hagyjuk.
Viszont itt ez a Bnyai, akinek Birsics mama fz rendesen, teht nem ismeri
a vendglipar egyszerst eljrsait s a fzsi rokonszakma hasonl,
ltalnos mdszereit, teht Piroska apr kzmozdulatait a kabtujjn,
lehajtott feje mgl felpislog, elfogdott pillantst egyni sikernek
vlte, s szerelme vszesen elharapdz tzvszknt lobogott tle.

- Igazn gondolta - s kiss kzelebb hzdott a szkkel egytt -, hogy n
alkalmas idben lptem az letbe?

Szinte ijedt mlabval tekintett r a n, s felvetette a fejt.

- Azt hiszi, hogy n hazudni szoktam?

- Nem! - felelte nyomban lelkesen. - Ezt semmi esetre sem hiszem!

- Naht tved. Mert igenis szoktam hazudni. - Bs nvddal ismerte be csf
tulajdonsgt, azonban nyomban kt kzzel ragadta meg a kabtujjat: - De
magnak nem hazudok! s nem fogok hazudni soha! Mr akkor tudtam, amikor
meglttam elhagyottan, szernyen s csndben llni az elcsarnokban. gy
llt ott, mint Pista "Marion kt levele" cm fmvben a vihar eltti
szlcsend! Baljs volt, komor, s flrelkdste mindenki. Olvasta Pista
regnyeit? Nem egy Kalmr, de szintn nagy mvsz!

- A "Dregnauth"-ot olvastam. Egy maharadzsa rabsgban tartja a trk
katonai attas tizenhat ves lenyt.

- Ezt rlam rta! - felelte habozs nlkl. - A mi szerelmnket vitte
pellengrre a gazember, amikor Kalmrral pofozkodtak a Hollandia
Kvhzban.

Bnyai nem merte megkrdezni a trk attas, a maharadzsa s a tizenhat
ves letkor vonatkozsait Piroskval. Ha egyszer azt mondta, hogy neki nem
hazudik, akkor helytelen volna bizalmatlankodni. De fontos ez?

- Taln magnak ksznhetem, hogy a darabomat eladjk - hllkodott
felhevlten. - Amikor odalpett hozzm, n mris megreztem...

- Igazn? Vannak megrzsei? - s szomoran, de elismeren blogatott. -
Ltszik magn. Ht nzze, Ern...

- Ferenc.

- Feri. Ha valakit szeretek, azt nkntelenl Ernnek nevezem, mert ilyen
nven volt egy gynyr, kedvenc agaram, elttte szegnyt egy aut, azta
gyszolom. - Az egszbl egy pincsi volt igaz, azt is Juditnak hvtk, s
szopornyicban mlt ki. - Maga nem szp frfi, azt hiszem, nem is okos. -
Gyorsan hozztette: - Pista sem volt okos. Az okos emberek nem rnak. Mg
olvasni is ritkn szoktak. s pnzkeress a f szrakozsuk. Az okos
emberek pnzt keresnek. Rmesek... - Ez a borzads, amellyel most
sszerzkdott, szinte volt, s Bnyai nem is sejtette, hogy e borzads
lelki rugi mifle katasztrfba sodorjk t arnylag rvid idn bell. -
Nem gondolt arra, hogy mirt krtem ppen magtl tzet, amikor tbben is
dohnyoztak ott? - Lesttte pillit, s ujjval az asztal cirdin
radrozgatott. - Nem tallta ezt klnsnek?

- Mirt tette? - sgta tforrsodott ggjbl, Piroska fl hajolva.

- Mg krdezi? - szomor szemrehnyssal tekintett fel r. - Meg kellene
hogy rtsen engem. Ez eddig mg nem sikerlt senkinek sem. De gy rzem,
maga lesz az els... Taln a pszichoanalzis tudn megoldani az n
problmimat a legjobban. Vagy magt vlasztom, vagy az analzist. Maga
mellett szl az, hogy doktor Poprdinl vagy szerelmi ellenszmla forog
fenn, ami nlam nem ltezik, vagy t peng egy szensz. gy hvjk, amikor
megidzi az emberben az elhunyt szlk szellemt... s most mr tudja az
egyetlen titkomat is. Nekem dipuszom van. Tudat alatt mindig a polgrokat
szerettem. Este, ha nha rkig is elbolyongok magamban taxizgatva, idegen
laksok kivilgtott ablakaival kacrkodom. Nzem a fggnyket, amelyek
mg nem Raducziner lltott be egy-egy gynyren izz ezrest, hanem
egyszer, negyvenes gk teszik hvogatv... - Eddig szinte szomorsggal
beszlte a csacskasgokat, mert elfeledkezett arrl, hogy Bnyai is jelen
van. Hirtelen korrekcival felragyogtatta szemt s bs, angyali mosolyt.
- Az ablakok szerelmese vagyok, s amikor magt meglttam, gy reztem,
mintha egy ilyen ablak jtt volna be a sznhzba - kanyarodott vissza
mersz vben ifj Rmejhoz -, mert... hogy is mondjam? a maga
egynisgben van valami feltnen ablakszer.

- Ezt... ezt mrt gondolja?

- ppolyan, mint egy ablak! Tiszta, tltsz, s nincs maga mgtt ms,
mint egy ders, polgri otthon: Tovbb olyan szerny, finom, halk hangon
beszl. Krjen egy mignont... Meg is mondtam Kalmrnak, hogy az n
komplexusaim szmra csak kt lehetsg van, vagy maghoz megyek
felesgl... Igen. Csak ez van, hogy maghoz megyek felesgl!

- Mikor volt ez?! - krdezte ijedten, mert azrt szerette volna, ha
Kalmrral idvel jba lehetne. - Mikor trtnt?

- Tegnapeltt...

- De hiszen akkor mg nem ismert.

- Tessk?... De mr tudtam, hogy jnni fog! Nekem is vannak megrzseim!
Megreztem, hogy jnni kell egy olyan embernek, mint maga! Aki megment
attl a jelentktelen alaktl!

Kzben megevett egy mignont, illetve ppen a vgt visszadobta a tnyrra,
megint a jelentktelen alak emltsnl. - Fizessen, s menjnk. Meleg van
itt. Pardon...

Ismt elsietett, bizonyra megint telefonlni, gondolta Bnyai, s
csakugyan, az imnti gyben tvozott jra konyha melletti kis ltzjbe.

Amikor egytt elhagytk a kvhzat, Piroska belekarolt Bnyaiba, azzal a
hatrozott mozdulattal s markns simulssal, amellyel ntudatos nk szinte
okkuplni tudnak egy-egy kiszemelt frfit.

Az aprbb brnyfelhk is elvonultak az grl. Tn szgyenlettk, hogy
jelenltk bizonyos mrtkben zavarja e ragyog dlutn tavaszi
sszhangjt. Vrszn foltokban imbolygott a nap visszfnye, harnt a
Dunn, vgig Pest-Buda partjai kztt. A hd all egy hossz regatta
siklott el, sebes temben, s a szemkzti uszoda tetejn vidm zszlcskt
lengetett a finom alkonyi szl.

- Most Fuksz nnihez megyek, prblni. Este majd tallkozunk a sznhzban.

- J - felelte mohn, mert mr rgen tprengett a problma felett, hogy az
illendsghez tartozik vagy tolakodsnak szmt-e este bemenni a kabarba.
s valami, ami eddig nem jutott az eszbe, vagy nem merte tudatoss tenni
magban, vratlanul feltolakodott benne: - Mondja, mv... Srika.

- Ne kicsinytsen, ez is tnciskolai dolog, s gysem vagyok elgg magas
nvs.

- Mondja, Sri, elhihetem azt, hogy... Csakugyan els ltsra...
remlhetem?

Szemrmes busongssal lehajtotta a fejt, mintha ni hisgnak knos lenne
az szintesg:

- Hiheti, Oszkr...

- Feri... - lihegte, visszahtva ezt a szt a n ajkrl.

- Oszkrnak hvtk az els szerelmemet... - sgta, mintegy bevallva bnsen
nvekv rzelmeit. - Ahogy ott llt, kzelebb mentem, hogy megolvassam a
srtit...

- Tessk?... - hebegte meglepetten.

- Pistnak egyetlen j tulajdonsga volt, amit olyan nagyon szerettem, hogy
kt szemldke egybeolvadt az orrtve fltt. Pontosan ht szl finom,
aranyszn srte vert hidat a jobb s a bal homlokdsz kztt. s gy
szerettem megszmolni, ha az lben ltem... Maga r, s ott vannak a
srtk... - shajtott. - A tbbit elkpzelheti... Hol vr majd elads
utn?

- Hol akarja? - vgott r ldozatkszen.

- Iz... ne a folyosn, hanem a kiskapunl. Szereti a kis budai
vendglket?

- Nagyon szeretem! - felelte olyan buzgn, hogy az mr patologikus vonzalom
lett volna, ha csak az emltett kiskocsmkra vonatkozik.

- Akkor... - sgta, mint valami nagy biztatst. - Akkor majd egytt
vacsorzunk...

s hirtelen elsietett. Az egszet azrt mondta ilyen vallomsszeren, hogy
oka legyen hirtelen elsietni, mert flt, hogy Fuksz nnit mr nem tallja
otthon.

...s amikor Piroska taxiba lt s elszguldott, bellrl egy lthatatlan
szemly srgeten megdngette Bnyai bal oldalt, megismtelve a
kerthelyisgekre vonatkoz elragadtatst: "Nagyon, nagyon... juj, de
milyen nagyon!"


3.
lljunk meg egy pillanatra Csillag Srinl. Azt mr emltettk, hogy olykor
Pirosknak becztk. Ezt hajszne s gyermekien csodlkoz, szinte, nagy
szemei okoztk. De a Hsttke nv is rajta maradt egy joggal csaldott
szerelmes bosszja nyomn. A rosszmj frter szerint Csillag Sri teste s
lelke adjk e klns kontrasztot: Fehr, mint a h, de stt, mint egy
gengszter.

gy volt?

Nem.

Gonosz n volt ez a Csillag Sri? Minden frfira hlt vet dmona az
aszfaltnak?

Sz sincs rla.

szinte volt Bnyaihoz?

Sz sincs rla.

Bolondtotta?

Sz sincs rla.

Szerette, hogyha szeretik, s rlt, ha bolondultak utna.

Rosszasgbl?

Nem.

Piroska sokat szenvedett. Aki rossz, az nem szenved, hanem szenvedst okoz,
s ennek rl. Csillag Sri mg nem oldotta meg a krdst, hogy mirt jtt
a vilgra, s ez a bizonytalansg llandan hiszterizlta. Azt hitte
szegny, hogy a tbbi embernek ksz letprogramja van, s  egy
szerencstlen, rendkvli lny.

Azonfell szerelmes volt Kalmrba, s Kalmr is szerelmes volt belje, s
ezzel az egsz dologgal nem tudtk, mit kezdjenek. Nhny esztendeje
tkoztk s cskoltk egymst, ez volt minden.

Ha Kalmrral sszeveszett, ami srn megtrtnt, mivel Csillag Srinak egy
msik, relisabb kapcsolata is volt, amirl sz lesz mg a regny folyamn,
olyankor a mvszn bnatval szvesen kereste a nagy kiutat Kalmrbl. s
aki elje kerlt, mint most ppen Bnyai, azt szintn, szvvel-llekkel
"fzni" kezdte. De kzben elhitte nmagnak, amit az illetnek hazudott,
nem is annyira szval, mint inkbb szempillval, arckifejezssel s a ni
vonzs szavakban ki sem fejezhet, egszen finom eszkzeivel. s szerette
volna, ha beleszeretne, mondjuk ebbe a rendes hivatalnokba, amilyen Bnyai.
s elkpzelte, hogy ez nem bnna vele gy, mint Kalmr, aki egsz pimaszul
azt mondja, hogy: "Nzd, Sri, ezt hagyjuk, ismerem a msoraidat..."

s az a leggonoszabb hitvnysg benne, hogy csakugyan ismerte Sri msort,
pilli hunyorgstl hisztrikus grcsrohamig.

De ez nem ismeri, ez tiszteln, szeretn, becsln t, s gyengden,
finoman lnnek... s nyomban valra vltja elgondolst, elszntan
kivlasztja magnak az illet frfit, csakhogynem szerelmet vall neki. De
jn a Kalmrral val kibklse vagy ms szenzcis lmnye, s Csillag
Sri szinte ngy-tszr napjban szenzcis esemnyeket vl felfedezni
letben. Szval ha valami egy pillanat alatt elfjja a fantzit, amit
elhitt nmagnak, akkor meg nincs szve egyszeren lerzni az okkuplt
frfit, s mindenfle kifogsok, mesterkedsek kezddnek, hogy el is
kerlje, s ne is srtse meg, s ettl megint csak szenved, hogy  milyen
marha, mit akar tle mindenki, akivel csak szba llt. Mirt ldzik?...

s mr elfelejtette finom, lehalktott mondatait, bs, hirtelen
felnzseit, apr jtkait a frfi kabtujjn, elfogdott ujjaival.


*** Harmadik fejezet ***


Dr. Halsz s a Szellem


1.
Dr. Halsz nem azrt kerlt vonatkozsba a cmben emltett "Szellem"
kifejezssel, mert valami gniusza volt a fvros mvszi letnek.

Sz sincs rla!

Dr. Halsz nem volt r, nem volt sznsz, nem volt kritikus, kiad,
pnzember vagy elismert szakrt.

- Mg csak sznhzi titkr sem volt soha letben.

Mi volt teht a bgyadt arc, elhzott, csosszan lpt, szomor beszd
dr. Halsz a sznhzak vilgban?

A Szellem kifejezje.

Mi a Szellem?

Egy megfoghatatlan jelenlev. Ht ilyen volt dr. Halsz. Egyike azon sok
jelenlevknek, akikrl megfoghatatlan, hogy tulajdonkppen mit keresnek a
sznhz krl.

Dr. Halszt nemcsak a lthatatlansg hatrig szerny jelenlte, nesztelen
jrsa, szrevtlen tvozsa s tl vatos megjelense tette
szellemszerv, hanem rejtlyes, de elvitathatatlan egzisztencija, mely
egyben azt a zrzavaros szellemet is kpviselte, melynek lnyeghez
tartozott, hogy mindig, mindenki s mindenhol beleszlhat, st dnt
tnyezv vlhat, ahol sznhzat csinlnak.

Mi az oka ez egyedlll, klns jelensgnek?

Taln az, hogy az elhivatottsg, az egyetlen igazi illetkessg nem olyan
kifejez jellemvons, amit nyomban megllapthatnak valakin. Lassanknt
taln szreveszik az elhivatottsg hinyt, de esetleg mr hiba, mert
kzben az illet mr sznigazgat lett.

Vagy fszerkeszt.

Ezt a Szellemet hven kifejezi dr. Halsz kds egzisztencija s
rthetetlenl bejratos sznhzi szemlyisge.

Dr. Halsz az orszg mvszetnek igen szksges, szinte jelents lsdije
volt.

Miutn letette a kzgazdasgi doktortust, feltnt a sznhzak tjn.

Ugyanennyi alapja lett volna arra is, hogy a ltenysztssel vagy a
niszab-iparral foglalkozzk.

Ezekhez sem volt semmi kze. De  a sznhzat vlasztotta. Hogy mirt, ez
sohasem derlt ki.

Ksbb mr jl rtett a mvszet szmvitelhez, fl s telt hzak
kalkulcijhoz, forgalomhoz, gzsikhoz s egyebekhez.

Elsrangan impregnlt lelkivilga megakadlyozta, hogy brki is haragot
tarthasson vele. Elnzse nem ismert hatrt. Srtseket trfnak fogadott,
clzst nem hallott, mlyen fj rzkenysgt hihetetlen nuralommal
kikapcsolta zleti ri idejn.

s dr. Halsz minden rban ksz volt arra, hogy zlettel foglalkozzk.

Ha valakinek mgis sikerlt haragot tartani vele, az tudta, hogy jaj neki,
mert ahol dr. Halsz, ott a becslettl kezdve jabban paralizldott
kpessgig mindent rfog, ami rt. Azrt, ha tallkozott az illetvel,
nyjassga nem vltozott.

Dr. Halsz kizrlag kellemeset mondott embertrsainak, akiket voltakppen
szinte kivtel nlkl gyllt, mert nem tudott lefogyni, s rendkvl
szeretett volna sovny lenni, mint a tbbi. A rvidlts hendikepje, mely
szemveg viselsre knyszertette, azutn a megfelel mveltsg hinya,
amelyet olykor ellenszenves szerzk, akikben gy sincs fantzia, reztettek
vele, s a kvrsge miatt elszenvedett trflkozsok szinte embergyllv
fokoztk. E trflkozsokon mosolygott, de voltakppen lni szeretett
volna. s ha lehetett, lt is. A frszhall nev egyetlen varzslat
birtokban tette ezt, amikor bizonyos emberek ltala kt egyforma darabra
frszeltettek, anlkl, hogy ezt tudtk volna, vagy megltszott volna
rajtuk. A frszhall varzslat gy trtnt, hogy az illet valamelyik
remnyteljes operettjt vagy nyri szereplst dr. Halsz heves
lebeszlssel semmiv vltoztatta, s ajnlott valami mst, ami jobb, s
bebizonytotta, hogy az illet mr reg, illetve, mg fiatal ahhoz, hogy
ebben a nagy szerepben fellpjen.

Ennyit dr. Halszrl, aki ott jrklt a kulisszk mgtt, s hetente ht-
nyolcszor itt is, ott is megkrdezte valaki, hogy mit jr itt ez a pasas,
mirt engedik be. De azrt ott jrt, s beengedtk.

Dr. Halsz ppen Lngossal beszlt:

- Nzze, maga holnapig akrhogy meg tud rni t-hat oldalt, valami rgi
idkbeli mese legyen, dlutn tallkozunk Szebnyivel...

- Szebnyinek Bcsben lesz premierje holnaputn.

De mi holnap tallkozunk vele, komplett muzsika van nla, azt n
garantlom, felmegynk a Terebnyi gynksghez, az egszet eljtsszuk,
elolvassuk... Maga rlt! Maga itt tnkremegy a kabarban, s ezreket
kereshetne! Terebnyitl okvetlenl lehozunk hatszz pengt, amibl kett a
mag...

- s Szebnyinek ngy?

- Na, engedje meg, egy Szebnyi! Egy vilgnv!

Dr. Halsz olykor a legjelentktelenebb prtfogoltjait fogalomszeren
nvms helyett szmnvvel illette. Szebnyi megrdemelte a szmnevet, de 
ppen Szebnyinek magyarzta elzleg, hogy: "Engedjen meg! Egy Lngos!
Maga gy ltszik, nem tudja, ki az a Lngos?!"

Lngos azonban dhs volt aznap. Hna alatt szoksa szerint egy iratkteget
tartott, melyet tbb v ta mint megfejthetetlen rejtvnyt figyeltek
ismersei. Lngos nem llt ktlnek. Mosolygott ugyan, ders termszete
lvn, kt vllval feljebb hzta ktegjt s felltjt, megvakarta
kalapjn keresztl a fejt, s azt mondta, sszezrt t ujjt, amely
jogszi mltjt jelkpezte, maga el tartva:

- Nzze... Ha n mr t oldalt megrok, ez csak plda, mert nem rom meg,
de tegyk fel, hogy megrom, akkor rhatok r a Mvsz Dobog szmra egy
trft, az kilencven, ha reprzben megy, s ott mindig reprz van, az
szznyolcvan, ehhez vegye hozz, hogy a turnn nyron jra kilencven, s
vgl a Terebnyi gynksg a mkedvelk utn fizet jra szzat... Ht nem
bolondultam meg, hogy magnak t oldalon egy tmt rjak, amirt Szebnyi
ngyszzat kap, s n kettt.

- Szebnyi csak hromszzat kapna. Egy az enym.

- Plne - mondta Lngos, s mert llandan cukorkkat tartott valamelyik
felltzsebben, jkedven a szjba vett egy drazst. - Azonban itt van
Bnyai r, egszen j tehetsg, remek darabot rt, s biztosan rvehet az
zletre... Aprop! Nem tudja, az igazgat elment az els bejraton? Mert
azt mondta, hogy itt vrjam, s negyven pengt grt.

Dr. Halsz akkor mr nem is foglalkozott tovbb az ggyel, odament a
falhoz, ahol Tulai a kicsapd ajtval lergztette Bnyait, s ez nem brt
mozdulni. Az ltzk lgkre valami masszv lekvr, az ember sokszor gy
rzi, hogy sznia kellene, gy knnyebb volna a kzlekeds.

- n az j csillag? - krdezte dr. Halsz, bizonyos fokig Sri knnyed
dicsreteire emlkeztetve Bnyait. - Dlutn emltette magt valaki a
Fszekben... Hallom, nagyon j ez a kis darab. Csak vigyzzon, mert itt
sokszor a legjobb darabot elrontjk... Alzatos szolgja, igazgat r!

Az igazgat flrevonult Lngossal, s azt mondta, hogy tnzte a
kimutatsokat, de az rnak nem jr semmi. Lngos egyre szlesebb mosollyal
csapkodta szmoktl hemzseg noteszt, s vgl mindketten felhevlve
rohantak Ilucihoz, mert vagy  tvedett, vagy Lngosnak nem jr semmi,
illetve legfeljebb tizent peng.

Tvolrl halk zongorapityegs hallatszott, s most ketten voltak az res
folyosn, az jdonslt r s dr. Halsz.

- Nzze, itt nem akarok sokat beszlni a dologrl, nekem terveim vannak
magval - szlt a kvr gniusz. - Budapesten nincs olyan r, aki ne
tartozna valamelyik sznpadi gynksghez.

- Ezt nem tudtam...

- Mris baj, hogy itt eljtsszk majd egy darabjt - kzlte aggdva. - gy
brki lelophatja, s magt nem vdi senki. Tudja n, hogy mi az a kopirjt?

- Tessk?... Mr hallottam errl... Mvszi vdjegy... iz... Nem?

- Nem. Tbb. A kopirjt az els, biztos elleg. Nagyon fontos.

- n elleget ad?...

- Nekem nincs sznpadi gynksgem, n csak - kt ujjt sszekulcsolta -
mindegyikkel gy vagyok. Teht, ha n azt mondom, hogy ezt a Bnyait ne
hagyjuk gy vadon kalldni, akkor Terebnyi felkarolja magt. s elleget
is ad. Maga tehetsges embernek ltszik. Nekem j orrom van. Akar operettet
rni?

- Mg nem prbltam.

- Akkor menni fog. Aki alaposan rt a libretthoz, az ltalban sablont r.
Ma mr unjk az ilyen szakmunkt. Magunk kztt szlva, Szebnyi is
szvesebben dolgozna j, fiatal erkkel, mint az ilyen tredez
oroszlnkrm Lngossal s hasonl szakmunks rkkal. No de most
legokosabb, ha bejn a nztrre. Ltta mr a msort?... Gyenge.

- Mg nem, hiszen ma...

- Jjjn a nztrre - mondta dr. Halsz, s karon fogva viszi mris.

A bejrnl egy jegyszed elbk ll, de Bnyai ciceronja knnyedn
legyint:

- Csak hagyja, Lukcsn... Bnyai r szerz. Darabjt jtsszk az j
msorban.

s bemennek. Lukcsn szeretn dr. Halsz illetkessgt is firtatni, de
valamirt gy rzi, hogy nem lehet. Ez olyasmi, mint amikor az igazgat azt
mondja morogva, hogy: "Kihez jr ide ez a Halsz? Mgiscsak sok egy
kicsit..." De nem trtnik semmi az gyben.

Belnek teht az igazgatsgi pholyba, s Bnyai boldog. rtsk meg, itt
nem potyajegyrl van sz (olyat hozott mr Gonda is, a strazzista, mert
rokona van, aki sgn). Arrl van sz, hogy  idetartozik. A sznhzhoz!

Feltette a monoklijt, s valami klnleges szorongssal vegyes boldogsg
fesztette bellrl, amg az emberek zsibongva elfoglaltk helyeiket. ppen
vge volt a sznetnek.

A zsllyecsapkodsba hossz csengets vegylt. A nztr halk moraja zsong
Bnyai krl. Kiss lehunydott a szeme. Ez a benyoms elvesztette
hangjelentsgt, s mintha valami ill, ldklen nagy intenzits,
kjokoz mreggel telten tdejt, szvt, agyt, gy llegezte be rezdl
orrn keresztl a zajt, a csengetst, a zsllyecsapkodst s a leszll
flhomlyt, midn a nztr lmpinak egy rszt kioltjk. Srbb lesz a
csapkods, s nyjtottabban nylik a csengets, majd a karmester felcsapja
a zongort...

gy lt ott, mint a szab, akit felltztettek, s a szerjban vrja a
szultnt, s ppen  gygytja meg a nagybeteg lnyt, akit hetedht
orszgon tli nagy tudsok nem brtak letre kelteni. Az  kis trfja majd
itt letre kelti a kirlylenyt, s egy nagy sznyegen lt a dr. Halsz
nev Szellem trsasgban, s repltek vrosok felett a kirlylennyal, s
hegyes papucsok, turbnok, st sombrerk is ltszottak a magasbl, amely
magassg a csillagokig fokozdott, midn megszlalt a gong, a karmester
elkezdte, hogy:

Becskereken, kecskerekenvr a babm, hetyke legyen -s kijtt ngy grl
tyktarjos sisakban s zsebkendnyi kosztmben, s br a rendez mindennap
ordtotta, hogy "a szveget hozztok! egyszerre kezdjtek!", azrt nem
lehet az egsz kecskerekelsbl sokat hallani, s mindegyik klns
pillantst vet valahova a nztrre, habr a Nmet Bskt azrt rgta ki az
igazgat, mert meghvott lovagjaiknak ne adjanak itt bartaik eltt
dicsfnyt, hogy a sznpadrl egy pillantst vetnek feljk, amirt olyan
nagyszer dolog grlkkel vacsorzni. De ht hiba...

Valparaiso megalakulsa ta vdekezik a por ellen, a vros hatrn kezdd
sivatag ellen, s azrt mg a vilg vilg lesz, elbb eszi meg Valparaist
a sivatag, mint hogy elmljk. Elbb mlik el a sznhz a direktorval,
gongjval, zongorjval, Lrnt npszersgvel, mint a grlk azon
szoksa, hogy a kecskereken szveget agyonharapjk, mivel a pasast keresik
a nztren szemkkel.

Rege! Banktisztvisel a mennyorszgban! Tndrmese, hogy ezt a levegt
joggal szvja! Szerz! r! A Fvrosi Kabar szerzje! , Istenem, ti
ostoba kimutatsok, bolond knyvkivonatok s szrke strazzk... Dr. Prtos
Man r, az  rks hajszolsval, hogy aki nla nem azsr, az tekintse
magt hallratltnek. Mit szmt itt dr. Prtos Man r?

Micsoda rltsg volt tle, hogy ezt az egyni kvalitst meglhetsi
szempontokbl parlagon hevertette, egy bank rasztala mgtt! Azzal
veszdve, hogy felmondjk-e a hitelt Bucsulai s Tucsulainak, vagy csak
tadja a kimutatst, hogy a levelez felszltsa ket.

Mindezt hromszz nyomorsgos pengrt. Ha minden kabarba csak kt trft
r egy hnapban, ftyl a levelezre is.

Kzben a tndrek, a felhangosod zongorra egyms vllt fogva, a
nztrre mosolyogva, frivol domborsggal eltncoltk a refrnt, ami
bejelentette, hogy egy trfa kvetkezik, amely nem becskereki s nem
kecskereki, csak Lngostl van, s tapsoljunk neki.

Nem mondom, egy-egy kz lehullik a msik vllrl, egy-egy lb a szns
helyett a szalmssal lp ki, s sajnos ettl mind a ngyen rhgnek, amirt
Tulai mr tzszer megmondta nekik, hogy az egsz bandt standap kivgja.
De ezek grlk. Egyltalban nem ltszik rajtuk a statrilis eljrstl
val flelem, mert hiszen egzisztencijuk nincs szorosan hozzfzve a
sznhznl lvezett kt- vagy hrompengs gzsijukhoz. Azon fell Tulai gy
van a kivgsukkal, mint amikor a kellkessel lakonikusan kzli, hogy
elhalasztjk a premiert, mert ez, amit hozott, nem orvosi sterilizlgp,
hanem egy plh szivardoboz, amit elcsent a nagyatyjtl, teht nem lesz
premier. Azrt lesz premier.

A fggny mgtt a betncol grlket most is hajt tpve fogadja Tulai,
nem is hallgatja a liheg magyarzatot, amellyel Tusi a Nusira, Csucsi a
Pruntyira tolja az egsz nevetst, mris felmond nekik, s elkldi
mindegyiket, mg utnuk ordtva, hogy aki ki meri nyitni a szjt az
tjrtl az ltzig, azt holnaptl kezdve egy spreiccel (sznfalakat
merevt lc) hullra veri. Ennek ellenre a nk lihegve, kiltozva
berontanak az ltzbe, s mindenki Zsfi nnit hvja, mert: "Meleg vz
kell, gombost kell, s a trfa rvid lesz, s az a szjfestk az enym, s
holnaptl kezdve bezrom a fikomat, nem tudok naponta j rzst venni, nzd
meg ezt a rzst! Ez amerikai rzs, ez nem lehet a tied!" - s az arra jr
igazgat klvel ngyszer rt az ajtra, mire ugyanaz suttogsban
folytatdik.

Kzben Zsfi nni hozza a vizet, a biztosttt, s mert: "jaj, segtsen
itt a pntot sszeszortani", ht sszeszortja. Zsfi nni havi jvedelme,
ezt csak az emeleten a sztroknl mkd szab tudja, egy sztrgzsinak
felel meg. Mert  hoz mosdvizet,  hoz biztosttt, s fleg  hozza a
leveleket, s ezek a lnyok jszvek s bolondok...

s most mr majdnem rajtuk a csnakosruha, csak Pruntyi ordt, hogy "hov
tettem az evezmet?", amikor Tulai teljesen fakra vlt arccal megjelenik:
"Mi ez?! Hol vannak a lnyok?!"

Vszes ordtsnak beill kgysziszegs kintrl. Kalmr ktsgbeesetten:
"Tulai maga gazember! Hol vannak a lnyok? Mrt ksik a konferansz!?...

A kabar rme, amikor sznet ll be kt szm kztt. Erre az esetre a
zongorista ugyan elkezdi jtszani, hogy "Hawaiiban szp a babm, ha kist a
hold, s peng a gitr, valaki vr... taln rm..." A kznsg azonban a
karmestert mint koncertszmot enyhe morajl trsalgssal ignorlja.
Hirtelen a karmester a "Hawaii-dal" kzepn let egy akkordot, mert jnnek
a grlk az evezkkel. Utols pillanatban Pruntyi is visszaszerzi evezjt
Gltl, aki azt titokban szokta hasznlni, a "Szverst" darabban, s ez
csak most derlt ki.

Gl, mikzben a frfiltzben Szatmrival krtyzott, teljesen
megfeledkezett arrl, hogy az evezt ilyenkor vissza kell adni. De ki
gondol ilyesmire, amikor bejn a negyedik sz, s nagy llegzettel maga el
hzza az egsz kasszt. Nekik egy vicchez kellett az evez, s Zsfi nni,
aki pedig nem rul, hsz fillr napi talnyrt klcsnbe lopta neki a
trfhoz, amelyben gy lpett be Gl: "Prbljuk a dolgokat kzs evezre
hozni."

Hogy az gybl majdnem verekeds lett, annak az az oka, hogy Szatmri
megsejtvn a ngy szt Glnl, amikor Pruntyi termszetesen vistva jtt az
evezrt, mris azt kiltotta. "n abbahagyom, n nem jtszom!" Gl, mint
egy rlt, nekivrsdve vlttt: "Ha most abbahagyod, akkor tbb ne lsd
a csaldodat, ne legyen sikered, s bukjl meg a holnapi premieren." Kzben
a lny elvitte az evezt. s Szatmri Gl csaldjra megeskdtt a parti
utn, hogy ne tudjon a sznpadra lpni, ha mg egyszer ebben az letben
lel jtszani Gllal. Gl arcn s vllrndtsn megltszott, hogy
partnernek elvesztst elg higgadtsggal fogadja, de a ngy sz elnyt
knyrtelenl beinkasszlta, hallosan felbosszantva az amgy is dhs
Szatmrit azzal, hogy a lapokat felmutats helyett egyenknt vgta ki az
asztalra: "Ez egy!... No mg egy... No mg egyet... Ez mr a negyedik...!"

Szatmri spadtan lt, s dhs gyorsasggal krdezte:

- Ki oszt? Gyernk gyorsan, mert ltzni kell!

Ekkor rkezik az ltzbe felhajtott gallrral, szakllal s bajusszal egy
hindu a Nagyvrosi Sznhzbl. Kaps liheg, s zsebkendjt arcra s
szakllra szortja. Suttogva beszl, rekedt hangon:

- Gyerekek! Nagyon elhzdott az els felvons, s vissza kell rnem a
harmadikra. Tdor! Hol van Tdor?... Menjen fiam, a Kalmr rhoz, hogy
elbb jjjn a hajdarab, mert nekem vissza kell rni a harmadikra...
Jaj...

Leroskad. Kicsit megvilgostja a hindu arcbrt, de a szakll maradhat.
Felltje alatt nadrgban s ingben van, erre felvesz egy kapitnyi ruht.

- Ma nem hozattl frccst? - krdezi szomszdjt, Forrt, aki neglizsben
festi magt, s mint kitn "alad" kzismert. Nyugodt ember.  mondja
azt, amire Gl vagy Szatmri csodlkozva felel, s mindenki rhg. Kzben
raccsol, kicsit rzza a fejt, s vkony orrhangon beszl, s tabetikusan
jr. Egyszval alakt, ami az alad egyetlen elgttele azonfell, hogy
mindig kifestve megy a sznpadra, s a legaprbb dolgokkal is trdik.
Kaps, aki a Nagyvrosi Sznhzbl pendlizik, rendszeresen iszik a
frccsbl.

Jn Kalmr: De az ember a sajt szavt sem hallja az ordtozstl, mert Gl
csapkodja az asztalt, hogy ha egyszer el volt osztva a lap, akkor jra kell
jtszani a partit! Szatmri azon a vlemnyen van, hogy Gl osztott, teht
neki jr a kt peng. Kalmr, a rendez, knyrgsre kulcsolt kezeit eljk
tartja: "Lent jtszanak! Minden sz lehallatszik!"

Mondanom sem kell, ha minden sz lehallatszana, a sznhz mkdst mr az
orszg sszes hatsgai betiltottk volna. De szerencsre nem hallatszik le
sem az ordts, amivel Szatmri kijelenti, hogy  ftyl a kt pengre,
mert nem azrt szlt, sem az az vlts, amellyel Gl odadobja a lapot,
htat fordt, hogy legalbb ne hencegjen Szatmri, s ne adja itt a nagyot,
 nem sajnlja a kt pengt, csak azt sajnlja, hogy eddig jtszott
Szatmrival, disznsg, hogy mindig belekt, ha  nyer. Kalmr knyrg.
Kaps kzben halkan magyarzza Kalmrnak:

- De aranyoskm, rtsd meg, nem rek klnben vissza a harmadik
felvonsra... Ksn kezdtnk, mert nem tudtk fellltani a dszletet...
Tudod, hogy milyen ez a Patai... - halkan beszl, mert kmli a torkt. -
Azt mondja a hzi fprbn - ksrtetiesen utnozza az ismert rendezt -,
az az iz ottan nem j, ki volt az a hlye, aki draprit tett httrbe!?
Kulman! Holnapra vgjanak ki Reinhardt sszes mveibl egy hromszg
dszletet... Maga hlye! Ne vitatkozzk! Hromszg dszlet, sok cmer,
nagyon elegns szn, az mg befr a kt fal kz a trnhoz... - Oldalt
szlt Szatmrinak s Glnak, akik klcsns sajnlkozsukat fejezik ki
egymsnak, hogy eddig rintkeztek. - Drgasgaim, knyrgk... - sgja a
torkt melengetve. - Szeretnk itt valamit a Kalmrral megbeszlni, szval,
a Gl - megsimogatja -, ez az angyal, ez elbb jnne a bluette-tel, s
kihagynnk a lnyokat, s utna jnnk n.

Gl mg a krtya hatsa alatt ll:

- n nem jtszok kt darabban egyms utn! Nekem az operapardia utn
pihennem kell. Mire Kaps elveszi rgi vicct, kedves trkkjt, s halk,
sr, szemrehny hangon rebegi:

- Ezt teszed te velem? Ezt velem teszed? - s jra megsimogatja Glt. -
Majd mg jn a kutyra a dri!

Dri Ede rgi sznhzi uzsors volt, Gl rhg, az gy el van intzve, csak
Szatmri kiabl mg, s Kaps rebegi sszetett kezekkel, hogy: "Gyerekek,
szeressk egymst!"

Kzben a lnyok egy-egy hatszglet kalapban, banderillokpenyben jra
megjelennek a fggny eltt, s felhangzik az: ", Sevilla,  Sevilla, s
Szahara, ezer stor, kvetkezik a Szilgyi, mint dhs s bsz torredor!"

Bnyai egszen elrehajol a korlton. Most aztn ltni s tanulni. Most
majd ltja, hogy kinek jobb a darabja. Annyi bizonyos, hogy ez laposan
kezddik. A darabot Putai rta, Lngossal egyenrang kabarszerz, de ez
nem fontos, mert itt nem tuds, hanem rzk kell a dolgokhoz.

Kzben Forr, az alad, a darab szerint br Korps, megkri Szilgyi-
Pecsenyt, hogy ha tallkozik a felesgvel, mondja, hogy  egy torredor,
mert meggrte a felesgnek, hogy egy igazi torredort mutat neki. "Tudja
a felesgem vrta, hogy bemutassam a torredort, de ez tegnap elutazott
pendlizni Portugliba, s tudja, ez egy olcs szletsnapi ajndk, ha n
magnak tven frankot adok, s  egy eleven torredort vgre szemtl szembe
lthat."

Pecsenye dobbant, kinz a nztrre, s azt mondja: "Carramba!"

Erre feltr az els nagy nevets. Pecsenye kettt dobbant s mg magasabb
hangon azt mondja: "Carrambolina!"

Erre feltr a msodik nevets. Foga kztt azt sgja az aladnak: "Vrjon,
fiam, mg nevetnek..."

Az alad trelmesen ll, a szerep szerinti lecsszott brbl Szilgyi
lakjv vedlik, mert fontos neki a turn, ahov  Szilgyit elksri
ezekkel a darabokkal, s addig vr, amg egyetlen ember nevet.

Kalmr bgyadtan sgja a mellette ll igazgatnak: "Mit csinljak?... n
kibeszlhetem a tdmet, ezt a vacak, bukott msort akkor is elhzza mg
egy flrig".


2.
Ez a msor ugyanis egy bukott msor volt. Mg kt hete sincs, hogy
bemutattk, s holnap mr az j msor bemutatja lesz. Ez teht az utols
elads, de milyen volt a premier? A kabarban a premier kznsge dnt a
msor sorsrl, az elfogads vagy visszautasts krdsrl. Hogy ez mitl
fgg, azt mg a legregebb sznhzi emberek sem tudjk megmondani.
rthetetlen, de gy van. A kznsg indolencija hatrtalan, amikor
visszautast egy msort.

A sznpadon mindenki mg egyszer annyi grimaszt vg. Habos tortkat vgnak
egymshoz. Evezket visznek be. A krtys, cinikus alakok itt a szvket
teszik ki, s Gl egy pofontl igazi knnyeket sr, csak hogy nevessenek.
s a kznsg, mint egyetlen, szzfej vszbrsg, l s legyezi magt, s
mozgoldik, s a prbn mg a legbiztosabbnak ltsz ponok is itt mintegy
vattra hullanak hangtalanul. Ez a Szilgyi egy szerencss ember, valamit
mg kierszakol, Gl az operapardiban egy nies tnccal mg elrenyomul a
vad kzitusban a nevetsrt, Brny, a konferanszi mr a msodik napon
egy hsz v eltti msort vette el, mert szaglott mr minden a bukstl,
 mg elfoglal egy rgi llst, amelyet nem vehetnek el tle...

De a tbbi aztn! Holnap leveszik mr a msorrl a parasztdarabot, mert a
kznsg kzl tbben kimentek a bfbe.

Meghosszabbtjk a sznetet. Helyette majd elveszik a mlt msor egy nagy
siker darabjt. Elkeseredetten vdoljk s vdik egymst, hiba, minden
hiba... A szzfej vszbrsg mozdulatlanul l, knyrtelenl nznek a
sznpad fel, mintha ott egy kivgzs trtnne. s hiba mondja Kalmr a
tangt Tanganyiknak, hiba tri szinte szt Gl fejvel az asztalt, minden
hiba, sorra elvreznek a csatban. A nevettets bajnokai, ezek a cinikus
kvhzi emberek knnyes szemmel s klbe szortott kzzel jnnek ki a
sznpadrl, br az rkk ders igazgat megjegyzi, hogy: "Lehet, ma Skcia
van." Mennek fel jra ltzni, s csak ilyeneket mondanak: - Figyelted, az
a pimasz, hogy khgtt az els sorban? - A msik azt lltja, hogy 
megmondta elre. A rendez ezt kacagva utastja vissza. A verekedst Kaps
kzbelpse lltja meg: "Mit akartok? Buks, az buks!"

A kznsg tovbbra is mozdulatlanul l, s Mocsolnyi, a kuplnekes
elmondja, hogy milyen a turista lete Budapesten. Bal keznek kt ujjt
maga el tartja, jobb keznek kt ujjt a nyakkendjn, s a legnagyobb
poentrozssal nekli, hogy az idegenvezetk dltjban eltnnek, hiba
hvjk ket, s most egsz szthzza a szjt, a szeme is kimered, a hangja
orrhangg alakul, ahogy jellemzi a helyzetet:

Vagy alusznak, vagy nem halljk, Vagy taln nem is akarjk...ll nma
csend.

Lgy szrnya se kint, se bent...

Illetve kint igen: "Mondtam, hogy a turistkat ki kell hagyni!... Hol van
Brny?  a tanm!..."

A kuplnekes homlokn a hallverejtk, kt poentroz ujjt behzza,
elereszti a nyakkendjt, s jabb pon fel evickl, amely gy kezddik,
hogy: "Kint lakom n Kispernysen, s autbusszal kijrok..."

ll nma csend.

A jegyszedn, aki az ajtban ll, csendben flrehzdik, mert a kupl
szerzje lbujjhegyen kivonul. Odakint tallkozik Lngossal, aki ngy
perccel elbb bukott. A homlyban ll. "Jn a Holland Kvhzba? Nem
rdemes nzni. Tnkretesznek mindent... Egsz mskpp kell ezt csinlni."
Mire Lngos: "Jvk n is... Csak a Tict vrom... Tudja, mit csinltak az
n trfmbl? A Gl egy bds szt nem tud a szerepbl, a Kaps pendlirl
rkezik, frakkban megy be, s azt mondjk a ponnl, hogy: "Nem Gerg kell
a kisgyereknek, hanem Gergely... s minden a grgre volt rva! Nem Gerg,
hanem grg..."

Bentrl nevets s taps hallatszik. "Ha Tica kijtt, szljon be rtem" -
mondja a kupl szerzje, s egy rlt idealista pislog remnysgvel
visszatr a nevetsre.

Mit tesz Isten? Azon a hlyesgen nevetnek, amit mindenki ki akart dobni a
kuplbl. Hogy a kuplnekes felteszi a turbnt, s azt mondja: "Magnak
Irak n egy levelet."

Ha ezen nevetnek, az ppolyan vsz, mint hogy az elbbin hallgattak. De az
nekes mr fel-al jr, kacsingat, s karlendtseket vgez, s nekli,
hogy "a Vci utcn, Vci utcn", de mire odar, hogy elbcszik a
kislenytl, ezzel az egyetlen magyar ntasorral: "Szret utn lesz az
eskvnk...", mr ll a nma csend. Valaki ropogtat egy bonbonzacskt, s a
kuplnekes vratlanul erszakot tve a zongoristn, elvesztve lelki
egyenslyt, az utols szakaszt kezdi...

"Kamerd! Ez volt a szl!"

A kuplr kimegy. s idegesen mondja Lngosnak:

"Ennyit ltzkdik a Tica? n megyek elre." Lngos magasabbra hzza az
iratcsomjt a hna alatt, s azt mondja: "Szerintem Skcia van. Mert n
megmondtam a direktornak, hlyesg egy htre premiert kihozni. Ma mindenki
fradt, holnap estre, megltja, kialakul..."

Repknyi, aki mg nem kerlt sorra, a bfben eszik valamit, s nagykp
vigasztalssal fordul kollgihoz: "Meg fogja ltni, ha Gl tudja a
szerept, s a kzepbl hznak valamit, az a darab megy."

A kt bukott sszenz. Ez azt hiszi, hogy  nem bukik. Szeretnk, ha nem
bukna, ha valami tovbbvinn a msort, mert napidjban szmtjk a
honorriumot. De kezddik Repknyi darabja.

- n azt hiszem - mondja Repknyi -, hogy az n darabomtl kicsit
bemelegszik a nztr. Az nagyon j ott, amikor Poldi s Szatmri bemennek
a szekrnybe, s Kalmr eljtszatja elttk a nvel meg a fival, hogy
rtatlanok. Ott lesz rhgs.

ll nma csend. Mrmint a nztren. s bent mr hallani Poldi hangjt:
"Micsoda komfort ez egy ilyen szekrnyben?" A kuplr szeme felragyog:
"Mgis vrjuk meg Tict." s Lngossal bevonulnak. Repknyi, a szerz mg
kint marad egy kiss, s igen spadt. Beletkzik az igazgatba.

- Mit szl, milyen buks? - mondja a padisah vidman, mint mindent. - De ha
elhzzuk a msort a vsrig, nincs baj.

Repknyi mr tudja, hogy baj van. Ngy perc elmlt, s odabenn nagy a
csend.

- Mi megy? - krdezi az igazgat.

- Semmi - feleli a szerz.

- Maguk itt a folyosn milyen j vicceket tudnak - mondja vidman, s
menne, de a kuplnekes jn rohanva:

- Nem lehet, direktor r! Nem lehet! Valami reprzt kell elvenni...

- Ugyan, ne gyerekeskedjk! Ma Skcia van, ez holnap menni fog. Klnben is
harminc napra kifizettem. Majd leveszem az els napon...

A vidm direktor, akinek mosolygs arca kemnygallrjbl gy domborodott
ki, mintha hzsorai lennnek, holott egy vasa sem volt, olykor egsz
klnleges pnztri szempontokbl nzte az eladst.

Kzben Repknyi nem megy be, csak egy kicsit kinyitja az ajtt, s
megnyugtatan int az sz jegyszednnek, hogy tmenetileg hagyjk gy a
helyzetet. Kzben Poldi kinz a szekrnybl, mialatt a n benn van a
szobban, de nem ltja t, s azt sgja Kalmrnak: "Na mi lesz? Kiesznek a
molyok..."

Poldi kzkedvelt feje kivlt egy nevetst. Repknyi belp a nztrre.
Lngos kiss feljebb hzza hna alatt a kzirathengert, s a kuplr
halkan odasgja Repknyinek: "Alakul..."

Ebbl egy sz sem igaz. Ez a leggazabb pimaszsg. Most a n elmondja
Kalmrnak, nem tudvn, hogy kt tan van jelen, nem szereti a herceget,
azrt hagyta ott Hlavcsot, mert a szomszdban mindig srtak a gyerekek. A
szekrnyben Hlavcs kaparszik, Kalmr ijedten elje ll...

Mrt nem nevetnek ezen? Repknyi keze klbe szorul! Tz vig nevettek
ezen, s a kvetkez tz vben is nevetni fognak, s mrt pont ma nem, s
mg hsszor vagy harmincszor nem, s mrt kell annak a dagadt csirkefognak
a msodik sorban elvenni a szemvegt s egy msort! A kvr emberek a
bukott msor leggaldabb szrnyetegei.

- Na jttk? - sgja be Tica Lngosnak, s mert rutini, sejti, hogy mg
egy-kt percig maradnak. Lngos s a kuplr elindulnak lbhegyen, de mg
visszanz mind a kett, s Hlavcs kinyitja a szekrnyt, s a httal ll
nt egy fogassal akarja sszezzni...

rtktelen moraj nevets helyett, de most bemondja a n a nagy pont,
Ruszkain, az ismert komika: "Uram! Ha Edmr itt volna ebben a
szekrnyben, n naftalint hintenk r, s megsiratnm!"

ll nma csend.

Repknyi megkocogtatja a kuplr vllt: "Jvk n is..."

Tica vigyorogva htraszl: "Te csak maradj..."

- Mindig zlstelen voltl, s az is maradsz! - mondja Repknyi dhben
olyan hangosan, hogy a nztr felje fordul, de nem pisszeg, mert ma
trtnhet brmi, buks van.

Buks!

s a hrom szerz plusz Tica mg hallja Gl urat, aki orrlikaibl szinte
tzet fj, s ott ll a ruhatrfggnynl:

- Elmentek? Szervusztok! n is elmennk! Szerz urak!... Neknk ezt itt
harminc napig jtszani kell.

Az rkk vidm filozfus Lngos egy bonbont tesz a szjba, feljebb hzza
kiss irattekercst, megvakarja nevetve a fejt:

- Mit akarsz? Te is elmehetsz. Mi itt vacsorzunk, a Hollandiban.

- Mg viccelsz! Knny neked! s amellett az a pimasz nem tud egy szt a
szerepbl... Mert hiba mondja az ember a prbkon...

Repknyi, az sszefrhetetlen:

- Mrt nem llsz akkor ide, amikor siker van? Mlt hnapban nem lttalak
itt?!

A dologbl nmi vltzs lesz, az igazgat rohan, hogy behallatszik a
nztrre, s vgl a szerzk elmennek Ticval, s Gl utnuk kiabl:
"Szval a Hollandiban vagytok?"

ltz!

Tdor, a szab lehetleg a szemkzti kocsmban tartzkodik. Tulai, az
gyel az elads kezdete ta hsz vvel regebbnek ltszik. Tdor mr
tudja, hogy mi a szoks bukskor, mindent odakszt, s pont, mikor
elkezdenek vele ordtani, tmegy a kocsmba.

De hov menjen szegny Tulai?

Egyszer ordtanak vele, mert sznet volt, amg belltottk a kisasztalt.
Erre idegessgben hamarabb kttte ki a fggnyt, s az amgy is bukott
darabnl a sznsz s a szerz r fogja a bukst.

Csak a Kalifa, a fnyes brzat, piros ajk, kvr Kalifa, az igazgat
nyugodt vltozatlanul.

A buks hangulata is csak egy napig tart. A legsrgsebb tmeneti
intzkedseket megteszik, itt egy reprz, ott egy nota bene, itt egy szl
kiss felhgtja a visszautastott msort, s mire a varrodbl ragyog
lila sznben megrkeznek az talaktott hajstiszti grluniformisok, addig
mr Gl s Szatmri rgen alsruhikban lve, egymssal szemben krtyznak,
Tulai ismt negyvenkt vesnek ltszik, s Tdor, a szab sem iszik meg
ngy frccsnl tbbet, mert mr nem kell tmennie az ordtozs ell a
kocsmba.

s mr az j msor lendletben - amelynek sszelltsa s prbi viharos
gyorsasggal elkezddtek - Lngos, Repknyi s Tmr, a kuplr ismt az
ltzfolyosn t kzlekednek. Csak Brny, a konferanszi rohan mg mindig
dhdten a szerjba, ahol a Kalifa a naptron nzegeti a minden rtelmes
oknl fogva rthetetlenl eljegyzett kifizetseket. De mosolyog, mint
szerelmese arckpre, s ugyangy mosolyog Brnyra, aki nagyokat fjva
megjelenik:

- De most idefigyeljen! Most mr becsletszavamra mondom magnak, hogy
elmlt a packzs! Nekem ma is hromszzat kldtek fel! Nekem nyolcszzbl
hromszzat kldtek fel, s uram, n szavra mondta, hogy hatszzat kapok.
Ht gy itt hagyom ezt a nyomorult bejzlit...

A Kalifa mosolyog. s Kalmr lihegve jn: "Brny! ll az elads!" De
Brny ezzel nem trdik, s ezt valamilyen lakonikus formban Kalmrral is
kzli. Azutn ismt a Kalifa fel fordul. "Utoljra mondom, ha holnapra
nincs fenn nyolcszz, de az egsz nyolcszz, rti? - s mutatujjal Kalifa
orra alatt cirkull, amin a nagyr mosolyogva eltndik. - Ezt jl rtse
meg, uram! Ez olyan, hogy a fene fent eszik, akkor se lpek fel, mert
becsletszavamra, a disznsgnak is van hatra!"

s dhdten fjva rohan a sznpadra, s kilp, s sszefogja maga mgtt a
fggnyt, s vigyorog, s tapsolnak: "Mlyenszelt hlgysim suraim. Ha az
ember manapsg igazn egy jt akar rhgni..."


3.
De trjnk vissza Bnyaihoz, aki ppen a npszer mvsz konferlst
hallgatja dr. Halsz trsasgban. Bnyai bent l a nagy, mesebeli
fazkban, s sejtelme sincs, hogy ez az elrhetetlen fkomikus, aki itt t
ujjval tartja vissza a nevetst, ha a kznsg nevet, t perc eltt hogy
s mint rtekezett a Kalifval a legszentebb szentlyben,  tudja, hogy ezek
itt mind vidm emberek, szeretik egymst, s elads utn taln kdd
vlnak msnapig, amg itt jra megjelennek. s a konferanszi sokszor
rnz, amire dr. Halsz azt mondja:

"Ltja, mr ismeri." Holott Bnyai - a konferl Brny szerint - hasonlt
egy nemrg kivgzett rablgyilkosra.

s kvetkezett Csillag Sri, aki egy filmslgerre rt szveget nekelt,
kiss szcenrozva. Ez nem gy rtend, mintha a Kalifa kln dszletre vagy
ilyesmire pnzt ldozna, hanem mert rvid, olykor tves fnykapcsolsok
utn ibolyaszn rivalda fogadta a mvsznt. s mert e vros nagy rsze
hdolt neki, ezt ltalban taps is jelezte. Ezt az reg komikusok nem
szerettk, mert mgiscsak disznsg, hogy k ebben a korban legfeljebb
szniskolba jrtak, vagy textilben dolgoztak, s ez mris tapsot kap,
belpsre. Kvetkezik a Kalifa tovbbi befektetse a szcenrozott szmhoz:
Csillag Sri rgyjt egy cigarettra.

A Dunhill-ngyjt Kaps, aki mindig pendliben van kt sznhz kztt, s
mindennap azt mondja Srinak, hogy: "Drgm, holnap veszek neked egy
ngyjtt..." Azonban Sri nem veszi ezt clzsnak.

Kiss htraesett vllal, kidllesztett testtel rgyjt, bal szemldkt
felhzza, s mly hangon gy szl:

Kokain!Most kvetkezik egy futam a zongorn. Sznet, mly szippants,
cspre tett kzzel, lass, ring jrssal a bal oldali falhoz megy, s
nekidl. Rmlten hallja, hogy valaki ezt sgja: "Mvszn, leesett az
ve..." Az ideges karmester megismtli a futamot, s a mvszn ltja, hogy
ve lelg. Az emberisget megvet, hanyag mozdulattal letpi magrl, s
odadobja a rivaldra, majd elkezdi a szmot:

Emberek, csaldok, erklcsk roncsain Asszonyok szerelmn, tp gondjain,
Csak kacag! Kacag! (Zongora elhallgat.)Fl szemldke mg magasabb,
karjval int a kznsg fel:

Kacag a kokain!Egy futam, egy szippants, de a cigaretta kialudt. s ebben
a pillanatban szreveszi Bnyait.

s felnz!

R!

Egyenesen!

s ettl Bnyai ismt elszdl kiss, mert tbben odanznek a nztrrl.
s most mr neki nekli Csillag Sri, egyenesen neki, hogy sztmart testek,
vergd lelkek, ma mg fent, holnap mr sztr, nnepel a vilg, dbrg a
reklm, s kacag a kokain, s egy napon...

...A zongorista fllomban pityeg a fels billentykn... Csillag Sri
teste megtrik, karjai lelgnak, hangja kntlva kzli, hogy dbrg
rotcisok, risi hangszrk hirdetik egy j csillag nevt, mg a msik
krhzi gyn utolst shajt, s... Itt felemelkedik, mintegy katonsan, s
megrzva vadul a fejt, belekiltja a nztrbe: "Kacag! Kacag!... A
kokain!" s hirtelen meghajol. Haja elreomlik.

Taps. Csillag Sri eldobja a kialudt cigarettt, valaki kinyl, s behzza
az vet, Bnyai tapsol, nfeledten. Dr. Halsz buzdtja: "Micsoda
mvszn!" s a n hat meghajlsa kzl kettt kln Bnyai fel produkl.
s hozzfog a vidm dalhoz, hogy:

Minden finom kisleny Flrtl este ht utn...Itt mr sokszor gy mozgatja
a kt karjt, mintha mozdonyt utnozna, sokat gren a plafonra nz, kopog
a sarkain, s...

Azt mondja Tulai Glnak, aki mr jn az operapardihoz: "Milyen szp..."
Gl pallost hna al fogja, blogat sisakjval: "De milyen tehetsgtelen!
s hogy elhzza az idt. s mondja, Tulai, legalbb az utols eladson nem
lltank bal oldalra az asztalt? Hadd legyen ma egy kis premier is. Hadd
ne ssn fejbe Bihari, amikor behozza a kastlyt."

Tulai helyretolja az asztalt, Csillag Sri bejn, kimegy, Gl a pallossal
fenyegeti a hta mgtt, mert ha csak egy ember tapsol, ez akkor is kimegy,
s ma van egy ember, a Bnyai, aki testtel, llekkel, szvvel bdultan
tapsol, s nem is sejti, hogy Gl mr azt mondja Tulainak: "Azt a szerelmes
jampecet elads utn megvrom s agyontm!"

Vgre Csillag Sri lihegve elfut, a fggny felmegy, s Gl rkezdhet a
"Torredor" dallamra, hogy:

A Rigoletto Harcra kszen ll...- Mondja, Csillag Sri most elmegy? -
krdezi Bnyai dr. Halsztl.

- Ki tudja azt elre, hogy Csillag Sri mit fog csinlni? Mr volt gy,
hogy itt aludt az ltzben, mert mind a kt bejrnl vrtk. Zsfi
meggyazott neki.

- Mit gondol, illik most bemenni hozz?

- Hozz taln mg bemehet, de a tbbi tz n nem ltzik maga eltt. Hiba,
vannak gynevezett hagyomnyok, amiket akkor is betartanak, ha semmi
rtelmk.

- Kldjek neki csokoldt?

- Azt semmi esetre se!

Dr. Halsz haragban volt a bfsnvel, mert ez egy kis reklmtblt nem
engedett kitenni. Ha kiteszi a reklmtblt, gy most Bnyaival egy kil
zserbt vetet legalbb. Dr. Halsz megelgedetten nyel. Ezt a lovagias
gyt elintzte.

- Azrt mgis lemennk, hogy ha esetleg elmenne...

Lemegy. Dr. Halsz kveti. Gl ppen azt nekeli a "Lohengrin" dallamra,
hogy Carmennek fl tre itt kellett volna lenni, kzben felnz,
sszenevetnek Biharival, mert tudjk, hogy Csillag Srihoz "j fi"
rkezett, aki vadul tapsol s korbban megy el. Kalmr, a frendez, aki az
operapardiban Colombint alaktja, ni ruhban, de bohcnak kifestve, gy
nz rjuk egy pillanatig, mint aki lni kszl, s egy msik pillantst vet
a sznfalak mgtt alzatosan ll Csillag Srira. s Gl rhgve nekli:

s vr a Baterflj, Mr egy hnapja vr, Hiba vr...Bihari belenekel:
"Minden elsejn egy rszletre vr..."

Kalmr most elrelp, dhs Csillag Srira, dhs a kt rhg kollgra,
s nekel:

Kacagj, te hlye.(A szvegben Bajazzo van, teht ez a kt kollgnak
szlt.)

s Bnyai vr, s nem tudja, hogy bent ngy sznsz gurul a rhgstl, s
megll az elads, amikor Gl jrakezdi, hogy "Vr a kis Baterflj..."

Kalmr elhatrozza, hogy egy letre szakt... Nem Csillag Srival, hanem
Gllal, aki mr trhetetlen dolgokat enged meg magnak. A knyrgve
csorg nnek a sznfalak mg egy pillantst sem vet, de elkezdi a
"Bajazzo" nagy csrdst:

Rakassa ki, rakassa, az utat kirakassa...Bnyai vr. Az igazgat elmegy
mellette, olyan dersen, mintha huszont pengnl tbb jegyet rustott
volna, mert pontosan annyit rustott, s tizenkt peng volt az elvtel,
s potyval egytt fl hz sincs, de a fnyes brzat Kalifa gy megy el,
mint aki vgre egy igazn vilgraszl produkcit hozott itt ssze.
Megveregeti Bnyai vllt:

- Majd jjjn le holnap a prbra. Nagyon bzom a darabjban, s szeretem,
ha a szerz urak itt vannak a fprbn (amikor mindenki ms a pokolba
kvnja ket).

- Felttlenl itt leszek, igazgat r, s n is hiszem, hogy sikere lesz a
darabnak.

- n is hiszem. Csak sok egy kicsit ott a vgn a matrzokkal...

s elmegy. Bnyai darabjban nincsen egyetlen matrz sem. Az igazgat
derje mlysges szomorsgot okozott a szerz szvben. De csak egy
pillanatig, mert mr itt van Szatmri, aki szeret leereszkedni, mivel
bellrl egyre hihetetlenebb eltte, hogy ennyire npszer. s gy
szocilis rzsvel, tovbb a nagy mvszek bartsgos megnyilvnulsaival
leereszkedik az gyelhz, nzkhz, azoknak privt dolgairl beszlve, s
termszetesen az j szerzkhz, akikkel mg nem voltak zord s kemny
viti.

- Adjisten, fiam! Maga az j szerz... Nem jn a Krt fel?

- De... Jvk... - s Csillag Sri ltzje fel nz. De a nagy komikus
vonzsnak nem tud ellenllni... Majd visszaszalad...

s Halsz?

Halsz nagy ember. Mint problma, mris eltnt a kzelbl.

 a Szellem kpviselje.  mr tisztban van azzal, hogy Szatmri
npszersgvel nem vetekedhetik a sok csillog ajnlat, amit a pholyban
tett Bnyainak, s amibl az egy szt sem hallott.

Elindultak a Krt fel a nagy komikussal, aki most elemben van! Ez a
fajtj mlysges kispolgri tisztelet az  eleme. Itt magnetikus hatssal
br, ha karon fogja, ha az illetnek megemlti, hogy  egyszer
asztalosinas volt, amikor feltnt egy mkedvel eladson, az egsz nyjas
bonhmia, amivel egy rgi j vicct elmondja, s kikrdezi a fiatalembert
apjrl, anyjrl, foglalkozsrl.

- Ltja, ez j induls... Azeltt a kabarrk kztt igen nagy urak is
voltak. Csak btran, csm!... s a f, hogy trdjn a stlussal.
Hiba!... n ezt mr sose fogom mskpp csinlni... Pedig ha tudn, mennyi
baj van magukkal, nem rtik meg, hogy az ember kill a kznsg el, s
sokszor egy icipici javts vagy hzs...

Bnyai ezt mr nem hallja: "Magukkal!" Ennl a sznl jult el lelkileg,
amikor ismt ltalnossgban beszltek rla s a tbbi kabarszerzrl. 
mr idetartozik!  mr kettesben stl a szerj udvarn Seherezdval, a
szultn kedvencvel, aki ppen szivarra gyjt.

St felje is nyjtja a trcjt, br alapjban vve szkkebl ember, de ne
higgye a np ilyennek, azrt nagystl ldozatokra is hajland. Glt, aki
szivarozik, mondjk, tbb hnapja nem knlta mr meg, s akkor is
fogadsrl volt sz.

- Ksznm, nem dohnyzom...

- Ht jjjn be a holnapi fprbra... Mert tanulni kell, mindig tanulni!
Ez ilyen plya, csm! n most pldul a kvhzban tanulni fogok - szlt,
s elhzta egy percre a szerept. - Tudja, az ilyen bridzsdolgok engem nem
rdekelnek - tette hozz kiss keseren, mert eszbe jutott bartnje,
Tarnai Bske.

Elg sok pnzbe kerlt ez a n, holott mindenfle lkszerekkel s
csatokkal kereskedett a Belvrosban. Ezenfell kiss kutyul bnt
Szatmrival, mert vagy nem szerette, vagy gy szerette; az biztos, hogy
olykor napokig pokoll tette az lett, s Szatmrinak minden oka megvolt
arra, hogy ne kzeledjk dhs bartnjhez, hanem a szerept tanulja, vagy
polgrtrsainak hdolatt lvezze egy tvoli asztalnl. Mert azrt a
jelenlte a kvhzban ktelez volt. Jaj lett volna, ha ksik. De jaj volt
akkor is, ha esetleg odamerszkedett nagy kedlyesen a klns bartnhz,
aki tudta rzkeny pontjt, s hrom rvid vllvonogatssal lerngatta
polgrok fltti trnjrl. Mg arra is kpes volt, hogy msfl rn
keresztl egy msik sznhz hasonlan npszer komikusrl radozzk,
amitl Szatmri mindig kiss spadt lett, s odavolt az egsz estje.

Bnyai boldogan indul visszafel a kvhztl: "Na Isten vele, kedves
csm..." - mindssze gy bcsztak egy kzfogssal, s Bnyai rohant...
Mert ez a siets inkbb futlpsnek szmtott. A sznhz eltt dr.
Halszba tkztt, lihegve krdezte:

- Elment?

- El. - Azt is mondhatta volna, hogy Kalmrral. s nagyon veszekedtek,
teht helyrellt a csaldi bke. De mindezt nem tette. Mert roppant les
megltsval felfedezte, hogy Bnyaiban klnbz lehetsgek, szzalkok
s elhelyezhetsgek addnak, ha a hna al nyl, s Bnyai ppen azon
elvarzsolt stdiumban volt, amikor egy ember a szlrzsa minden irnyban
kitrja a hnaljt, s brki alnylhat.

- Nzze, most az els dolga eljnni velem Terebnyihez. n mr beszltem
vele kzben telefonon, s gy informltam magrl Bbt, hogy biztos lehet
mindenben.

- Ez a Terebnyi egy hlgy?

- Terebnyi egy Alfrd. De a jobb keze Bbe, aki este eljr tncolni,
sovny, magas, fekete jelensg, akinek maga most majd vesz egy fl kil
zserbt, beleteszi a nvjegyt, s elkldi a laksra. Ezt n elre
jeleztem, s hozztettem, hogy semmikppen sem lehetett magt lebeszlni
rla, azrt  magt nagyon leszidja majd, de mskppen nem megy.

- s...

- Ne fecsegjnk sokat. Hall, taxi! Amikor beltek, dr. Halsz megjegyezte:

- A kiads kzs. n huszont szzalkot kapok.

- Mibl?

- Az egszbl. Majd megltja, hogy ez mind nagyon fontos. Maga mr flig
elveszett ember volt, amikor rm tallt. Gyernk teht Bbhez, azutn
holnap dleltt...

- Fprbm van - felelte dlyfsen, s msik zsebbe tette a kesztyjt. Ez
nem nagykpsg. Ez a val helyzet. Igenis, neki holnap fprbja van. Nem
valszn, hogy a bank orvosa ezt mint betegsget tudomsul veszi, ami
helytelen. Torkig van a nagykpekkel. Milyen ms a sznhz!

Megigaztotta monoklijt, s htradlt. Ebben a pillanatban megllt a taxi.
Nem szmtott arra, hogy dr. Halsz ilyen esetben, rvid lejrat tra is
taxit brel.

Bementek a Pompadour Mulatba. A hely ugyan elgg fnyz volt, ha valaki
mulatozsbl kereste fel, de nyilvn ilyesmirl nem lesz sz.

Kzp-eurpai idszmts szerint tizenegy ra volt, mikor meglltak egy
asztalnl, s krttk ibolyaszn borongssal szott a tang hangulata,
halk ruhasuhogsa, parfmje, fstje s cipkoppansa...

- Vrjon - sgta dr. Halsz -, t pengbe kerl, ha lelnk.

- Lelnk - felelte egy gesztussal, amely dr. Halszt mris gyilkolta. Mr
ez a nvtelen senki is bizonyos fokig mint szellemi lakjt kezeli, s
egyszeren ilyen rvid formban ellentmond? Dr. Halsz takarkos volt s
hzias.

- Kt fekett krnk - szlt a pincrnek.

- Nekem konyakot hozzon - mondta Bnyai, s megigaztotta a monoklijt.

- t peng egy konyak - mormolta dr. Halsz. Persze az ilyen crnavkony,
monoklis fik azt hiszik, hogy ilyen mdon rvnyeslhetnek.

- Hol van az a hlgy?

- Ott tncol... Nzze - s az llval mutatott -, az a szp, sovny,
hossz, fekete hlgy, aki ott tncol a vilghr filmrval. Majd ha n
odamegyek, s megszltom, jjjn maga is oda.

Ksbb, amikor a vilghr filmr s Bbe, akit Bsknek neveztek, s szp
volt, mint egy vilghr filmsznszn, zsebkendvel legyezve magt jtt,
dr. Halsz, mint egy precz prduc, lesbl, villansszer lpssel ott llt
eltte legszebb mosolyval.

Dr. Halsz legszebb mosolya is sok kvnnivalt hagyott maga utn. De
behzelg volt, mintha minden pillanatban szerendot kezdene.

Knnyed csodlkozssal vette tudomsul Bbe a dolgokat, mialatt a vilghr
filmr egsz egyszeren biccentve dr. Halsznak, asztalukhoz tvozott, ami
nmi csaldst keltett Bnyaiban.

- Csak egy percem van, drga Halsz - lihegte Bske, aki nagy sznob volt. -
Idevrjuk az amerikai rendezt, tudja, milyen fontos gy ez nlunk...

- Csak bemutatom doktor Bnyait - kiss kereste a kifejezst. - Sznpadi
szerz, s engem bzott meg, hogy sszekttetsbe kerljn Terebnyivel.

Csodlkoz, semmitmond blogats, ami mg jobban lehttte Bnyait, majd
mindssze ennyit mondott:

- Hiszen nlunk lesz gyis elgszer... Gondolhatja... Most sietek, mert
vrunk valakit Amerikbl, nagy kts... Ht, majd legyen szerencsm.

s kezet nyjtott, s otthagyta mindkettjket.

- Most maga ad nekem egy rst - mondta dr. Halsz a monoklistul kiss
sszeroppan Bnyainak -, hogy mindenbl az enym huszont szzalk... A
fontos, hogy megkapja a zserbt, s aztn majd lektjk a maga
kabardarabjait, ha tud egy j toldalas tmt rni, az sem rt...

- Szgyellheti magt! - szlalt meg Bnyai mgtt egy hang.

Bnyai meg sem fordult, s nyomban szgyellte magt. Tudta, hogy Csillag
Sri ll mgtte. Dr. Halsz azt is tudta, hogy ez esetben Kalmr nem volt
hajland tltenni magt a Plyakalifn. s valahol flton Csillag Sri
Kalmr irnti eredeti lnynek hangslyval gy szlt:

- Ht akkor...

Hogy mi volt az, ami ilyenkor kvetkezett, azt sosem lehetett sztereotp
mdon meghatrozni, s attl, hogyan fjja fl magt Kalmr, odig, hogy
megpukkadjon, egszen a klnleges kiszlsok s rvidtsekig mindenfle
vlogatott egyebek kvetkeztek. Mire Kalmr felelhetett volna, Csillag Sri
mr rohant taxirt, hogy az elvigye t a Sanghai Grillbe, tkzben azonban
kikopogott, hogy vigye a Pompadourba.

Ott esetleg tallkozhatik Terkval, aki a bartnje volt. Amint belpett,
megpillantotta Bnyait, s rvid tnds utn rjtt, hogy ez kicsoda: ez
valamifle j szerelem, r, akivel mr dlutn is egytt voltak, s mris
a vllra csapott Bnyainak, a legmlyebb szemrehnys s legszintbb
elkesereds hangjn szlva:

- Szgyellheti magt!...

- Krem... - vdekezett Bnyai naivan. - Szatmri elhvott...

- J, j! Csak mentegesse magt! Ltjk, ilyenek maguk frfiak! - s Bnyai
sajnlta, mert gy ltszott, hogy srva fakad. Kiss szipogott, s
lehajtotta a fejt, de azutn kiss mosolyogva hossz pilli all
felnzett. - Szerencsre, n megtudtam, hov ment...

- Honnan?

- Mg krdezi?

Bnyai mr nem krdezte, de mg mindig nem tudta. Csak meghatotta t ez a
fnyes szem arc, aki szintn rl most Bnyainak, ilyen mdon a
hazugsgai egsz klns elemzst nyertek. Mondjuk, egy mfelhborodsbl
kiindulva kpes volt a legszintbb meggyzds drmai kitrsig elmenni.
 most komolyan rlt Bnyainak, mert Terka utlatos az utbbi idben, de
hogy mirt, azt ppgy nem tudta, mint hogy mirt rl Bnyainak. A fi
valami roppant megnyugtat s kedves, finom mondatot akart elkezdeni, de
Csillag Sri mris gy szlt:

- Mennyi pnze van? Ugyanis, ha nincs sok pnze, akkor mehetnk innen egy
olcsbb helyre, mert ma jjel inni akarok... - Miutn nem felelt azonnal: -
Szval nincs sok pnze. Milyen j, hogy itt talltam. A maga lnyben van
valami megnyugtat, s ma olyan ideges vagyok - mondta rezdl orrcimpkkal
s igazn knnyes szemmel, hogy maga is meghkkent, teht gy folytatta: -
Megint jelenetem volt az elvlt frjemmel!  mindenron vissza akar! n
mindenron nem tudom, hogy mit akarok...

Kzben Kalmr fjt neki. Kalmr, ez a gazember, akit brcsak ne szeretne.

- Jjjn a Csengery utcba, tudok egy olcs vendglt... - mondta. - Nem
baj, ha nincs pnze. Nlam van!

A sofrnek kint odaszlt, mieltt Bnyai szlhatott volna:

- Oktogon!

Egytt ltek az autban. Bnyai nem mert szlni. Mit akar ez a n az
Oktogonon?

Azt mondta, hogy a Csengery utcban tud egy helyet.

- Az Oktogonon sok kvhz van! - kzlte rviden. - Nem akartam a sofrnek
sokat magyarzni. Figyelmeztetem - mondta erlyesen -, hogy ebbl ne vonjon
le semmifle kvetkeztetst, semmifle biztosat. n se vonok le. Inni
akarok, mert olyan... - s srva fakadt -, olyan szerencstlen vagyok a
fprba miatt!...

Bnyai ezen nagyon csodlkozott. Hogy mirt ideges a fprba miatt?

Pedig csakugyan azrt volt ideges. Mert egsz dleltt Kalmrral kell
egytt lennie. Errl eszbe jutott valami.

- Van revolvere?

- Minek?

- Azt krdeztem, hogy van-e revolvere! Ne krdezzen, hogy minek kell!

Mikor ltta a frfi megrknydst, megint felmosolygott r a hossz
szempillk all, s azt mondta: - Maga persze azt hiszi, hogy n ideges
vagyok. Meglnek ezek a ruhaprbk. Tudja, nemcsak a Fvrosi kabar van a
vilgon, n pdiumon is szerepelek...

- Hiszen tallkoztunk dlutn.

- Na s? Azt hiszi, elfelejtettem? - mintha zavarban lenne, jtszadozott a
retikl cipzrval. - Nekem most tulajdonkppen valakivel kellene lennem...
De eszembe jutott ez a dlutn...

- Kicsoda az illet?

- rlovas - felelte habozs nlkl Sri, mert kt v eltt csakugyan
udvarolt neki egy rlovas, s ez most eszbe jutott. Hogy ilyen aprkat
mirt hazudott, mikor az rlovas mr rgen tvol volt, st mr nem is volt
rlovas, mert elhzott, azt maga sem tudta. Szerinte egy ilyen Bnyainak
muszj hazudni, mert klnben mit mondjon az ember? Azt, hogy megdglik
Kalmrrt, vagy azt, hogy dleltt megveszi azt a bizonyos kalapot, vagy
sok minden egyebet, amitl

Csillag Sri fj szvvel bolyongott az leten t, nem mondhatta neki, s
ezrt llandan aprkat hazudott.

Azonban az Oktogonra rtek, Bnyai kifizette a taxit, s bementek egy nem
ppen frekventlt kvhzba. Mikor belptek, Csillag Sri des mosollyal
mondta: - Ltja, ezrt nem akartam ott maradni a Pompadourban. Hogy magval
egy kedves, csendes kis helyen legyek. Majd belnk oda, abba a pholyba...

- Hiszen ott van Kalmr rendez r s Gl r.

Csillag Sri vllat vont, s lebiggyesztette a szjt, mint akit ez a
krlmny hidegen hagy:

- Nem szeretem a ripacsokat... - mondta, de hangos szervusszal ksznt
Glnak, s vgl leltek abba a pholyba, amely Csillag Srinak megfelelt:

Illetve. Megfelelt: ez tg fogalom. Csillag Sri lelt, s kemnyen rszlt
Bnyaira:

- Azt akarja, hogy berekedjek?... Mit nz? Nincs letakarva a mrvnylap.
Hozasson egy abroszt... gy nem tudok leknyklni. Egyltaln, mirt nem
jn itt egy pincr?!

Klns sszefggs volt. Csillag Sri Kalmrt szerette, s abbl valahogy
gy addott, hogy egyszersmind Bnyait knoznia kell. Bnyainak mg a
hangja is kiss vkony volt, s srn hasznlt kicsinyt kpzket, ami
Csillag Srit a legjobban idegestette. Nem ktsges, hogy Bnyait egy
kicsit knoznia kell ahhoz, hogy megenyhljn Kalmrtl.

Jtt a pincr. A fi nem szlt. Most mr annyira sszezavarodott benne a
Csengery utca, a Pompadour, Csillag Sri sokfle, tletszer ellentmondsa,
hogy nem mert szlni. Pedig nyilvnval, hogy italt kell rendelni, hiszen
ezrt jttek ide a Pompadourbl. Csillag Sri a pincrhez fordult.

- Van Benediktiner?... Hozzon Benediktinert!...

Ez valami volt, amit az Oktogon kpviselt, a Dunapart s a Csengery utca
kztt.

- Maga persze engem ki tudja milyennek gondol... Aprop. Meggrte, hogy
egyszer bemutat az desanyjnak.

-  nagyon egyszer asszony - mondta Bnyai, s kerlte a tmt, mivel
Birsics-seit, akik taln joggal pirulhattak volna Bnyairt, most
kellemetleneknek tartotta.

A msodik Benediktiner utn Csillag Sri megint ideges lett a fprba
miatt, s srva fakadt. Bnyait most mr szerette kicsit: Szksge volt
ilyen sovny, vkony hang egynekre, akiket magval hurcol, akik a
lversenyre vittk, tolongtak a mozi pnztrnl, s ltalban Csillag Sri
abszurditsaival szemben hindu zarndokok szeldsgvel viseltettek.

Bizonyos vonatkozsokban Srinak Kalmr se kpezett kivtelt. St. Viszont
Bnyai s a tbbi ldozatok, llandan a hossz szempillk hatsa alatt,
elhatroztk, hogy ezt a lenyt j tra fogjk trteni.

Ezek a ksrletek Csillag Sri letnek legunalmasabb epizdjai voltak. A
legnagyobb hiba az volt, hogy Csillag Sri lete egyltaln nem haladt
rossz ton, de idnknt sikerlt elhitetni vele, hogy milyen rossz.

Most egy futballista jelent meg Kalmrk asztalnl, akit inkbb klalakja,
mint kpessgei miatt Slzinak neveztek. Az egykor vilghr Schlosser Imre
kvalitsai kzl lltlag csak a hossz fej s a mrskelten egyenes lb
tette t megklnbztetett. Amint Kalmr nevetse felhangzott, s
leltettk maguk kz a Slzit, Csillag Sri nyomban rendkvl ideges lett
a holnapi fprbra val tekintettel, s gy szlt:

- Jjjn velem! Szeretnk magval valahol teljesen kettesben lenni.
Fizessen! Van nlam pnz.

Ez azt jelentette, hogy tovbbi dorbzolsokra fedezetet tart magnl.
Tvozskor termszetesen el kellett haladniuk az asztal mellett, amelynl a
"ripacsoknak" nevezett kollgk ltek. De tsietett mellettk a ruhatrba.
Itt egy rvid jelenet kvetkezett, amely gy indult, hogy Sri azt mondta:

- Pardon! Egy pillanatra. Dolgom van...

s mr bundban visszarobogott a ruhatrbl. Az ilyen visszarobogsok is
jellemeztk. s az is, hogy Bnyai-szer, buddhista lelkivilg udvarlit
esetleg llva hagyta itt vagy ott a ruhatrban. Esetleg elksznt tlk
ksbb egy jabb visszarobogssal, s a legtndribb mosolyval kzlte,
hogy itt kell maradnia, mert a tulajdonos iderendelte az egsz csaldjt a
kedvrt, vagy mert megrkezett az unokafivre Csaszlaubl... Oly mindegy
volt neki, hogy mit mondott ilyenkor.

Most mg csak odarobogott az asztalhoz, s rezdl orrcimpkkal megllt egy
msodpercre, olyan mdon nzegetve Kalmrt, mint egy ideges frfiszab, aki
mrtket vesz, de...

Kzben kiss dobolt a retikljn, s mert ezt a mozdulatot jl ismertk,
tbbekben is meghlt a vr. Azutn rviden gy szlt:

- Van szmomra egy perc idd?!

- Szmodra mindig - mondta nyjasan Kalmr, s kvette egy tvoli pholyba.

- Nzd, n nem krek tled semmit. Te msz jobbra, n megyek balra, csak
egyet krek tled: ne hagyj ma egyedl ilyen llapotban, s szeressl egy
kicsit...

s rborult Kalmr karjra, s srt. Kalmr szoksa szerint tehetetlen volt
ilyenkor tbb okbl.

Elszr, mert csakugyan szerette Csillag Srit, amennyire ez Kalmrnl
egyltaln lehetsges volt.

Msodszor, lehet, hogy Csillag Sri egy percen bell gnyos mosollyal gy
kilt, hogy "ezt nem vrtam tled", s eltnik:

Megjegyzem, Csillag Sri ezt a legklnbzbb dolgokra mondta. Egyszer
valakit jjel kettkor felkeltett, hogy ksrje t azonnal Genfbe, s az
illet mondta, hogy gyermekei vannak, llsa van, de Csillag Sri mris
megvet orrcimpval mondta: "Krem! Nem ezt vrtam magtl, de rendben
van!"

- Mondd, mit akarsz tlem egyltaln? - krdezte Kalmr.

- Tled? Semmit! Vedd tudomsul, hogy Bnyai Ferenc r menyasszonya
vagyok. Ez abban a pillanatban jutott az eszbe, dhben.

Bnyai ezalatt a ruhatrnak tmaszkodott, kiss bgyadtan s szomoran,
mint egy megrzsre htrahagyott holmi.

- Ha te valakinek a menyasszonya vagy, akkor mrt rendezed ezt a nagy
bgst? Itt a Plyakalifrl van sz.

- Itt arrl van sz, hogy szeretsz, vagy nem szeretsz? De mr arrl sincs
sz. Bocsnat, Kalmr r!

- Hov msz? - krdezte Kalmr.

Csillag Sri lenzett a retikljre, s vgigsimtotta s elmosolyodott.
Kalmr szerette ezt a mosolyt, de nem akkor, ha t csapja be. Ugyanis, ha
Csillag Sri lesttte a szemt, mosolygott, s megsimtotta a retikljt,
csalt. Hihetetlenl kedves volt, de nhny alapos ismerje eltt
szemaforknt jelezte:

"Vigyzat, hazudok!"

- Vrjl meg - mondta Kalmr, aki Csillag Srival szemben, habr mr
szmtalanszor megmondta neki, hogy hazug kutya, mgis rthetetlen okoknl
fogva, ha kigylt a szemafor, s ezt jelezte, hogy "Vigyzat, hazudok!",
tehetetlen volt.

- Vrj meg a klubban - mondta szinte dhsen.

- Itt vrlak meg! - mondta Csillag Sri, felvonta fl vllt, s levonta
fl szjt.

- s a vlegnyed a ruhatrban?

Csillag Sri risi, csodlkoz szemeket meresztett, mint aki nem rti a
krdst:

- Azt elkldm. Tudod, hogy unom.

Mieltt Kalmr brmit tehetett volna, Csillag Sri legbjosabb arcval
kisietett a ruhatrba, cspit s vllait kiss ringatva s olyan
mosollyal, mint aki nagy rmet szerez valakinek, felkeltette a fal mentn
elszunnyadt "vlegnyt".

- Ht ide hallgasson, kedves dn...

- Ferenc vagyok...

- Akit n szeretek, azt mind dnnek hvom, mert volt egy kedves agaram, s
arrl nevezem el azokat, akiket szeretek. Kpzelje, mi trtnt - fogalma
sem volt mg, hogy mi trtnt Bnyai szmra, ezt kitlttte egy kedves
mosollyal, mint aki vrja, hogy Bnyai eltallja, kzben lzasan dolgozott
az agya, s mr kezdett ideges lenni. Ha nem jut valami j az eszbe, akkor
egyszeren elkldi. Egy ujjal hozzrt Bnyai karjhoz, kiss lesttte a
szemt, ide-oda hzogatta azt az egy ujjt, s azt mondta mosolyogva: - Itt
van a direktor, s meg kell beszlni valahol a ruhkat. Tudja, holnap
premier - s most szemafornzs s mosoly. Bnyait ez fellelkestette.

- Megvrhatom?

- Nzze, ez nem olyan gy... s a vilgrt se szeretnm... Ugyanis - mondta
a legkihvbb mosolyval Bnyainak, kit mlysgesen szeretett volna lerzni
-, ugyanis lehet, hogy kt-hrom rt tart a megbeszls... s utna...
utna a klubba kell mennem...

- Ott megvrhatom?

- Igen! - mondta lelkes biztatssal, ugyanis tisztban volt azzal, hogy a
klubban egy ra mlva zrra lesz, s  majd erre hivatkozhatik, ha esetleg
hivatkoznia kell valamire Bnyainl.

Bnyai nem sokat rtett a trtntekbl, de mint szfogad vlegny,
tvozott.

Kalmr is fizetett, s Srival elmentek. Taxiba ltek, ahogy itt ltalban
mindenki mindig taxiba lt. Kalmr mindenfle komoly dolgokat mondott neki,
hogy a szemaforral szemben megrizze maradk mltsgt, kzben a taxi az
Orszghz trre rt, itt bementek egy harmadik helyisgbe, ahol brandyt
ittak. Csillag Sri kijelentette Kalmrnak, hogy szereti a brandyt. Tovbb
szereti a helyisget.

s ittak brandyt s mg brandyt, s hallgattak egy dizzt, kitnen reztk
magukat mindaddig, amg a Plyakalifn annyira ssze nem vesztek, hogy
Csillag Sri kijelentette, hogy most mr vglegesen, rkre szakt
Kalmrral, s kiablva, srva egy taxin elrobogott.


*** Negyedik fejezet ***


Csali baba s a negyven napl


1.
Bnyai a klub eltt llt s tndtt. Bement a klubba. Elszr kzltk
vele, hogy csak tagok, azok hozztartozi vagy vendgei ltogathatjk a
helyisgeket. Erre megkrdezte, hogy itt van-e dr. Halsz. Azt mondtk,
termszetesen.

s termszetes, hogy jtt dr. Halsz!

- Csakhogy ltom! - kiltotta. - Kifizettem a kt fekett, azt holnap
elszmoljuk. - S mikzben mentek fel a lpcsn, valami rst vett
Bnyaitl, amely szerint valamifle rejtlyes vidki mkedvelssel
egybekttt haszon bevtele esetn dr. Halsznak jr hsz szzalk, s ez
irnyban megbzza...

Mire alrta, valahogy besodrdott a jtkszobba, s itt Halsz megmutatta
neki az asztalnl Terebnyit, egy szemveges, kopasz, alacsony, finom arc
embert, aki rmizett.

- Hat rtl kezdve rmizik - oktatta Bnyait dr. Halsz. - Ezrt ha valaha
dolga lesz fnt, jegyezze meg, hogy t ra utn inkbb menjen el, mert ha
elhzzk az idt a rmipartijtl, azt nem szereti.

Terebnyi asztalnl kibicelt az operettszerz, akinek valamilyen gye volt
dr. Halsszal, s ezrt az asztal kzelben lltak mind a hrman. s ekkor
fedezte fel Bnyai a Nagyvezrt.

Egy vratlan, rendkvl nyugodt lendlettel, de voltakppen vghetetlenl
izgatottan, knnyedn odallt kibicelni. Mi lehet? Vgre is ez egy klub, s
 r. E nyugodt lendletnek ksznhette, hogy az ismert operettr
felnzett r, s dr. Halsz bemutatta ket egymsnak.

 pedig nzte sajt bankjnak ismeretlen szellemrist, amint rshoz
szokott, puha, fehr kezvel jegyzi s jelzi a jtszmk eredmnyeit,
bizonyos passzival s gondos figyelemmel.

s Bnyai hallhatta, hogy a finom kez vezrigazgatjt minden res
fecsegs csak bosszantja, s llandan gy szl: "Na ki oszt?! Beszlgetnk
vagy jtszunk?!" s lapjait a gusztls nev kezelsi mdon lehetleg a
legszkebbre nyitotta ki, hogy csak egy-egy cscskt obszervlhat ott
rkk nyugtalan, ide-oda jr pillantsval, amelyhez egy mosolyt
appliklt, s idnknt igazgynggyel dsztett arany nyakkendjt babrlta,
hogy krtyaizgalmt leplezze.

Roppant szeretett nyerni.

Mennl tbbet nyert, annl kedvesebb volt partnereihez, s eme gesztusban,
tovbb nyakkendtjn jtszadoz ujjain, egsz lnye kifejezdtt.

Nyerni!

Terebnyit vratlanul a telefonhoz hvtk, ugyanis Bske rszta a filmr
egy rgi regnyt a Budapesten jr amerikai rendezre, s srgsnek
ltszott, hogy megjelenjk Terebnyi a Pompadourban.

Terebnyi siralmasan igazgatta a cvikkert a telefonnl.

- De drgm, ez az egsz gy mr perfekt... Nem lehetne nlklem?

- Nem! Ide kell jnnie az igazgat rnak, mert azt lltja ez az amerikai,
hogy mi valami hasonl tmj filmet adtunk el t v eltt Nmetorszgnak.

- No de ez nem igaz!

- Sajnos igaz.

- Annyira hasonlt?

- Ugyanazt adtuk el. Ht legyen szves s tisztzza az gyet, mert ez az
amerikai csak magnak hisz... Klnben is, a filmrval mg nem szmoltunk
el, s most majd esetleg lrmzik...

Mit volt mit tenni? Ez nem tartozik trtnetnkre. Az t v eltti nmet
filmelads s az idei amerikai vtel legfeljebb annyiban tartozhat
regnynkre, hogy az igazgat szomor volt, mert abba kellett hagyni a
rmit.

De mialatt beszlt, ez csodlatos dolog, a legszentebb szentlyek
varzslatos vezrigazgatja Bnyai fel fordult:

- Doktor Lakatos Imre... - kzfogs, Bnyai hebeg.

- Vegye fel Terebnyi lapjt, amg telefonl. Nem lehet gy jtszani. Ha
telefonlnak s beszlgetnek, inkbb szmoljunk le. Egyelre vegye fel a
lapot, kedves Brankovics r...

- Bnyai... - helyesbt szernyen, s vgigfut rajta a hideg, mert dr.
Halsz egsz zlstelenl, hangosan gy szl a legtitokzatosabb Lakatos
Imrhez, hogy: - A kitn r!

- Igen? - szl a nagyember, kinek hossz szaklla van, s bankkrkben az a
vlemny rla, hogy vig r szaklla lesz, mire hatrozott vlaszt ad
valamire. - gy? Ez nagyon rdekes, szval, r... Azt tudja, hogy
kopogsnl nem kell kivrni egy krt?

A szenzci mindssze ennyire hatott r, s fl szemt sszehzva,
szivarfstjn t elkezdte a lapjait gusztlni.

Most jn Terebnyi. Ltja, hogy helyn a fi jtszik! Nagyszer! Taxi oda,
taxi vissza, s egy rig mg kiegyenltheti a differencit, mert
vesztsben volt.

- Terebnyi vagyok:... Kedves csm, jtsszon helyettem, amg visszatrek!

Bnyai gy rzi, hogy dr. Halszt le kell szrnia, mivel ez gy szl:

- Bnyai r sznpadi szerz, s igazgat rnl mr lektm holnap:

- Igen? - mondja kzmbsen, s krlnz, amg egy lakjt tall. -
Kiskocsit...

s elmegy.

- Maga milyen sznpadi szerz? - krdezi Lakatos Imre, mert ltja, hogy ha
sorra kerl, rmi, s ilyenkor szeret valami kzmbset beszlni, nehogy
eltte kopogjon valaki, miutn leolvassa arcrl a trelmetlensget.

- n, hogy gy mondjam... - feleli Bnyai. - Egy kabardarabbal...

- Rmi vagyok! Most nzzen ide! Az elbb behztam ide a kvartba egy hetest,
s most jtt a kr sz. Ht mit szl ehhez?

Kirakja a lapjait, s Bnyainak mr nem rdemes folytatnia az gyet.

jfl utn egy rig sszesen htszz pengt vesztett s Terebnyi nem
jtt vissza.

Mit tehetett Bnyai? Miutn mr Clizmt szvott, s Chartreuse-t ivott?
Miutn a vilghr operettr mellje lt kibicelni?

Itt ugyanis az rdek fogalma nem logikus. Az rdek az olyan, hogy ljnk
mellje, mert klfldi cigarettt szv, s Chartreuse-t iszik, holott
tegnap a kutya sem ismerte, s ma csak ez a kutya dr. Halsz ismeri. Ez a
dr. Halsz biztosan titkolja, hogy mifle vilghr gyekkel ll
sszefggsben ez a Bnyavri. Teht ljnk mellje. Mert mit lehet tudni?

Mit tehet ilyenkor Bnyai? Hanyag gesztussal tnyjt hrom turistacsekket
htszz peng rtkben. Ezt Lakatos tveszi, hiszen bankigazgat. Ezzel
trtnetnk jabb fordulatot vett, mert hsnk dli tizenkettkor elindult
a kzgazdasg przai tndrorszgbl a mess, titokzatos, flledt Indiba
egy alig hasznlt, intakt lettel, s menetrend szerint jjel egy rakor
htszz pengt sikkasztott.


2.
Csali Babhoz gy kerlt fel, hogy vratlanul ismt megjelent a Szellem.
Termszetesen dr. Halsz. Hatrozottan ksrteties egynisg volt, amikor
vziszeren feltnt most a klub eltt, jszaka, s egyszer csak ismt ott
llt Bnyai Ferenc mellett mozdulatlanul egy Szellemhez mrten
stlszertlen lompossggal, kvren s lmatagon, e klnleges Piladsze
jdonslt mvszeknek s meghitt bartja titokzatos
szzalkrszesedseknek.

- Elkszlt?

- Tessk? - krdezte az r (hivatalnok, vlegny, sikkaszt stb.). Nem
ismerte a tndrorszgi tjkifejezseket.

- gy rtem - definilta dr. Halsz -, hogy nincs egy vasa sem bizonyra.
Nem tesz semmit. Kedvez llapot ifj rknl, mersz felvelsekhez.
Holnap Terebnyitl jtunk. - Nem vrta a krdst, hanem mris definilt.
- jtani annyit tesz, hogy az ember ismt pnzhez jut. Az jts
lnyeghez tartozik, hogy olykor sikerl, srn nem. Most mi a szndka?

- Fradt vagyok...

- n is. Teht plinkt fogunk inni.

- Nem volna jobb hazamenni?

- Lebeszlem. zleti rdeke, hogy plinkt igyunk. Meg kell ismernie nhny
nevezetes embert. Jjjn a Tulipn Srzbe, ott mindenki egytt van zrra
utn, mert az emberek ilyenkor fradtak, s plinkt kell inniuk. Adok
magnak hsz peng a contt, s a tbbivel ne trdjn...

Bnyai tvette a hsz pengt, s fagypont al cskkent ellenllsnak
gpies, szinte alvajr llapotban kvette az elhzott dzsint, hogy
plinkt igyanak, mivel fradtak voltak.

A bankszakmban ilyen eljrs, kimerltsg esetn, ismeretlen. j hivatsa
azonban nem szakma, hanem bolyongs a napkeleti mesk csodlatos
birodalmban. Itt gyantlan fiatalembereket eljegyeznek, itt gorombskodnak
vagy cskolznak, s alkoholba fojtjk a fradtsgot.

Tovbb srn kzlekednek taxin.

Mintha vek ta srgs s fontos dolguk volna, csak ppen nem tudjk, hol.
Mindenesetre sietnek, mert egyik taxit kzben esetleg kiderl.


3.
Megrkezett a tmtt, lrms, fsts Tulipn Srzbe. Letelepedtek egy
res asztalhoz, s dr. Halsz viharos sebessggel tjkoztatta Bnyait a
jelen lev szaktekintlyekrl.

- A sznhzak legfbb urai a pnzemberek - oktatta dr. Halsz az jdonslt
rt.

- Nem Mlnsi a sznhz?

- Termszetes, hogy az v. Ezrt  ott nulla. Akinek sznhza van, az nem
sokat szmt az intzmny vezetsben, mert a sznhzhoz pnz, sok pnz
kell.

Teht mindig akad valaki, aki nem a sznhzzal foglalkozik, ergo pnze van.

- De mgiscsak Mlnsi az igazgat... - jegyezte meg ismt btortalanul, de
a Szellem csak legyintett, mint annyian, ha Mlnsirl volt sz.

- Mondtam mr magnak, hogy  a sznigazgat, teht nem szmt. Elmondom
magnak a kabar klnleges hierarchijt - s bal mutatujjval jobb keze
hvelykhez rt: - Az els szemly, grata persona, akitl minden fgg,
Fuksz nni, a hzivarrn...

- Tessk?

- Fuksz nni. A lnya rvn, mert ez Amerikba vndorolt, s frjhez ment
Preznyi mrnkhz. Preznyi mrnk a hztulajdonos fia, s gy a
hztulajdonos mr tbb alkalommal Fuksz nni kzbenjrsra kegyelmezett
meg Mlnsinak, elszr a mohcsi mvszidkben. Ez a vszes konzorcium fl
vig tartott, s mohcsinak azrt nevezik, mert 1526 peng volt a legjobb
heti tlag. Kzvetlenl Fuksz nni utn - mutatujjval most a msik
mutatujjhoz bktt - kvetkezik... iz... Csillag Sri... Ezt nem
rszletezem... - krkogott, csavargatta a nyakt gallrjban. - Magam sem
tudom... biztosan... de tny.

Bnyai kiss elspadt bellrl. A "menyasszonya" ilyen titokzatos faktor a
sznhznl, s... s  nem tudja. Csak nem fltkeny? Lehet lmatlansg is.
Illetve lmossg. Mindenesetre rossz rzs, hogy nyelni kell tle, s egy
mly llegzet sem knnyt a nyomson.

- s csak utnuk jn Mlnsi? - krdezte rekedten.

- Hol jr mg Mlnsi! - felelte elnz mosollyal e naivits felett dr.
Halsz. - Harmadsorban kvetkezik Dutzler, a kellkes, aki ngyezer peng
kszpnzzel s ktezer peng kellkklcsndjjal szik Mlnsi utn, s mit
kaphat trlesztsl mst, mint azt, hogy a mvszi vezetsbe llandan
belebeszlhet. Tavaly levetetett egy darabot a msorrl, mert srtette a
magnlett. Valami hasonl trtnt vele fiatalkorban, mint amirl a darab
szlt. - Most a gyrsujjra bktt, s ezzel mr a negyedik ujjt tartotta
jelentsen Bnyai orra el: - De nyomban utna, mellkesen taln a tbbiek
felett is olykor, Kernyi Terka kvetkezik.

- De hiszen nem is tag.

- A Fuksz nni s a Dutzler tn azok? Kernyi Terka hatalma idnyszer
jelleggel br. Rendkvl megnvekszik, mikor a Nagyember fordul hozz
tancsrt. De gyis elg hatalmas, ha kezdemnyez s felkeresi a
Nagyembert, egy halaszthatatlan intrika gyben. Ez gy trtnik, hogy
elhvja vacsorzni, szrakoztatja - s shajtva kzbeszr egy nota bent -,
mivel, sajnos, igen jpofa, s ez mindnyjunk tka; szval vacsora utn, a
kellemes j hangulatban, egy pontosan irnyzott viccel letert valakit.

- s kicsoda a Nagyember?

- Ezt maga nem tudja? A Nagyember, aki egyltaln nem szmt, de minden
tle fgg. Nem szmt, mert sejtelme sincs a sznhzrl, s tle fgg
minden, mert dsgazdag felntt- s babakelengye nagykeresked, s
korltozott mrtkig ugyan, de vgszksg esetben Mlnsi mgtt ll
pnzgyileg. Most mg kvetkezik az tdik tnyez, akivel jba kell lenni,
mert Mlnsit bizonyos vonatkozsban irnythatja, ez Rzovics Alfrd
krpitos s dszt, aki a ruhatrt s a bft brli, tovbb nyolcezer
peng vadkkal gyszolja vaksorst, amirt Mlnsival megismerkedett. s
most esetleg Mlnsi kvetkezik, de ez nem biztos, miutn annyi embernek
tartozik, s annyira kedlyes, hogy kszpnzfizetsen kvl minden krst
teljest.

Bnyainak fjdalmas szikra rppent fel az agyban.

- Csillag Sri is... a Nagy... a Nagyemberre van... befolyssal?

- Mit tetszik?... No igen... A Nagyember felttlen hdolja Csillag Sri
mvszetnek, de... ez hfehr romantika.

Elakadt. Bsan nztk egymst. A kvr dr. Halsz s a sovny, cinegefej
Bnyai, r, vlegny, dezignlt fegyenc s elvarzsolt bankhivatalnok. Ki
lenne olyan naiv, hogy egy felntt- s babakelengye nagykeresked hfehr,
regnyes hdolatban higgyen? Ez mg Bnyai tjkozatlansgt is meghalad,
gyerekes feltevs lenne.

Most Bnyai mgl finom illatszerfuvallat rkezett, selyemsuhogs
ksretben s az elegns Kernyi Terka karperecektl zrg csuklja
kzvetlen a fle mellett leereszkedett, s egy apr, forms, kemny kz
nehezlt az r vllra.

- Mondja, maga szlhmos... - szlt gorombn, de nevetsbe vibrl hangon
dr. Halszhoz.

Bnyai vllra tmaszkodva!

Egy hatalmas rkafarok is megcirgatta a fi arct, a mvszn vllrl
csngve.

- Cskolom kezeit, mvszn - szlt felugorva dr. Halsz, s megcskolta a
felje nyjtott kacst.

- Mirt nem jtt fel a kottkrt? Maga mindig duml, duml, azutn sehol
semmi!... Menjen odbb, engedjen lelni. - Bnyai, flig kiszortva, odbb
hzdott az energikusan helyet foglal Kernyi Terka ellenllst nem tr
vonulattl, s kiss kprzott a szeme, ahogy a mvszn brilinsoktl ds
ujjai szjhoz vittk a cigarettt, s amgy is gmbly arca felfjdott a
beszvott fsttl. - Holnap dlben jjjn fel, kaphat ebdet is, s vigye
el a kottkat... Ki ez a fiatalember?

Kernyi Terka kpcs volt, kzptermet, markns hangon beszlt, nagyokat
nevetett, s ami a szvn, az a szjn. Plyja kezdetn, vagy huszont v
eltt (egyesek szerint harminct is lehetett az vek szma), mint jnev
szubrett szerepelt. Azutn elhzott, s most mr csak kisebb szerepekben
jelenik meg olykor a kznsg eltt. A szeme sarkban nhny finom rnc
jelezte, hogy Kernyi Terka, az okossgrl, humorrl, blcsessgrl
ismert komika felett mr elmlt a "bolondos id". Az a bizonyos "bolondos
id", amikor Kernyi Terka nevvel kapcsolatban a szeldebb s botrnyosabb
szerelmi gyek az egsz fvrost izgalomban tartottk.

Hogy nem sllyedt vissza a letrt mvsznk alkonynak magnyos, sivr
Hadszbe, azt mr nem a bartainak, hanem bartninek ksznhette.

Kernyi Terka az orszg ismertebb mvszninek kedvelt bartnje volt.
Kvetkez kzismert tulajdonsgai miatt:

1. Isteni pofa.

2. Okosabb, mint az sszes "okosok" egyttvve.

3. Boszorkny, aki mindenkirl mindent tud (sznsznk letkort, elre
lthat szaktst, kezdd szvgyeket, darabok brutt bevtelt stb.).

4. Utoljra, de nem utols-, hanem legelssorban, jaj annak, akire
megharagszik, s elkezd az illetrl j "bemondsokat" terjeszteni.

A j "bemonds" cinklija rettegett fegyver az olyan marknsan szellemes
n birtokban, mint Kernyi Terka. Hagyjn, ha azt mondjk egy mvsznre,
hogy reg, nem baj, ha dhsen szidjk, hogy rossz a szerepben, de
vgzetes egy szellemes szjtk, amit felkap a vros. Ezt nevezik
"bemonds"-nak. Egy eszpresszasztaltl indul el tjra. s a klubokban,
kvhzakban, kulisszk mgtt kt htig rhgnek rajta. Egyszer Szermi
Melittrl, a csodlatos operettcsalognyrl azt mondta, hogy  a magyar
Abnorma Shearer. s nyomban rhgtt is hozz harsny, mly hangjn, hogy a
szemei szinte eltntek teljesen, mert gy szokott nevetni. A primadonna
hrom htig nem ment az utcra, s visszavonult a trsaslettl.

Azutn: lltlag Kernyi Terknak sok pnze van. Az bizonyos, hogy
gyrkben, karktkben, brossokban megnyilvnul szertelen kszerimdata,
valamint gynyr rka- s egyb szrmegyjtemnye altmasztja ezt a
vlelmet. llandan "pfkeli" a cigarettkat. gy nevezik azt a dohnyzsi
mdot, mikor valaki beszvja s kifjja a fstt, anlkl, hogy egyetlen
szippantst is leszvna a tdejre. gy, vratlan kacagsaival egytt,
felfjd arcbl nmi fst robban ki. Hogy kln detonci jelleget adjon
amgy is explziszeren harsny jkedvnek.

Ki nevezte el Csali Babnak? Rejtly. A szerzsget mindenki tagadja.
Mindenki tudja, hogy jaj lenne az illetnek Kernyi Terka rosszindulat
humora kvetkeztben. A sttben rejtz tettes azonban e jl irnyzott
mondssal, sok ldozat vrbosszjakppen, elsrangan szven dfte Kernyi
Terka hisgt.

Csali Baba!

Kls ember nem rthette. Bennfentesek valamennyien tudtk, hogy mirl van
sz. Csali Baba negyven napl tulajdonosa. E negyven napl minden oldala
meghat s brndos feljegyzs szerelmeirl. Hogy ri gniuszt a mvszn
mirt kvart alak, szzlapos, hitelesthet, perforlt s fliabeosztssal
elltott, gynevezett pnztri naplkba rta, erre ppoly kevss lehet
felelni, mint arra, hogy mirt kedvelte Leonardo da Vinci a beborult g
szrks megvilgtst, amikor megszllta az ihlet s ecsetjhez nylt.
Mirt szerette Balzac, ha szobjnak klastromcellaszer krnyezetben,
egyesek szerint bartcsuhban, dolgozhatott, vagy hogy ne is emltsk

Schillert, az unalomig ismert rohadtalma-illat nemtjvel. Ki tudja
elemezni egy mvszllek klnleges kvetelmnyeit az alkots szent
ihlethez? Kernyi Terka szerelmes trtneteit ezen merkantil hangulat
"Napl" cmkj knyvekben lmodozta rviden s tmr stlusban, gyhogy
mindssze negyven darab szzlapos knyvben lerhatta legjelentsebb
szerelmeit.

Hogy a kevsb jelents szerelmeivel egytt hny ktetet tennnek ki
Kernyi Terka sszes mvei, ezt a klubban egy hivatsos biztostsi
matematikus megksrelte kiszmtani, (de gy mondjk) befejezetlen maradt
a valsznsgszmts, mivel a mvszklubban senkinl sem volt
logaritmustbla, hogy megfelel botrnyra emeljk a negyven napl
tartalmt.

Az igazi, nzetlen, mvszi alkots idvel elnyeri jutalmt. Kernyi Terka
negyven naplja lltlag nagymrtkben hozzjrul gondtalan lethez.
Egszen komolytalan vagy legalbbis hajdan kevsb komoly kivlsgai az
orszg trsadalmi letnek sosem mulasztottk el Kernyi Terka ri
diszkrcijt honorlni, amennyiben megjelent nluk a mvszn, s slyos
gondjai fell panaszkodott.

Mindezt dr. Halsz mr dihjban vzolta Bnyai Ferenc rnak a srzbe
val megrkezsk utn, abbl az alkalombl, hogy Kernyi Terka mvszektl
zsfolt asztala mellett elhaladtak.

Kernyi Terka is viharzott, mint Csillag Sri, de nem az az ideges
rapszdia irnytotta, ami Csillag Srit olyan flelmetess tette. Sz
sincs rla.

Kernyi Terka izmosan viharzott!

Flnyesen, mindent elspren, jkedven s huszrosan. Csillag Srit a
hatrozatlansg s a pillanatnyi hangulata sodorta egyik ellentmondsbl a
msikba. Bartsguk ppen ezen a rendkvl nagy ellentten alapult. Amikor
Csillag Srin ert vett a srgrcsbe torkoll hisztrikus rohama, Kernyi
Terka megmondta neki, hogy "des fiam, ha valaki hlye, azon nem lehet
segteni! Az letben mindent gy kell venni, ahogy van, s nem szabad
egyszer szerelmesnek lenni, egyszer megsrtdni, dhngeni s srni, ez
mind marhasg! n mondom neked! Egy frszt fiam, a frfiakrt!"

Csillag Sri ilyenkor srva a nyakba borult, igazat adott neki s csak
arra krte, hogy adjon klcsn neki egy revolvert, mert ngyilkos akart
lenni. A revolver helyett felajnlott "egy nyavalyt" mr a dvnyon
vergdve vette tudomsul, kzben sr harapsokkal szttpett egy
zsebkendt.

Ez volt krlbell a kt n szzhsz kilomteres tempja kztt a
klnbsg. Dr. Halsz azzal a sanda gyanval nzte Kernyi Terkt, amely
Arany Jnos szerint bizonyos embereket szemrevesz lyvknt.

Csak a kottkrt lt volna ide?

Nhny rgi szlszmt, amit szerzi joggal egytt vsrolt annak idejn,
ki akarta nyomatni a fnykpvel, hogy ismerseinek ingyen sztkldje,
amibl rendkvli anyagi hasznot remlt, mint ltalban a
tiszteletpldnyok kiadi. Dr. Halsz kottkkal is foglalkozott. Ezenfell
Kernyi Terknak mindent meg kellett tenni. Akrhogy gylli is ezt a
bestit, vgre is els az zlet. Arca teht legdesebb mosolyra hzdik,
s gy feleli:

- Holnapra mindent elintzek, cukros mvszn. Mr beszltem a kiadval, a
nyomdsszal.

- Engem ne fzzn! - felelte akkurtusan, s sziporkz ujjaival
megfenyegette. - Nlam akkor nyert, ha ltok valamit. Szereti a tlttt
gombt?

- Imdom!

- Ht majd ehet, amennyit akar! De azt megmondom, ha hrom nap mlva nem
jelentkezik azzal, hogy mit csinlt, az n szemem el tbbet ne kerljn!
Fztem magnak a szigeti direktort, hogy jtssza el azt a Brucsek-
operettet, amibl szzalkot kapott. Teht maga hltlan, stt alak, amg
mindent el nem intzett! Ezt vegye tudomsul! Akar egy cigarettt?

s felkattintotta az aranytrct. Dr. Halsz rgyjtott, s azt gondolta:
"Ilyen egy piszok! Azt nem emlti, hogy fl szzalkot leadtam neki a
Brucsek-operettbl a fzsrt." s ezt mondta, legszlesebb mosolyval:

- Azt hiszi, megrltem, hogy pont egy cukros, legokosabb Kernyi Terkt az
orrnl fogva vezessek?

- Naht azrt... Maga kicsoda? Krdezem jra.

- Ez Bnyai Ferenc bartom, egy j r - s elragadtatva szttrta a
karjait -, micsoda zseni!

- Bnyai vagyok - szlt vkony hangjn. Dhs volt dr. Halszra, s
megcskolta Kernyi Terka kezn a hvs kkveket. Ez a pasas zlstelen
reklmot csinl neki llandan.

- Maga teht r! - mondta Terka.

Dr. Halsz megoldotta a titkot.

Affene!

Lehet, hogy Kernyi Terknak tetszik a cinegefej! Tetszik! Kernyi
Terknak egszsges szemevillansa van. Egyformn nz egy rokonszenves
frfira vagy egy tl hideg, angol blsznre, krumplisaltval s
majonzzel. Az hes ember ellegezett rme csillan meg tiszta, nedves
tekintetben, s mosolyog, s hfehr, nagy fogai mind ltszanak, de
ltszik kt szja szgletben nhny pihtl dekorltan, egy-egy finom
vonalnyi rnc is. Ezt  tudja, s nem trdik vele. Csak gy rvillant
Bnyaira, szemmel, foggal, kszerrel s zrg, hossz krmeinek rzsaszn
sugrzsval.

- Darabot rt?

- Elsrang darabot! - menedzselt dr. Halsz bele a vakvilgba, sztnsen.

- Egy trft... - javtotta ki Bnyai, s elpirult, s nem is tudta, mrt.
- Ez az els prblkozsom.

- Csak vigyzzon erre a dr. Halszra! Ez mindenrl leszedi a tejfelt!... No
j, j! Ne rmljn meg! Elbb-utbb gyis mindent megtud magrl!

s akkort nevetett, dr. Halsz kezre csapkodva, hogy rvid khgsi roham
vett ert rajta, mert torkra szaladt a fst. Azutn a szemt trlgette.

- Ni, ott van Pernyi! Megbocstanak egy percre - szlt dr. Halsz, mert
gy ltta, ismt ideje, hogy eltnjk az ifj melll. - Hall, Pernyi!

Odasietett egy kopasz, nyurga, monoklis emberhez, akivel semmi dolga nem
volt. Hogy mirl beszlgettek, az feljegyzsre sem rdemes, mert Kernyi
Terka nem volt az tmenetek hve, s Bnyai egy mondata kzben energikusan
legyintett:

- Ez mind szamrsg! Utlom ezt a fstt, s szksgem van egy j feketre.
Ksrjen el, maga nagyon kedves fi... Csak elksznk a trsasgtl.

Flllt, elsimtotta a ruhjt, s ha nem is knnyedn, de hamar kievicklt
az asztal s a pad kztti rszbl. Kis, telt alakja, sikkes, szemtelen,
dallamos jrsa, a vllrl ritmusban lengedez rkafarokkal, ahogy
pfkelve s nevetve tsietett a trsasghoz, azt bizonytottk, hogy
Kernyi Terknak sok eslye van a frfiaknl, ha az gynevezett "bolondos
id" kiss eljrt is felette.


4.
Szerny nhny pengjvel hogy vllalkozhatna a mvszn elksrsre, ezen
tndtt Bnyai, de sajnos mg mindig nem volt abban a lelkillapotban,
hogy ezeknek a flnyes kezeknek, melyek knnyedn, sorra adogattk t,
ellenlljon vagy ellentmondjon.

Mg a taxiban sem tudott szlni, amikor a mvszn odamondta, hogy:

- Attila utca harmincngy.

"Mifle helyisg tart ilyenkor nyitva?" Ezen tprengett Bnyai, s nyomban
felvilgostst kapott a problmra:

- J fekett csak nlam lehet inni - magyarzta Kernyi Terka -, ezt az
egsz vros tudja. Amgy sem veszik emberszmba itt azt az rt, sznszt,
st karmestert vagy akr dszlettervezt, aki nem bejratos hozzm. Maga
persze szolid fajank, zld jonc, aki errl nem tud semmit, s pp ez a
kedves magban. Ez tetszett meg nekem a msik asztalnl - s belerhgtt a
sajt szavba -, mert ordtott a helyisgen keresztl, hogy maga milyen
zld, beijedt ktves, vagy nem is ktves, hanem a nyeretlenek kzl
startol, amit n rgtn megltok mindenkin, hall, hov megy ez a sofr! -
s energikusan kikopogtatott, erlyesen magyarzva a rvidebb utat, azutn
visszahanyatlott lihegve. - A guta ti meg az embert ezekkel a sofrkkel,
naponta hrom-nggyel mrgeldk, mert ez mind azt hiszi, hogy vidki
vagyok, ami igaz is, de mr tizenhat ves koromban megszktem Fzesabonybl
egy utsztiszttel s elkezddtt a szni karrier... Hall! Sket maga?!
Jobbra hajtson, a Felh utcn!... Dehogy tilos behajtani... Tudja, amit n
mrgeldk ezekkel a sofrkkel... Na, itt vagyunk. Mit kaparszik a
zsebben?! n mindennap autn jvk. s magam fizetem!... Hallja, de
megstltatott! Majd egyszer egynek felrom a szmt... Ne csngessen,
kapukulcsom van!...

Bementek, s Bnyai szdelegve kvette.


*** tdik fejezet ***


A plyakalifa


1.
Bnyai Ferenc elszr letben volt ilyen laksban.

Milyen laksban?

Nehz volt jellemezni. Nem emlkeztetett semmifle fnyz bntanyra, amit
a megsarkantyzott kispolgri kpzelet sznhzi s mozieladsok
emlktredkeibl fantzil, ha mvsznk otthonrl esik sz. s mgis...
Nem egyszer polgri mili, nem is fnyz vagy egzotikus... s mgis...

Klns hangulata volt a laksnak. Egyszoba-hallos s a szobbl alkv
nevezet benyl, bojtos, nehz zsinrzat, aranymints, bborszn
selyemfggnnyel. A selyemfggny mgtt, a benyl szltben s hosszban
hatalmas, cifra tmlj gy, masszv, beptett, impozns btordarab,
Kernyi Terka robusztus lelkivilghoz mindenkppen mlt. s az gy felett
egy mpolnaszer olvaslmpa, bizonyos pagodaszer, keleti szertartsok
jellegvel dombortotta a bizantinista alaphangulatot tvolabbi tjak s
korszakok misztriumhoz.

s ez csak az gy volt! Ha ugyan mvsznknl, berendezsi trgyakat
illeten, a csak szcskt ez esetben is nyugodtan alkalmazhatjuk. Nem
bizonyos.

De ha az ember a hallbl a szobba belpett, a trt vegajtn t egyenesen
szembekerlt az mpolnsflkvel, s mert a rubinszn veg mgtt, mint
valami rkmcs, a mvszn tvolltben is vilgtott egy krte, a belp
csak ezt a legbensbb szentlyt ltta a laksnak azon kt msodpercig,
amg mgtte Kernyi Terka felkattintotta a villanyt.

Nhny igen szp btor, nem mai s mgis modern, barokk faragsokkal kes,
nagy komd, felette rgi, trk imasznyeg fgg a falon, s szemkzt egy
klnleges stlus fest klyhacsvekbl s gpalkatrszekbl meglmodott
tncosni. A tkrs szekrny, egy gsznkk, hatalmas szfa, rajta
hziszttes s perzsa, sziporkz, pomps velencei vegcsillr, egy
szekreter nev, divat asztalszabadalom rkszlettel s csaldi kpekkel,
fokozzk az ellenttekben megnyilvnul harmnit.

Valahol egy zld posztval bevont, knny asztal jelzi, hogy a vendgsgek
alkalmval hajnalig elhzd krtyacsatk is elfordultak mr e konzervatv
jelleg krnyezetben. A szoba szltben, a fal mentn egy kisebb mulatban
brpultnak is megfelel koktlszekrny foglalja el a fhelyet. Ha kizrjk,
akkor a szekrny fele derkszgben leereszkedik, s bdogblsvel flkr
alak sntspolcc vlik, ahol Kernyi Terka sajt kezleg szokta a shaker
nev fmpohrban klnbz kotyvalkait keverni, alkalmazkodva a szekrnybe
beptett, hangszrs villanygramofon muzsikjhoz.

Viszont a szemkzti falrl nagy bajusz, pips paraszt, jobb kezt tehene
nyakn nyugtatva, ggsen nzett le egy hatalmas kp kzppontjbl, s
Kernyi Terka szinte rajongssal mondta mindenkinek, hogy ez a papja.
Kalmr, a rendez, akit idegestett az sz, vidki r, egyszer megkrte
Terkt, hogy takarja le a kpet, mert koktlezs kzben llandan fl, hogy
az reg kiveszi a csutort a szjbl, s valamennyiket lekpi. Kernyi
Terka azt felelte, hogy ezen egyltalban nem csodlkozna, de a
rendszablyokhoz addig nem nyl az reg ellen, amg illedelmesen ll a
tehn mellett.

A tehnrl klnben talpraesett viccnek tartotta azt mondani, hogy: "Az n
vagyok, tizenkt ves koromban." Mert Kernyi Terka annyira hi volt, hogy
a legmarbb viccekkel nmagt gnyolta, nehogy ms tegye ezt vele. Ez is
jellemz a gonoszsgra. Mg annyi rmet sem hagyott elfrszelt
ellenfeleinek, hogy kora s gmblysge miatt "jkat" mondjanak r.

- Itt most nem rdemes krlnzni - mondta Kernyi Terka, mialatt
begyjtotta a szamovrt, amiben elksztve vrta minden az jszakai
kvfzshez. - Ideiglenes laks, mert villt fogok brelni a
Hvsvlgyben, gyhogy csak egypr vacakot hozattam el a szllttl, mert
mindenemet leraktroztattam, amikor elutaztam Amerikba. Kt vig voltam az
llamokban, csuda egy hely... Azt rdemes megnzni, vigyzzon a kvra,
azonnal jvk.

Ezt egy szuszra elmondta, valamit a hna al csapott, s eltnt. t perc
mlva visszatrt, megelgedett nyjtzssal, egy ezst pettyes, kk
pongyolban, kszereinek nagy rsze nlkl, s apr lakkpapucs csattogott a
lbn, mikzben a szamovrhoz ment, s fellt mellje az asztalra. Bnyai
Ferenc ez idig mg nem szlt egy szt sem.

- Mit szeret? Konyakot, deset, vagy jobb, ha egyszeren odamegy, s
kivlaszt egy veggel, de poharat is hozzon... Nem oda! Az a
gardrbszekrny... Ott, igen... Fordtsa el azt a kulcsot... Hoppl!
Megttte magt? Gyorsan htra kell lpni, mg sosem ltott
koktlszekrnyt?

Bnyainak a lefele nyl ajt a fejre esett. Zavart mosollyal tapogatzott
a hajhoz, s azt mondta:

- Mr lttam elgszer, de ms fajtj szekrnyek voltak...

Termszetesen hazudott. Kernyi Terka blogatott. Tisztban volt a
fiatalemberrel, mintha az reg Birsics nni mindent elmondott volna neki.
Ezrt nmi kmlettel nem szlt semmit, amikor az ifj, mintha rtene az
italhoz, knnyedn kivlasztott egy veget, s ez ppen valami
paradicsomos, fszeres pancs volt, amivel hideg hsokat locsolnak. Tle
teljesen szokatlan tapintattal mondta.

- Ezt n nem szeretem, nagyon ers ital, hozza azt a zld veget, magnak
is zleni fog, hollandi plinka, s fodormentaze van.

"Anyatejplinka kne ennek..." - gondolta mlysges elnzssel, s a
palackozott, hideg szszt szpen az asztal al cssztatta.

A holland ital egyike volt az alattomos alkoholprlatoknak, amelyek
desksen jzek, alig karcoljk, inkbb csak melegtik a ggt, s mgis
piszokul ers hatsak, de gyakorlatlan iv erre rendszerint csak ksn jn
r. Tisztessges, ers italok frfiasan, szemtl szembe kaparjk s getik
a ggt.

De ez nem. Ez az ital s a hozz hasonlk megmentettk volna Putifrn
hisgt a vilgraszl csorbtl, ha az ifj Jzseffel vagy ngy fldecit
itat megksrtse eltt. Ki tudja, hogy e flig bibliai szempontok tvol
llottak-e Kernyi Terktl, midn klnleges szakrtelmben pontosan ezt a
sima, gusztusos, kellemes cmkj, de kgyzld veget vlasztotta ki. Ki
tudja?

Mindenki tudta volna. Mindenki, aki Kernyi Terka blcsszett
jegecesedett, diplomciv kiforrt asszonyi rafinrijt ismerte. Klnben
is tle szrmazott a mdostott kzmonds, hogy: "Ha kicsi a varzsod,
toldd meg egy hosszlpssel."

A hosszlps klti jelkppel ltalban szeszes italt jelentett, s csak
ritkn szdavzzel hgtott bort.

- Egsz este Csillag Srival volt? - krdezte, egyms mell helyezett
bokit lbzva, s a fi teljesen piros lett. "rdekes, hogy milyen meleg
van itt" - gondolta, mert fogalma sem volt a fodormenta mlyn rejtz
varzserkrl.

- Mr gy gondolja, mvszn...

Kernyi Terka nagyot rhgtt, s sszekcolta a hajt:

- Maga l! n az Istenrizzterka vagyok. gy kezddtt ez a nevem, hogy
valaki egyszer, hsz v eltt, prba kzben, nylt sznen sszekulcsolta a
kezt, s gy szlt a zsinrpadls fel nzve: "Az a magassgos risten
rizzen meg mindenkit a Kernyi Terka irdatlan nagy pofjtl!"

- Szltsam a mvsznt Istenrizznek vagy Terknak?

Hoh, hiszen  viccel! rdekes ez, hogy melege van, s viccel, s a vicc
bizonyra j, mert ez a kedves angyal, aki fenemd csinos ebben a
pongyolban, most olyan jzt kacag, hogy a szamovr is forrni kezd tle.
Legalbbis gy ltszik, mert versenyt sistereg a khgsbe tmen
nevetssel.

- Maga egy nagyszer pofa! - fzte mg hozz Kernyi Terka, mert egy
msodperc alatt tisztban volt azzal, hogy harsny kacagsa mifle polhat
s fejleszthet jrzst vltott ki ebbl a "karalbzld emberbl".

Bnyai mg nem tudta, hogy ez az angyali, kedves n, mert  ilyennek ltta,
mr lepecstelte egy nvvel, ami azt jelenti, hogy ha megmarad az ri
plyn, hrom hnap mlva mr egy siet sznsz odaszl valakinek a prbn:
"Ha jn a Karalb, mondjtok, hogy van egy hely a kocsiban, jjjn ki az
getre!"

- Mg mindig nem felelt arra, hogy mi van Csillag Srival.

- Hogy is mondjam... Ksznm... - gyantlanul felhajtotta a harmadik pohr
kgyzldet. Mit mondjon? rdekes, hogy milyen nagyon tetszik neki ez a
kis, gmbly, vastag hang, vidm... De  Csillag Sriba szerelmes!

- Szerelem? - segtette jindulatan, s kitlttte a kvt.

- Igen... Azt hiszem, szeret...

- Maga rlt! - nevetett valamennyi fogval, s finoman redztt szemei
thasonultak a kgyzld sznhez, moh villogssal. - A Csillag Srit
akarja nekem bemutatni? Azt n tudom, hogy  hogy szereti magt...

- Tessk? - krdezte kiss hkkenten.

Kernyi Terka lelkileg vllat vont. Mit zavarja ezt a csecsemt? s
bktleg gy szlt:

- Azt n tudom, hogy  szereti magt. Ltszott a karolsn, ahogy elmentek
a mulatbl, mert n is ott voltam. Maga hallosan szerelmes bel vagy
komolyan?... Vrjon! Rumot vagy konyakot akar?... Az n vendgeim rummal
isszk a fekett, kvhzi npsg, s megszoktk a "spriccelt" kvt.

- Rumot krek! - szlt nyomban, elsznt szolidaritssal, mivel ideljai s
istenei lettek hirtelenben a kabar szllelblelt, fesztelen bohmjei. Ami
viszont Csillag Srit illeti... Mit jelent az, hogy hallosan vagy
komolyan?

- Ht, krem - felelte a gondolatra, rdg tudja, milyen klnleges
llekltssal a sznszn -, hallosan szeretni, ez a napirend. Hallosan
szeretni annyit jelent, trgyilagosan s hivatalosan, mint valaki utn
dgleni. Komolyan szeretni azt jelenti, hogy valaki utn mr nem dglnk,
s mgis nagyon elengedhetetlen kis majomm vlik az letnkben.

Ezt egy akadmiai taghoz ill komoly megfontolssal s rncolt homlokkal
magyarzta a mvszvilg eme lelencgyereknek. s elhatrozta, hogy nem
zld karalbnak hanem szomor karalbnak fogja nevezni, mert van a
tekintetben nmi mlab, ami llandan rokonszenves s vilgtalan
brkocsilovakra emlkezteti az embert.

- n... n szerelmes vagyok Csillag Sriba... de maga m... ist... kedves
Terka, maga...

- Csak ne igaztson! - legyintett nevetve. - n nem ignylek lelki letet,
s nlam azrt mg minden lehetsges, ha ms utn is tri valakit... mr
gy rtem, hogy emszti a szenvedly. Nekem hajnali cskolzsok kzben gy
bgtek frfiak ms nrt, mint tehn a bornya utn. n megrt llek
vagyok. St! Ami mg ennl is tbb! n megrt test vagyok!

Ezzel komtosan a fi lbe lt, megfogta kt kzzel a fejt, s komtosan,
de igen hosszan megcskolta, s...

Felsikoltott a telefon!

- Kihzom a dugt! - toppantott dhsen, de mikor mr rajta volt a keze,
meggondolta magt, mintha a telefon csengse gyant keltene benne. -
Vrjon! Megnzem, ki az.

Az arca vgtelen nyugodt lett, mly llegzetet vett, mivel lehet, hogy a
bartja, doktor Vadnyi Tdor keresi, ki mr tz ve kitart Terka mellett,
s termszetesen a vilg legfinomabb, legmveltebb gentlemanjeinek egyike,
mert csak az ilyen emberek szoktk a Terka-szer, szkimond, harsog s
kiss goromba bartnket szeretni. Ez a szerelem a tzesztends bartsg s
a hatvanas letkor vge fel nagyrszt elvi jelentsgv vlt, de Terka
becsletes n volt, mint  mondta, tzezer jampecrt nem adn oda a
"Ladit"-jt, s gondosan gyelt arra, hogy a bartsg elvi jellegt ne
hzza al holmi tnetekkel, melyek felett blcs bartja gyis szemet hunyt
volna.

Kln csodlta s szerette ez a legfinomabb, reg gentleman Istenrizz
Terkt, amirt rzkenysgt ezen a ponton ppgy kmlte, mint ifj s
joggal fltkeny, bkez bartait a tbbi mvsznk. Teht mosolyogva s
kznys hangon szlt a kagylba:

- Kernyi Terka... - a kvetkez pillanatban lebiggyesztette a szjt, s
sszeszortott ajkai kzl unottan kipffentette a levegt. - J estt,
angyalvirg... Tessk?... Dehogy! Mg olvastam... De sz sincs rla, maga
sohasem zavar engem... - s szemt az g fel fordtva, dhsen a trdre
csapott, gy hallgatta blogatva, mintegy srgetve a beszlt. - Igen...
igen... Ne mondja... ccccc... Szrny!... Igen... - Letette a kagylt az
asztalra, odahozta a feketjt, szomor bocsnatkrssel vllat vont Bnyai
fel, azutn felvette a kagylt, s gy szlt: - Hallatlan... Igen...
igen... na de angyalkm, hol tallom... Nzze Csill... - gyorsan a fira
nzett, nagyot nyelt, s kijavtotta. - Tudja, milyen veszett fruska, mit
ellenkezik vele?!... Ugyan, krem! Nem rtem magt, becsletszavamra! Okos,
intelligens ember, s ilyen marhasgai vannak!... - Egy oktvval magasabban
dhs szolidaritssal a frfi ellen, idegesen csapkodva az asztalt: -
Naht, krem, ezt nem lehet csinlni! gy nem lehet meggyanstani valakit!
Ezt magnak tudni kell, magnak lehetne annyi esze, hogy pont Kalmr
miatt... - Sikolyszer, legerlyesebb korhols, kidagad nyakinakkal s
erekkel: - Ejnye, de odavan a maga jsgval! Mit csinl gy, mintha egy
hatvanves, tbb gyermekes, sz csaldanyt tmogatna!... Naht akkor!...
Szeretem az ilyeneket! Hogy maga milyen j volt! s maga hogy viseli a
gondjt! s  taln rossz volt maghoz?! Maga csak gy kidobta a pnzt az
ablakon?!... Egy nvel nem lehet gy bnni!... n mondjam ezt magnak?!...
Ht tudja, n tisztelem Srit, mert ha n... Micsoda?!... Ht n a kt
szemt szedtem volna ki tz krmmel, ha ezt mondja, mert n nyugtalan
teremts vagyok, s nem brom az ilyesmit, mert nlam egy frfi...
Micsoda?... s mg maga mer panaszkodni?! Az a Sri egy j bolond, azzal
szalmt kne etetni, hogy egyltalban szba llt magval a margitszigeti
botrny utn, de az egy j bolond, egy angyal, egy szeld... Bnyai
megnyugodott, mert most mr kizrtnak tartotta, hogy Csillag Srirl legyen
sz. Itt egy szeld, naiv kis nrl beszlnek, akinek csak pp a
keresztneve azonos elsznt menyasszonyval...

- No de angyalkm - folytatta enyhbben Kernyi Terka -, mit tudok n most,
ccaka tenni... Nzze, n nem hiszem, hogy ngyilkos lesz, pedig ha 
valamit mond, akkor az gy is van... De ma jszaka taln mg nem lesz
ngyilkos, hiszen holnap fprbja lesz... Na j, drgm, ezt nem szabad
gy felfogni. Vgre is azt kell tekinteni, hogy ki mondta, s sem a
jellemtelen, sem a csirkefog nem annyira srts, mint inkbb kiszls...
s plne trger! Ez egyenesen becenv... Egy frfi legyen tisztban azzal,
hogy a mai vilgban egy finom lelk, ideges teremts esetleg megfeledkezik
magrl... Na ja! Ht akkor rtem! Ha maga azt merszeli mondani, hogy 
gyans! Engedje meg! Ez egy szordins n akkor, mert n erre, tudja mit
csinlok?... Igen!... De tz krmmel! Mind a kettt!... Naht, az
hazugsg! Ht ezt csak valami aljas ripacs mondhatta, s maga mindjrt
bedlt. Kalmrral kutya-macska viszonyban vannak, s ha kirakn Srinak az
utat innen Lachzig arannyal, s trden csszna vgig... Mi?... Na menjen!
Most aztn igazn elg volt! Hogy megcskolta... De ht a rendez! Ht az
rendez! Az nem gy van... Ht n azrt mgis beszlek a Srival, de tudja,
itt magnak kell megkomolyodni... Ha n mondom magnak, hogy Kalmrral
slussz... A maga rks igazsgtalan gyanakvsa... Vrjon! Csengettek.

Mieltt elindult ajtt nyitni, odaszlt a kbult, becspett Bnyaihoz:

- Menjen gyorsan a fggny mg, lehet, hogy az reg... Ennek a hlyagnak
is most kellett telefonlni...

Bnyai az sszecsapd fggny mgtt lt az gy szln, kbultan, forr
fejjel, rszegen s riadtan. Milyen kosz ez az egsz...

Vratlanul felfigyelt. Izgatott, elfl, liheg ni hang:

- Neem, fiam! Nekem elg volt! Mondd meg neki... - a hangja egsz fenyeget
lett, ahogy fojtottan, vibrlva, fjva s tmren, egy mly llegzettel
jrakezdte: - Mondd meg neki hogy a kzelembe ne merszkedjen jnni! Mert
nem tudom, mit csinlok... Hagyjl! Terka, knyrgk, most hagyjl bkit,
mert itt ugrom le az emeletrl!... Adjl kvt vagy konyakot, vagy
akrmit...

Ez Csillag Sri! A menyasszonya! s Terka hangja vratlanul fuvallatnyi
suttogsba enyhl:

- Megrltl? Te hlye liba... Tnkreteszed magad, elrontod az letedet!
Annyi agyveld sincs, mint egy csirknek? Ahelyett, hogy azzal trdnl,
hogy nincs egy tisztessges rongyod, nem tudtl egy valamireval...

- Ne meslj! Ne meslj! Nem rdekel! gyis agyonlvm magam, vagy kinyitom
a gzcsapot, vagy leugrok az emeletrl... Nem brom azt az alakot! Mondd
meg neki, hogy nem brom, s ne is lssam, s nekem ne jjjn mindig a
mocskos pnzvel, s hagyjanak engem meghalni... - s leborult a kitlttt
kv mell, s srt, a kv is leborult, s Kernyi Terka karba font
kezekkel, tprengve stlt, s nha nagyot ttt a combjra, vagy
megvakarta a fejt, s valami grimaszt vgott, ami a tancstalansgt
fejezte ki. Nagyot shajtott, s felvette a kagylt:

- Ht most nem beszlhetnk tovbb... Mibl gondolja? Hogyhogy pont ppen
Sri?... Nzze, most a legokosabb... Nem fog magval beszlni. Maga ismeri
t jl, ht mit izl... s gyorsan befogta a kagylt, mert Sri ki akarta
tpni a kezbl:

- Eressz! Eressz! Majd n beszlek vele... Majd n megmondom annak a
kznsges, cska, utols...

- Semmi kzd hozz! Eredj! Most n beszlek! Isten bizony, olyan hlye
vagy, hogy abszurdum! Menj a frdszobba, s igaztsd meg az arcodat,
egszen lezott a szemfestked! Nem hallod, hogy ereszd el a kagylt?... -
A trsalgs folyamn ugyanis Csillag Sri ki akarta tpni a hallgatt, hogy
megmondja a vlemnyt, de persze Kernyi Terka jelents izomereje ellen ez
gyerekes ksrlet volt.

Vgl is Csillag Sri elrobogott a frdszobba, fjva s dhdten.
Bumm!... A laks megremegett, ahogy bevgta az ajtt.

Bnyai rszint csggedten, rszint elhlten lt az mpolna alatt, az gyon,
az aranymints bborfggny mgtt, s valami a szvbe nyilallt, a
kgyzld italtl szokatlanul heves tem szvbe, s letben tn elszr
klbe szorult a keze, mert gy rezte, hogy nagyszer drmai hskhz
illen hallos csalds sjtott le r, Csillag Sri jegyesre. s vrben
egyre magasabb lobbot vetett a rejtlyes fodormentaprlat lngja.
Koponyjban, mintha titkos Medza-fv vlna, gy rezte, hogy agybl
elbjnak az idegei, s mregfogakat ttogatnak a vilgra.

Mit tegyen? Kernyi Terkt szemmel lthatlag nem idegesti e megrendten
tragikus helyzet, amelyben itt l, megcsalatva. Most egy volna j:
kesztyjt, ezt a vadonat pr kesztyt, ami itt van a zsebben, jdonslt
rsgnak ragyog glasszcmere, ezt az arcba vgni ama rejtlyes
Nagyembernek... Azutn kard ki kard!

Nagyokat fjt, mint valami macska, az gyon ltben, s lelki szemeivel
pnclruhzatban ltta nmagt, vaskesztysen, forgs sisakkal, egy Tankrd
a levelezsi osztlyrl, aki vrt kvn az rtatlanul inzultlt hlgy
knnyeirt!

Bnyai r talakult Birsics bestiv!

Legends hss. Az mpolna flhomlyban elkereste monoklijt, rlehelt,
zsebkendjvel megtrlte, s hetykn, kemnyen a szemre szortotta.
Azutn zsebre csapott, mintegy kardmarkolatra tve, hogy ott-e mg a
kesztyje.

Ott volt.

Egy lthatatlan ember kegyelemrt knyrg kt keze is lehetett volna ez az
egymson fekv, nhny sima ujj, ahogy elkandiklt a szvet hastka
fltt.

s enervlt, besppedt halntkain kopoltyszer lktetssel vonaglott a
br, a mregzld ital tremolba kezd temre.

Kzben ezt hallotta: telefonon beszlnek.

- Nzze angyalkm, ezt n nem akarom... Na, ne gyerekeskedjen! Mrt ne
lenne botrny?... A maga garancija? Azt hiszi, attl flek, hogy maga
csinl botrnyt?... Tudja mit: majd reggel felhvom magt, s
helyzetjelentst adok... Tudja jl, hogy n mindig a frfi prtjn
vagyok... Ht p. s legyen esze, nem kell mindig veszekedni... Aprop: nem
tudja, hogy Bzsi meg Maxi kimennek vkendezni Sspusztra?... J... Mondja
meg, hogy cskolom... beszltem a szccsel, majd felviszi hozz a bundt...
Dehogy lesz ngyilkos. Ha itt ngyilkos lesz, n gy tm nyakon... Ht p.
Aludjon jl... Na ja, ht kell venni egy kombinlt port...

- Mg mindig beszl az a piszok?! - lihegte harciasan a frdszobaajtbl
Csillag Sri, s szempilli mr a hivatalos kunkorral, preczen gnek
kormosodtak, de rzsaszn orrcimpja s fegyelmezetlen szjszegletei mg a
lzad vrtan dacos haragjban vibrltak. - Mondd meg neki...

Kernyi Terka letapasztotta a kagylt, s megsemmist energival suttogta:

- Fogd be mr a szd!... - s mzdesen a telefonba: - Semmi, drgm, a
szobalnynak mondtam, hogy lefekhet... Ht p, angyal, cskolom, s
Bsknek mondja meg, hogy este a Hangliban vagyunk, hvjon fel... P,
cukros...

Letette a kagylt, s szzhsz kilomterrel odarobogott a fotelhez, amelybe
Csillag Sri megsemmislten beleroskadt, mint egy magasrl bukott angyal,
kt karjt, ezt a kt csggedt szrnyat a fotel tmljt bort bundjn
ernyedten lelgatva.

- Te marha! Nem frsz addig a brdbe, amg egy rendes ember szba ll
veled! Mit akarsz? Kit vrsz? Mit rgod fel a pofkat sorra egy ripacs
miatt... Hallgass! n megmondtam, fiam, neked, mr rgen: rajtad nem lehet
segteni! - Akkurtus hangjn egy drmai vtesz baljs elrzetvel
korholta. - Jaj annak a sznsznnek, aki ripacsokra pali! Ez slyos
betegsg, fiam, amibe mr nagy mvsznk gy tntek el a szemem lttra,
mint a fst! Ripacsokkal haverkodni lehet, rhgni, esetleg valami
incidenst, ad hoc gondolom, hogy este meghalni a szerelemtl, de reggel gy
menjen el, hogy senki se vegye szre. De szerelem, bartom, ripaccsal, ezt
n mondom neked, mert n is ebbe haltam meg, az a legnagyobb marhasg! -
Aggdva pislogott a fggny fel, ahol hvatlan flek tani e legbelsbb
mhelytitkoknak, de aztn vllat vont, s mg erlyesebben folytatta. -
Nagy betegsg ez, fiam. Amikor a sznsznnek a sznsz kell vagy a
rendez, vagy a karmester, de mg a titkrtl vagy a pnztrostl is az
Isten rizze meg!

Ezutn nagyot fjt, szoksa szerint a homloka fel, hogy nhny eltvedt
hajszlat elzavarjon sebtben a szeme fll. Csillag Sri ideges ujjai
kzben vkony sprgt sodortak az asztaltert rojtjaibl, s szjban egy
cigaretta rezgett.

- Ht mit csinljak?... Ht nem tudom, mit csinljak! A legjobb volna
meghalni!... - sirnkozott tehetetlenl, mert ez az llapot szokta
felvltani nla az elsznt, harciasan ideges hangulatt, amelybl azutn
tmenet nlkl gy szthullott, testileg, lelkileg, srva, vagy ideges
ujjaival szaggatva, sodorva valamit, egy karosszken vagy az asztalra
borulva. - Ht tudom n, hogy mit csinljak? Hagyjanak bkn mind,
hagyjanak lni, vagy meghalni, vagy bnom is n... - Mellkasa a srgrcs
elzetes riadjba hullmzott, s kihullott mg egy knnye, s mlysges,
tehetetlen fjdalommal zokogta, hogy: - Adj egy kis pdert, mert nekem mg
a pderem is kimltt!...

Azutn jra eltnt zokogva a frdszobban, s Kernyi Terka szinte
szomorsggal elhatrozta, hogy ki fogja rgni a lovagjt. m mg mieltt a
fggnyhz rhetett volna, csengettek. Bnyai mr flig kilpett a
fedezkbl.

- Menjen vissza! - sgta izgatottan. - Mgis feljtt!

- Kicsoda?! - lihegte a Bnyai rbl Birsics bestiv nekipirult, rszeg
fiatalember. - Kicsoda jn most maghoz? Illetve csak nem Csillag
Srihoz?... n, ha kell, itt llok vdelmre!

- Azonnal bjjon vissza!... Ez csak a Plyakalifa lehet!

Bnyai a vlasztl knockoutolva, nyitott szjjal, megsemmislten roskadt az
gyra, s Kernyi Terka lebocstotta r a broktfggnyt.


2.
A bajt az okozta, hogy az est sokfle izgalmban Bnyai elfelejtett
vacsorzni. Csak orvosok s alkoholistk tudjk, hogy egy folyadkk
vltoztatott zld kgy mifle szrnyas brontosaurussz elevenedik, s
htmrfldes lngot fv, mesebeli srknny fajul, ha res gyomorba
fszkel. Ht mg egy ilyen r! Akin a Bnyai nevet sprgval fztt
paprral kne krlvenni, amilyen frissen mzolt.

- Mondtam magnak, hogy ne jjjn most fel, ht minek csinl ilyeneket? -
hallotta Bnyai, akit a plinka hsge miatt lovagg ttt.

A Plyakalifa hangja vontatott, mly, sirnkoz dnnygs volt:

- Csak egy szt akarok vele beszlni, mondja meg neki, hogy azonnal
elmegyek, ha kvnja, de legalbb hallgasson meg...

Ez a hang ismers! Hallotta mr, de nemesebb veret sllyal, nem ilyen
grnyedez modulciban. Hallotta, de hol?...

- Vrjon... - sgta Terka, eltnt a frdszobban, s nyomban izgatott,
halk beszlgets hallatszott, illetve csak Csillag Sri hangjval nhny
szokvnyos sz, amit fojtottan is harsogva vitatkozott:

- ...szemem el a nyomorult... Mindegy... s veled se beszlek... Ezt
direkt gy csinlttok... Az nem igaz... A szemit tz krmmel...

A hangfoszlnyok idegestettk Bnyait, s kikukkantott a fggny vatosan
elhzott szrnya mgl.

Uram, Atym!

Az elnk fia!

Az ifjabb Lakatos! A bankfelhkbl villml Jupiter utda! Az emeleti
tancskoz misztikus Walhalljbl! Egy valsgos igazgatsgi tag! Htha
mg tudta volna Bnyai, hogy ez a Plyakalifa nha Hlyagkalifa!

Ht persze! A Budapesti Kelengyeruhz! A Lakatos csald tulajdona, ahonnan
a kitn atya a vagyon felhrtegbl a kzgazdasgi hatalom
sztratoszfrjba szkkent, a fi... maradt.

s most Bnyai gy rezte, hogy kilesett valamilyen antik istensget,
legprivtabb pongyoljban, ahogy megpillantotta az elnk fit, vllba
hzott nyakkal, kezben szorongatott kalapjval, kiss grnyedten, a
klyhacsbl sszertt tncosnk kpt bsan nzegetve, majd feltekintett a
tehn mellett pipz cipszer Preiszovics-sre (a csald Kernyi gnak
megalaptjra). De nem ltta a kpeket, mert kpzelete ott nyugtalankodott
a frdszobban, s minden hangfoszlnyra sszerezzent, sszbb grnyedt...

Bnyainak az is eszbe jutott, hogy mltsga mr rgen ns... s most
ilyen siralmasan ll itt, Kernyi Terka kegyeit remlve, hogy kibklhessen
Csillag Srival.

s  elmegy, ha Sri gy kvnja, de esedezik alssan, hogy csak egy szt
beszlhessen, s most itt enyhe magba roggyantsggal szurkolva vrakozik.

Bnyai ifjkora s letnek szerny, kispolgri formk kztt lehatrolt
skja menti tapasztalatlansgt, mellyel rendkvlinek bmulta meg a
mindennapos csodt, hogy egy bank vagy akr egy kztrsasg elnke intim
utakon bolyong, s egy hisztrikus kis dizz haragjtl olykor ijedt s
alzatos lesz.

Hirtelen felpattant a frdszoba ajtaja, s megjelenik Csillag Sri, ahogy
ppen kitpte magt Kernyi Terka kezbl.

- Mit akar?! Mrt jtt utnam ide is?!... - s bal klt a jobb tenyerhez
ti s felharsnyodik a hangja, hogy Lakatos kitrul szjba fojtsa a
szt: - Mondtam, hogy nem akarom ltni! Nem akarom ltni!... Ht mit akar
tlem?! Istenem, mit akar tlem?! - s mr tehetetlen sirnkozsba roskad
vissza, a dhkitrs letrt emcija: - Mit akarnak tlem, n olyan
szerencstlen vagyok, s mindenki ldz...

- Krem, Srika...

- Pusztuljon!... Pusztuljon innen! - Szlesen bgve, egy fotelba roskadva:
- Hagyjanak engem meghalni...

- Az istenrt, Sri, itt mindenhol alusznak, s...

- Ht ne aludjanak! - vlti srva, megrzza a fejt, s az asztalhoz
koccan homlokkal leborul, de most mr az egsz testt rzza. - Ne aludjon
senki, s mit bnom n, dgljenek meg!

s zokogva, fuldokolva bg. Kernyi Terka rmutat, mint egy sikerlt
ksrlet eredmnyre, dhs grimasszal Lakatos fel:

- Na! Mondtam, hogy botrny lesz?!... Magnak is lehetett volna annyi esze,
hogy nem jn most fel, nemhiba neveztem magt Hlyagkalifnak...

Csillag Sri knnyzott arccal, teli szjjal zokogva, amint ezt meghallja,
egyet csuklik, egyet nevet, hogy knnyei sztfrccsennek az ajkrl, s az
arc nem tudja, mit csinljon a kt ellenttes kifejezsbe torzulva, s
Sribl kitr a rhgs, hogy hanyatt dl a fotelba zsebkendjt a szjhoz
szortja, a vllai sebesen vibrlnak, s most mr nem lehet tudni, hogy
nevet-e vagy sr.

Viszont a vihar elmlt, a villmlst levezette egy fegyelmezetlen, vidm
lelki bakugrs, s hogy ismt fergetegg vljk, ahhoz megint egy rzelmi
trambulinnak odavetett mondat szksges, amirl Csillag Sri egy
zsupszfejest ugrik a botrnyba s a tragdiba.

- Krem, Srika, meghallgat...

- Mrt ne hallgatnm meg - vllat von -, semmi kzm maghoz... hol a
kompaktom?

Sebes pderozs, arnylag gondosan s aprlkosan a tkrnl.

- Elhiheti angyalom, ha n mondom, ez egy bolond gyerek... egy rlt...

Srinak a tkr eltt eszbe jut a Hlyagkalifa, elkaccintja magt, s a
rzs az ajktl az orrig szalad, s dhsen mondja:

- Most kezdhetem ellrl, s...

- n csak azzal gyanstottam... - kezdi alzatosan Lakatos, s Sri vrs
orrheggyel, elmzolt szjjal otthagyja a tkrt, s elbe toppan:

- Ne juttassa eszembe! Maga mer engem gyanstani?! - dh, bossz, srs,
nevets cikzik az ajkain, ahogy odavgja: - Hlyagkalifa! Hlyag!... Ha
itt lenne a vlegnyem, mert tudja meg, hogy vlegnyem van, az megtantan
magt mresre... - Srss fajul, rekedt hangvltozat. - De nincs senkim,
s nincs semmim, s mindenki hlyag, hlyag!

- Vlegnye van? Kalmr...

- Kalmr ppolyan gyalzatos frter, mint maga! - Kalmr nevre nyomban
bgs, ttott szjjal, srva s kiablva: - Az n vlegnyem egy
tisztessges, gynyr szp frfi, tiszta, egyszer ember, mint valami
ablak, s derk desanyja van Budn, s...

s Bnyai gyomrbl mr rgen agyba gaskodott a srkny, s kihzta
magt, megerstve a monoklit vibrl, tncol szemei eltt, valamifle
biztonsg okrt megtapintotta kesztyit, s egy energikus mozdulattal
megrntotta lent, kzpen a zakjt, tovbb nyakkendgombjnak egy szeld
hzsval domborv igaztotta mellnye fltt a mints selymet.

Trje?... Nem trheti!

Mit?

Ez rszletkrds. Nem kell mellkvgnyra terelni. A f, hogy nem trheti.

Vagy mgis? Ha az ri plya, tegyk fel, nem valszn, de mondjuk, mgsem
jelent azonnali, biztos meglhetst? A sikkasztst mg, ha leutazik Gyrbe,
Jani bcsihoz, taln... De ha itt sszevsz az elnk fival, ahhoz kpest
egy nagyarny sikkaszts jelentktelen hivatali vtsg kirgsi
eshetsgek tekintetben.

De ahogy felllt, ez egy vrhullmmal ersebb lendletet adott a fenevadnak
a gyomra s az agya kztti imbolygsban, s knnyedn elintzte az
agglyt. De mg gy sem trtnt volna semmi, ha Kernyi Terka, aki a
vlegny sztl megijedt, s a fggny fel rndult a szemhja, nem mondja
ezt:

- Elssorban ne vlts, mert ezt nlam nem szoktk meg a szomszdok...
Hallgass! Tudom, hogy ftylsz a szomszdokra, s dgljenek meg. De ezt k
nem akarjk... Msodsorban... leszel szves vgighallgatni egy percre s
befogni azt a temntelen nagy szdat... Te egy taknyos vagy! gy beszlek
hozzd, mint az anyd! - Egy lelki gombnyomsra kt szolglatksz
knnycsepp mintegy haptkban kilpett a szeme sarkbl: Ehhez kpest a
hangja kenetteljes vibrciba mlylt: - Mirt trm ezt, ha nem szeretlek?
- Meglels, egyms tkarolsa, Sri nyomban szintn zokog a vibrcitl.
Terka mlysges megvetssel nz a Plyakalifra, mialatt bartnje htt
veregeti, gmbly, barnra slt, apr kezeivel. - Ltja, ennek maga az
oka! De n azt mondom neked, Sri, hogy beszlj szintn, Feri nagyon j
fi, s meg fogja rteni, hogy beltssal kell lennie, amg te felszmolod
ezt az gyet Kalmrral... Mert legjobb fiam, az szintesg, a becsletes,
nylt kills, hiba, n mr csak ilyen vagyok... Hozzon ide egy whiskyt,
attl mindnyjan megnyugszunk kiss.

Lakatos knnyed tjkozottsggal s slyos, bnatos lptekkel whiskyt s
poharakat hozott, st a frizsiderbl egy jgkockt is kiemelt, mert ez a
lehetetlen teremts, aki nlkl azonban aligha lehet lni, gy szereti a
whiskyt.

Sri ezer vig lhetett volna ebben vagy amabban a krnyezetben,
impulzitsa mgis megakadlyozta volna, hogy trfs, szentimentlis vagy
meghat kijelentseket azzal a gyanakvssal fogadjon, amely ppen Kernyi
Terkval szemben olyan kzenfekv.  mindent kszpnznek vett... gy ht
rthet, hogy bartnjnek, kollgjnak unalomig ismert, jz, szlhmos
diplomcijt forr bartni szeretetvel, lelkesen s engedelmesen
fogadta, hls cskot cuppantott Kernyi Terka mindkt arcra, s mikzben
cigarettra gyjtott, szinte melegsggel mondta:

- Nincs nekem senkim a vilgon, csak te, s bocssd meg, hogy ilyen
botrnyt csinltam nlad... Add ide a puffnit!

Eszbe jutott, hogy a szja s az orra elkendtt, bsan shajtva
eligaztotta az arct, s amilyen szerencstlen termszete volt, egy flig
haragv, de szn pillantst mr Lakatosra is vetett, aki megtrten hozta a
whiskyt, a poharakat s a frizsiderbl a kockajeget.

Amikor a kockajeget megltta, nagyot shajtott, megtelt a szeme knnyel,
rtette a kezt Lakatosra, mert eszbe jutott, hogy ez minden gondolatt
elleste,  mgis hogy utlja, s ezrt most szerette s sajnlta.

- n egy hltlan teremts vagyok, n nem rdemlem meg, hogy szeressenek.

- Ne bgj megint, nem bgj, ne keverj folyton maltert a pderbl... Maga
szdval issza? Ott van jobbra, a polc alatt... Itt van, igyl, de ne az
egszet, mert tnyleg aludni akarnak a szomszdok, s mondj el szintn
mindent... Na mit bmulsz? Termszetesen mondd el szintn, hogy Kalmrral
szaktottl, de ehhez id kell, amg lepted... Szval, ahogy meslted
nekem...

- Mikor mesltem?...

- Az imnt - mondja Kernyi Terka rvillantva szemvel, s ktsgbeessben
nagyot fjt, hogy megrendszablyozza szeme eltt a hajszlakat, majd
blsebb teszi a hangjt, hogy Csillag Sri szjba rgja: - Te meslted
az elbb, hogy egy kis idre van szksged, amg lepted...

- n? n azt mesltem neked, hogy... Mit rgsz?... - s mikor Kernyi Terka
sszeteszi a kezt, s az g fel nz, rvid, artikultlan nevetssel
megjegyzi: - Mr azt hittem, komoly... Ja... Szval, hihi... Te marha...
szval, hogy azt mesljem el... Hagyjl bkit! s eltnik rhgsvel a
whiskys-pohrban, onnan nz fel komikus rmlettel ktsgbeesett
bartnjre. Lakatos mindezt nagyjbl hallotta, amg szdrt ment, de
Lakatos nagyjbl gyis sejtette mindezt, s sorsval arnylag tisztban
volt, amikor elszr konstatlta dbbenten, hogy beleszeretett ebbe a
veszett fruskba.

Ezzel szemben llt Bnyai, illetve lt, mert csggedten visszahuppant az
gy szlre, mivel ismt, mint mr annyiszor az est folyamn, Csillag Sri
kvetkeztben egy vilg dlt benne ssze.  azt hitte, hogy okosabb, mint
Lakatos, holott ez jval blcsebb volt nla, amirt nem rtette a
hallottakat,  azt hitte, hogy bennfentesebb, s mivel r, teht
idetartozik, s mris rti a titkot, a titkot, amirl csak ppen  nem
sejtette, hogy mindenki tudja a vrosban: ez a n szerelmes Kalmrba!

hozz meneklt Kalmr ell, de Kalmrt szereti, ez most mr biztos, s az
is biztos, hogy ez a n olykor nem mond igazat. gy a vlegnysgnek vge.

- Szval Sri nekem szintn elmondta - kezdte Kernyi Terka, mert ltta,
hogy neki kell kzbe venni az gyet, hiszen ez egy remnytelen liba, ahogy
kacarszik vagy zokog, s egyltaln nem gondolkozik. - Kalmr hallosan
szerelmes bel, s maga is tudja, hogy ez tbbves kapcsolat volt, s ppen
maga nem kvnhatja egy finom rzk ntl, hogy csak gy mirnix-dirnix
felrgjon valakit, akivel mr tbbszr is meg akartak eskdni. Akkor ez a
drga, j, bolondos gyerek, ez a Csillag Sri nem volna az a Csillag Sri,
akit rdemes ennyire szeretni. Magnak egy kis tapintattal kell lennie,
amg Kalmrt kidobja az letbl...

Meglep dolog trtnt. Csillag Sri elbjt a whiskybl, kemnyen maga el
tette a poharat, s tmren gy szlt Kernyi Terkhoz:

- Kuss... Lgy szves, s ne rgjl... Ne integessl, nem rdekel semmi...

- Te hlye, ki integet?! Mg majd engem...

- Igenis, Kalmrt nem dobom ki az letembl! Ilyeneket ne is beszlj! - s
mris srva fakadt. - Kalmr egy csirkefog! Kalmrrl nem akarok tbb
hallani, de szz ilyen alakrt sem... mondom, ne rugdoss, mert nem tudom,
mit csinlok... Azt nem ri meg senki, hogy n egy Kalmrt kidobjak az
letembl... Uhugy sihincs mhs... az letembe... ne nyljon a kezemhez!
Fjj! Utlom, ha hozzm r! Tudja?!

- De drga...

- Nekem ne mondja senki azt, hogy maga miatt olyat mondjak Kalmrra, hogy
kidobtam az letembl...

- Ne vlts, te l! Kilakoltatnak miattad!

- De kedves... - bktette Lakatos. - Hiszen azt mondta, hogy vlegnye
van...

- Igen, van! Az egy tisztessges ember, aki elvesz felesgl! Egy gynyr
lngsz!

- Kicsoda az illet?

Kernyi Terka nagyot nyelt, s lehunyta egy msodpercre a szemt. gy
rezte a bekvetkezend esemnyeket, mint vn tengeri medvk a ss leveg
szagval kzeled vihart.

- Az n vlegnyem egy r! - kiltotta Csillag Sri, s rthetetlen
nekirohansai egyikvel majdnem egszen a bborfggnyig ment
felhborodsban. - Egy r, s szerencsje magnak, hogy nincs jelen, mert
megtantan... Mert maga is, Kalmr is felfjhatjk magukat, n Bnyai
Ferenc rt szeretem, hozzmegyek felesgl, s ha lesz egy gyerekem,
ftylk az egsz vilgra, mert n csak egy gyereket ahakahaaarok -
bmblte, s amikor a szomszdbl valaki kopogott a falon, toporzkolva s
kt kllel kopogott vissza, felszltva az illett, hogy nyomban dgljn
meg.

- Bnyai Ferenc?... - Ezt most hallom magtl elszr.

s mint klasszikus tragdikban, sztcsapdott a fggny, mltsga
sblvnyszeren megdermed, legmagasabb lnye eltt megllt egy cingr,
meglehetsen rszeg egyn, s arct mltsga llhoz tolva, mivel gy
addott, hogy magasabbra nem ntt, rviden ezt mondta:

- Pimasz!

- s kesztyjvel, igen, dekoratv kesztyjvel kt rvid, de nagyon heves
mozdulattal jobb, majd bal fell arcul csapta elnknek fit! De gy, hogy
csattant.

Egy halk sikoly, s Kernyi Terka kzttk ll:

- Naht, elg legyen!... Itt ne csinljanak botrnyt, s szgyellhetik
magukat, csupa felntt... Te mit vihogsz! Te hlye!

Csillag Sri egy lgies libbenssel eltnt kzben, s a legmlyebb
karosszkbl, az elgg bls whiskypohrbl, rmlten s bels
csiklandsnak engedve, egyben vidman is, nzte, hogy egyszer, vletlenl,
hogy a fenbe megelevenedett egy ilyen elhirtelenkedett, nagyhang,
izgatott tlzsa.

Lakatos szbe kapott. Pardon... Ez a siralmas magnlet, egy jpofa Kernyi
Terkval, egy bolond kis sznsznvel, minden pozciban lehet egy riember
magnlete. De egy ilyen Bnyai Ferenc eltt...

Kezet cskolt Kernyi Terknak. Ha mert volna, kezet cskol Csillag Srinak
is, de most mr a mltsgos r volt, teljes nyilvnossgra kpzett, testi-
lelki orntusban, teht csak meghajolt, azutn Bnyai Ferenchez csak gy
szlt udvariasan:

- Viszontltjuk egymst...

s halk, hatrozott lptekkel elment a nyomba siet Kernyi Terkval, aki,
mint a nyitott ajtn t behallatszott, ilyeneket hadart:

- Angyalom, ugye beltja, hogy n nem tehetek az egszrl... Minek jtt
fel, mikor krtem, hogy...

- Maga egy nagyon kedves teremts. Csak nekem van okom bocsnatot krni...

Az ajt becsukdott. Bnyai fennklt pzban elrelpett, de kiss
megbotlott a sznyegben, s a rakonctlan szoba miatt ersen meg kellett
kapaszkodnia egy karosszk tmljban:

- Srika... - kezdte vkony, zeng, rekedt hangjn, de nyomban beszntette
ezt a fjdalmas nekiiramlst, mert Csillag Sri szvbe markol, higgadt,
les trgyilagossggal rszlt:

- Mondja, maga meghlylt?! Hogy mer beleavatkozni az n dolgomba? Hogy
kerlt ide, s mi kze hozzm, s...

- Srika! Hiszen...

- Ha mg egyszer kicsinyt, dhbe jvk! Sri vagyok... Klnben magnak
mvszn vagyok.

- Mondja, maga bergott, keserves trotli! - ksznttt Kernyi Terka hangja
a karosszkhez rgzdtt, hfehr vagy mg inkbb fzld ifjra. - Mi
jutott eszbe, hogy itt egy Fradi-mrkzs B tribnjn drukkernek kpzelte
magt? Hogy jn maga ahhoz, maga taknyos, egy mltsgos urat pofon vgni!

- Nekem is megllt az eszem...

- Te, fiam, a vilgra jttl, s tz perc mlva megllt az eszed, s azta
csak a szd jr!... Ilyet nekem... a laksomban... Mondja, magt a fejre
ejtettk?! Agyra mentek a szerelmes regnyek?! Ht mit kpzel, maga
tacsk, maga vicsinger, maga zld, ktves karalb, maga itt pofozkodni
mer, maga itt egy szemlyben a Hrom Testr, a Robert Taylor s Robinson
Crusoe?!... - s a homlokt fogva szaladglt. - Megll az ember esze, hogy
egy ilyen gths, ideszaladt civil, kis senki, megiszik kt pohr snapszot,
s az n... az n laksomban, egy Kernyi Terka laksban vezrigazgatval
pofozkodik, s azt hiszi, azzal itt imponlhat valakinek... Ne nyissa ki a
szjt, mert ha n leszek hisztrikus, a kutyamindensgit neki, akkor egy
letre leszokik az ilyen vidki dolgokrl!

Pedig Bnyai Ferenc (r, sikkaszt, lovag, vlegny s karalb) nem is
szlsra nyitotta a szjt, csak ttva maradt neki a szomor meglepetstl,
s ismt, taln huszadszor, megint csak egy vilg omlott ssze benne. s
mg az sszeomls nyoma is kln sszeomlott, amikor Csillag Sri gy
mentegetztt bartnjnl:

- Honnan tudtam volna, hogy itt van ez a mafla?... - Elrhgte magt. -
Olyan larcot csinltak mind a ketten...

Bnyai Ferenc azonban tanult valamit az imnt. Kihzta magt, kesztyjt
zsebre tette, s rcsapott, mint hvelybe tolt kardja markolatra, kt
ujjval megrintette a monoklijt, kt ujjval mellnye fl dombortotta a
nyakkend szrt, s szomor hangja ggs, kappani rgikig emelkedett,
midn gy szlt:

- Pardon... Nem gy gondoltam. Kezket cskolom.

s ggsen, de vatosan tvozott. Nmi szocilis felhborodssal
konstatlta, hogy itt is kirv a hangsly az osztlyklnbsgen, mert
Kernyi Terka t nem ksrte ki.

Bezzeg az elnk fit...


3.
A friss levegn nem cskkent, hanem csak ms formt lttt a zld mreg
hatsa. melygs, s szdls fogta el. Ment, ment elre, jobbra-balra
szdelegve, tmolyogva. Gondolatai sszevissza ugrndoztak. Csillag Sri,
Lakatos, Kernyi Terka, Halsz, a szellem, rmikrtyk alakjban viaskodtak
agyban. Fogalma sem volt, hogy mennyi id telhetett el ebben az
mokfutsban, s azt sem tudta, merre jrt, amikor szrevette, hogy nem
forognak, dlnglnek krltte a hzak, utck, kirakatok. Eltte pedig a
j reg Duna hmplygtt mltsgteljesen.

A kihalt korzn szerteszt hipochonder falevelek srn bortottk az
aszfaltot, s egy rveteg utcasepr lomhn egy halomba hzta ket.

Rvid bgs visszhangjval labdzott vagy kt msodpercig a budai hegyvidk
s a dermedt hotelpalotk sora. Jtt az als folys vadvidkeinek milimri
nev bennszltt trzse a kofahajn, Ercsi fell. Bnyai ezen a szomor,
zlltt, nyri hajnalon elszr ltta az ismert gzst, melyet a bohmek
"ksrtethaj"-nak neveznek. s ezzel a felfogssal nzve kiss ldbrzik
az ember hta tle. Nmn siklik a Vmhz krt torkolata fel, mozdulatlan
kosarak, dermedten gubbaszt kofk s egy-egy alv, csendben blogat,
kkadt fejkends rny mg flelmetesebb teszi a benyomst, amint lassan
siklik az enyhe derengssel hgtott, agonizl jszakban a ksrtethaj.

Bnyai llektelenl dngtt. Hazamenni? Nincs rtelme.

Dleltt fprbja van. Ezt olyan egykedven mondta magnak, mikzben
nagyot dobbant a szve, mert minden kesersg s tbbrendbeli
vilgsszeomls ellenre kiss boldogg tette, ahogy gy odavetette
magban, hogy nem rdemes lefekdni, mert holnap fprbja van. Illetve ma.
s ezzel tesett egy jabb tzkeresztsgen, az jszakai emberek
konfzijn, amellyel hajnali beszlgetseknl idegesen kijavtjk egymst,
ha a ma vagy holnap kerl szba, mivel k tegnap, illetve ma... szval mg
brenltk kzben rjuk vltozik a napszaka.

Azutn megpillantotta a Gellrt frdt, s eszbe jutott az operettr, aki
elhatrozta, hogy reggel itt piheni ki az alvs fradalmait.  is r,
teht alkalmazkodik az ilyen tradcikhoz. Termszetesen Lakatos holnap
provoklni fogja, de neki  mr csak egy Hlyagkalifa vagy egy Plyakalifa.
Mert most mr nem bankhivatalnok, hanem a trsadalmi osztlyklnbsgeket
thidal, semleges rang polgr: mvsz! Hajnalban esetleg valamelyik
kvhzban egy lelpett fizetpincrrel s kt llstalan artistval
megtrgyaljk a vlogatott mrkzs eslyeit, majd dlutn a bankelnkkel
s egy brval rmiznek a klubban. Neki teht a Lakatos esetleg mr csak a
"Feri". Nem fogja nagyon sszekaszabolni, kt laposvgs a mellkasra, s ha
nem elg, egy enyhe riposzt vagy elvgs az alskar fel, azutn majd
frfiasan bocsnatot kr, kvetkezik a bankett, s...

s mi lesz a sikkasztssal? Interurbn nem intzheti el Gyuri bcsival a
htszzat. Viszont ezt prbaj eltt rendezni kell, nehogy ilyen kifogssal,
mint a sikkaszts, Feri kibjjon a fegyveres kills all.

Mit lehet tenni? Maga sem tudta, hogy egyszerre hogyan kerlt ide a
kabinba, ahol mr szpen rendben, pednsan sszerakosgatva fekdt a ruhja,
s ppen az ingt hzta. Mint valami automata jtt t a hdon, s vltotta
a jegyt.

Persze, nem rtana, ha hre menne az gynek, mgiscsak nimbuszt adna alig
jelents szemlynek ott a fprbn, ha a pofonnak s a lovagias gynek
neszt vennk.

Lelt a prolg vz lpcsjre, nhny bgyadtra gzlt, hajnali sorstrsa
kztt, kik bsan ldgltek itt, lbszrukat gpiesen masszrozva,
shajtva vagy krkogva, kznys, nsanyargat, lmatlan, lmos emberek,
kldkk fel horgadt fejjel, mint egy-egy buddhista, szent blcsel, egy
mrvnypart, gzlg Gangesz viznl tanyzva.

Zrs, tovbbzsong hangok terjengtek meghatrozhatatlan irnybl,
folytonosan, gyhogy egy nagy kagyl belseje is lehetett volna a hajnali
lmatagok melegvz-palotja.

Hogy a jellegzetes mozdulatokat mirt veszi t nyomban mindenki, egy jz
stssal egytt, ha lel a gzfrd peremre, ezt nehz volna elemezni. De
annyi bizonyos, hogy Bnyai stott, lelt, a feje egy gyakorlott fakr
pontossgval hajlott a Buddha tantsai szerinti irnyba, s lassan, de
nyomban a lbszrait kezdte drzslni kt kzzel.

Kr, hogy diszkrten, ks jszaka, kt mvszn exkluzv magnletben
trtnt az sszetkzs. Ha hre megy is esetleg, j nhny napig eltart,
amg a kabar tagjai is megtudjk, hogy  affrba keveredett mltsgos
Plyai Hlyag Ferkval.

Kr, kr, hogy a kt mvszn tapintatn s extrm magnletn lefojtva
marad a hr. Valaki stott mellette. Felnzett r egy alacsonyabb
lpcsfokrl, ahol a praktikus emberek sppednek a talpukkal egy vonalba,
hogy llukat a trdkre tmasztva szundthassanak, viszonylag rgztett
llapotban.

- J reggelt, cukros Bnyai... Gratullok! Hallom, hogy felpofozta a
Plyakalift, s holnap fl tizenkettkor prbajoznak a Maturek-fle
vvteremben, knny kardokkal, hnalj- s nyakbandzs, els vrig, s
Csermely olimpiai bajnok lesz a vezetsegd. Az unokabtym felkeresi magt
holnap a kabarban, mert azt hallottam, hogy magnak mg nincs orvosa...
Hoppl!

s mert a magasbl egy j monokli esett a vzbe, dr. Halsz kszsggel
lebukott, s eltnt a medence fenekn, mint egy napkeleti bvr, hogy
prszklve, diadalmasan, tbb ezer sestertiust r gyngylelethez mltan
felhozza az egy dioptrit sem reprezentl, vadonatj monoklit.

- Ne fljen! - harsogta a zsongson t biztat vidmsggal: - Gondoskodtam,
hogy benne legyen a reggeli lapban!


*** Hatodik fejezet ***


Seherezd ezer mesje egy jszaka


1.
Bnyai eltvozsa utn a mvsznk magukra maradtak, s tmenetileg bks
csend honolt a laksban.

...Cigarettztak az llott whisky felett, s Kernyi Terka bs grimasszal
megvakarta a fejt:

- Mit gondolsz, meddig brod ezt a tempt? Kszre csinlod magad. Ilyen
hisztrikusan nem lehet lni. Ha egyszer Kalmrt szereted, mit akarsz
Bnyaitl, s ha Kalmrral nem tudtok sszejnni, minek rgsz mindig bele
ebbe a fri rabszolgba. Minden ujjra tz olyan nt tall Pesten, mint
te, nem szlva arrl, hogy az ilyen felelssgteljes, dolgoz polgrok
munka utn valami lelki pihenst keresnek nlunk - shajtott, mivel
tisztban volt ez ltalnosts r nzve alig idszer voltval. - De
nlad, bartom, a szerelem utn megrokkant idegzett a munkban
pihentetheti ki. Mit kpzelsz, meddig brja ezt egy ember, aki reggel
felkel, s megy a Kelengyeruhzba?...

- Ht menjen. - Sri vllat vont, s lebiggyesztett szjjal kipffentett
egy kis levegt. - Mondtam n neki, hogy ne menjen? Tlem akassza fel
magt!

- s hov fog ez vezetni?

Csillag Sri mr nem hallotta az utols mondatokat, hanem sszerncolt
szemmel maga el meredt, majd hirtelen gy szlt:

- Hogy kerlt hozzd Bnyai?

- Elhoztam. Hasonlt Szkely Gzra - s shajtott -, tudod, hogy tz ve
Amerikban van.

- gy - mondta nmi megvetssel. - s azt nem tudtad, hogy velem fut?...

- Na ne affektlj! Legalbb nekem ne!

- Mrt affektlok?! - csattant fel hangja...  ugyan Kalmrt szerette, de
rosszul brta, ha valakinek ms n is tetszett. Ez kt klnbz dolog. -
n nem affektlok! De klns az, hogy rgtn kikezdtl azzal, aki velem
van. Mindig ezt csinlod.

A "mindig", a "rgtn" s hasonl gyanst vgletek Csillag Sri
temperamentumbl frccsentek szv nyomban, ha gy rezte, hogy srelem
rte, s a megtorlssal nem kshet.

- Sri, te bolond vagy! Ha azt hiszed, hogy n trdm...

- Nzd... Jobb, ha ezt hagyjuk - felelte teljesen eps hangon. -
Tegnapeltt lttam, ahogy Kalmrral a stt nztren sszeborultatok...

- Ilyen kptelen aljassg - s kt combjra csapott s rohant. - Ha te azt
hiszed...

- n nem vagyok vak, csak nem rtem, mit fj neked, ha tetszem valakinek,
s mirt pont Bnyait vlasztottad ki rgtn, mert utnam lgott... Neked
adom! Lgy boldog ezzel a nyeszlettel...

s elrobogott. Mint a szlvsz, s bgtt a lpcshzban vgig, hogy a
bartnjben is csaldott, s elejtette az ersznyt a kapunyitsnl, hogy
sztgurult minden apr.

Azutn fl rig keresglte a hzmesterrel, s vgl abbahagyta, mert zgs
hallatszott az utcn...

Taxi!

- Hov? - krdezte a sofr.

- Tessk?... Ja?... Hny ra van?

- Kt ra.

- Menjen, amerre akar.

Ksbb a Hsk tern srdoglva kikopogott, s bemondta Kalmr lakscmt.


2.
Kalmr a Csillag Srival az Orszghz Kvhzban trtnt sszeveszse utn
termszetesen taxiba lt s hazament.

Mr a taxiban eszbe jutott, hogy a dleltti prbn megkrte Tusit - aki
vidken sgn volt nla - hogy amennyiben Sugicval baj van, s az
egyszer orrfvsa influenzv alakul, ez esetben Tusi a siralomhzszer,
borzalmas fprba utn, a vrpadnak beill premieren helyettesti a
sgnt, s ebbl a clbl este a laksn Kalmrt felkeresi. Tusi a krst
nem tagadhatta meg Kalmrtl, s mr tizenegy ra ta aludt egy fotelban.

Kitettk az anyagot, s Kalmr figyelmeztette, hogy a Poldi nev
sztrkomikusra vigyzzon, mert ha az a prbajjelenetnl belezavarodik a
halandzsba, gy vge a darabnak, mert Poldi arrl nevezetes, hogy kpes a
sglyuk eltt mlyen lehajolni, cipmadzagjt megktni, mely madzag ki sem
bomlott, de gy a fle szinte rajta van a sgn arcn. Itt majd oldalrl
is kell sgni.

A szlnl ne sgjon hangosan, mert ha Pernyi Erzsi dleltt mg nem tudja
a szerept, nem megy a szl, s...

s az jszakban vratlanul ftty hallatszik!

Csillag Sri felftyl.

- Nem tudom kifizetni a taxit - kiltja idegesen, mint aki mr hrom nappal
elbb srgnyztt, hogy rkezni fog, s srtdtt, amirt nem vrjk.

- Te, fiam, most rakd ssze a holmikat - mondja csendesen, mert rutini,
Kalmr Tusinak. Azutn lemegy, s kifizeti a taxit.

- Itt maradok nlad - mondja fenyegeten Sri.

- Nzd...

De mire kifizette a taxit, vagy brmit is mondhatott volna, Csillag Sri
andalogva felmegy. Kalmr lent pontosan rzi azt a gnyos mosolyt, amellyel
azt mondja Sri odafent: "?... Ez nagyon rdekes! Itt szokott lenni a
frendez rnl?"

Kalmr ezt lent, tvol a sznhelytl le tudn kottzni, olyan pontosan
hallja s tudja, s siet fel, mert sajnlja Tusit, aki Branyiszln sgn
volt mellette, s tisztn sznhzi gyben jrt ma nla ilyen ks jszaka,
habr (ezt Kalmr szintn beismeri nmagnak) a legtisztbb sznhzi gyek
s szerepvlogatsok is, ki tudja, miv alakulhatnak hajnalig. De itt
jelenleg semmi alakuls nem volt. Azonban mgis, mire felrt a lpcshzba,
Csillag Sri visszajtt a laksbl, mr lihegve vrta. s flhalkan, de
azrt gy, hogy Tusi meghallhatta, kvetkezett a refrn rezg orrcimpkkal:

- Dobd ki ezt a nt!

- Nzd...

- J, rendben van... Mr itt sem vagyok... Krem...

s elindult lefel, fillr nlkl, a vros legklsbb villanegyedben,
bundban, kivgott cipben s selyemruhban. Kalmr visszaviszi. Kiss
szeretn megrzni, de nem vits, hogy Csillag Sri szenved. Kifejezetten s
hatrozottan szenved. Nem szerelembl s nem a szerelem hinya miatt...
Szenved. Ha tudn, hogy mirt, tn nem is szenvedne.

- Ht, Tusikm... ezt most vidd haza, nzd t, s jegyezd meg jl, amiket
mondtam. - Felt se mondta el annak, ami szksges. - Azrt remlem, hogy a
Sugica ma jjel rendbe jn, de ha nem, akkor n kezeskedem neked kln a
hszrt Mlnsitl...

Tusi kiss szomoran elmegy. Csillag Sri a legyilkolt hlgyeket ebben a
stdiumukban mr sajnlja, s utnanz. Azutn Kalmrra.

- Szereted?

- Lttad, hogy Tusi volt, s a sgpldnyokat vitte el!

- Nzd, nekem megmondhatod - mondja azon a knnyed hangjn, amely fontokra
tszmtva nehz slyemel bajnokokat is zavarba hozna -, nekem igazn
megmondhatod, mert vlegnyem van. s mert tudd meg, hogy itthagyom az
egszet, s megyek a vlegnyemmel... Nagyvradra. Ugyanis a vlegnyem
mamja Nagyvradon van. s... s... csak azrt vagyok itt, mert mgsem
megyek Nagyvradra.

Ez a vlegny is feltnt idnknt, akinek az anyja nagyvradi volt, s
mindig oda kszlt Srival.

s most sr.

s Kalmr, mint egy mereng Buddha, nzi. Kzte s Bnyai kztt mindssze
annyi a klnbsg, hogy amikor ismt megjelenik Csillag Sri,  minden
illzi nlkl hallgatja az ismert rapszdikat, amelyek valahogyan gy
vgzdnek, hogy: "Dobd ki ezt a nt!"

Ez nem mindig trtnik Csillag Sri nptribuni fellpseinek megfelelen,
mint Tusi esetben, ahol mgiscsak egy Csillag Sri ltal ugyan eltlzott,
de nem mindennapi helyzetrl volt sz.

Sri sr, mesl, s cigarettzik, s lassan megnyugszik, s fel s al jr
a szobban, de ez a cigarettzva fel s al jrs, gy, ahogy felbukkant,
kzvetlen egy megelz szakts utn, vratlanul - ebben volt valami
klnsen vonz Kalmr rszre.

Tovbb: vagy szp szval, vagy gorombn, valamikppen ltalban szerette a
tz villog karommal megjelen mendot. s tovbb...

Igen. Tovbb! Volt itt mg valami kettjk kztt, speciel kettjk
kztt, rkre elintzhetetlennek ltsz lovagias gy. llandan vgig
bartsgg szublimld, j felhevls, ami se Csillag Srit, se Kalmrt
egyebekben nem jellemezte.

Valami rk harc s rk kibrnduls s rk inklinls, hogy egyms
kzelben ismt kicsit megbolonduljanak. Egyik gy bolondult meg, hogy
tncolni, dalolni se szgyellt, a msik gy, hogy talakult Buddha-
blvnny.

Ki hazudott tbbet, ki mit s mirt hazudott? Nem derlt ki.

Taln j volt, taln nem. Kalmr, mint ltalban az jszakai emberek,
nmagnak hazudta a legtbbet. Jl tudta, hogy sohasem fog, mint lmos
Buddha-szobor, vratlanul szultnn talakulni, aki vlaszt.

Kzben hordta magban a titkot, mint mondjuk egy betegsget, amelynek csak
lappang idszaka van, s sohasem tr ki. Hordta a titkot, s csak a
legsttebb, legbergottabb jszakkon merte valami tvoli, zlltt helyen
bevallani az egyetlen fantzit...

...A szemkzti vendglbl egy zenekar muzsikja hallatszott t. s Csillag
Sri problmirl mr rgen ttrtek arra a befejezett skra, amely
veszlyes s megoldhatatlan.

s szemben jtszott a zenekar, s thallatszott, amint csirkehangon valaki
egy tlcsrbe nekelt...

Ksbb, amikor Csillag Sri mr lmban sem gondolkodott (ami bren sem
volt szoksa), Kalmr arra gondolt, hogy mennyire rossz nha szultnnak
lenni, akinek ezeregy mest mondanak el egy jszaka.

Az igazi az volna (valahogy kdsen s ksrtetiesen felrmlett eltte),
igen... az igazi mgis az volna, ha a szultn meslne ezeregy jszakn t
jkedven Seherezdnak.

Vagy akr Seherezdval. Seherezd a mese s a valsg odaliszkja.

De virradt. s Kalmr, a kldkagy Buddha-szobor stva s butn nzett
egy szttpett frakkingre, amit  dobott el aznap a szekrnybl, s
tisztban volt azzal, hogy tle itt nem fgg semmi.

Seherezd. Nla van a mese. s nla van az lels.

Azutn mr arra gondolt, hogy Tusi nem sghatja le a premiert. Ha Sugica
influenzs, elhalasztjk egy nappal, s esti, jelmezes fprbt tartanak.
Mert  ennek a garasos Mlnsinak hiba ugat...

...Sri rszrl egy jabb lovagiatlan magatarts: lmban rtette a kezt
Kalmr arcra, s Kalmr ettl halkabban gondolkozott, leszrve azt a vgs
rezmt, hogy embertelensg Mlnsi hajszja, a sznsz is ember, s ki
tudja majd itt a szerept? A Lngos-darabbl hzni kell...

s amg elaludt, thallatszott a szemkzti kocsmbl a zenekar...

gy fog egyszer puszta passzivitsbl kt problma kztt rkre elaludni.
Csak azrt, mert egyetlen ereje a passzivits.

Nincs vdelem, ha jn az odaliszk, s szultnn vlasztja.


*** Hetedik fejezet ***


Haladin s a csodavrs


1.
Fprba!

Nem is. Hzifprba.

Miben klnbzik a hzifprba a fprbtl? Semmiben. A fprbn egy-kt
dszlettel, btorral tbb van, viszont kevsb tudjk a szerepket, mert az
elz prbtl mr mindenki szdl.

Csak a premier klnbzik annyiban az elz prbktl, hogy kznsg van
jelen, s igazn szerencstlen mdon, percenknt elfordul valami. Ksn
ktik ki a fggnyt. Tica elksik, mert mgsem lehet a trdig patentkapcsos
ruht vgig bekapcsolni kt perc alatt. Elre mondjk a zrpont. Tulai
elfdi a szemt, s megkapaszkodik valamiben. Kalmr a hajt tpi, s
suttogva vlti: "Gazember, gazember!... Mert hiba imdkozik kt hnapja,
hogy rgjk ki!"

Kijelentse nem srt, mivel senki sem tudja, kirl beszl, lehet, hogy 
sem. Szval a premier csak abban klnbzik a hzi- s a valsgos, bels
els fprbtl, hogy tz nappal elbb, az olvasprbn minden jobban ment.

A mfajban jrtas emberek jl tudjk, hogy a tizentdik eladsig csak
nyilvnos prba folyik a kabarkban, mivel a msodik eladsnl ratja ki
ltalban Mlnsi a prbatblra, hogy aki a msnapi eladsra sem tudja a
szerept, azt vlasztott brsg el viszi. Erre termszetesen elkezdik a
szerepeket tanulni.

Prba, fprba, premier s ltalban a kabar irnya kt srld ellentt
kztt alakul ki, Mlnsi igazgat s Kalmr rendez udvarias, de les
viszlyaiban. Innen a fejezet cme, a szjtk a kt ember viszonynak
meghatrozsra: Haladin s a csodavrs.

Mikor Mlnsi, a varzsl, a pnzgyi akrobatika rthetetlen mutatvnyainak
egyikvel elveszi a varzsvesszparipjt, gy jlius tjn: "Nzze, ha ad
ktezret, tudok nyitni, s megkaphatja a hatot, ha kicsit j a szezon, ha
nem ad ktezret, nem nyitok, s elvesztette a hatot is." A
varzsvesszparipa clhoz viszi az rvet az elkeseredett hitelez
logikjban, s Mlnsi padisah megll az idny eltt, kimondja a bvszt:
"Szezon, nylj meg!" - s msnap megjelenik Raducziner a kzikocsival s a
takartvllalat embereivel.

Ez a knnyebbik varzsige. Ugyanis, ha az idny vge eltt a jegyirodk
csodaforrsa fell baljs szelek fjnak, akkor Mlnsi padisah mjusi,
bukott reprzmsorval knytelen elkezdeni a koraszltt nyri sznetet.
Mert mint  mondja hitelmveleteirl: "Mennl regebb a szezon, annl
_fiatalabb_ a klcsn."

Ilyenkor, ha a Plyakalifa hitelkerete s Fuksz nni amerikai befolysa
kimerlt, nincs mentsg.

A jegyirodk ltet tndrforrsa elapad, alig csrgedezik, a pnztrban
sszesen tizenht peng, s Mlnsi padisah szomor knyszerhelyzetben
kimondja a minden bv nlkli igt: "Szezon, zrulj" - s msnap megjelenik
Raducziner a kzikocsival, egy vdr csirizzel, hna alatt
paprszalagokkal, s elltja a sznhz valamennyi f- s kisbejrjt,
reklmtbljt s fnykpkilltst a "Nyri sznet" felrs
nyomtatvnnyal.

A kt idpont kztt, nyitstl a zrsig Kalmr, eurpai tjkozottsgt
rvnyestve, haladni szeretne a korral. Mlnsi sugrz optimizmusnak
blcsessgbl azonban ez termszetellenes jelensg. Mlnsi nem veszi
komolyan a sznpadon lejtszd szamrkodsokat, szerinte egy kis
szerencsvel a leghlybb msor telt hzakkal prolongciba megy, s a
legragyogbb msor, nmi balszerencsvel, fldrengsbe sodorhatja az
intzmnyt. A f, hogy hozzvetleg hrom rt jtsszanak, de a
legfontosabb, hogy az elcsarnok, a rzkorltok, a zsllyk, a portl s
minden ragyogjon a tisztasgtl, a jegyszedk, bfsnk, ruhatrosnk,
brmennyi vadkot adtak is, ne merszeljenek gyrtt vagy nem htiszta
ktnyekben jrni, ahogy az uniformizlt, fekete szn ruhjukhoz illik.

Azutn a sznhz fennmaradsnak lnyege mgiscsak szikkadt pnzforrsok
mvszi lesztgetse, roskadoz hitelek altmasztsa, Spir r vek eltt
elfogyott trelmnek vgs hatra hjn mgis szp nagy, ves plaktokat
nyomtatni, ezekre a kiragaszts kszpnztkjt elteremteni. Ami a
sznpadon trtnik, az lutri, s aki rt a sznhzhoz, jl tudja, hogy
komoly ember ilyesmivel nem foglalkozik, mert a kznsg kiismerhetetlen.

Persze ez a Kalmr legszvesebben egy amerikai filmgyrnak rendezne itt
kabart, s az Isten pnzt is beleln, hogy kt kapcsols helyett
egyszerre lehessen elsttteni a nzteret, ami egy marhasg. Attl mg a
Gl nem lesz jobb, s Brny gy is, gy is jl megrja a konferanszt, ha
ideje van, s egy t v eltti, vacak reprzvel ll ki, ha ellgta az
idt. Blcs ember ezen egy legyintssel tlteszi magt, mert hiba
mrgeldne naponta. Ez mind olyasmi, mint a szl jrsval vagy a fld
forgsval trdni, mintha befolysolhatn az ember. Nem is olyan, mert a
fld forgst Arkhimdsz legalbb kpzeletben befolysolni tudta egy fix
ponttal az rben. De teljesen ki van zrva, hogy ebben a zrben akrcsak
feltevsszeren is egy fix, vagy akr rszletekben trleszthet pont
lehetne, ami Szatmrit gy Glt befolysolhatn, hogy ne hadarjk le a
msor els rszt vasrnap dlutn, ha vlogatott mrkzs van, vagy Kapst
meggtoln abban, hogy leksse kt sznhz kztti pendlizs alatt az
eladst, ha a Hazai Sznhz darabjban sok ltzkdse van.

Kalmr nem szeret nyolc napra premiert, s mvszi rtk eladsokat tart
a szerepnemtudsrl, a sznszek fradtsgrl, a koszrl, ruhk s
dszletek, darabok s szlk elksztsi idejnek emberi hatrrl, mintha
fontos volna ez a sok szamrsg azon tny mellett, hogy a bukott msorra
napi hat-nyolcszz pengt legalbb rfizet, teht neki, ha mvszi agglyok
miatt mondjuk t nappal tovbb prbl, az hromezer pengt jelent.

Inkbb prbl sszesen ht napot, de kifesti az elcsarnokot, s csinltat
egy rabicfalat, hogy kettvlassza az irodt. Minden hitelez csak
kopogtat, s egyenesen benyit hozz. Igaz, hogy vgl mg sincs meg a
hromezer peng megtakartott rfizets kszpnzben, no de nem lenne meg
akkor sem, ha Kalmr mtsz agglyai miatt kszpnzben r kellene fizetni
az elhzd prbk idejre.

Ha elkezdenek prblni, lesz msor. Msor mindig van. s mondja meg neki ez
a Kalmr, hogy hny ht prba eredmnyezte mr azt, hogy leszmtva a
mellkszereplket, valaki tudta volna a szerept? Ilyesmi premier utn
alakul ki. Hogy Kalmr hsz ve hadakozik ez ellen, az a megfelel
blcsessg hinyt mutatja. s ha a grlknek premierre nem lesz ksz a
skt kosztmjk, az apr dobokkal, ht jtsszanak majd a rgi ruhjukban,
s a harmadik eladson dobolhatnak.

Dobolnak, vagy nem dobolnak! A grl legyen csinos, ne kssen el sokat,
legyen tiszta s gusztusos a ruhja, a tbbi mellkes. Majd bolond lesz a
szzhsz pengs vendgmvsz napi gzsijt t nappal tovbb fizetni, hogy
Ruszkain s Lrnd ne lkjk fel a sznpadon Tict, mivel mindegyik
fordtva akar tvozni, elegend prbk hinyban. Majd bolond lesz, amikor
ezt a knos blamzst, mint nota bent benne hagytk a darabban, mert ezen
rhgtt a kznsg a legjobban.

r urak! Ha az igazgat vletlenl nem volna olyan gondos, hogy ht napra
premiert hoz, tovbb a sznszek nem zavarnnak mindent ssze a sznpadon,
ez az egy egszsges rhgs se lenne a darabban.

Kalmr szeretett volna, legalbb ktszer kellkekkel s nemcsak jelzett,
hanem valsgos btorokkal prblni, ami egy ilyen lmodoz idealistnl
komoly tnete a nagyzsi hbortnak. Itt nincs halads, nincs gondos
elrelts, s nincs slyos hiba, mert jn a kznsg, s mindent
megkontrz.

Hiba trtnhet, ha az ember nem gondoskodik arrl, hogy a bfbrletnl
kiksse a bf faln elhelyezhet reklmok fenntartst a sznhz szmra.
Tovbb, ha a dologi kiadsok fedezett nem teremti el az ember, mert itt
meggyzhetetlen, hvs kzalkalmazottakkal ll szemben, tzoltkkal,
vzdjbeszedkkel s hasonlkkal. A telefon, villany, rendrsgi gyelet s
egyebek hinya minden sznjtszs komoly, gygythatatlan betegsgt
jelenti.

Az rem msik oldala, ha egy msor fl hzzal megy, s Kalmr a mltak
okulsra intve igazgatjt, szeretne prbt kiratni az j msor meglev
rszleteibl. Nem akar megint ht napra premiert.

Kalmrnak ez a mnija, mosolyog bizakodan Mlnsi.  szegny ember, rl,
ha a msorra nem fizet r, s semmifle kecsegtet eredmny kiltsba
helyezse nem inspirlhatja kockzat vllalsra. St. Fiatal direktor
korban elfordult vele, hogy kt ht fl hz utn a msor bevtele
feljavult, vgl telt hzakkal jtszottk sokig. Azta, mivel valsgos,
megtrtnt csodrl van sz, hisz abban, hogy mg egyszer plyafutsa sorn
ez megismtldhet. s prolonglja a msort, s kt ht mlva megint a rgi
nta: harmadikn prba, tizenegyedikn premier.

Kalmr mindn esetben figyelmezteti, egyre tbb plda fltt rendelkezve,
s elre bejelenti, hogy: "Ha j expresszpremiert csinl, azt maga fogja
rendezni, vagy ideszerzdtet valakit, mert n csak sznsz leszek, mert n
nem estem a fejemre! Prblja ezt egyszer ms is!" Az igazgat
megnyugtatja, hogy a nem vrt esetben teljesti ezt a kvnsgt s 
rendezi majd az eladst, illetve  sem rendezi, mert hiszen mita az eszt
brja, itt minden premier a jisten kezben van, ha ezt Kalmr nem veszi
srtsnek. Azutn dersen fell az rasztalra, szttrja a karjt, s gy
folytatja: "Nzze, ma negyvenhat pengvel javult a bevtel, s ha a
szombat-vasrnappal megvan a ktezer pengs tlag (mg nem volt eset r),
akkor kihzzuk..." Itt kvetkezik egy dtum s egy vsr vagy egyb
ltvnyossg, amely vasti kedvezmnyek rvn a fvrosba vonzza vidki
honfitrsainkat. "Nzze, ha az rumintavsrig kihzzuk... Mrt vegyem le
kilencszz pengnl a msort, mikor jv hnapban itt a Mezgazdasgi
Killts... Bolond leszek pnksd eltt jat prblni... Ha hat htig
elhzzuk, itt az eurpai Dalrdakongresszus..."

Szval Mlnsi, ha csak hsz pengt is emelkedik a bevtel, mr hiszi s
vrja a csodt, mr tud egy kongresszust vagy vsrt vagy nnepi hetet, s
Kalmr korral halad srgetsei egy ellenlls beszerzst illetleg, hogy
fokozatosan s egyenletesen lehessen a sznpadot elsttteni, csak nyjas
legyintseivel tallkoznak. E kt malomk srldsa kztt rldik a prbk
tvolrl sem tiszta bzja a kznsg szrakoztat, lisztes tpllkv,
vagy Kernyi Terka szerint: "Vgre egy olyan tsztv, amit be tehet adni
ennek a sok nehz pasasnak, ott lent a stt nztren." A kt malomk neve
Kalmr s Mlnsi, a sznhz argjban: Haladin s a csodavrs.


2.
A fprba hatalmas, szimfonikus vagy inkbb kakofonikus zrzavart egyetlen
fensgesen dbrg motvum hatja t, reggel kilenckor Raducziner elkezd
kalaplni, rvid megszaktsokkal ks estig, s a trsulat tkozza.

Raducziner:  a nyugodt, szaki mszaki - gy neveztk el, mert mg senki
sem hallotta egyetlen hangos szavt, s mert egyes tagok szerint csak az
rk jg vidkn lehetsges ilyen temperamentummal lni. Viszont
indolencija nem ismer hatrt, s ha tzen vltenek rte srgsen, akkor
nyugodtan imbolyog t a hallon, esetleg kalapcsval futtban megtgeti
valahol a frissen felszgelt furnrt, hogy tart-e, azutn megll flig az
ajtban, s lass, mly hangjn azt mondja sokig, hogy "tessk". Nem jn
be egszen, fl kezvel a kls szemldkft fogja, gy lg be, s
jobbjban leng az rks kalapcs, szjbl esetleg kivesz nhny
aprszget, s leplezetlen, megvet unalommal hallgatja, amit mondanak.
Mlnsi szerint viszont okosabb, mint az egsz trsasg, s nmagt is
belerti, elannyira, hogy egyszer, bizalmas barti krben, shajtva
beismerte: az egyetlen ember, akirl tudja, hogy mirt fizeti, az a
Raducziner.

Raducziner a legvadabb fprbk viharban egyetlen imbolygsnyi ritmust
sem vltoztatja. A krltte kavarg veszekeds, zongorzs, srgrcs s
vitk cenjn flegmatikus mozgsval ama unalomig megrt, brsapks, sz
szakll, pips hajskapitnyokra emlkeztet, akik a tvoli gre kmlelve
megllaptjk, hogy tornd lesz, s becsukjk a pipakupakot, mert a
vgtleti szl elviheti esetleg a szikrkat, s meggyullad valami.

Raducziner a harmadik klnvlemnyt kpviseli Haladin s a csodavr utn.
Szerinte Mlnsi rks pnzgyi mutatvnyai ppolyan gyerekes
fontoskodsok, mint Kalmr s mvsztrsainak lland izgalma, nagykpsge
s ricsaja, mert itt egy a fontos: hogy mikor az a fggny felmegy, gy
legyen lefrva minden ajt, mint a cvek, s a zsinrpadlson hrom vacak
lcbl megjavtotta a hidat, mert ha egyszer valaki a nyakt tri, letk
vgig fizethetnek.

- De ht ezek bolondok, krem - mesli frccs mellett az prilis Kocsmban
Mautner rnak, aki fuvaros, s szintn komoly ember -, ugrlnak s
szaladglnak, hogy csak elnzem ket, de n nem szlok bele, tlem a fene
megeheti ket. n mondtam a sgoromnak, mikor eladta az rdligeti
vityilljt, hogy elvesztette az eszt, ha egy vasat ad a Mlnsinak, nem
hallgatott rm, s rosszabbul jrt. Az esze megmaradt, de a pnzt
vesztette el. Mert itt, krem...

Raducziner teli volt iparoskifejezsekkel s a pesti argnak azokkal az
iparban hasznlatos szavaival, melyeket rgi legnyek, akik mg
vndorveket bolyongtak Ausztriban a monarchia idejn, nem tallanak
hasznlni, ha azta kltelki idimv fajult is egy-egy osztrk kifejezs.

- Ha n nem lennk ott - magyarzta Mautnernek -, akkor az esti premiert
tmegkatasztrfkhoz sorolhatnk, amilyen anno a Prisi gse volt, ha mg
emlkszik, a Klauzl utca s a Rkczi t sarkn... Igen, a Goldberger
volt... Szval ilyen tmegkatasztrfa lenne, rvidzrlat, tzvsz,
csrepeds, nem is szlva arrl, hogy senki se rt a sznhzhoz, mert
tizenkt ferzecc meg hrom szoba, kvncsi vagyok; ki tudja ezt mg
felstszolni a sznpadra annak a rendeznek, de n nem vitatkozom, s
felstszolom gy, hogy egyms mgtt vannak, s kt ejnzacc lesz majd az
oldalfalak helyn, de ezt k mg nem tudjk, s ordtozni fognak. Most mr
pldul nagyban ordtoznak, hogy n hol vagyok, mert amellett mg azt is
szeretnk, ha reggel fl kilencre mr ott llna gldban btor meg dszlet,
pedig a Klein asztalos, ha megfeszl, akkor se tudja egy rnl elbb
sszeverni s megenyvezni a szrketaxit, ahogy n rajzoltam neki. De mit
tantsam ket? Ezek azt hiszik, hogy a mvszet meg a bevtel meg ilyesmi a
fontos, s ha n kzbe nem nittelek ssze kt sanglibl...

s a fuvaros meghzogatva harcsabajuszt, bs hozzjrulssal blint,  is
tudja, mi a mvszlet, az unokahga nikotinmrgezsben halt meg, pedig
csak zenedbe jrt. Hiccrisak az idegessgtl mind.

Hogy Raduczinernek mi volt a kitanult mestersge, azt senki sem tudja.
Valszn, hogy az ilyen alaposan kpzett sznpadi szakmunksok valamelyik,
szerelssel kapcsolatos ipargat befejezetlenl abbahagytk, s gy most
mindenhez rtenek, egy szl lompos, piszkos overallban, egyetlen
kalapccsal tmegszerencstlensgeknek veszik elejt.


3.
Nyolc ra, a sznhz res, a trt ajtkon beltni a flstt nztr
zsllyesoraira az elcsarnokbl, s Fekete nni locsolja a linleumot.
Csend, hvs, megnyugtat flhomly.

Kalmr, a sgn, Tulai, a vilgost, Fekete nni s a bfsn tzves fia
tartzkodnak az pletben, s ppen jn Iluci frissen mosolyogva, hogy
megkezdje az irodai rkat beksznt kzelharct hitelezk, sznszek s
egyb a conto csatakiltssal jelentkez rohamozk ellen, kik valamennyien
Mlnsi grett, becsletszavt, eskjt, alrst hangoztatva rvidesen
megjelennek.

Iluci a kincstrnok.  mindazon aranyak, gymntok, hitelek s hazugsgok
legfbb muftinja (br urt Tatrnak hvjk),  mindazon elvtelek,
bevtelek, elsott s nem ltez kincsek tudja, amelyeket a fnyes
brzat padisah elhitet.  a fnyes brzat padisah Hfehrkje. Bal
keze.  csodlkozik, ha a padisah elment, s nem intzkedett Kalmr rrl,
de ht  nem adhat klnben. gy beszltk meg elzleg a Kalifval. 
tudja, hogy az egsz pnzt el kell tenni a vrosi hirdet irodnak, s ha
jn majd vltve Brny, mondja azt, hogy a felesgnek kiadta a pnzt. s
ha krdezi Lngos, hogy a padisah elment-e mr, mondja, hogy mg nem, mert
Lngos tudja, hogy  flra mlva hol van, de egy ra mlva mr senki. Ezt
Ilucival megsuttogjk a legbensbb szerjban.

Ksbb r zdul minden vihar, midn mosolyogva s csodlkozva tnzi a
kiutalsokat, tzolttl az gyeletig, gzsicdulktl a jelmezig, de gy
ltszik, a direktor mg visszajn, vagy elfelejtett alrni, kiutalni. "Te
nekem ne hazudj! - recsegi Kalmr, a fmufti: - Te mondd meg neki, hogy
velem nem csinlhatja ezeket, s nekem legalbb tven peng kell, mert meg
vagyok hva pkerre." "Drgm, n hogy adhatok neked tven pengt?" Most
kvetkezik Iluci komoly rtke, midn elveszi sajt ersznyt, ahol egy
kln e clra agyongyrtt zsebkend van, egy rva kulcs s egy barna
tpengs paprbl. "Nzz ide, nekem ez van. Ha akarod, odaadom. Tz napja
egy vasat sem kapok. Ma bejelentettem, hogy itthagyom a sznhzat." "s
nincs sehol itt az pletben?" "Itt lesz mg valahol, mert elmentek
Prucsekkel megnzni a tetgerendt, s valszn, hogy visszajn, mert
iderendelte Francskot a szigeti eladsok miatt" - mondja olyan
mvszettel, hogy kzben kiss vllat von, teht midn Kalmr visszatr a
tetrl teljesen porosan s lihegve, alig rheti szemrehnys.

A Kalifa, a fnyes brzat padisah hltlan lny. Az egsz sznhz
voltakppen Iluci hazudozsainak anyagi bzisn nyugszik. A legnagyobb fok
disznsgot is neki kell szerny mosollyal paprozni. s hiba mondja a
padisahnak: "Megltja, Aranyosival botrny lesz... - a padisah azt feleli:
"Ugyan, ugyan... Majd mondja neki, hogy legkzelebb ngyet kap... s mr
rgen a klubban krtyzik, mire Aranyosival kitr a botrny, s Iluci most
mr komolyan sr, s komolyan kikri magnak, mert Aranyosi nem akar
hallani a ngyrl, az egsz sznhzrl, s a nagysgos asszony ne mondjon
ilyeneket, mert ezeken a valtlansgokon  tl van, s Iluci ettl
csakugyan sr, s a bfsn meg is jegyzi, hogy szp kis tnus lehet ott az
gyvdi irodban. A padisah kzben mosolyogva tadja bundjt a portsnak,
s megkrdezi, itt van-e mr Szermi a klubban, akivel krtyzni szokott.

s fnyes az brzata, s mosolyog, s ders s ruganyos, s miutn
Aranyosi elment, Iluci dhdten vgja be a szerj ajtajt, s kzli az
inassal, aki a plaktokat sszeszedi, hogy nem marad itt, mg ha nem tudom,
mi trtnik is!

s trtnhet brmi, s elmehet brki, cserldhetnek a tndrek, a
varzslk s a szultn egyb kedvencei, Iluci tz krmmel kitart a Kalifa
mellett, akinek nem bartja, nem rokona, nem ismerse, nem szeretje, s
egyltaln senki sem tudja, hogy az Ilucik mirt tartanak ki a padisahok
mellett, mg akkor is, amikor a konzorcium lell, az egsz meseorszgot
elrverezik, s a fnyesbrzat felrendeli dlutn Ilucit, kintlevsgeket
bngszni s Iluci megmenti szmra a kt hatalmas szekrny szerepet, ami
rtk, mert a joga mg mindig a padisah, s Iluci megmentette szmra az
egyik draprit, amit nem hagyott leszlltani, s amikor Kalmr egyszer
sokat nyert, Iluci flig viccesen mondja: "Megadhatn a trtt nagyablak
rt." s ezt is megmenti a padisahnak, de hogy mirt, ez rk titok, a
vilg legnagyobb titka.

A sgn rekedtsge elmlt, helyet foglal a sznpad jobb oldaln, egy
kisasztal mellett, Kalmr s Tulai lelnek egy zsllybe, sorra veszik a
msort, vilgostprba. Most mr sorrendben sszelltjk a msort. Tulai
jegyez, a vilgost jegyez, Kalmr a kezben lev paprbl az elvgzett
feladatokat jelzi (lepiplja) cmenknt, s egy munks, Tulai utastsra,
a "felstszolt" dszleteket lltja.

- Most adjon fntrl pirosat hozz... elg!... Nem j!... gy! Most elbb
lent, aztn fent vegye ki a srgt... Hall! A vrset hagyja!... gy!...
Fggny!... - vakstt lesz. - Nztr! Mrt van stt?! - A zongora
mellett egy lmpt megigazt a munks. Fggny fel, bent ll a szoba.
Tigrisvlts: - Raducziner!!... Raducziner! Hol az a rablgyilkos! Ki
mondta, hogy ajt helyett jrst adjon?... Raducziner!!!!

Raducziner pp jn a fbejraton, s az ijedten elje fut kisfinak
megnyugtatan legyint.

- Tudok rla... - megjelenik flig az ajtban: - Krem, ha a kt falat bent
hagyom, akkor hogy a fenbe teszek fel tizenkt dszletet...

- rlt! Mit kpzel?! Ez egy rhej!

- n sem vagyok jisten, krem. Nem megy fel tbb. s mg jn a szrketaxi
is. Azt gyis oldalt kell lltani, s a tzolt szreveszi.

- Ne magyarzzon! Ne magyarzzon, mert... lltsa mg beljebb a htteret,
s vgjon ki valamit falnak, mert ha este nem ll a kt fal...

Raducziner tndve nzi a sznpadot.

- No de ajt is kell... Hogy tudom n azt estig kivgni?

- Nem tudom! De vagy maga kivgja az ajtt, vagy n kivgom magt! Erre
mrget vehet!

Raducziner szemrebbens nlkl tovbbra is tndve nzi a sznpadot,
overallja fels zsebbl kihz egy Hercegovint, belefj, rgyjt,
sszehzza a jobb szemt, andalogva lengeti a kalapcst, s vgl blint:

- Akkor a httrbl levehetnk itt is, ott is tven centit, de akkor sokkal
elbbre jn, s srgen fog llni az ajt, mert van az a nagy ajt a mlt
msorbl, azt tmeszelem, s a msik oldalra jn az egy mter fal - s
bizonytalanul hozzteszi - meg az iratszekrny.

- Mifle iratszekrny?

- Az a... a megnyit msorban volt, olyan rednys, de letrt, azonban
furnrbl ajt is j lesz...

- Megrlt? Az egy komikus, hatszgletes, stilizlt fposta.

- De a prolongciban ez kimaradt, s iratszekrny lett... - lnkebben,
indignldva: - Ht, krem, ha nem lehet ott jrs, akkor azt a fl
mtert...

- Ide figyeljen - mondja shajtva Kalmr - maga teljesen elvetemedett
gengszter! Este nekem lljon a fal, egy ajtval, klnben nem lesz premier!
Hogy hogy csinlja, az a maga dolga.

Raducziner nyugodtan blint:

- Az iratszekrny helyett beteszem azt a strjfot a mostani msorbl, s
jn r egy csendlet.

Eltnik. Fl tz, az elcsarnokbl grlcsicser, halk beszlgets:
szllingznak a prbra.

Ebben a pillanatban megjelenik Gl. s odasiet Kalmrhoz:

- Sri nincs itt? - kiss liheg s szuszog, mert krnikus hrghurutja van,
s sietett.

- Nincs - feleli Kalmr. - Krlek, az operapardia a parasztdarab utn jn,
mert Kaps... - Te bolond! Kit rdekel a kabar? - fjtatja, lel Kalmr
mell, s felszl a vilgostnak. - Menjen vissza egy percre!... Ide
hallgass! Nyolc rakor a Kolbrich-fle vvteremben egy Bnyai nev, a
msorunkbl, ripityra kaszabolta a Plyakalift, aki e pillanatban t
darab, mintegy tizenkt, illetve huszonngy centimteres ltssel haldoklik
a Farkasrti Szanatriumban!

- Szent Atym... - sgja mgttk Mlnsi, aki ppen megrkezett. - A
kosztmk nincsenek kifizetve. Mra grte az ezrest...

- Sajnos - mondja Gl - azt hiszem, mr nincs segtsg.

- Dehogynem - mondja izgatottan Mlnsi -, azonnal telefonlok a
jegyirodba, taln k kivltjk a kosztmket... Esetleg rtestem a
Kornyit...

Egsz megzavarodva elrohan, s elszr Kornyit trcszza a kosztmk
helyett, majd a jegyirodban Lakatos kezelorvost kri, vgl az
elvtelre val hivatkozssal s eddigi tartozsainak
varzsvesszparipjval elintzi, hogy kivltsk a kosztmket, s ekkor
kiderl, hogy az a szerencstlen ember halla eltt mindenre gondolt, s
Iluci retikljben mr ott az ezres. Tiszta ezer! J kabala! A premier
napja kitnen kezddik.

- No s? - krdezi unottan Kalmr, mivel nem rti az gy fontossgt. - Ha
Lakatos krakler, megrdemli, hogy sszevgjk.

- De egy ilyen Bnyai!

- Ki az a Bnyai? Festmvsz?

- Na hallod! Nem ismered a msort, amit rendezel?! Bnyai az a nyeszlett,
vkony hang kis ember, aki a fegyhzbluette-et rta.

- Azt a Lantos rta. Taln a "Kalap"-ot...

- Azt senki sem rta, hanem a direktor msolta Bcsben. Nem emlkszel erre
a kkablre?...

- Vrjl! A "Pesti kvhz"!... Sgn!... - A fggny mgl kidugta a
fejt a sgn. - Nzd meg, ki rta a "Pesti kvhz"-at!

- Nem tudja?! Mit kell megnzni? A Bnyai, aki reggel a Lovardban leltte
a Plyakalift, vont csv prbajban. Mindenki tudja. Hsz lpsrl lttek,
s Bnyai lltlag mr elszktt...

- Sz sincs rla! - svlti Gl. - A Kolbrich-fle vvteremben...

Mg ezek vitatkoznak, Kalmr mln maga el nzve drzslgeti a homlokt.
Mirt jtt be Gl azzal, hogy hol van Sri? Szval megint Sri krl
fordult egyet feje tetejre a vilg...

Shajt, s nagy lustn belecsap ktszer a tenyerbe:

- Gyernk tovbb! Tulai csengessen! - s minden gy megy, mint az
eladson. - H, Tulai!

- Hallom - bukkan ki Tulai. - Csak a szrketaxi mg nincs itt.

- Akkor nem megy este! Raducziner!...

Ismeretlen mlybl vagy magassgbl egy hidegvr basszus:

- Dlben hozzk, mert azt dukkzni kell...

Csengets. Lihegve rkezik a karmester, ez a nyjas regr, ledobja
kalapjt, kabtjt, elhelyezi kottit, s spol tdvel, "Szervusztok,
szervusztok" szavakkal ksznt mindenesetre mindenkit, anlkl, hogy
krlnzne.

- Fggnyt!... Gyernk!

A fggny felgrdl, a zongora belekezd, kijnnek a grlk, kosztm nlkl
s vihogva, a karmester blint s ngy hang elkezdi...

A sznpadrl tompa dbrgs, a nztrrel vszes vlts:

- llj!... Tulai! Tulai!

- Most hoztk csak fel a kt karosszket s az asztalt - zihlja Tulai. -
Az asztal nagy, nem fr be a ferzecc el...

...Az elcsarnokban teljes szmmal ott zsibong a hzifprba
mvszszemlyzete. A bfsn rut vesz t. Lrnd, a szemveges, sz kis
komikus most kiveszi zsebbl a szerept, elszr, amita tvette, s kiss
megnzi. Azutn ismert, gavallros mosolyval odafordul Bodnrhoz.

- Nzze, fiam, maga majd tveszi tlem a szerepet, mert gyis ott l a
tank padjn, amikor az n kihallgatsom kvetkezik, s majd sg nekem.

Bodnr kszsgesen tveszi a szerepet, amely tolvass nlkl az jabb
zsebbe vndorol. Lrnd nem sokat trdik a szerepekkel, biztos a
npszersgben, s a szveg nagy rsze helyett egy utolrhetetlenl bamba,
mozdulatlan arckifejezs, esetleg egy vatosabb, de kiss ferdn a fejre
helyezett kalap nagyobb hatssal van, mint a kimaradt vicc. Kalmr szerint
sokszor egsz estt betlt nmasggal jtszik vgig egy premiert.

Ezzel szemben ll Szatmri. Szatmri sem tud tbbet a szerepbl, de 
llandan tanulja. Llektani htrnyban van a hetyke, elbizakodott Lrnd
mgtt, mert ha nincs biztos szvege, nem tud egy szl szrt gy kitpni
cscsrtett ajka fll, lassan, de csodlkozva, hogy nyltszni tapsot
kapjon. Az reg egy szt sem tud a szerepbl, de miutn bejtt a
sznpadra, a flig nyitott ajtn rthetetlen szernysggel beprselve
magt, akkor teljesen htat fordt a kznsgnek, kt apr lpssel
becsukja magra az ajtt gy, hogy egy kiss megti a sajt orrt, s akkor
teljes hosszban, lassan felnz az ajtra. s ll.

Rhgs s drg taps.

Szatmrinak viccet kell mondania. Azt azutn tkletesen rti. Ha tudja a
szerept. A pon, ami Szatmrinl nem robban, az nem vicc. Lrnd egszen
kitn vicceket agyonl, esetleg el se mondja, s mr nem  mondja a darab
ponjt, mert elfordult, hogy elfelejtette, s nem lehetett a fggnyt
leengedni, csak rvid sznet utn, a nma nztr meglepett csendjben.

Tmr Mocsolnyi kuplnekessel vitatkozik:

- Ugyan ne mondj ilyet... - mondja srtdtten, s elpirul, mert rzkeny a
kritikra - ha ezen nem fognak rhgni! - nekel:

Nincsen zrja, de hogy is volna zrja A harminckettes, markbeli zrknak.
Nincsen rja, nincsen rja Egy eset sem, hogy valakit kizrnak.- No de,
regem - magyarzza a kuplnekes -, az utols soron nem fognak rhgni...
n nem bnom, n elneklem, de majd megltod...

- Ht ezt kikrem magamnak, hogy elre elpecheld! - mondja pulykavrsen
felcsattanva. - Ha gy msz neki, akkor nem nevetnek majd. Nagyon furcsa
krlek, ezt mr rgen figyelem nlad...

- Mit figyelsz te nlam? Az ilyen tnust visszautastom...

- A Glt a telefonhoz krik! - kiabl ki Iluci.

Most feltnik egy nyjas hrlapr, aki elssorban a grlk kzl hrmat
tlel, s mindenflt sugdosnak egymsnak vigyorogva.

Az elcsarnok npsgnek nagy rsze izgatottan beszl a megdbbent
lovagias gyrl.

- Kitl hallottad?

- Mindenki beszli!

- De ki tud valami biztosat?...

Ordts a nztrrl:

- Barta! Barta!...

Jn Tulai:

- Barta r! Barta r!... A "Vilgtrtnelem" jn...

Mlnsi szl ki a nztrrl:

- Barta... - mindignldssal Tulaihoz: - Krem, aki a jelensre nincs
itt, azt tessk felrni! Senkire sem lesznk tekintettel. Vgre meg kell
sznni ennek... - meglepetten konstatl egy iparosklsej, halk szav
egynt, aki hozzlp, energikusabban, de halkabban. - Ezerszer mondtam,
Pollk r, hogy ilyenkor... Tessk?... Sajnlom, most fprba van, nem
tudom, hol ll a fejem...

Buzgn, izgatottan besiet a nztrre, odabent dersen ellanyhul, s a
tls oldalon a fbejrathoz megy, a linleumot lvezi. j padl, j
huzatot kapott a pnztr eltere, s most lvezettel stl rajta, nzi a
sznt, a szz anyagot, amelyen fehr lenyomat marad a cipje utn, mert
mg hamvas, ragyog, ahogy azon frissen felszereltk, s azt mondja egy
paprcsks, vdrs embernek:

- Vegyk le a fggnyt, ha az ablakot tiszttjk...

- Gyernk tovbb!... - mondja Szilgyi Kalmrnak a nztren. - Addig itt
lesz Barta.

Kalmr idegessgben nyugodt grimasszal, frian elterpeszkedik egy
zsllyben:

- Ht parancsolj, menjetek tovbb... De nekem megengeded, hogy ne prbljak
gy... Gondolom, hogy egyszer vgig kell menni a msoron premier eltt.

- Na de, krlek, ezt nem rtem, s ez nem helyes - mondja Szilgyi kiss
idegesen, ahogy a sznpadon szokta, s ilyenkor rhgnek a nzk, mert
toppant is az egyik lbval, s jobbra-balra rzza a felstestt. s sajt
vlemnyt ilyenkor egy kzrt harcol ember leereszked, de szocilis
egyttrzsvel kiltja: - Engedd meg, de nem rtem, hogy mirt lljunk
itt, a sok ember, mert Barta ksik!...

Kalmr felugrik, vltve:

- Mert a mennydrgs istennyila csapjon ebbe az egsz rohadt bejzlibe! Hogy
egyszer ne tudjon az ember sorrendben vgigmenni a msoron!

- Mit ordtsz? - ordtja Szilgyi. - Velem azrt ne ordts!

A tvoli sttbl meglep svlts rkezik, Gl leghullmosabb
tenorkiltsa, aki titokban, mert ezt szgyelli, lelkiismeretes sznsz s
rajongja a deszknak, azonfell elvlhatatlan ellensge Bartnak:

- Igaza van Kalmrnak! Mindenki holtfradt, s fel tud kelni reggel, csak a
grf r nem! Mirt nincs itt a jelensre?! Mirt tudsz te itt lenni, s
mirt tudok n itt lenni?! Disznsg!!

- n nem a Bartt vdem! rjk fel, vagy csinljanak, amit akarnak, de ne
hagyjk az egsz trsulatot llni egy ember miatt...

- Tulai! - Kalmr tapsol. - lltsk be a sampiont! s adjanak valami
vilgossgot a nztrre. - Hisztrikus felvlts: - Gazsg! gy nem lehet
prblni! Raducziner! Nztr! - A nztr esti vilgossgba gyl, az
vlts fortissimba sikolyodik: - rlt! Prbavilgtst!

Tulai s a vilgost a sznpadrl valami vasra szerelt lmpt lltanak a
nztrre. Raducziner fensges szlama a mennyek irnybl:

- Msik stanglit adjanak! Arra egy ezres jn az operapardihoz!

- Mirt nem j a msik? - kiablja fel idegesen Tulai, hogy  is kiabljon.

Raducziner (az r hangja "Az ember tragdij"-bl: "Csak hdolat illet,
nem brlat!"): - Mondottam mr, hogy a msik tml rvid, ebbe van az
ejnzacc, ht tegye vissza.

Mond s marad nyugodtan s lthatatlanul, s kalaplni kezd. Kalmr,
Mlnsi s a sznpadon megjelen Szilgyi egyszerre ordtanak:

- Naaa! Raducziner!!... Most fog kalaplni?!... Itthagyom ezt a sznhzat!
Raducziner!!!! Nem hallja?!

Raducziner hallja, de hogy ez megsznjn, teljes erbl veri bele a fogai
kzl utolsnak elvett szget, s mikor mr tztag krus vlt r,
abbahagyja. Az r nyugodt, mly hangjn a magasbl:

- n nem bnom, de ha a fejkre esik a csillr, akkor n leszek az oka...

Kalmr sszeteszi a kezt, s szinte srva:

- Knyrgk, ne pofzzon! Ne kalapljon, essen le a csillrral egytt onnan
fentrl, mert maga miatt egyszer itt t meg a guta prba kzben.

- Estre - mondja nyugodtan Raducziner, s tmegy a sznpadon - itt
ktoldalt majd feljnnek a falikarok.

- Mrt estre, maga kalandor? Mrt nem a fprbra?... Ne feleljen! Ne
feleljen, mert idegsokkot kapok!

- Oda hzzk a tmlt... - inti az egyik dszletezt, s tempsan tvozik,
egy stlgy a viharban. Most megy a kocsmba gykeresen bergni. Ez ppoly
kevss ltszik rajta, mint brmifle emci.

Egy msik jsgr is jn, szintn nem sokat trdik a kabar csillagaival,
hanem egyenesen a kollgjhoz s a hrom grlhz siet.

Az reg Lrnd peckes, apr figurja, hetykn htrafesztett vlla,
lavroz kt karja, ruganyos lpsei dominljk az elcsarnok hangulatt.
Itt vagy ott legnyesen rsuhint egy mvsznre, vagy megcsipkedi az arct
valamelyiknek, amire a legerklcssebb kolleginknl is nesztorsga s
npszersge miatt polgrjoga van. Mit sem vesz fel a prba izgalmbl. Ha
hvjk, a sznpadra megy, ha nem hvjk, hetykn mosolyogva cikzik, vagy
dersen trsalog, s most odalp a grlk s a hrlaprk kz. Elszr is
elhzza mind a hrom grlt, s tkarolja, s a hrlaprk dntst kri,
mert a hrom kztt nem tud vlasztani mr fl ve, olyan szpek. Azutn
nylt krdssel fordul a sajthoz:

- Mondjk, mi van ezzel az rltsggel?! Valami kaszabolsrl beszlnek...

- lltlag - mondja halkan Poprdi, a Magyar Hradtl - a Plyakalifa
fejbe ltte magt, s kiderlt, hogy amerikai prbaj trtnt. Egy Bakonyi
nev jsgr volt az ellenfele, jl ismerem, egytt voltunk Nagyvradon a
Honunknl.

- Nem gy volt - mondja Hmori a Mvszi Magazintl -, doktor Halsz
meslte, ez a dagadt,  rohanta be a vrost elsnek a hrrel. Kernyi
Terknl volt valami affr, - vatosan krlnz, halkan -, Csillag Sri
krl...

Az egyik grl a leghalkabban mondja:

- Az a Bnyai valami j tag, tegnap szerzdtettk, s gy sszebjtak
llandan Csillag Srival... gyhogy tudtuk elre, hogy ma ennyit fog
ordtozni Kalmr, mert mindig ilyen, ha Csillag Sri megcsalja.

- Ezrt ordt llandan - mondja a msik grl is vihogva.

- Ugyan krem - mondja mellettk Lngos dersen, hna alatt paprtekercsnyi
ri marsallbotjval, s t ujjt sszetve magyarzza: - Ide hallgassanak:
ez a Bnyai egy szomor, cingr dilettns, akitl a diri vett egy darabot
ellenem. Engem akar megijeszteni vele. s a Csillag Sri szoksa szerint
fltkenny akarta tenni Kalmrt - szlesen, mosollyal, rulkodva,
poentrozva -, s az az rlt a Kalmr helyett belerohant Plyakalifba, s
lekent neki egyet, de lltlag mr tz ltssel fekszik a Rkusban. gy
volt, higgyk el!

- Ne vicceljen - mondja Poprdi -, ezzel a Bakonyival s a Honunknl egytt
voltam Nagyvradon...

Lngos lekapja a kalapjt, t ujjal megvakarja a feje tetejt, lmlkodva
mosolyog:

- Na ne mondja, drga! Mibe fogadunk! A Spir is benn volt az irodban, s
mg ketten csorogtunk ott, hiba, eredmnytelenl... Ez a Bnyai...

Lihegve rkezik Barta, egyenesen besiet Mlnsihoz, azutn Mlnsival
egytt a nztrre. Csend lesz. Mindenki rzi, hogy Barta, az
arisztokratikus Barta gyesen belekeveredett az gybe, s fejlemnyeket
hoz. Most komolyan beszlgetnek Kalmrral hrmasban. Lrnd nyugodtan
odamegy:

- Mi van?

- Semmi... - mondja Kalmr, s tapsol. - Gyernk onnan, ahol Szilgyi
bejn! Tulai telefonljon a bokszkesztykrt! Ki kell rgni a kellkest!

- Krlek, Kernyi Terka telefonlt - mondja halkan Barta Lrndnak -, hogy
legyek a segdje ennek a finak, s keressem meg Csermelyt, hogy elsimtsuk
a dolgot, mert Csillag Srival egytt ngyilkos lesz. Fl kilenckor
tallkoztunk az Astriban, miutn Csermely bejelentette Lakatosnak, hogy
mi vagyunk Bnyai megbzottjai. Az  rszrl br Walbruch s Zlyomvri
szzados jelentek meg, s...

- gy nem lehet prblni! - kiltja Kalmr. - Lgy szves, Barta, ezt
msutt elintzni.

Gl flhangosan a sznpadrl:

- Taln alakuljunk t mgnskaszinv...

Barta egsz halkan, de hallhatan:

- zlstelen frter...

Kalmr sernyen kzbeharsog. Az izgatott suttogk elhagyjk a nzteret.
Barta s Csermely bocsnatot krtek Bnyai nevben. Nehezen ment a dolog,
de az a Csermely egy isteni pofa, ez leterrorizlta vgl az egsz
trsasgot, lassanknt szemlyes gyv tette az esetet, s llandan
megsrtdtt. Remekl csinlta, mert gy alakult a helyzet, hogy ha nagyon
akadkoskodnak, akkor knytelenek az olimpiai bajnokkal sszeakaszkodni,
gyhogy vgl pezsgzs lett a dologbl, de Barta rgtn sietett a
fprbra, viszont a hrom segd nagyban lelkezett s ivott, amikor 
taxit rendelt.

- Mit mesltek itt hallrl s kaszabolsrl? - krdezi Forr, az
untermann, - Mr azt hittem, hogy ki kell vltani a zsakettomat, mert
temetsre megynk, s a sznhz legrgibb hitelezinek nevben n beszlek.

Forr a sznhz megalakulsa ta konzorciumokon s egyezsgeken keresztl
mintegy ktezer pengnyi gzsihtralkot hitelezett a sznhznak. Ezrt a
nyrvgi szervezkedsnl kizrlag az  szerzdtetse volt biztos, mivel
Mlnsi szerint az  szemben ilyen sznsz klnb, mint Bassermann,
Charles Laughton, Csortos, Trzs s a nhai Moissi egyttvve. Az egyni
mkritikban lehetett nmi igazsg, mivel krds, hogy a fenti nevek nem
homlyosulnak-e el Forr mellett, ha gzsikihitelezsrl van sz.

- Ez az rlt doktor Halsz szguldozta be a vrost - terjeszti Lrnd az
imnt felcsipegetett pletykt -, gy ltszik, valamilyen gyben szzalkot
kap ettl a sovny, Bragovics nev fiatalembertl, akirl klnben azt
mondjk, hogy tegnap, amikor itt volt a Spir, az igazgat plaktrajzolsra
szerzdtette.

- Dehogy! - legyint Barta. - Bnyainak hvjk, s lltlag nagyon
tehetsges r. Most rkezett haza Prizsbl, ahov a Baumbarten-alapbl
kldtk ki, Csermely azt mondja, hogy neki rokona is szegrl-vgrl.

Ekkor rt Bnyai a sznhzhoz, egy defektekkel teli jszaka utn, a Gellrt
frd megjelensi mhelynek generljavtsbl: puhra gzlten,
borotvltan, csillogra idomtott hajjal, timstl feszes brrel, a pder
mltsgteljes fnytompt hatsval, ragyog, flkemny ingben, vasalt
ruhban, makultlan cipben, masszrozottan, megreggelizetten, st, ami a
gzfrd regenerl eszkzeihez nem tartozik, a lovagias gytl elkprzott
dr. Halsztl jabb huszont pengnyi elleggel, de a leghalvnyabb
sejtelem nlkl arrl, amit Barta s Csermely nevben elintztek.

Bartt csak ltsbl ismerte, Csermelyt mg nem is ltta letben. Amikor
belpett az elcsarnokba, huszont ember, frfiak s nk vegyesen, kvncsi
arccal elindultak felje...


4.
A tagok nagy rsze mg Barta hreit sem hallotta, s ezek, mint a
kaszabols hst, nztk Bnyait. A tjkozottak, annyifle ellentmond
vltozat hatsa alatt, Bartra sem tettk mr le a feskt, szval kivtel
nlkl Bnyaitl vrtk az utols s hiteles verzit.

s ppen Bnyai volt legkevsb autentikus az gyben, hiszen egyenesen a
gzfrdbl jtt, s nem tudott semmit.

- No mesljen, mi volt? - rdekldtt Lrnd, mintha legalbbis ismern a
fiatalembert.

- Beszltl mr Csermellyel? - krdezte Barta elegnsan, s kezet szortott
vele. Azutn feltette aranykeretes monoklijt.

- Hogy maga miket csinl!... - hadarta rekedten Ruszkain, azon a
nyltszni-tapsos hangon, amirl azt hittk, hogy sznpadi komikus lnye,
holott val egynisge volt.

- Maga mr nem rhat ide olyan j darabot, hogy a direktor keressen rajta -
jegyezte meg Forr szellemesen s kitnen poentrozva, mert abban a
pillanatban, ha kilpett a sznpadrl, ellenllhatatlan humora volt.

- Jobb lett volna, ha sszekaszabolja! - mondta Bogr Manci villog
szemmel, mert gyllte a Plyakalift. Illetve, mert tetszett neki a
Plyakalifa, s gyllte, mert t, a sznhz legpiknsabb hlgytagjt mr
vagy ngyszer btortalan s "atyai" mdon megkrnykezte, de az atyai
veregetsekbe burkolt, vatos s rbizonythatatlan jrrtevkenysgnl nem
merszkedett tovbb, mert attl flt, hogy Csillag Srit jobban szereti.

Pedig Bogr Manci nemcsak csinos volt s kihvan j alak, hanem
tehetsges is, tovbb ennivalan frivol. Kalmr szerint francia sznszn.
Ezrt a kijelentsrt Csillag Sri szaktott Kalmrral, hrom napig tz
orvosnak dolgot adott egy budai szanatriumban, egyik srgrcsbl a msik
injekciba jult, azutn felrohant Bogr Mancihoz, s srva cskolgatta,
zokogva lelgette, amirt mg a legjobb bartnjhez sem tud rendes lenni,
de mit csinljon, ha olyan szerencstlen...

Bnyai, mert kzben kt hlgytag "Na mesljen, na mesljen!" kiltsokkal
belecsimpaszkodott s rnciglta, kiss boldogan a npszersgtl, de fejbe
klintva a vratlan nagy jelentsgtl, dermedten llt.

- Gyere az irodba, regem, n majd informllak mindenrl - mondta Barta,
karon fogta Bnyait, s tvgott vele a csoportosulson.

A madrfej fiatalember, magnetizlva a npszer komikus gyengdsgtl s
tegezstl, kellemes elbdulsban kvette Bartt az irodba.

- Maga fenevad! - kiltotta Iluci eltlzott lelkesedssel. - A direktor
kiszmtotta, hogy az egsz tven elleget mris elklttte vvteremre s
ilyen marhasgokra... - s viccesen belekarolva, biztatan rkacsintott, s
a flbe sgta: - Ha n szlok a dirinek, kaphat mg egy hszast, de
Repknyinek s Lngosnak nem szabad tudni.

- Bemegynk Mlnsi szobjba - mondta Barta Ilucinak - ne engedj be
szvem, senkit.

- Lngosnak s Repknyinek ne szljon - sgta Iluci.

Odabent, a legbels szentlyben, Barta knnyedn hozzfogott az gyhz.

- Terka tadta az zenetedet, hogy felkrtl bennnket Csermellyel...

- Mi trtnt? - krdezte, s megdrzslte kiss a homlokt.

- Ht nem krted meg Kernyi Terkt, hogy megfelel segdekrl
gondoskodjk, akik elintzik ezt az gyet Sri miatt is s te most nem vagy
abban a helyzetben, hogy nhny szz pengt elrntsl erre a clra?...

Mit szlhatott volna? Elssorban csakugyan eszbe jutott, hogy Srit
illeten hirtelenl jrt el, mert nem a Plyakalift kellett volna pofon
vgni, hanem a dizzt. Kalmrnak rdemes e csodlatos n birtokban
verekedni rte, de t a lelki nyugalmban megzavart, csaldott szerelmek
szolidaritsa kti Lakatoshoz. No azutn a pr szz peng. Hogyhogy nem
gondolt erre srknyl haragjban? Kernyi Terka egy angyal s blcs, hogy
erre gondolt.

- Igen, termszetesen... s n, te... beszlni tetszett... tetszettl...

- Nem volt knny, mert tettlegessg trtnt. De ht ez a Csermely egy
zseni, s olyan haverok Terkval, hogy a tzbe menne rte... Tessk, itt a
jegyzknyved, olvasd t.

Odaadta a jegyzknyvet, s belt Mlnsi zongora-, illetve
fodrszrendszer karosszkbe, cigarettra gyjtott, s nmi lmpalzzal
pislogott r, mert mint jegyzknyvvezet egyben szerzje is volt a
csodlatos magnokiratnak.

A jegyzknyvbl azutn kitnt, hogy Bnyai mmoros llapotban, roppant
felindulsban hadonszott a kesztyjvel, s vletlenl rintette meg a
mltsgos urat, aki ezt flrertette. Bnyainak nem volt szndkban, mg
jogos felhborodsa ellenre sem, az egybknt tiszteletre mlt srtett
fl jelkpes inzultusa a kesztyvel, hajland azonban a flrerts vgs
kikszblsre e bnt hadonszst is a legteljesebb elgtteladssal
likvidlni, amennyiben Lakatos mltsga megmagyarzza, hogyan rtette r
a vonatkoztatott cingr, madrfej s pasas kifejezseket. Srtett
megbzottai felk nevben kzlik, hogy ez nem tudhatta srt fl jelenltt
a msik szobban. Ilyen pongyola, megfontolatlan beszlgets kzben
elfordulhatott valami joggal bnt kifejezs, de az is knnyen lehet, hogy
srt fl (ittas, felindult stb. llapotban) a szomszd szobban
flrertette a szavakat, azonban az, hogy valaki cingr, egyltaln nem
srts, hiszen a haza feledhetetlen Petfi Sndora is keskeny fejalkat s
sovny termet zseni volt. Tekintve, hogy Bnyai r r, ez a jelz
egyenesen megtiszteltetsnek szmt. A madrfej kifejezsre nzve br
Waldbruch egy szz v eltti prbajkdexet mutatott be, mely szerint az
llatvilg krbl vett hasonlatok csak a krdz, illetve a hastott
patj emltsnl kpezhetik srelem trgyt, egyebekben rendkvl
vatosnak kel lenni, mert pldul az oroszln, a tigris, nem is szlva a
kszli sasrl, egyenesen a legnagyobb elismers metafori, st tvol-
keleti vagy egyenltvidki prbajfeleknl az elefnt, a krokodil s egy
dl-amerikai llamban a kihalflben lev lyvsz-nubu a blcsessg s
hatalom jelkpei. A madrvilg krbl vett hasonlatok azonban e szrnyasok
kecses testformja s ppen lovagi idkben postillon d'amour szerepben
teljestett nagyszer s bbjos szolglataik miatt semmi esetre sem
nevezhetk bnt hasonlatoknak. Nem szlva az biszrl, amely a Nlus
mentn szent madr.

Senki sem llthatja, hogy a madr ostoba llat, teht Bnyai r semmi
esetre sem rezheti magt srtve.

A pasas kifejezs etimolgija nem ll rendelkezsre, de az csak szemtl
szembe lehet srts, mivel a megbzottak egyetrtettek abban, hogy szemly
szerint kln-kln neveztek mr kedves, aranyos s okos pasasnak ltaluk
rendkvl tisztelt szemlyeket. Srtett fl joggal hihette a srtt tvol
levnek, mivel az nem volt a szobban. Tovbb nem is azt mondta, hogy
pasas, hanem "azaz", de nem folytathatta a ktsz utn a mondatot, mivel
srt fl felhevlt (ittas, indulatos stb.) llapotban mris hadonszni
kezdett fegyelmezetlen kesztyivel.

Segdek fenti tnyllsokat klcsnsen elfogadtk. Ezutn Bnyai Ferenc
r r nevben megbzottai bocsnatot krtek Lakatos vezrigazgat r
mltsgtl, ha kesztyvel val lnk taglejtst egy akaratlan rints
kvetkeztben inzultusnak fogta volna fel.

mltsga megbzottai felk nevben sajnlkozsukat fejezik ki, ha Bnyai
Ferenc r r, aki szemly szerint s mvszi munkjnak rtkelsvel
mltsga rgen nagyra becsl, kiss hanyag kifejezsi mdja miatt
megbntva rezn magt.

Segdek ezek utn egyhanglag megllaptottk, hogy tovbbi vagy msfajta
lovagias eljrst feleik ri becslete nem kvn. gy e jegyzknyvvel
minden flrerts tisztzdott, s az gyet lezrtnak tekintik. Kelt ekkor
s itt, jegyzknyvvezet Barta Sndor sznsz, alrsok, mint egy p. h.,
egy cspp chartreuse zld nyoma a papr aljn.

- Nagyon ksznm... - hebegte Bnyai kiss butn, mert elkpeszt volt ez
a gyorsasg, ahogy rla, helyette, miatta, nevben, detudorilsa nlkl
ilyen gyorsan s preczen, kereken, de hosszan elvgeztk az affrt.

- Ht azt hiszem, krlek - szlt felemelkedve Barta, egy finom, fehr
kendt nyomogatva az archoz, amit azutn pednsan visszahelyezett a bels
zsebbe -, azt hiszem, korrekt dolog, s ri mdon trtnt minden, ami
elssorban Csermely rdeme, tudod milyen, hiszen ismered...

Csermely nevt csak a sportletbl ismerte, mint olimpikont. De
tapasztalatai utn joggal volt vatos s rtheten lankadt ahhoz, hogy
brmi ellen is tiltakozzk, vagy zavaros kijelentsek magyarzatt krje.

- Igazn elsrangan csinlttok...

- Igen, strammul ment...

Tulai jtt rohanva, s mint Arany balladjban a leny, mr knn messzi
sikolt:

- Barta r! Jjjn!... A "Marha v"!

- Hopp! Ez n vagyok!

s rohan, az ajtban Tulaiba tkzik, s mind a ketten szinte elsodorjk
azt a magas, felhajtott gallr, kemnykalapos, vastag vigyor egynt,
akinek a szjbl egy Medea-szivar s jobb fle cscsknl kiszabadult sl
lg, jobb als karjn egy eserny, s teljesen rszeg. Kt szeme mg
ravaszabbul, ha lehet, mg harsnyabb csillogssal kacag, mint karikatrra
termett, hatalmas ajkai.

Mivel elsodorjk, teht a falnak dl, s a trfs ajtflfa megpccenti
htulrl a kalapjt, hogy pereme tls oldalt az orrig csszik.

- Hah! - kiltja vidman, s Barta futtban felel:

- Most adtam t neki a jegyzknyvet.

A "neki"-vel kapcsolatos kzmozdulat Csermelyt tba igaztja, teht billent
kalappal kt ujja kz kapja a szivart, kitrja a karjt, esernyje
pajznul leng rla, odarohan Bnyaihoz, nyakba borul, jobbrl-balrl
megcskolja s veregeti:

- Isteni volt! regem! Ez a br Waldbruch... - utnozza: "Ti pachdont
akachtok, ti pachdont akachtok, ez nonsens volt, ez nlam nem buzogny,
buzognybl fakadt jegyzknyv... ez nem buzogny, ez vgkimechlsig
bandzs kachdok nlkl!" Sajt hangjn, mikzben fell az rasztalra, egy
bkssel kalapjt tlflen a tarkra irnytva: - Fnypofa volt az reg, s
nem brta a sampuszt, s folyton srva fakadt, hogy ez a jegyzknyv -
utnozza: "Nem buzogny, nem buzogny, n pachdont akachtam, bandzst
vgkimerlsig, kachdok nlkl" - s le akart vinni azonnal a birtokra,
mert ahnyszor srt, n is mindig a nyakba borultam, mintha zokognk, ami
azrt trtnt, mert egy tndrkirlyn lt mgtte, s folyton takarta, s
csak gy szemezhettem, hogy a nyakba borultam neki... egy olyan tndr...

- Sanyi! - mondta egy trelmetlen n az ajtban.

- A tndr... - sgta Bnyai flbe, s kalapjt egy bravros
riposztmozdulattal a tvolabbi fogasra dobta. - Halih! - rajongva vigyorg
brzattal fordult a n fel. Dekoratvan j kills, rvid tigrisbunds
hlgy volt. - Jjjn, Mlanie! Bemutatom Bnyai felemet. Parancsolj,
krlek, az unokahgom legjobb bartnje, lnokhzi Mlanie... Bnyai
klnben anyai gon rokonom, Baumgarten-djas r, de sajnos elkerltk
egymst a csaldban... - Hirtelen komolyra vlt az arca, s a homlokra
bk: - Aprop! Pista bcsi mondta, hogy szombaton fenn lesz nlatok, szlj
nki, krlek, hogy ha akar az szvlogatottra kijnni, telefonljon nekem,
de csak tizenegy ra utn...

Bnyai eddig mg nem, szlt, s most kevsb szlhatott. Most Csermelyt
hlyre lltsa ezzel az jabb, rthetetlen rokoni iz dologgal? Inkbb
kezet cskolt, mint Baumgarten-djas r, Mlanie-nak, akit a br nyakba
borulva s annak vlla fll ismeretsgre brt Csermely.

- Nagyon ksznm... - mondta a vidm olimpikonnak. Ez knyelmesebben
helyezkedett el az rasztalon, szivarhamujt pednsan a tintatartba
verte, s sljt zsebre gyrte.

- No de krlek, ha egyszer Kernyi Terkrl van sz, aki okosabb, mint egy
csodarabbi, s angyalabb, mint az sszes gi szrnyas, akkor n, papuskm,
kt ra alvs utn felkelek, borotvlkozom, rohanok, teszek, veszek,
eladok, amit akarsz... De klnben a csaldrl is sz volt, s az Isten nem
hagyott el, mert tallkoztam Mlanie-val!

- Azt mondta, hogy csak egy percig marad - mondta trelmetlenl Mlanie, s
Csermely felelet helyett tkarolta a vllt, pajtsosan, msik kezvel
leporolta Bnyai ruhjrl az odahullott szivarhamut.

Kzben mr vagy ten llnak az irodban, mindenki nevet, mert Csermely egy
bohcba oltott utnozzseni, teli a j amatrk zaboltlan, kcos
humortlzsaival. Tulai beszl.

- Bnyai r! A maga darabja jn, nem akarja megnzni a prbt?

Bnyai bszkn megy, s a srga fldig bergott a boldogsgtl.

- A maga darabja jn - mondja Szilgyi az ajtban.

Bnyai bemegy, a fggnyt ppen felhzzk, a dszlet egy ajt, s ngy
matrz nekel. Idig nyilvn nem fajulhatott a "Sorsjegy" cm trfa
talaktsa. Kiss szomoran, csaldottan a fldszint egyik sorban lel
egy zsllybe. Nem mer elbbre meni. Azt sem tudjk, melyik az  darabja.
Mgtte Lngos a flbe sgja:

- Ha rm hallgat, ezt a ngy grlt kihzatja. Jobb mindjrt ott kezdeni,
ahol Gl bejn a himlolts miatt, s sszetvesztik...

- n is azt hiszem - mondja mellette Barta. - Okosabb, ha kihzatod. Neked
tetszik ez a szveg?

- Ht... nem nagyon... - felelte szintn s knban. Kalmr megfordul,
elgondolkozik, azutn tapsol:

- lljunk meg!... Ezt kihagyjuk. Szerznek igaza van, vontatott...

Bnyai most mr nemcsak kbult, hanem rmlt is, itt valakinek a darabjbl
 kihagyatott valamit, pedig meg kellett volna mondani, hogy tvednek, de
ez knos lett volna... Micsoda zrzavaros vilg, ahol mindenki mindent akar
tudni, s senki nem tud soha semmit...

- Tiltakozom! - kiltotta az elcsarnokbl besiet Repkny. - Ez a legjobb
rsze, enlkl a vge nem rthet. Te mindig mindent kihagynl!

Bnyai megknnyebblten felllegzett. Lzas izgalommal, csillog szemekkel
figyelte tovbb ezt a klns, eddig elkpzelhetetlen s most is
rthetetlen vilgot. Most maga eltt ltja a prbt, a hzifprbt, a maga
teljes, semmifle ms sznhzi mfajra nem hasonlt, egyni, zavaros,
knnyed vidmsgbl ktsgbeessbe tcsap hangulatval.

Nagyjbl hasonlt a sznhzi prbkra, itt is dszlet, kosztm, szveg,
btor meg egyebek kerlnek szba lpten-nyomon, de ez csak ltszat. A
kabar az let karikatrja, a fprba ppgy a fprba karikatrja.

Vresen drmai, hogy itt mi folyik viccek krl. Knlds s veszekeds,
vita s verejtkes munka, hogy hol lljon a msik, amikor  ezt mondja, s
kiejtse-e a kalapjt, vagy esetleg ez eltereli a figyelmet a viccponrl:
"De nem, ez csak fokozza, de nem, ez eltereli, ht vrjunk csak, kezdd el
jra ott, ahol rfogod a revolvert Ruszkainra, s n majd itt llok a
kalappal, persze (ordtva) mikor lesz itt az a vacak szrke kalap, hogy az
ember rendesen kiprblhassa a viccet!" gy nem lehet prblni! Majd bolond
leszek a kalapomat tszr a fldre ejteni! Ht mirt nincs itt mg a kalap?
- ordtja csak gy kznysen Mlnsi, s mr tovbb megy, mert nem
rdekli.

De Ruszkain nem akar az asztal mgtt elmenni, mikor rfogjk a revolvert,
s tessk kivrni, amg  elmondja: "Hogy kerlt ide egy gy?!" Szilgyi
idegesen hzogatja a nadrgjt, topog, s gnyosan megrtsrt fordul
Forrhoz s egy msik szereplhz, mire Ruszkain kifakad: "Igen, krem!
Nekem is szabad prblni! Az n viccem se kutya!"

- n nem szltam nagysdhoz, s mr megmondtam, hogy n nem veszekszem -
mondja Szilgyi, mert kicsinyessge mellett nagyvonal ltszatokat kvn
megrizni. - Krem, Forr r, vagy Bicskei r, hallottk, hogy n szltam
valamit? n nem vagyok hajland nagysgos asszonnyal veszekedni.

- Ht akkor ne csinljon arcokat, ha n a viccemet mondom - sebesen
rikcsolva, nyltszntapsos hangjn, nekipirulva Kalmrhoz -, ezerszer
krtelek, hogy engem osszatok be gy, hogy ne kelljen Szilgyival...

Kalmr a fejt vakarja.

- Tessk, kezdjk onnan, ahol a frj bejn. Forr, gyere egy kicsit
elbbre, mert ott egy iratszekrny lesz.

Az r hangja a "Tragdi"-bl:

- Csendlet, fl mter ejnzaccal! Maradhat.

Aki azt hiszi, hogy itt valaki megsrtdik, mert Raducziner beleszl a
mvszi irnytsba, az tved. Hogy kivel mikor ordtoznak, ez tisztn
hangulat dolga. Gl pldul a bluette-nl Kalmrral ordtozik, hogy ne
beszljen folyton bele ezzel a rendezssel, mert senki se tudja mg a
szveget, nem tudja, mit csinlnak az urak jjel,  a maga rszrl
reggelig rmizett, innen-onnan tvenves lesz, de tudja a versszveget. s
ha a rendez itt folyton utastsokat ad, akkor nem fogjk tudni este se,
s  ne lssa a gyerekeit s a felesgt, ha ebben az esetben kill a
bluette-tel. Kalmr kikri magnak, hogy fprba helyett emlkprbt
tartsanak, s most t percig, anlkl, hogy voltakppen egymsra lennnek
dhsek, ordtoznak:

- Akkor nem megy a bluette!

- Ht akkor nem megy!

Kalmr tapsol:

- Nagyon helyes! Nem megy a bluette!

- Az a leghelyesebb! Nem llok ki blamrozni magam! Nem megy a bluette! -
hrghurutjval nehezen zihl, kemny lptekkel a sznpad msik oldalra
megy, hogy csak gy reng: - gy nem lehet jtszani!

- Tessk prblni, mert itthagyom az egsz marhasgot gy, ahogy van! -
vlti Kalmr, csapkodja a zenekari korltot, kpkd ggekimerltsgben,
s hzogatja az ingujjt a gumiszortk kztt.

Viszont, amikor Raducziner kijelentette, hogy Forr csak maradjon, a
rendez is blintott, hogy gy van, ha nem jn iratszekrny, akkor
maradhat. Erre vratlanul, Isten tudja mirt, felborul a karmester lelki
egyenslya, s kiablni kezd, hogy minek kldtk rte Tulait, mirt kellett
neki meghagyni a kisprkltjt, amikor gyomorsava van, s itt lni a
zongornl, ezt a hlyesget nzni. Az egybknt filozofikusan bks
Lngos, a darab szerzje, ezt a nztr stt mlybl kikri magnak,
mikzben Szilgyi s Ruszkain egyszerre szolidrisan ordtoznak, hogy gy
nem lehet prblni, s Kalmr tapsol hromszor:

- Gyernk, gyernk!... Eredj, regem - mondja a karmesternek. - Forr,
gyere elbbre. Szilgyi, te menj ki, s vegyk onnan, ahol Bicskei mg l a
kalapon... - Bicskei vr, Kalmr szbe kap, s vszesen felvlt: - Sgn!

Tulai visszhangja tvolrl: "Sgn..."

- Sgn! Tessk felrni!! gy nem lehet prblni!

Sgn jn lihegve:

- A telefonhoz hvtak...

- Mi kzm hozz?! - ordtja Kalmr: - Hogy meri itthagyni a prbt?! Ez
mindennek a teteje!!

Bicskei l a kalapon, s kezdi. Mr-mr minden sszevg, Szilgyi belp,
elveszi a revolvert, Raducziner kalapl. Kalmr kt klvel veri a karft,
s vlt:

- Raducziiiner! Maga gazember!!... ! Ezt nem lehet!... Hol van Mlnsi?

Kalmr kirohan, Lrnd leereszti a szerept, s shajt, halkan mondja:

- Kettre meggrtem a felesgemnek, hogy a Gundelnl leszek. -
Morfondrozva stl: - Hogy mirt kell mindennek ilyen lassan menni.

Mlnsi mindigncival jn:

- Mi az, krem?! Raducziner, megrlt maga?!

A hang a "Tragdi"-bl:

- Muszj a horizontra rfot tenni, csupa rongy az egsz...

Mlnsi elfelejti jvetelnek dhs cljt, s csodlkozik:

- Micsoda? Kt hnapja se lg ez a horizont! s kln vettem hromszor fl
mter svot toldani!

A ggs szellem a magasbl:

- Toldva...

- Az egsz hrom mter, toldssal egytt, mr tnkrement?

- Tnkre. Rf kell neki, bdogbl.

- Naht erre kvncsi vagyok, hogy hol van benne az a hrom mter anyag!

Halkabban, de vszesebb mlysggel:

- n nem ettem meg...

Kalapl.

- Hagyja abba a kalaplst! Ezerszer mondtam, hogy prbn ne kalapljon!

Raducziner abbahagyja, de megjegyzi:

- Tegnapeltt nem volt aprszgecs, tegnap dszletet hordtunk fel, a prbn
nem lehet kalaplni, az eladson se trnk, ht majd ha leszakad az egsz
cajg, n nem tehetek rla.

Bumm! Mg egy nagyot t. Mert befejezte, s megnzi, hogy tartja-e a rf.
Kalmr svlt, mint egy szirna:

- Hagyja mr abba, s menjen, mert lehajtom onnan... Az ember itt mr nem
tud uralkodni magn... - tapsol. - Gyernk! Bicskei l a kalapon s
fszkeldik!... Lrndkm, te most nem vagy bent... Nem balrl jssz,
jobbrl - shajt, mert Lrnd tvenedszer felejti el, de kszsgesen jobbra
megy, s berja mg egy helyen a szerepbe, mr ngy helyen berta.
Ruszkain mr jtszik, a sljt igaztja, negdesen cscsrt, fszkeldik
s pislog. s azt mondja: "n, Putnoki r, nagyon rokonszenves" - s
elfordul, s a vlla fltt visszanzve kelleti magt, s Putnoki (Bicskei)
mr ppen felelne, amikor szolidan bejn Lrnd:

- Krlek, n mgse erre megyek el, mert azt mondom, hogy: "Eldugtak a
konyhba, mint egy kosr burgonyt." Ht a konyha arra van...

- De mr egyszer bejttl a konyhbl, amikor megeszed a psttomot is!
Akkor mentl el jobbra...

- Bocsnat! Igaz... - jra berja, s dersen tvozik. Kalmr shajt s
tapsol:

- Na gyernk! Putnoki r, maga igazn rokonszenves! s Bicskei fiam, te
addig ne kezdjl mozgoldni, amg Ruszkain beszl.

...A kt jsgr, st most mr jabbak is jttek kzjk, teht vagy ten
vannak elszrtan jelen, mg lapzrta eltt, a fprba alapjn adjk majd le
a kritikt. Elg bizonytalan dolog. s legalbb nznk a prbt. De ketten
a grlkkel llnak, httal a sznpadnak, egy fldszinti pholy eltt, egy
msik Mlnsival az elcsarnokban stl fel s al, egy az eladst nzi,
de mr stozik, elhzza az rjt, s mindjrt menni fog. Lngos s
Repkny, kt lelkiismeretes szerz a sznpadot figyelik, s gy ltszik,
ambicizusan elmlylnek kabarri problmikban, s suttogva, intenzven
megtrgyaljk bizonyra a mvszi hatsokat. Hallgassuk meg ket.

Repkny (az llt fogja s a fejt csvlja): Micsoda kints volt...

Lngos (mintha rvzrl hallana): Miutn n elmentem?

Repkny: Te pali! Ht nem knyrgtem, hogy maradj?... n megreztem, hogy
egy olyan csomag jn... Egsz este nem volt hrom folyamatos poentr, a
levegben lgott egy kints...

Lngos: n gy elkszltem, hogy nyolc pengm maradt sszesen. s Ticrt
mentem az Alhambrba...

Repkny: Ht ide figyelj! n direkt eltettem neked a jegyzlapot.

Ez llatknzs. Elvenni a baktsek jegyzett, a poentr szmra, aki
elzleg "legve" tvozott, s most ltja, hogy mit nyerhetett volna, ha
marad. s a bolond krtys nzi, s csettint a nyelvvel, vgyakozva,
mialatt Repkny magyarz:

- Nzd... Kezddtt egy banktssel, utna egyet a poentr, utna bank,
szablyos intermit, egy-egy, egy-egy a tizenegyedik tsig. Aki ezt
megjtszotta, az mr itt gazdag ember volt...

Barta (mgttk megllt mr elbb): Ht idig n vesztettem hetven pengt.
Ki gondolta volna itt mg, hogy kints jn. Dlutn hattl tornara volt.

Tornara: Annyit jelent, hogy a krupi diktl, s a poentrk taktusra
beteszik a pnzt, taktusra vesztenek, mindenki tett, nincs tovbb... ht a
banknak... mindenki tett... ritmikusan, karlendtsszeren folyik a
ttelhelyezs, behzs, vltozat nlkl, a bank javra. Ez a tornara.

Repkny: De most nzz ide! Hrmat ttt a bank, erre, akinek mg volt
valami zsetonja, sz nlkl rohant bevltani. Tudtk mr, hogy nem n f...
Erre jtt egy ankrt, egy ts problma, s Tmrhoz jn a lap. Mi a lex?
Krni kell... A poentrk majdnem meglik, mert Tmr valami rlt
fotirzsra gondol, passzol, slger! s t a poentr, egyms utn
tizenkettt, s...

Repkny a lelkesedstl mmorosan magyarz, Kalmr tapsol:

- Mi az ott? Csendet krnk!... Szilgyikm, most mr rg letetted a
revolvert. Vegyk onnan, ahol Lrnd elfelejtett bejnni. Most balrl
jssz, mert tmentl a kalappal a tls oldalra!

Lrnd berja. Harmadszor. A sgn bevesz egy Aszpirint.  a fprba
mrtrja. Aki nem tudja a szerept, az mindig idegesen rnz, s amg
eszbe jut, hogy mit akar, vagy taln, hogy elhrtsa magrl a gyant,
udvariasan, sirnkozva, majd dhsen knozza Bdint. Szilgyi a sznpad
kzepn ll, felsteste kiss elre s htra leng, mint a kapus, ha a
labdt vrja, krlnz, topog, elismtli az elz szt, dadog ngyszer,
aztn keservesen a sgnhz fordul, s toppant:

Szilgyi: Drgm, mrt hagy cserben? Itt llok, s vrom...

Sgn: Tegnap azt tetszett mondani, hogy ezt alhzta, ezt ne sgjam, mert
ez ll.

Szilgyi (Glhoz, a nztrre): Ht lttl mr ilyet?... (Sgnhz.) s ha
az eladson megllok, akkor sem sg, mert n ezt mondtam?! Ltta, drgm,
hogy itt llok s vrom...

Kalmr: Mr sg nlkl kellene prblni!

Szilgyi: Ezt kikrem magamnak!

Kalmr (tmeneti idegroham): Akkor is, ha kikred magadnak! gy nem lehet
ma este premiert tartani! Nem lehet az idt stoppolni! Szgyen s gyalzat
lesz az egsz darab!... (Sikoltozva.) Otthon tessk szerepeket tanulni!
Dlutn nincs sgn!

Szilgyi: Visszautastom ezt a hangot! Ne tessk ordtozni velem! Nem n
akartam ht napra premiert!

Lrnd (csodlkozva kilp balrl): Mi az? Megint veszekeds... Nem lehet
estig prblni...

Szilgyi: Velem nem lehet ordtozni! Szemtelensg!

Kalmr: Pimaszsg! Idellni szereptuds nlkl!

Mlnsi (a sttbl): Gyernk tovbb, krem! Dlutnra mindenki tudja a
szerept, nem ezrt jttek az jsgrk...

Nhnyan vihognak, mert az jsgrk, httal a sznpadnak, mvsznkkel
nevetglnek valahol a bejratnl.

Kalmr: Gyernk vissza oda, ahol kezddik a bonbonevs (shajtva leroskad
s zsebkendvel megtrli az arct, felnz bgyadtan), Lrnd, te maradsz a
bal oldalon...

Lrnd (felteszi a szemvegt): Ht nem akkor jvk t...

Kalmr (megtrten): Nem... akkor mr tjttl. Itt vagy a bal oldalon, s
arra jssz ki, hogy: "Ez a Tuskn!"

Lrnd: Igen?... (Berja, visszateszi fels zsebbe a szemvegt, bemegy
balra, kzben megltja a nztren Bogr Mancit, lehunyorog r, s egy
cskot dob, majd el.)

Szilgy (bejn, mosolyogva felhzza a kt szemldkt, jobbra-balra
fordul):

Sgn (buzgn sg): J napot...

Szilgyi: Na de ezt nem lehet! Nekem itt jtkom van! Ht lehet azt sgni,
hogy j napot?! Ht hlye vagyok n?! (Sznet) Ilyet nem lehet sgni,
drgm, hogy j napot!

Szilgyi kimegy, majd jra visszajn. Az egsz httr, mintha
kvncsiskodna, kiss flbe hajol. Kalmr vlt. De mr rekedt.

- Tulai! Este is gy lesz lefrva ez a fal?!... (Kalapls.)

Tzen: Raducziiiner!

Tulai (lihegve jn, a frccst lelltja kint): Krem, ide egy msik ajt
jn este, ez ideiglenesen...

Kalmr: Haljanak mind meg, tudja! Ideiglenesen nem prblok! (Valahol
suttogs s vihogs.) Csendet krek!!! Nem fogom a tdmet kiordtani!!
Gyernk!!...

Szilgyi bejn, elmondja, hogy j napot, Ruszkain igazgatja nyakfodrait,
s felel valamit, de httal Szilgyinak, mert a sgt nzi, lanyha
meznyjtk kvetkezik.

Mlnsi: gy nem lehet prblni, hogy Ruszkain a sgnt nzi. Tessk
Szilgyihoz fordulni. (Halkabban valakihez a sttben.) Tzszer megmondtam
magnak, Vudli r, hogy vasrnap, a kt elads kztt jjjn. Na j, arrl
n nem tehetek...

Kalmr: Lrnd, mirt nem jssz be, krlek?

Lrnd (kijn, felteszi a szemvegt): Nekem itt van a szerepemben
vgsznak, hogy csengets. (Leguggol.) Nzz ide... (Orra fltt a
tenyervel izollja a rivaldafnyt, s felnz Kalmrra.) Vrtam a
csengetst.

Kalmr (lentrl megllaptja): regem, az a bokszoltrfa...

Lrnd (kedvesen): Igen, igen... Pardon... (Szilgyihoz.) Ht akkor mondd
jra... (Jobbra akar elmenni.)

Kalmr (megtrten): Balra msz el...

Lrnd (m.f.): Igen, igen... Balra... (Berja, peckesen, mosolyogva el
balra, mieltt kir, lekacsint Bogr Mancira.)

Szilgyi (bsan legyint, jrakezdi): De drga Tuskn, nekem azt mondtk,
hogy maga egy hercegn, egy iz... egy princesszsz!

Lrnd (ruganyosan bejn, mosolyog s szttrja a karjt, gy tesz, mint
aki tudja a szerept, csak jtszik, vgl megszlal, a harmadik sgsra
meghallja a szveget s gy szl): Pikula, maga engem flrert...

Ruszkain: Ez az n szvegem.

Lrnd (dhsen): Ht akkor mondd el...

Kalmr: Ez futballmeccs. Aki elbb kapja a labdt, az rg? (Rhgnek.)
Menjnk vissza, ahol Szilgyi beszlt...

Lrnd bejn, elzleg kint megnzi a szerept, s most mr elmondja a
szveget, de kzben megll, az orrnl lehatrolja a rivaldafnyt
tenyrrel, s elrejn.

Lrnd: Ht mgis nekem volt igazam! n a konyhbl jvk! (Leguggol,
elveszi a szemvegt, a rivaldnl Kalmr fejvel egy vonalban olvas.)
Tessk! "Drga Csimpi, n annyi vizet ittam a konyhban, mint egy cethal,
amelyik eltvedt a sivatagban, s vgl vizet rez maga krl."

Mlnsi (hangja az elcsarnokbl): Ht akkor vigye el! Engem nem fog
terrorizlni! Mondtam, hogy a kt elads kztt...

Kalmr: Mutasd... (tveszi a szerepet, nzi.) Ht akkor ezt hzzuk, s
ksz! Minek ide a vzivs?

Lrnd (Boldogan, hogy ezzel is kevesebb, amit nem tud, tveszi a szerepet,
s a sgnhz fordul): Ht akkor innen hzza. (Olvas.) "Mennyi fizetse
volt?..." (felnz.) Megvan? Ez mg marad...

Sgn: Igen...

Lrnd: Most jn Ruszkain egy beszdje (hadarva), azutn Szilgyi
"MagvalmindigbajvanTopreczrnnemjtszomezttovbbhallgassonmagabestiaeztki
nekmondtajajmeghalok..." (Hangosan.) Mennyi vizet ittam...

Sgn: Megvan. Utna hozzk a tet.

Lrnd (mgje ll, nzi): Idig a hzs... (Be akar menni.)

Kalmr (lesjtva): Jobbra...

Lngos (felbred, egy szt sem hallott csak ltja, hogy hznak): De krem!
Ez a legjobb rsz a darabban! Ngy vicc meghal, ha azt kihzzk.

Kalmr (megfordul): Na ne izlj!... Ez csak feleslegesen feltartja itt a
tempt.

Lngos (elrejn): No de krlek, ettl lesz rosszul ksbb, s abbl indul
ki a pon, hogy valaki kuruttyol, mondja Ruszkain, s erre Lrnd a
gyomrra teszi a kezt...

Kalmr (dhsen): Most ezrt kpes vgy feltartani a prbt! Egy ilyen kis
marhasgrt...

Lrnd (kijn, tenyernek ellenzjn pislogva keresi Lngost, fl, hogy
visszahznak valamit, szelden, de meggyzen): Higgye el, Lngos r, ez
felesleges... n is rtek a viccekhez, majd megltja, milyen j lesz...

Lngos: s mirt hvjk az orvost, ha maga nem lesz rosszul! Ez
lehetetlen...

Lrnd: Mrt volna lehetetlen?... Azt bzza rm, n majd megjtszom, hogy
rosszul vagyok, ehhez nem kell a sok szveg...

Szilgyi (Lngoshoz): Nem hznnk ki, ha j volna, azt a komikus rzi...

Csermely (az ajtnak dl, jobb karjval Mlanie-t leli, halkan Lngos
fel): Mondd mr, hogy bent van, akkor elmondja?... (Tbben is rhgnek.)

Kalmr (tapsol): Gyernk tovbb! Majd megltjuk, hogy kell-e... Lrnd,
menj ki... (Fsultan.) Jobbra... vegyk onnan, ahol Bicskei a kalapot
elhzza. (Alattomos, vatos kopcsols kezddik. Preventv vlts, teli
tdbl.) Raducziner! Raducziner, maga dg!!... (Csend lesz, a prba
nyugodtan folytatdik.)

Bnyai meredt, tg pupillval bmul a sznpadi fnybe, kbultan szvja a
prba porszag, zsong hangulatt s mgtte Forr, az unterman, egy fl
tucat harisnyt mutat Glnak, Sfr, a rszletes gynk hozta, kint van az
elcsarnokban, illetve brtortalanul ll az ajtban, s miutn Gl megnzi,
s megrdekldi, hogy gumifixes-e, int Sfrnak, aki belopakodik a mgttk
lev res sorba, s kzttk elszedi az rujt. Gl egy selyemzsebkendt
is kiprbl. Sfr kzli, hogy Rozmaring II-t visszavontk a msodik
futambl, ezt neki egy Torma nev rajzol mondta, aki Klimscha hajt
bartjnak az ccse, s most az a helyzet, hogy az egyres favorit hjn
Cugszfrer tzre legalbb hatszzat fog fizetni, pedig vitathatatlanul
els. Torma szerint le kell venni hozz a ngyest vagy a tizenegyest
befutnak. Gl s Forr zsebbl elkerlnek a Turfok. Zsadupai, a
hirtelenszke plaktrajzol is odahzdik, s hozzfzi, hogy t kell menni
az els helyrl, nehogy az tpengs kassznl megneszeljk a tippet, mert
akkor j, ha ktszereset fizet a l.

Miutn Kalmr tapsol, halkabban folytatjk, s az egyik jsgr is gyorsan
odajn, va inteni ket Sfrtl, aki tavaly egy hasonl rteslsi alapon
"kicsinlta" egy letre a galoppon.

Bnyai a galoppot, a textilrut, Szilgyi ismtelt szvltst
Ruszkainval, Kalmr ktsgbeesett kiltsait, hogy a darab sehogy se ll,
teht este nem megy, Mlnsi halk vitjt Raduczinerrel ngy s fl mter
molint illeten... s Csermely halk ddolst, fllomban, a bejratnk
dlve, egyforma kjjel szvja magba, a boldog egyv tartozs lomszer
csodjval egy nagyszer krnyezetben.

Mlnsi hirtelen felordt a sznpadra, hogy a darabot le kell venni a
msorrl, ezt a dadogst nem lehet nzni, tessk megtanulni a szerepeket,
s elkerlend minden vlaszt, kirobog a nztrrl, egyenesen Dolecsk r
karjaiba, aki elhozta a villamosszk kapcsoltbljt. Meg sem hallgatja,
hanem erlyesen kifakad a vasrnapi kt elads kztti idre hivatkozva.
Vadul bevgja az irodaajtt, majd odabenn tmenet nlkl megnyugszik, s
csendesen megkrdezi Ilucitl, hogy mennyi az elvtel? Kt jegyiroda hjn
eddig szznyolcvan peng, s most akar elre telefonlni a pnztrhoz.
Mlnsi elgedetten simogatja az llt; fl tizenkett van, nem rossz...
Bemegy az irodba, kihzza az rasztal fikjt, s megelgedetten
nzegetni kezd egy illusztrlt lapot.

A prba folyik tovbb: Arrl van sz egy bluette-ben, hogy Gl tmegy
balra, s ahelyett, hogy pnzt adna, megrzza Barta kinyjtott kezt.

Oldalt halkan Csillag Sri s Tarjn a zongora mellett vitatkoznak. A
karmester azt mondja: "Pam, pam, pam... Pam pam pam... rted? s mris
kezded, semmi elzene... (Suttogva ddol.) Kenyr, kenyr, a drga szp, a
j, rossz, a hfehr, a flbarna kenyr..."

Csillag Sri nzi a kottt, s let egy hangot halkan a zongorn, Kalmr
odanz, erre ijedten felrntja a kezt, suttogva nekel, aztn idegesen
belemarkol a hajba, s rzza az ujjait. - Ha nincs elzene - sgja -,
akkor hamisan kezdem... Nem lehetne valami estamolt?

- Egsz ms beoszts... De majd n megadom a hangot, s intek...

nkntelenl lenyom egy halk akkordot. Kalmr szokatlanul bksen:

- Gyerekek hagyjuk azt a zongort... - zavartan a sznpadra nz, mert Sri,
mint egy alzatos rabszolga, blint s elvonul. - Kssk ssze ott, ahol
Barta bejn, s a miniszterelnk Gllal keringzik. - Karmesterhez: -
Gyernk, apuskm, a "Jnos vitz"-tl.

Gl s Bicskei kecsesen lejtenek, majd a "Jnos vitz"-re megjelenik Barta.
Barta jtssza a vilghr hindu bvszt, akinek botrnyrl az egsz vros
beszl, mert a npszer fakr jjel megvert egy hlgyet a mulatban, s a
fkapitnysgon aludta ki mmort. A bluette-ben azutn sszefggsben llt
a trtnet egy tengerentli miniszterelnkkel, aki tzsdespekulci
gyanjba keveredett. Kzben valami csodra vr, ami segthetne rajta, s
ppen a tzsde elnkvel valcerozik, amikor megjelenik a csoda, a hres
budapesti fakr, aki kt veg pezsgtl s egy erdlyi fatnyrostl
botrnyt rendezett a mulatban. Ez Barta:

n, a fakrok kirlya, Lenyelhetem nylam, Mert kicsordul, hogyha ltom, Mi
van a fatlban?Gl (przban, boldogan): Azt mondja, fatl? Ezt a fakrt a
vgzet kldte!(Zene rzendt egy csrdsra, hrman tkaroljk egymst, s
vidman ropjk):

Fakanl, favilla, fatlis, Fatnyrt evett a babm is. Akr iszom, akr
nem, Vgzetes csavarg a nevem!...Mg egy refrn s tnc. s kurjongats.
Az elcsarnokbl behallatszik, amint Csermely a kzben hress vlt "ez
nekem nem buzogny" lemezt ismtelten eljtssza olyan sikerrel, hogy Kalmr
kiordt:

- Csermely! Hagyd mr abba ezt a hlyesget!... Gyernk a csrdstl jra.
s Gl meg Bicskei fogjk kzre Bartt, a keznl fogjtok...

Lihegve, kimerlten llnak, megszlal a zongora, kezdik a csrdst,
kurjongatnak s dobolnak, trdig porfelhben. Tulai fellocsolja kiss a
sznpadot.

Kalmr elveszi a cigarettjt. Sznet. Raducziner vadul kalapl, egy
munks helyre teszi a btorokat, kzben a fggny sszecsapdik, s Kalmr
nzegeti a gumifixes harisnykat. Lngos Szilgyival vitatkozik.

Szilgyi: n nem bnom, egyszer kiprbljuk, de ha nem j, akkor ott megy a
fggny, ahol Lrnd azt mondja Ruszkainnak; hogy: "Ennek nincs teteje, s
n rteszem a kalapot (eljtssza), legyen neki."

Lngos: De ez nem fejezi be az egszet. Nem zrja a darabot!

Szilgyi: Drgm, a kznsggel nem lehet vitatkozni. Ha egyszer nem fog
nevetni a ponen, akkor ms kell. rjon mst. De nem fejezem be a darabot
egy szl nevets s egy szl taps nlkl.

Lngos: Ha megcsinlja, akkor nevetni fognak. De most mr ltom, hogy dobni
fogja a pont, mert magnak a msik tetszik.

Szilgyi: Ne haragudjon, de ez marhasg!... Hogy mondhat ilyet?! n viszem
a brmet a vsrra, nem maga. n llok itt kint, knban s erlkdve, ha
nem nevetnek...

Barta (kzbeszl, ujjai kzt egy zsebkendt morzsolgatva): Knny az r
uraknak! Ltjtok, hogy senki se nevet, behzztok a nyakatokat, s
elmentek. Mi pedig eljtszhatjuk harmincszor... Vrjon, ne hzza el,
megveszem!

Repkny: s mrt nem knny a sznsz uraknak, ha kapnak egy darabot, ami
teli van ziccerrel? Mrt nem rtok magatoknak darabokat?

Szilgyi (Repknnyel mr kzitusja is volt, kiss megijedt): Drgm,
bntotta magt valaki?! A maga darabjn egy pontot nem kell vltoztatni.

Lngos (rhg): J! n is erszakos leszek, mint Repkny! Akkor majd nlam
sem fog vltoztatni.

A vitnak vge, mert Bogr Manci s Csillag Sri vonszoljk be a rszeg
Csermelyt, aki kzben Raduczinerrel is megivott ngy fldecit. Kapacitljk
Kalmrt, Glt s az jsgrkat, hogy ezt az istenit meg kell nzni, vgl
kapacitljk Csermelyt, aki eljtssza br Waldbruchot, hogy "ez nem
buzogny, ez a jegyzknyv" stb. stb., nagy rhgs, ezenkzben megrkezik
szernyen Dutzler, kezben valami kis dobozzal, hna alatt bokszkeszty s
egy hossz szr csibuk. Tulai a kellkeket nem vette t, hanem Kalmrhoz
kldte, Dutzler elfogulatlanul kzli, hogy sikerlt nagyszer kellkeket
hoznia. Kalmr megnzi a pipt, a bokszkesztyt, vgl tettl talpig
Dutzlert, s gy szl:

- A fene megeheti magt...

- Mirt?...

- Azrt, hogy engem ne ssn meg a guta egy fprbn. Ezt a kt kesztyt
tmje ki estre. s varrja ssze a blst, mert nem potyoghat a szalma a
sznpadon, mikzben jtszanak... Hol a steriliztor?

Dutzler ntelt mosollyal, mint aki remek kellket szerzett, tnyjt egy kis
fmdobozt, amelyrl eltntette a padlmz vdjegyt. Elzleg ugyanis
padlmzt rustottak a dobozban.

Kalmr (jobb szemt kiss sszehzza, mly llegzetet vesz, olyan
kzmbsen, hogy az mr szinte drmai halksg): Mi ez?

Dutzler (meginog bellrl): Egy iz... az a steriztor... orvosi kifz...
n beszaladgltam az egsz vrost... Krem, egy ilyen jonnan... (Hirtelen
agresszven.) Ha adnak rte szztven pengt, akkor majd szerzek egy
kifogstalan izt... (ll.)

Kalmr (m. f.): Mi ez?... (Ersbd morgssal, mint a vzess sodra, amikor
elri a turbina csavarjt.) Dutzler, maga jellem nlkli, stt frter,
utoljra krdem: mi ez az emlkkazetta, amit a kezembe adott?... (Dutzler
nmn s megtrten ll.) Ide figyeljen. Egy ra mlva jn a mtdarab. Ha
nem szerez addig valami emberszabs holmit, akkor vagy maga, vagy n
rkre elhagyjuk a sznhzat... (Dutzler felelni akar, mire felvlt. A
fprbn szoksos generl-hisztrikus roham, amikor minden sszejtt,
illetve semmi sincs rendben.) Gazember!!!... Az ember a tdejt s a szvt
tnkreteszi, s minden hiba (kt kllel csapkodja a karjt), csupa
lelkiismeretlen, indolens, nyomorult frter akar sznhzat csinlni!! Elg
volt! (s vadul lecsap a dobozra, Dutzlert flrelki, rohan az irodba,
odavgja Mlnsi asztalra, s mr csak hrgni tud.) Tessk! Ez egy
steriliztor! Egy kellk! A Dutzler!... (Vgkimerlten leroskad egy
fotelba.)

Mlnsi (leteszi az illusztrlt lapot, s felderl): Itt a Dutzler?
Beszlni kell vele a csipkk miatt... De hiszen mondtam, hogy kldjk be.

Kalmr: Nem lehet tovbb ezzel az alakkal! Nzzen ide, mit hozott?! Szgyen
s gyalzat gy killni egy darabbal! Ez egy steriliztor!

Mlnsi (vatosan megfogja a delikvenst, mert nem ltott mg ilyesmit): s
nem j?... Tiszta, rendes holmi.

Kalmr: Ide figyeljen, uram! Steriliztorrl van sz, amiben egy elsrang
szanatrium mtjben egy letveszlyes mtthez kifzik a mszereket! Ht
ebben kifzhet egy srfhzt s egy spulni crnt!

Mlnsi: Msikat kell szerezni.

Kalmr: Ezt mr ismerjk! Majd azt hazudja, hogy bejrta az egsz vrost,
s rnk szza ezt a vacakot! De akkor vagy , vagy n! Itt hiba dolgozik
mindenki, ha a Dutzler kellkei tnkreteszik a darabot...

Ezalatt a nztren Lrnd is megmondja Dutzlernek, hogy rendes kellk
nlkl nem lehet jtszani, s Gl felvlt, hogy harminc estn t fnyszr
helyett egy biciklilmpval jn be a bluette-be! Dutzler energikusan
vdekezik, hogy bejrta az egsz vrost...

Csillag Sri megltja Bnyait. Bnyai drmai arckifejezssel kzeledik
hozz, mire a mvszn ktsgbeesett grimasszal kiabl r:

- Na maga szp alak! Legszvesebben kikaparnm a szemit!

Bnyai (vkonyka hangja melodramatikus lesz): n azt hittem, hogy meg kell
vdenem...

Sri: Maga, engem, vdeni?... Ht ha a Lakatos leken magnak, meghal. Maga
csak vdje sajt magt... (s mikor Bnyai kiss lesjtva tvozni akar, j
szve az ellenkez vgletbe csap t, hiszen ez lni akart rte. Belekarol,
s magval hzza.) Azrt imponlt nekem... Mondja, kpes lett volna meglni
Lakatost miattam?

Bnyai (a vr mris a fejben kalapl): Akarja?

Sri (fontolra veszi, azutn legyint): Nem. Hadd ljen. gysincs semmi
kzm hozz.

Bnyai (megtrten): Mert Kalmrt szereti...

Sri (elfutja szemt a knny, fl szja srsra, a msik fele mosolyra
grbl, s vllat von): Kalmr akkor sem kellene, ha az egyedli frfi
lenne a vilgon. Hla istennek, ma reggel rjttem, hogy nincs gy...
Vannak mg sokan! (Kalmr irnti dhben vad szerelemmel megragadja Bnyai
karjt.) Elssorban maga! Maga! Aki egynapos ismeretsg utn oda mert llni
rtem, lekent Lakatosnak, s ha kell, most aprra vgatja magt, igaz?

Bnyai (killssal): Miszlikbe!

Sri: Ez az! Ezentl engem nem rdekel ms, csak legyen egy ember, akr egy
szrke, lehetetlen figura, de engem szeressen, ha kell, ljn rtem, ha
kell, haljon rtem, st mg dolgozzon is! Ugye maga mg dolgozna is rtem?!
De az sem fontos! n eltartom magt! Csak rezzem azt, hogy n vagyok az
egyetlen n a maga szmra, akirt ripityra vg mindenkit, s ripityra
vgatja sajt magt... (tkarolja kt kzzel Bnyait, egsz a szja eltt
beszl.) Semmivel sem trdm tbb, csak azzal, hogy nagyon szeressenek,
hogy a sok nz kutyafrfi kztt legyen valaki... valaki...

Bnyai (a sarktl a feje bbjig szguldozik a vr, az arca eltt raml,
parfmszag lehelettl, tkarolja Srit, s a fldszinti pholy meg a
bejrfggny kztti homlyban vgre egy igazi, csodlatos s
rekordidtartam cskhoz is hozzjut, flelmetes s gynyr bolyongsa
kzben. Ekkor felhangzik egy taps s Kalmr "Gyernk, gyernk!" kiltsa,
s Sri egy galvanikus rndulssal eltasztja, sszerzkdik, de azutn
mosolyog.)

Sri: Csak lassan, krem... Mg nem jtt el a maga ideje. (Sgva.) Ma
este... (lesttt szemmel) ma este ne szkjn meg jra, s akkor minden
mskpp lesz...

Kutya volt Csillag Sri? Nem egszen. Kalmr tapsolsra hirtelen megutlta
Bnyait. De sajnlta is. s ilyenkor nem ppen diplomatikusan vigasztalt,
hanem gyorsan mindent meggrt, s otthagyta az illett.

Kalmr (beletapsol a zongoraszra ugrndoz s kiltoz grlk
konferlsba): Gyernk jra! A szveget hozni! Addig nem megynk tovbb...
s ne lkdsstek egymst, gy nem lehet killni egy sznpadra!... Csermely
krlek, hagyd mr ezt a hlyesget, legyetek beltssal... Tessk!...
(Zongora, a grlk mg ktszer be s ki, azutn csend.) Na!!... (Svlts.)
Fggny!!... Tulai!! (vlts, karfacsapkods.) Tu-la-ii!!!

Tulai: Nincs itt a Bicskei r, s vele kezddik a darab!...

Mlnsi (a mlybl): Tessk felrni Bicskeit! Tessk felrni, aki nincs
itt! (Halkabban.) Ltja, hogy nincs idm... Legokosabb, ha hazakldi a
laksomra...

Bicskei jn, lihegve, de jra leeresztik a fggnyt, ellrl, grlk, majd
taps, fggny fel, s kezdenk a darabot, amikor megjelenik Szilgyi a
sznpadon, kezben a bdogdobozzal, s hallatlanul ideges.

Szilgyi (Kalmrhoz): Te lttad ezt a steriliztort?

Kalmr (jles kitomboltsga aptijban l, s vllat von): Lttam,
krlek, azt a steriliztort. Mit csinljak?...

Szilgyi (jobbra-balra forgoldik, a nadrgjt igaztva, s dhs, ppgy,
mint amikor ugyanilyen ideges jtknl tapsolnak s nevetnek, azon
hiszemben, hogy Szilgyi alakt. Csak nmagt jtssza. Ingerlten, szinte
fejhangon): De krlek, az egsz rhgs azon van, hogy fzik a mszert, s
n llandan flve odanzek. (Kitr.) Ht mi nzzek egy ilyen kis vacak
dobozon? Ht itt nem l majd egy ember, aki mg nem volt szanatriumban!
Gyalzat ilyet behozni egy sznpadra...

Dutzler: Krem, n bejrtam az egsz vrost...

Szilgyi (odavgja a dobozt): Ht majd maga jtszik este!

Mlnsi (hangja a mlybl): Lesz estre msik... Sz sincs rla. Mr
intzkedtem... (Fojtottan.) Arrl n nem tehetek, krem. Tessk ezt a pnzt
a szllttl kvetelni...

Kalmr: Na tessk, gyernk... Menj ki, Szilgyi... Bicskei bent vagy!
Arrbb llj, mert oda jn egy fal... (fenyegeten a magasba nz, ahol az r
hangja ppen sznetel) csendlettel, klnben emberhall lesz...

A prba folyik, a sgn vizes ruhval a homloka krl, kimerlten sg.
Lrnd jn jobbrl, Kalmr rimnkodan sszetett kezeit ltvn nyjasan
int, eltnik, s kzprl jn, s mivel a kz, a knyrg kz vltozatlan,
megjelenik balrl, s berja. Nzi a sgnt. Sgn nem szl.

Kalmr: Na!!... Knyrgk! Mrt llunk?! Az Isten ldjon meg benneteket!!

Sgn (sg): J napot...

Kalmr: Mrt llt meg?! Mrt lltl meg, knyrgk, magyarzd el, mert
itthagyom az egszet!

Sgn (kifakad): Az elbb ordtottak velem, mert sgtam, hogy: J napot.
Most az a baj, hogy nem sgtam. Ht n is csak egy ember vagyok, n se
vagyok vasbl (obligt idegroham, rikcsolssal), n elmegyek, s
keressenek helyettem mst, n ezt nem brom. (Leborul, zokog.)

Gl (jobbrl vrta a jelenst, ordtva bejn): Most te kezded el?! Ht itt
mr mindenki primadonna lett?! Az emberek ebdelni is akarnak!

Lrnd (kivette a szemvegt, nzte a szerept, most odamegy a sgnhz,
nyjasan): Drgm, nekem minden szt sgni kell...

Gl (mgtte gnyos, s letrt mosollyal blogat a nztr fel.)

Lrnd: s ha nem hallom, ktszer is sghatja.

A Szilgyi ms, s n ms vagyok. Klnsen ott vigyzzon, ahol az a sok
idegen sz van, mert n egsz idehzdom a jrshoz, s minden szt adjon
fel kln... (Mentegetzve a nztr fel.) Krlek, ngy szerepet
megtanulni hat nap alatt... A sznsz is ember... (Senki sem felel, mert
azeltt se tudta soha egyik szerept sem, Kalmr legyint, shajt, belecsap
a tenyerbe.)

Kalmr Gyernk tovbb! Gl, menj ki!... Te is, Lrnd. Kssk ssze onnan,
ahol Bicskei elalszik.

Bogr Manci izgatottan suttog Fuksz nnivel, mert valami kell derkba, egy
virg, vagy ha az nem j, mert Fuksz nni ellenzi, akkor kis vet egy
csattal, s ez a csipke a nyakbl jjjn le, ez regt... Csinlja nyak
nlkl vagy gallrral... "Sndor, gyere ide" - sgja. Kalmr magra hagyja
kiss a sznpadot, s megnzi, br mlysgesen nem rdekli. Blogat.
"Nagyon j... Dehogy regt. Ez nem olyan csipke, s j lesz gy, ahogy
van, csak siessnk, mert majd jn a jelensed..."

Tulai mr valahol az utcn ordt: "Bogr mvszn!" Jn Bogr Manci
jelense Lrnddal. Azt akarja, hogy Lrnd szerelmet valljon, mert a
frje, Bicskei, hallgatzik, s Bogr Manci tud rla.

Kalmr: Tulai!... Vrjatok... Tulai, azt a kt szket gy lltsa be este,
hogy egyms mellett legyen... Na gyernk! Manci, dlj egy kicsit hozz, s
nehezkedj r...

Manci (radozva): Lucsogi r, a maga tekintetben van valami markns.

Lrnd (mosolyog, kinyjtja az egyik karjt, most meghallja a szveget,
amihez egyltaln nem passzol ez a mosoly, erre lassan elkomolyodik, Kalmr
s Bogr Manci kzben verejtkez homlokkal vrakoznak, mg megszlal): Mi
van a szememben?... Lehet, hogy beleesett valami, mert viszket. (Dhsen
toppant, sgnhz.) Tessk sgni, hogy viszket! (Kalmrhoz, szeldebben.)
Nem cserlhetnnk mi helyet Mancival, akkor kzelebb lesz hozzm a sg...
Nem lehet ngy szerepet hat nap alatt... (Helyet cserlnek.)

Manci: n gy rzem, hogy az n jelentktelen klseje egy igazi frfit
takar.

Lrnd (utnozhatatlan merev fejfordulattal, csodlkozva): Mit akar ez
tlem? (Manci fel, sirnkozva, alzattal.) Krem engem a Tropauer r
kldtt... A szobafests miatt jttem.

Manci: s velem nem akar foglalkozni?

Lrnd: Ezt nem emltette a Tropauer...  azt mondta, hogy az elszobt ki
kell festeni. (Manci lihegve hozzbjik, Lrnd guggol, de mr nem l a
szken, ijedten.) Mondta, hogy a frdszobt esetleg... De nagysdot nem
emltette... (A kznsg fel.) Ez bukik rm...

Manci (felugrik, rmlten htrl s Lrndot megrzza): rtse meg! Szeretem
magt!

Repkny (a nztrrl): Nem itt veted le a ruhdat?!

Manci: Nem vetem le a ruhmat!

Repkny: Ht akkor ez az egsz jelenet leesik...

Kalmr: gy tudom, itt veted le a ruhdat...

Manci: Krlek, n nem fogok minden msorban kombinra vetkzni. Ebben a
msorban (nagyon izgatottan, szinte srva), az evezsdarabban frdtrikban
vagyok, a "Vilgtrtnelem"-ben kombinban, a mlt msorban, az egyik
trfban trikban voltam, a "Csuhaj mvsz"-ben megint csak kombinban...
Ht most egy msort hagyjunk mr ki!

Repkny: Mrt nem szltl elbb?! Most nem lehet felbortani az egsz
darabot!

Manci (mirt csak  ne kapjon rohamot?) Naht, nem vetkzm le, s ksz! Ez
utlatos, hogy engem minden msorban levetkztetnek!

Lrnd (rszvttel ltja, hogy Kalmr vllat von, s l, kimerlt, s unja,
elll ht a kvetkez kompromisszummal): Nzd, Mancikm... Majd n gy
feld jvk, s akkor te kikapcsolod a ruhdat. Az elg... (Repknyre
lenz, s bkten magyarz.) Az elg, krem, egy kis jelzs. Majd n ppen
gy megjtszom, mintha levette volna a ruht...

Manci: Ezt a ruht nem lehet kikapcsolni fell.

Kalmr: Elg! Gyernk tovbb!! gy nem lesz premier este!

Mlnsi (csak most lpett be a nztrre): Tessk felrni, aki nem tudja a
szerept... (Erre mindenki rhg, s ez vgleg feloldja a feszltsget.)

...Ht gy hullmzik egy-egy felcsap szkrjval a hisztrinak, klnben
ha viharos is, de elg egyhang fellettel a fprba premierbe torkoll
zavaros sodra. Bnyai tretlen idegrendszere mg bedl minden izgalomnak,
komolyan hiszi, hogy ott szrny zrzavar van, katasztroflis
felkszletlensg, s szrny botrny lesz a premieren. Hiszi, hogy a
kiltozk, csapkodk s ktsgbeesk komoly emberek, s minden szavuk
kszpnz. "s nincs; aki kzbelpjen, hogy elejt vegye a sznhz csfos
katasztrfjnak, az esti premiernek?" - krdezi tpeldve nmagtl, s
sejtelme sincs, hogy minden gy rossz, ahogy van, s ha mskppen lenne
rossz, az nem is volna j, s mikzben  tpeldik, azalatt Mlnsi
igazgat ezt mondja Ilucinak, az elvtel jabb helyzetjelentsnek
meghallgatsakor:

- Azt hiszem, j a msor. s sokat veszekednek. Az mindig szerencst
jelent.

Bnyai mg azt sem tudja, hogy a februri msornl tlsgosan simn folytak
a prbk. Dutzler beteg volt, a fia helyettestette, s tvedsbl kitn
kellkeket klcsnztt, Raducziner vratlan formahanyatlssal alig
kalaplt, valahogy a szerepket is jobban tudtk az idsebb sztrok, rm
volt prblni, gyhogy Mlnsi egyszer csak felvlttt a nztren,
szoksa ellenre egy zsllyetmlt csapkodva:

- Disznsg! - svlttte a legszordinsabb hangulatban, olyan tenorban,
hogy a bfsn kisfia berohant az vhelyre, mert azt hitte, megszlaltak a
szirnk. - Disznsg! Ht alszanak itt?!... Mindenki lent van a pincben a
hangjval, ez nem temp, msznak, mint a csigk!

- Kikrem magamnak! - kiltottk Barta s Szilgyi egyszerre.

- Akkor is, ha kikrik maguknak! Ez mkedvels! Ez botrny! Pfuj!... s
kirohant. s Ilucinak megmagyarzta, hogy a rossz elrzettl mr
borsdzott a hta, gy klappolt itt minden, ht muszj volt egy kis
veszekedst csinlni. A sors azonban nem hagyja becsapni magt, tltott a
szitn, s Mlnsi mbotrnya ellenre akkort bukott a msor, hogy a
msnapi sznhzi rovat beleremegett. s a msodik rsz kzepn lass
vndorlssal egy j flhz eltvozott. Ez a j flhz huszonhat napon
keresztl egy estre sem trt vissza.

De a nagy pillanat, amikor Bnyai hs bizsergssel, izgalomtl elakadt
llegzettel megmeredt a helyn, mgiscsak akkor kvetkezett el, amikor
Kalmr ekkpp ordtott kt tapsols kzben.

- A "Pesti kvhz"! Gl! Barta!... Ne kelljen mindenkit ktllel hzni!
Tulai, maga gazember, mirt nincsenek itt a "Pesti kvhz" szerepli...

A "Pesti kvhz"! Csak gy mondjk, mint a "Marha v" vagy a "Kkes szpe"
cm sztrdarabokat. Kabarfogalomm jegecesedett itt a prbn a darab s a
nv, elmondta magban lvezettel, boldogan, elfulladva: "A Pesti kvhz,
trfa, rta: Bnyai Ferenc..."

Bnyai Ferenc r megtiszttotta a monoklijt, kesztyjt thelyezte a jobb
zsebbl a bal zsebbe, elredlt egy tmlra knyklve, s vrt s
figyelt, s igyekezett kalapl szvtl sebes llegzetvtelt kisebb
rszletekre beosztani, nehogy izgalma feltnjn.

- Gyernk! Le a fggnyt!... Tulai! Mondtam mr, hogy minden gy megy, mint
az eladson... Ne vitatkozzon! Knyrgk, fogja be a pofjt! - vlts: -
Ht tessk! Majd gy csinljuk! Hzza fel a fggnyt!... Fggny le!...
Nztr!... - A nztren teljes fnnyel kigylnak a lmpk. - Gyernk!
Most mr llni kell a dszletnek!... Stt! Fggny!...

A sznpadon ott l Barta, s jsgot olvas.

Barta: Sndor! Sndor! (Knnyedn lenz Bnyai fel, tenyervel a
rivaldafnyt izollja.) Nem szp nv ez a Man... Tudod, olyan vizs a
kabarban a Mric s a Man...

Kalmr: Gyernk, gyernk! Ne lovagoljunk itt a neveken!

Bnyai mlysges kesersggel rzi, hogy Bartnak nincs igaza. Man, az nem
Mric, s ebben a nvben humor volt, ez jl elindtja a darabot, s aljas
szentsgtrs az  fradsggal megrt mvt ilyen henceg nyeglesggel
tnkretenni. Repkny vagy Lngos most bizonyra vitatkoznnak. Persze vele
knny. s Kalmr nem szl, mert gylli t Csillag Sri miatt. Ezrt
hagyja, hogy a lehetetlenl szrke Sndor nvvel elrontsk a darab elejt.
No majd legkzelebb kikri magnak, ha mr egy kicsit megmelegedett. A
negyedik Sndorra most megjelenik Csillag Sri a sznpadon, s vllat
vonva, rhgve megll.

Sri: n Sndor leszek? Ez j... (s rajongva lenz Kalmrra, aki szintn
Sndor.)

Kalmr: Mi van ezzel a Sndorral?

Bnyai (megszlal, de rekedt zrej jn csak a torkbl, krkog, s
crnahangja hallhatv lesz. De nem tudja, hogy mrt pirul el, s forr a
vrhullmtl): gy beszltk meg... hogy pincr helyett a mvszn... a...
(Zavarba jn Kalmrtl, aki fradtan nzi, s az arct drzsli unalmban
s kimerltsgben.)

Kalmr (egy pillanatig gondolat nlkl nzi a kottafejeket irkl
karmestert, aki kzben a bert hangjegyeket ujjaival kiprblja a
billentykn, de nem ti le a hangokat): Sri, menj vissza... Mi van nlad
berva?

Barta: Semmi. (Olvas.) Man, Man!

Kalmr: Sugi! Mirt nem rtad be tegnapi prbn...

Sgn (dhsen odacsapja a ceruzt): Ebbl ma van az els emlkprba!
Tegnap adtk csak ide a pldnyt.

Kalmr (ordt): Mit ordtsz mindjrt?! Az Isten verje meg, hogy egy
tisztessges vlaszt nem kaphat az ember... (Bnyaihoz). Mi van itt? Eredj
fel, s rd be...

Bnyai, mint egy alvajr, kimegy a nztrrl, a stt sznpadi folyosn
egyszer elreesik a kt tenyerre, lihegve, deranzsrtan felr...

s elkprzik a rivalda s a szuffita harsog, szinte forr dicsfnytl,
ahogy elszr letben, szerencstlenl s szerelmesen, felavatva, de
semmibe vve, izgatottan s kimerlten ott ll; egy bankhivatalnok, egy
Bnyai egy r, egy prbajhs...

Szval egy budai polgr, ott ll a sznpadon elszr letben. E regnyben
ez a leghatalmasabb, legmegrendtbb, legcsodlatosabb s legtragikusabb
pillanat. Mondjk, hogy Rzovics krpitos vekig ellenllt Mlnsi minden
csbtsnak a bfbrlst illeten, amg egyszer vletlenl eltvedt a
stt hts folyoskon, s valahogy a sznpadra rt. Ekkor Mlnsi
vratlanul felvlttt a nztrrl: "Raducziner! Rivalda felshats, s
mindent bele..."

s Rzovics hrom teljes msodpercig, negyvennyolc ves korban, elszr, e
nagyszer, hazug, hszmillird gyertyafny bverej fnyorntusban llt a
sznpadon, s dlutn alrta a szerzdst. Mondjk, hogy azta klnvltan
l a felesgtl, olykor iszik, s Kispesten van egy szeretje. s azt is
mondjk - fanyar, hozzrt habituk -, hogy mindez a hrom msodperces
sznpadi tartzkodstl kvetkezett be a klnben puritn lelkivilg, ids
Rzovics krpitosnl.

Most megrtette a srn alkalmazott, ellenz tenyrmozdulatot is Bnyai,
mert a rivalda fnydemarkcijn tl egy vghetetlen, szurokstt torok
ttongott r. s most mr azt is sejtette, hogy ez a szrnyetegnyi, roppant
szj mennyi fradtsgot, remnyt, munkt, verejtket, pnzt, akarst s
egzisztencit nyelt el egyetlen harapsra, nmelyik premieren. A sgn
fl hajol, de nem meri megfogni a szk tmljt. Tncol eltte papr,
bet, irn s kz.

Bnyai (ujjval odabk Lngos darabjra): Itt megbeszltk... (Nagyot
krkog.) Megbeszltk, hogy a pincr Manci lesz, s Mannak beczik...

Kalmr (bgyatagon): Marhasg... Ez itt exponlni kellene,
bibliamagyarzsra nincs id, rja csak be, hogy Manci, Manci...

Barta ( is berja a szerepbe, s anlkl, hogy Bnyaival brki is
trdne, mris kiabl, kzkedvelt hlye s befejezetlen fejhangjn): Manci,
Manci... (Dhsen.) Na gyere mr! Mire vrsz?!

Kalmr: Menj vissza, Sri! Tessk odafigyelni! Nem lehet egy rig prblni
minden vacakot!

Bnyait szven talltk, hangtalanul felsikoltva, szrevtlenl belehalt,
srba fekdt, mr ott llva, a "vacak" kifejezstl, melyrl nem tudta,
hogy itt polgrjoga van, remekmtl kuplig. s ll a sgn mentn, mint
valami dszlet, sutn, szinte gutattten, mozdulatlanul, s dermedt
pupilli lettelen gombaszersggel ragyognak a mennyei fnyznben.

Manci: Parancsol, Paraj r? (Hogy jtsszon valamit, kacran nekifarol
Bartnak, s riszlja magt. Bnyai szerint ez felesleges s rossz, Srinak
netten, egyenesen kne besietni, s szolglatkszen beszlni. gy nincs
"kontraszt", ismtli magban a bohzatoknl srn alkalmazott szt, ami itt
mr rragadt. Szlni azonban nem mer. Az is eszbe jut, hogy tegnap ta nem
volt otthon, lehet, hogy a bankbl kikldtk az orvost, ez ugyan ma mr
mint rt nem rdekli, de mgis, nmi knnyed balsejtelem suhan t a szve
tjn.)

Barta: Mit riszlja magt, fiam? Azt hiszi, gondolzni jttem a
kvhzba?... (Sgnhz.) rd be, angyalkm, ez j.

Sri: s n majd azt mondom: Nem hiszem, Paraj r, mert gondolrt nem
lehet itt ads maradni...

Barta (hlyn, legyintve): Na mondja mr, na mondja mr... Igazn ez az egy
gondolat bnt engemet...

Kalmr: Igen ez egsz j lesz, rd be, Ptyi... De most mr ne nota-
benzznk, kssk ssze, s gyernk tovbb. Sri, nem vagy bent!

Bnyai bellrl, vadul felhrdl! Az reg Arkhimdsz rezhette ezt, midn
egy zsoldos tiszttalan sarui kreibe gzoltak! Hoh, uraim! Mi ez?! Ht
gy bnnak itt az r legszentebb jogaival, rzseivel, mvvel, gy
tapodjk s tiporjk, megkrdezse nlkl, nhatalmlag? s lelkileg
megcsvlja a fejt dacosan, mint Kont, a kemny vitz, midn gy kilt:
"Nem gy kirly, az gre nem!" Ennek ellenre dermedt pupillkkal,
elszorul ggvel csak ll, s nem mer szlni, s nem is sejti, hogy milyen
jl teszi, mifle vlaszokat takart meg, melyeknek vgn Kalmr gyis
beletaposna egy mondatba, hogy: "Gyernk tovbb, mert este lesz! Mit
nyargalunk itt marhasgokon... Vegyk onnan, ahol Sri bejn!"

Most mr simn megy az akadozs s a sgra vrs, addig, amg Gl bejn,
s ellensgesen nzegetve szerept, a szveg helyett kijelenti, hogy 
hatszor ltzik ezen az eladson, ezt a hlyesget igazn odaadhattk
volna msnak. Mrt csak r osztanak szerepeket? s ha mr igen, gy mrt
nem jobbakat?

Bnyai boldogan hallja, mert nem sejti, hogy a rendeznek sejtelme sincs,
mirl szl a darab, hogy Kalmr mr erlyesen skra szll a trfrt,
amelyben szerinte Gl a legjobb lesz valamennyi szerepe kztt, s kikri
magnak az ilyen vidki dolgokat, hogy egyik ezt nem jtssza, a msik azt
nem jtssza! Itt mr mindenki primadonna!... Gl mg azt vlti, hogy vele
ne ordtson, s gy ltszik, itt mr fejbe szllt a dicssg mindenkinek
(lehetleg nem szemly szerint srtegetik egymst, hanem a "mindenki"
kifejezssel valamennyi jelenlevt). Azutn zsebre teszi a szerept, s
zordonan fixrozva a sgnt, elmondja. Persze dobja, amirl mindenki
tudja, hogy az eladson gysem fogja tenni.

De Bnyai rmlten rzi, hogy Gl kznys, szinte litniz hangja,
amellyel arcjtk s humor nlkl odaveti a szveget, katasztroflis lesz.
Klnsen, amikor "az egsz darab gerinct", mely Bnyai szerint ez a
mondat, hogy: "Kpzelje, Paraj, tegnapeltt kihztk a sorsjegyem, s
nyertem tzezer pengt", ezt egsz halkan maga el dnnygi, dhsen fj,
megnzi az rjt, s elfordul a partnertl. "Ht vegyk el tle a
szerepet, semhogy meglje" - hrgi magban Bnyai, de szlni nem mer, s
meglepetten ltja, hogy Sri jra bejn. Tulai ugyanis felfedezte a
darabnak ama hibjt, hogy a megrendelt telt a trfa vgig nem
szervrozzk. Bert ht a kellkek kz kt tojst, s Srinak meg Bartnak
egy-kt szt, hogy kikszblje ezt a hinyt. Tulai ugyanis az egyetlen
ember volt a sznhznl, aki igazn elolvasta a darabot, mert  az gyel,
akinek mindent tudni kell.

Bnyai most mr btortalanul kzbeszl, de mindenki leinti, hogy ez gy
nagyon j, st Sri kveteli, hogy valami "abgangot" talljon ki, mert nem
mehet gy ki a sznpadrl, mint egy hlye. Vgl Dutzlernek eszbe jut
valami, odasgja Kalmrnak, s Kalmr ezzel a kiltssal, hogy "nagyon j",
beratja. "Mrt hozta hjba?" - ezt kellett krdezni Bartnak, s Sri azt
feleli: "Mert hjba vrunk, hogy maga fizessen."

Bnyai szdl, s gy rzi, hogy a hajt kell tpnie. Mifle hlye szvicc
ez?

...Amikor vge a darabnak, s ltja, hogy Gl is megenyhl, s a sgn
szerint is egsz des kis marhasg, csodlattal konstatlja, hogy a
marhasg kittel bizonyos vltozataiban elveszti bnt lt, st arnylag
kellemesen hangzik. s olyan hallos fradtan e tz perc utn, olyan
elaggott trdekkel, rogyadozva botorkl a szk folyosn kifele, mintha
rkig dolgozott, beszlt, st tncolt s ugrlt volna a sznpadon.

A sznszek nagy rsze siet ebdelni, mert az utols darabot prbljk, s
Kalmr mindenkinek megmondta, hogy pontosan kezdik a teljes fprbt, ami
nem ll, az nem megy, s ha nincs minden a helyn,  abbahagyja a prbt,
tovbb Raduczinert lelvi.

- Szervusztok!... Szervusz... Ki jn a Lantos Srzbe?... Hol a kalapom?
Ide letettem... Repkny, Repkny! Meg kell hzni a darabot, sok, hidd el,
nagyon sok. Szkely bcsi, telefonljon taxirt!... Hol vagy Manci, nem
jssz?!... Vrjl! Lnyok, kinek van egy gombostje, Sri, a kompaktom! n
visszaadtam, fiam, oda letetted... Valaki keltse fel Csermelyt, elaludt a
grlltzben... Lngos! Azrt dlutn lesz krtyaparti!

Ezt Lrnd kiltja az rnak, s apr termete, htrafesztett vllakkal,
lendletes, hossz, ruganyos lpteivel, mg mindig hetyke cfolata a
hajlott kort kolportl, ksza hreknek. Rvid srgs s kiltozs utn
egyedl vagy prosval vagy hrmasval mindenki eltnik jobbra vagy balra,
a mvszkijr trt kapuszrnyai kztt. Lngos rdekldik, hogy ki lesz a
harmadik, mert Szilgyi, a szokott partner nem szakthat idt a prba
kzben. Lrnd diszkrten s sgva Bicskei szemlyt elveti, mert hrom
pengvel adsa maradt, ami nem baj, de gy tesz, mintha megfeledkezett
volna rla. Mondja, hogy nincs neki, magyarzza Lrnd, s akkor rendben
van. Lngos szerint az sincs rendben, mert ha nincs neki, akkor ne jtsszon
pnzbe... "Hol ebdel? A felesgem mr biztos rgen elment a Gundelbl..."
"Jjjn a Schwarm vendglbe - mondja Lngos -, rdemes a flekkent
megkstolni..." "J" - blint Lrnd, de szerinte mg mindig hzni kell a
szobafest-darabbl,  nem bnja, de Lngos meg fogja ltni, hogy hossz
lesz, s majd premier utn holt lmosan prbt rnak ki belle. Inkbb most
pucoljk ki a darabot, hzni, hzni s hzni, elhiheti neki, mert  ehhez
rt...

Bnyai az iroda eltt, gazdtlanul e folyton apad forgatagban, llandan a
kalapjt igazgatja a tkrbe nzve, mintha csak ezrt nem menne mg. Nem
tudja, mit tegyen. Ha kzjk elegyedik, tolakods, szrevennk, s mit
mondannak? Viszont gy llni itt, nagyon esetlen...

A gzfrd generljavtsnak mr nyoma sincs. Ktszeresen grnyeszti a
fradtsg, zg a halntka, homlyos foltok kztt rezeg az elcsarnok
eltte, s elhatrozza, hogy hazamegy. A kapuban, mintha varzstsre ott
termett volna, dr. Halsz, a korpulens Szellem llt mellette.

- Itt van szz peng. Terebnyi nem volt ott, de Bske kifizette... No most
vrjon. - Pedns ember volt, teht elbb a szz pengt bankjegyekben s
aprban Bnyai tenyerbe helyezte. Azutn kezdett levenni belle. -
Huszont szzalk egyszer, az huszont peng. Adtam magnak egyszer hsz
pengt, egyszer t pengt, ez tven, kifizettem maga helyett kt fekett,
kt konyakot, az ngynyolcvan, egyhetven a taxi, az sszesen hattven,
teht tvenhat peng tven. Negyvenhrom peng s tven fillr a mag.
Stimmel?

- Ksznm... - felelte Bnyai. - Ezt mirt kapom?

- Ht nem tudja, mit rt al tegnap a pholyban?

- Alrtam valamit? - krdezte csodlkozva.

- Hogyne... - s elvett egy vet, amelyre most mr emlkezett Bnyai. -
Egy ilyet rt al. De a magt mr leadtam Terebnyiknl.

A sokszorostott ven az llt, hogy pontozssal jellt r megbzza dr.
Halsz menedzsert, hogy sznpadi mveinek kezelsrl gondoskodjk, s
minden jvedelem huszont szzalka ezrt t illeti. Bnyai gyorsan
elksznt, s imbolyg lptekkel nekivgott a Krt irnynak.

Honnan ragadt r e mozdulat? Mivel formlja a maga kpre ez a krnyezet a
belecsppent nyrspolgrt, ezt nem lehet tudni. Bnyai maga is csodlkozott
kiss, hogy egy mellette bekanyarod taxinak int, odamondja a cmet, azutn
htradlve az lsen, elernyedten, jrzssel bmszkodik az ablak mentn
rohan, lrms krtra.

Mieltt a kulcsot a zrba illesztette volna, megilletdtten llt. s
olvasta a tblt.

Bnyai Ferenc rLegalbb t percig nzte, illetve olvasta ezt a hrom szt
a szp, fnyes tbln. Csak azutn zrta ki az ajtt, s kzben elhatrozta,
hogy vsrol a kulcsnak egy hossz lncot, amin karika van, s ezt
razsebre erstve, a nadrgzsebben fogja hordani. Nagyon szp. A
Csermelyen ltott ilyet.

Elolvasta mg nyolcszor a lovagias gy jegyzknyvt. Birsics mama nem volt
otthon, de kint hagyott egy cdult, hogy itt volt a bankbl az orvos, az
ebd oda van ksztve a rezsra, csak meg kell melegteni, s a
konyhaszekrnyben tall uborkasaltt.  htre itthon lesz, mert elment a
Tams bcsi rekviemjre.

Bnyait knosan rintette az eset. Nem szp egy elhunyt, kzeli rokontl,
hogy az  premierje napjra esik a kegyeletes megemlkezse. Problma:
Elhvja-e Birsics mamt a premierre? Nyomban rezte, hogy nem. Ez nem
Birsics nni vilga. Megbotrnkozna a hlgyeken, nem rten a "jpofa
bemondsokat" s a "Pesti kvhz" cm darabnl aggdva ltn, hogy fia
ilyesmivel foglalkozik a bankszakmban. Birsics mama csak akkor fogja
megrteni, mit jelent ez a tbla odakint, hogy r, ha majd ltja az
anyagi, erklcsi eredmnyek folyamatos nvekedst, jabb meg jabb
kabardarabjai, szndarabjai, st komoly trgy regnyei kvetkeztben.
Szval majd jv hnapban mr elhvja a premierre Birsics mamt.

J lenne tudni, hogy mit mondott a bank orvosa. Illetve, mit mondott neki
Birsics mama? Ftyl a bankra, s egyltalban nem lesz rjuk szksge, de
azrt nem rtana, szval pillanatnyilag mg j ez a kis mellkjvedelem: a
banktisztviseli fizets. s a htszzat majd Gyuri bcsi.

Ettl fzott. De mit rontja sajt nnept?! Ritka szerencsvel nyomban az
lre kerlt! Ez a prbajhistria, a frendezvel val szerelmi
rivalizlsa, Kernyi Terka flelmetes gisze egy csapsra biztostottk
szemlynek egyenrang slyt ebben a nagyszer, csodlatos krnyezetben
orszgosan elismert, nagy hr mvszekkel!

s a "Pesti kvhz" cm darab, a hozz nem rts s rosszakarat
sallangjai ellenre humorval, bels rtkvel, gyes formjval
megrdemelten az lre tr majd ma este. s legkzelebb mr otthonosan rzi
magt a prbn, felesgl veszi Csillag Srit, s a tbbit majd meghozza az
let...

jra meglepetten konstatlta, hogy sejtelme sincs, milyen mdon kerlt a
nyakig langyos frdbe. Mikor engedett vizet a kdba, hogyan vetkztt,
elmosdott eltte, mint reggel a Gellrtben, s taln az sem lepte volna
meg, ha a frdvz mlyrl most is elbukkan dr. Halsz csillog, zsros
teste.

Most nhny rt aludni fog.

stott. Boldog, j rzssel lt a kdban, s megnzte az rjt.

Hoppla!

t ra! Dehogy alhat! Mrt hitte , hogy nem lehet tbb fl hromnl? gy
elreplt az id? Ht ilyen ksn ebdelnek ezek a mvszek?

"Na ja, hzifprbn" - mondja nmagnak, szoksa szerint kjelegve az j
terminolgia agyba ragadt cskevnyein. Alvsrl sz sincs. Mit szlna
Csillag Sri, ha nem keresn fel a Pompadour Kvhzban dlutni mkdse
idejn? Nem beszltk meg, de Sri bizonyra elvrja. s ha elvrja, nem
fog csaldni benne.

Ha nem is generljavtsnak, de kisebb javtszerelsnek beillett a
dlutni frd, a friss fehrnem, az odaksztett ebd s az uborkasalta
a konyhaszekrnybl. Ismt boldogan bandukolt a Lnchd-ftl, ahol
kiszllt egy jabb taxibl, vgig a nyzsg, j szag Duna- parton. A
teraszokrl egymsba kevered muzsika, szalonzenekar, cigny, s a kln
kirv, szl brzongora hangja, ednycsrgs s a rakpartrl felcsikordul
villamoscsilingels serkentleg hatottak r, s jra teljes
nagyszersgben rezte rajtatsszer karrierjt.

Igenis karrier! Huszonngy ra eltt szrke banktisztvisel, ma mr
befogadott r az elegns pesti kabarban, tovbb prbajhs, egy nagy
szerelem frfialakja, szval, gy egytt, ahogy van: r.

A tudat alatt fszkeld, sztns sp, dob, zene s harsona elfedte elle
a sikkasztt. Belt a Pompadour Kvhzba, a hvogat terasz ellenre nem a
lefel vndorl nap ragyogsban frd budai hegyekkel szemben, hanem a
homlyos, bels helyisg egy sarokasztalhoz.

Ez a nap nem rejtett csaldsokat!

Csillag Sri legszebb mosolyval vette szre, s kt szemldknek
felvonsval is jelezte, hogy tudja Bnyai jelenltt ott a tkr alatt, s
szm utn odasietett hozz, lelt, s megfogta a kezt.

- rlk, hogy eljtt! Maga igazi lovag!... Igen! Maga az n emberem,
akiben szv van, gyengdsg, figyelmessg s tapintat... Ugye szeret?!...
Ne feleljen, ne szljon, tudom!

Bnyai odavolt. A kt szem knnyes csillogssal nzte t. A lovagot! Taln
cskkenti a lelkesedst, ha tudja, hogy a "Hrom menetben" cm darab
utn, a prbasznetben, amikor Kalmr shajtva letette a Sugica kezbe
valamennyi pldnyt, s knyrgtt, hogy a darab vge eltt nem bnja,
vltsn Szilgyinak, csak ne hagyja llni, mert abba meg kell rlni,
mondom, miutn egy shajjal rongyknt szdelegve elindult, hogy valahol
magba dobljon valami ebdet percek alatt, mert prba eltt mg vltzni
kell Raduczinerrel, hogy lltsa be vgre a kt ezrest az ruhz-dszlet
nagy ablaka mg, ppen egy csggedt, ernyedt pillanatban kabtja alatt
hozztapad ingnek borzongat, hs nedvessgtl is szeklva, megragadta
t mindkt kabtfazonjnl egyszerre a kijrat mentn vrakoz, izgatott
Csillag Sri.

- Hol ebdelsz?

- Tessk?... A Schwarmnl.

- Jjjek?... - krdezte agresszven, bocsnatkrn, ijedten, parancsoln,
knnyesen, szelden s erlyesen Csillag Sri. Ilyet csak  tudott
krdezni. Kalmr blintott.

- Gyere.

Csillag Sri vgigmrte tettl talpig, megveten s lihegve:

- Ksznm. rtem... Majd ebdelek nlkled.

s izgatottan elfordult, mint aki mris rohan, de csak llt a retikljvel
babrlva, s kiesett egy knnye.

- Ha akarsz ebdelni jnni, akkor gyere! Nem llok a lbamon a
fradtsgtl, most ne csinlj cirkuszt!

- Neeem... kedves Sndor, nem kell flni! Nem csinlok cirkuszt! Tudomsul
vettem mindent! Nagyon jl lttam ma dleltt a prbn... Lttam, ahogy
Bogr Mancit lelgetted... J! Hagyjuk azt, hogy rendeztl! Mrt nem
lelgeted a Lrndot a rendezskor?! A Ruszkaint mg sosem rendezted, ha
lelsrl volt sz!... - s bven ml knnyekkel kitrt. - Elfelejted,
hogy kt v eltt engem mennyit rendeztl, ha lelni kellett a sznpadon!
Ht legyl boldog a Bogr Mancival, hozzd val, s n nem fogok konkurlni
egy ilyennel! s meguntam az rks elvgsodat, hencegsedet - hevenyben
utnozni akarja, de csak eltorzul az arca -, torkig vagyok a linksgeddel,
ez is hazugsg, az is hazugsg, holtfradt vagyok, nem rdekel... - kt
kzzel rzza Kalmrt, aki szomoran ll, s termszetesen szlssges
feltevseiben nyomban hzastja, parentlja s elajndkozza: - Ht majd a
Bogr Manci nem lesz link, s majd nem lesz egy olyan utols, mint n, aki
mindig hazudik, s n majd ngyilkos leszek...

s rborul Kalmrra, s sr. Mlnsi ppen kijn, dvzlni ket, s
visszaszl a portsnak, hogy a reklmtblt meg kell ktni, mert llandan
feldnti a szl, azutn ebdelni megy.

- Hozd rendbe, krlek, az arcodat, s menjnk ebdelni, mindjrt itt
lesznek a sznszek - mondja Kalmr, s tkarolja, pedig nem akarja.

- Igen... - lihegi gyorsan s mosolyogva s szolglatkszen, gyorsan
letrlgetve az arct, s belekarol Kalmrba, s mennek. Kalmr shajt. A
sarkon azt mondja Sri: - Most kibkltnk?!

- Nzd...

- Mr megint kezded? Ha gy kezded, hogy nzd, abbl csak az jn ki, hogy -
majdnem srva - n egy lehetetlen teremts vagyok, s te nem akarod, hogy
rajtad rhgjn a vros... - sr. - Mit trdsz te a vrossal, ha n
szeretlek? Mrt mondanm, ha nem szeretnlek? Ht szp vagy te? Te nem vagy
szp! Te kifejezetten csnya vagy! Dohnyod van? Dohnyod nincs! Hres vagy
te nekem, aki egy Slyom Istvnt megkorbcsoltam, otthagytam, s ktszer
lett ngyilkos rtem, s nincs olyan hnap, hogy ne rjon nekem tzoldalas
knyrg leveleket, ht hres vagy te nekem, aki tavaly... - nyelt egyet,
mert az amerikai filmsznsz, aki Budapesten jrt, kellemetlen emlk volt
kzte s Kalmr kztt. - Te nem vagy hres nekem! Te csak az n tkom s
hallom vagy! Ht mit akarok n tled? Ht hazudok n neked?... s ha
hazudok neked? Magamrt hazudok n neked?

Kalmr vllat vont. rzkeny pontja volt.

- Ha hazudsz nekem, akkor nem kellesz... s nem tudom mindennap ktszer
felbortani az letemet miattad. s nem lehet hetente ide-oda kltzni,
hogy ahnyszor hurcolkodsz, mr rajtam rhg a krnyk.

- Eeez vagy te! A krnyket szereted s nem engem! Reggeltl estig azt
nzed, hogy ki rhg rajtad! Hogy n mit bgk miattad, az semmi?! Hogy n
hogy rgom ki a Plyakalift miattad... Kalmr erlyesen, ingerlten
kzbevgott:

- Hogy aztn egy jampeccel henteregjl vgig a vroson!

- Mi?!... - most gy ltszott, hogy nyomban tz krmmel Kalmr arcnak
esik. - Te ilyeneket mersz mondani!?! Te meggyanstasz engem azzal a
jampeccel?! Mert nem brom ki, hogy egyedl legyek nlkled?! s te a
sgnvel, meg azzal az akadmiai nvendkkel meg a Bokor Mancival
hetyegsz, s engem srtegetsz? s n egyedl kborlok az jszakban, mint
egy kuuutya-haa-kuuuhutyhaa... Elg volt ebbl!

- n is azt mondom!

- gy! Nem lesz tbb alkalmad r, hogy gy elkldjl, mint egy cseldet! -
s leintette Kalmrt, aki beszlni akart. - Nem vagyok kvncsi, Kalmr r!
Vgeztnk egymssal egy letre! Taxi! - s elrobogott.

Most ott lt Bnyaival, s szerencstlensgt eltlozva, valahogy gy
rezte magt, mint egy szmztt uralkod, akit ez az utols, kiss
nyeszlett, de hsges hve kvet az idegenbe. , brcsak a neve eszbe
jutna, legalbb a keresztneve. gy emlkszik, hogy Tdor, de ez nem biztos.
Nem, nem... A Tdor, az az zletvezet a lillafredi orszgt
autcsrdjban. Ez teht Elek lesz vagy Tihamr. Igen. gy emlkszik r,
hogy Borsnyi Tihamr. Ha randa is, de legalbb boldogg teszi t...

Az emberek tapsoltak, s Sri felugrott:

- Ha nincs semmi dolga, maradjon itt. Egytt mehetnk be a sznhzhoz.


5.
tban a sznhz fel Bnyai mg egy, egyetlenegy igazi, hossz cskot
kapott Sritl, s jra abbl az alkalombl, hogy Sri Kalmrt szidta,
bgtt, s Bnyai vllra borult. s megrkeztek a kisbejrhoz.

ppen egy hossz-hossz csengets fogadta ket. Illetve Bnyait. Mert amg
kifizette a taxit, Csillag Sri elrefutott, hogy egyedl rkezzk.
Kalmrral, ezzel a piszokkal vgzett. Ez fix. Lehet, hogy belehal, de
slussz. Azrt mgis elreszaladt, hogy ne ezzel a Bodolkkal rkezzen
egyszerre. Aki Kalmr szerint egy jampec. Nem igaz, hogy jampec. Csak
sovny szegnyke s tfej. s olyan a hangja, mintha krtt reggelizne.
Bogr Manci szguld papucsban s pongyolban, ppen szemkzt, mert Zsfi
nni most is leveleket visz, nem hozza a meleg vizet, s  majd leksik.

Sietve sszecskolznak Csillag Srival.

- Gyere, nzd meg a ruhm, levetettem a csipkt rla, s egy fekv gallr
van helyette...

- Jaj de hlye vagy! Tndri volt a csipke!

- Mindegy, szeretnm, ha megnznd! Rohanok! Gyertek el Sndorral Terkhoz,
nagy ivszat lesz...

- Nem tudom - feleli mosolyogva Sri, s szemt elfutja a knny -, lehet,
hogy kettesben vacsorzunk. Klnben is Terkra haragszom, neki ksznhetek
minden rosszat, mert sszehozott a laksn Lakatossal! Azzal a gyalzatos
frterral!

"sszehozott." Sajnos Csillag Sri mindent vgletekbe s tendencikkal
osztogatott, szuperlatvuszainak bsges trhzbl. Bogr Manci rohan,
ahny grlnek vagy munksnak, vagy magnak Mlnsinak nekitkzik, Zsfi
nni irnt rdekldik, s a hajt tpi. Mire megtallja, kiderl, hogy t
perce mr ltzjben van a meleg vz, s lehet, hogy kihlt. Csillag Sri
a keresztfolyosn ll. Elszr pderozza magt, azutn egy ktsgbeesett
grlnek, akirt mr csengettek, s htul nyitva a ruhja, nagy bels
ellgyulsban segt, hogy rendbe jjjn. Mindezt azrt, hogy mintegy
vletlenl tallkozzk Kalmrral.

Kapra jn - kiss lihegve, szivarozva s krkogva Gl, akinek mint mondm,
szomor titka a lelkiismeretessg, s efeletti szgyent cinizmusa al
rejti, de premieren ez a lmpalz lekzdhetetlen. Gyorsan flrehzza Srit,
s mg egy nagyot hrg, hogy kitiszttsa a torkt rks hrghurutja
tnettl.

- Ide hallgass!... n gondolkoztam azon, hogy mit csinljunk a bluette
vgn. Ott, ahol jn a "Kk Duna", kezdd csak...

Megfogja Sri kezt, s a magasba emeli, gracizen. Sri (halkan ddol):

Kvncsi lettem herceg r, Az oldalamnl ez kifr.Gl (negdes
valcerlpteket mmel):

Szebben dalol, mint Jan Kipur.

- No most, te itt llsz. A tbbit Barta nekli, s Bicskei behozza a
dszoklevelet. Most szeretnm, amikor te elveszed az oklevelet s elkezdjk
a "Fel torredor"-t, akkor ketten megfogjuk az oklevl kt szlt, s gy
masrozunk...

s ott halkan, a sarokban, mikzben szerzk, habitk, jsgrk,
kellkesek, grlk ide-oda taszigljk ket, prblnak. Az se zavarja ket,
hogy kt lpssel odbb Tmr, az rzkeny kuplr, br haragban van
Mocsolnyi kuplnekessel, most a karmester jelenltben halkan tveszik a
kuplt, elejitl vgig.

- Ide felttlenl kell valami - mondja Mocsolnyi, s lehalktja izgatott
suttogsra a hangjt, mert Kalmr, mint egy tigris, fordul ki a sznpadrl:

- Csend legyen!... - harsogja sgva. - Folyik az elads!

- Csak itt ne kvzolj - izgul suttogva Tmr.

Mi a kvz? Egyenl zrrel. Amikor az eredeti szveg, mondjuk, nem jut a
kuplnekes eszbe, s azonos ritmus, rtelmetlen szavak halmazval szik
a zenn keresztl. A kznsg azt hiszi, nem jl hallja. Mocsolnyi
olimpiai bajnoka a kvznak. Rmeket kvzol, st viccponeket kvzol, mert
elneveti magt, s a kznsg vele nevet, mert elhiszi, hogy vicc volt.

- Ht akkor llj egszen a fggny mg, s onnan sgj. De ide kellene
legalbb egy bevezet sz, mert nem tudok tmenni a "Deutschmeister"-bl
csakgy a "Halvnysrga rzs"-ba.

- Majd csinlok oda valami modulcit, ne bolygasstok most... - knyrg a
karmester, s Gl jrakezdi Csillag Srival, egsz halkan, a "Kk Dun"-t,
Kalmr tsiet, s kzben odaszl:

- Vigyzzatok a cigarettra, jn a tzolt... - s odamegy Csillag Srihoz,
aki nyomban gy ll, egy fl valcerlpsbe meredten, mint a npiskolai
tanul, ha a tanr tekintetbl rzi, hogy mris kiszltja. - A te szmod
a Lngos-trfa utn jn, mert lehet, hogy Kaps nem r ide a kzpdarabhoz.
Csak pendlibe ne szerzdtetnnek senkit!

s elrobog. s Csillag Sri gy nz utna hosszan, mint akit szven
szrtak. s lassan, karjn a sisakjval, tstl a tzolt. Vgni lehet a
fstt, de cigarettt nem lt sehol, s nyomozssal itt nem foglalkozik, az
a rendri gyelet dolga. A rendri gyelet gy vli, hogy a fsttel
kapcsolatos gyek a tzolts reszortjba tartoznak. s ltalban hatsgi
kzbelps nlkl is pp elg izgalom van egy ilyen helyen.

Kalmr lemegy a nztrre, a "Hrom menetben" cm darabot nzni. Kaps
miatt felfordtottk a msort, mert a Hazai Sznhzban is premier van, s
mr biztos, hogy nem rne idejben a "Marha v"-hz. Az utols darab gy
kerlt az els rsz kzepre, s Repkny, a szerz ott ll a bejratnl,
mellette Bnyai, mintegy oltalma alatt, mert megmondta rla a jegyszednek,
hogy "ez az r szintn szerz".

- Mi van? - krdezi Kalmr.

Lngos spadtan legyint.

- A legnagyobb kvz...

- Mit lehet itt csinlni? - shajt a rendez, s  is odall a nyitott
ajtba. A sznpadon Szilgyi ll, jobbra-balra hajladoz felstesttel,
riadtan kapkodja a fejt, hogy nmi nevettetssel thidalja a szneteket,
amg elkap egy mondatot. Forr ppen magyarzza neki, hogy a hres bokszol
helyett bemutatjk majd valakinek. Hozzk a bokszkesztyket, s enyhn
szitl a szalmapor. Forr azt mondja, hogy ez ngyuncis, s Szilgyi
hosszabb sznet utn azt feleli: "Naht... Nekem azt mondtk,
bokszkeszty..." A kznsg nevet. Lngos kiss megknnyebbl. Kalmr
beljebb megy. Szilgyi azt mondja, hogy nem felejti el, mert ismer egy
dalt, hogy uncia-smuncia, drga kis kutym. Erre a marhasgra taps! A
nztr tmelegedett... Kalmr Bnyai vllra teszi a kezt: "Jjjn, ljn
be..." Hirtelen j ember lesz  is, Lngos is, hallverejtkkel a
homlokukon vrjk ugyan, amg Szilgyi elkapja a sgntl a mondatot,
amelynek nagyrszt kicsavarja a nyakt, de azutn nagyszer poenrzkvel
l a vicc, mint egy pompsan bevitt kardvgs. s itt a nota bene. Forr
megnyugtatja, hogy senkit se kell letni. Jn Ruszkain, s Szilgyi
megszlal: "Ezt az egyet hadd tm le!"

Brrr!...

Potya nyltszni tapsok. A hallverejtk az hallverejtk, knos, lass
temp az knos, lass temp, de baj itt mr nincs. s mikor a darab ponja
eltt megjelenik Szilgyi talpig bokszoldresszben, kemnykalappal a fejn,
hogy fizessk ki, mert az uncival knockauton ti mind a hrom menetet,
dlnek a rhgstl, s a ponre ngy fggny van.

s a fggnyre nagy csend.

Kalmr, mint egy veszett tigris rohan a nztren, a bfn t htra, s
ordtva suttog:

- Tulai! Meglm!... Mi ez a sznet?!...

Halotthalvnyan, remegve vrja Tulai a sznpadon, az egyik lefrt ajt
eldlt. Odakinn mr a karmester valami elcspelt slgert jtszik, a
kznsg zsibong, s Kalmr, Tulai a mszakival egytt lltjk a falat,
lkik be a btort, s mg egy rvid izgalom, hogy: "Barta, Barta!" "Krem
n felcsengettem!" - lihegve jn Barta, az a pimasz Tdor bent hagyta a
szmokingjt...

"Gyernk, gyernk!" - lihegi Kalmr s fggny fel.

De most nem szmt semmi. Siker van. Lehet sznet, mondhatnak rosszat,
megeheti a fl szveget a kvz, itt jelen van a sznhzak rkk misztikus,
ismeretlen komponense, ami olykor egyformn rthetetlen a bukssal. Taps,
nevets, siker. ntelt lptekkel dng le a sznpadrl a tmzsi Gl, s
boldogan nyzsgnek utna a grlszereplk, s vidm zajjal vitatnak meg
mindent az ltzben, nevetnek a lapszusokon, dicsekednek a nota benvel, a
lthatatlan, nagy fttest bemelegtette a nzteret, a sznpadot, a
folyoskat s az ltzt.

Siker van!

- Jttk Terkhoz? - krdezi Manci Kalmrtl.

- Krdezd meg Srit - feleli ragyog szemmel Kalmr, mert  is, mint a
tbbiek, srga fldig bergott a nevets, a taps slyos bortl, s e
pillanatban csuhaj, nem bolond szenvedni, ha egyszer szereti Srit, s ez
hazudik, ez a bestia, senki se bolond most szenvedni. Mg Barta s Gl is a
kibkls minden ceremnija nlkl, rhgve megvitatjk a darabot, majd
megrkezik Kaps egy fl veg pezsgvel, a francia grntosok
egyenruhjban, szakllal s kifestve... megisszk a pezsgt hrman, Barta
s Gl sszecskolznak. Szilgyi s Lngos minden vltoztatsban, hzsban
megegyeznek, s termszetesen mindenki mindegyik darabrl elre megmondta,
hogy ilyen sikere lesz, de mindegyik kivtel nlkl megllaptja, hogy r
itt nem hallgat senki...

Bnyai torkba kalapl szvvel l, s hallgatja a kuplnekest. Ez a kupl
sokkal rosszabb, mint az elz msorbeli, s most mgis mindenki nevet s
tapsol, mg akkor is, amikor Mocsolnyi ezt nekli:

Egy rzsa tn szebben beszl,  Mint a lezende hejnye str.Tmr most nem
markol a hajba dhben, hanem Repknnyel egytt sszemarkolva a szjukat,
kirohannak a nztrrl, s t perc mlva mr ltzkn, folyoskon,
mindenki rhgve nekli, hogy a rzsaszl szebben beszl, mint a lezende
hejnye str... Tica kibkl Repknnyel, sszecskolznak, s a nztren,
ahol Bnyai mit sem gyant Kaps pendlijrl egy villmcsaps ri
vratlanul az jdonslt rt, amikor a msornak ezen a rszn ngy grl
eljn, s gy dalol:

A msorunk java azutn kvetkezik, mg ma sorra kerl Bnyaitl, a ragyog
"Pesti kvhz "- trfa.

Mi ez? Egy dobbans, ahogy szinte megkondul a mellkasa, stoppol a szve.
Megllt. Legalbbis gy rzi... Csak a fle mentn zg az tr, mint egy
lendt gpszj. Azutn szreveszi, hogy elfelejtett llegzetet venni,
hirtelen felrntja a szjt, s nagyot hz... A szve most megindul, de
eszeveszett robogssal, s a forrsg vltakozva hullmzik fejtl a
sarkig. Milli pont homlybl alig pislog a halk zrejjel vonul fggny
mgtt feltrul sznpad! s puff!... Barta gy kilt: "Sndor, Sndor!"
Csillag Sri sztnszeren belp, mind a ketten rhgnek, a kznsg is
rzi, hogy hiba trtnt, s velk nevet, s Barta rosszul fegyelmezett
arccal mondja: "A Sndor ma szabadnapos?... ... Ht..." megint
belerhgnek. "Akkor jjjn maga, Manci, kiszolglni." "Parancsol, Pa...
paharaj... haha..." Nem lehet folytatni, gy rhgnek, s Kalmr tudja,
hogy csak isteni csoda segthet azon, hogy erre a kt rltre ne kelljen
rereszteni a fggnyt, ha elkezdenek rhgni, teht emberev grimasszal
Raducziner kezbl kiragadott sprejccal harsogja be: "Sri! Klmn!...
Megrltetek?!"

Sri sszerntja a szjt, szinte haptkban, amg egy apr cseresznye
alakjt veszi fel, valahogy Barta is ert vesz magn.

s Bnyai? Csoda, hogy mg l. Shajtva, lehunyt szemmel htradl, s a
sarkbl vezet, lthatatlan lift, amely ppen zgva rkezett egy
vrszlltmnnyal az agyba, mris rohanva sllyed. Hogy ez a Kalmr csak
egy pldnyban legyen jelen, az nem ltezik, mert most mr a nztrajtnl
van megint, s biztatan odasgja Bnyainak, akirl ltja, hogy nem eleven,
s nem halott, de az is lehet, hogy mr eljult: "J kabala... Lukcs nni!
Onnan hzza a fggnyt, mert a commedia dell'artnl Barta r bel a
pholyba, s ne engedjen oda senkit, mg jsgrt se..."

Krlbell ennyit suttogott Kalmr Lukcs nnivel, de mr kzben valami
fojtogat rzse tmadt, csak most jtt r, hogy csend van, most ltja,
hogy mozgoldnak, Gl a sznpadon azzal a fagyott mosollyal beszl, amit a
rendez jl ismer, s most Barta elmondja a poent:

Barta: De anysom van...

Halk zrrens, a fggny sszecsapdik, csend.

Valahol sszeverdik kt tenyr, az erklyrl s a zsllye fell egy-egy
taps felel r, s rohan a karmester, s gyorsan befedi a knyrtelen,
kemny bukst egy valcerral.

Bnyai felll, s mint az alvajr, merev lbakkal, lassan az ajt fel
megy. gy tvozhatott Napleon arrl a dombrl, ahonnan a waterlooi csata
utols rszleteit figyelte meg tvcsvn.

Az elcsarnokba r, amikor egy nyugodt hangot hall az iroda irnybl:

- Azt a falat elbbre lehet tolni holnap. Minden nagyon jl megy, a "Pesti
kvhz"-at levesszk, s...

A tbbit nem hallotta. Taln j lett volna, ha fogcsikorgatva fogadjk, s
klk zuhannak r, taln j lett volna, ha mgtte a nztrrl nem hangzik
fel mris tapsorkn s rhgs, ahogy Lrnd megjelenik paprcskban,
ltrval s vdrrel, s ahogy behozza a ltrt az ajtn, illetve, ahogy be
szeretn hozni, s ehhez hromszor is megfordul, leteszi a vdrt, s bsan
a kznsgre nz, ez elindtja Bnyai utn a semmibe fulladt tragdia
kznyszn gyszlobogjt. Meghalt a trfa, ljen a trfa: mr zg a taps
s a nevets, ri szrnyprblgatsnak egynapos, halott gyermeke felett.

Itt az a tragdia, hogy mirt nincs tragdia? Tnkretettk a darabjt!
Megltk! Elhlyskedtk!... Ha sajnlnk vagy szidnk. De ott ll egy
lpsre tle Lngos, Repkny s Szilgyi, vidm diskurzusban, s felje se
nznek. s tsiet Mlnsi, knnyedn, vidoran, biztatan rmosolyog, de mr
eltnik a kanyarnl, s tovbbimbolyog, az ltzfolyosra nem megy be,
csak arra pislant, s ez mr a kegyetlen, rossz sors rafinrija: ott ll
Csillag Sri, Kalmrba csimpaszkodva s hozzsimulva, s valamit trgyalnak
Bogr Mancival, s Kalmr keze Sri dereka krl...

Kihzza magt, megprblja levegvel felfjni a mellkast, elindul
egymagban, kilp az utcra, s egy megvilgtott, szp, lila-vrs-fehr
plakt vigyorog r szembe, s a kzepn, igen, ppen a kzepn, ppen arra
a kis bekeretezett hrom sorra esik a pillantsa:

PESTI KVHZ  Trfarta: Bnyai Ferenc
6.
Megbukott!

Illetve lebukott. Vagyis zuhant! De olyan hihetetlen magassgbl, ahov
kpzelete ezen egy jszakra felrntotta, lelknek copfjnl, egy groteszk,
lzas, gynyrsges, knai mennyorszgig, hogy onnan mr nem is
zuhanhatott alacsonyabbra.

Egyenesen ide bukott, a budapesti, poros, csilingels granbulvr
aszfaltjra, porcikkra trt, vresen elnylt lelkesedsvel.

Gyszmenete a sznhzon vgig, a kzny halotti sorfala mentn nem lehetett
volna mrtrabb akkor sem, ha egy inkvizcis istentlet tzestett
cserptjn hajszoljk meztelen talppal.

Az istentlet vtt mondott frissen sarjadt rsgra. s utna
kvetkezett az Isten csapsa: Csillag Sri!

Mrt hogy nem kveti egy ilyen Csillag Sri buksnak gyszmenetben a nk
olykor hsies, posztumusz ragaszkodsval, mellyel a sors fbe klintott
frfildozatt eslytelen jvjk fel elksrik?

A Lngos mr tbbszr is bukott, s bizonyra Tica ilyenkor is vele
vacsorzik a Hollandia Kvhzban, mondvn: "Ne bsulj, Lngos, rsz te mg
jobbat is!" s ezrt van az, hogy Lngos nem bsul, vagy ha igen, gy mgis
bilirdozik Gllal, s csakugyan r jobbat is. Ha Tica ezt nem mondan, s
magra hagyn premier utn, gy Lngos bsulna, sohasem rna jobbat, s
lehet az is, hogy nem bilirdozna Gllal, hanem komoran maga el meredne a
kis adag szkelygulysba.

Keserves dolog most tgyalogolni Budra, s Birsics mama megrt
blogatsa, tapintatos sztlansga mellett leszerelni az emailtblt, mely
mgtt ngy buta lyuk marad az ajtn, ngy ressg, lelkivilgnak
reprezentatv jelkpei.

s llt a sarkon fjdalmval, zsibbadtan, rikkancsok s jrmvek,
fnyreklmok narkotikumba sppedve, a nedves ttest szivrvnyragyogs
fnycikornyihoz tapad, merev tekintettel.

Sovny figurja felett szinte haztlanul fggtt apr cinegefeje, s mert
shaj kzben, mintegy rejtlyes sszefggskppen, felrncolta homlokbrt,
tgul szemgdrbl, mint egy gigszi knnycsepp, kihullott a monokli, s
szilnkokra pattant egy diszkrt, egszen gyors, apr, de haldan
fjdalmas zrrenssel.

...Ksbb a hdon minden tragikus szndk nlkl, de porig alzott
lelkillapotban, a Duna fl knyklt, s nzte a zavaros, tarajosan
kavarg, flelmetes vizet, azutn egy shajjal s mlysges, gyszol
pietssal egyenknt vzbe hullajtotta kt darab kesztyjt.

Bnyai Ferenc r (vlegny, sikkaszt stb.) srjba dobott
glasszgrngyket ragadott magval a Duna, s sejtelme sem volt errl, s
a halak riadtan evickltek egy klnleges rzkcsaldstl, melyben a
kesztyt valami tg, torzszltt vzilnynek vltk pillanatnyilag, amg
a fenk iszapja a rvid, de kalandos plyafuts holmit nem takarta el
vgleg, hogy ez a csendes epilgus befejezze a knos gyet.

Azutn tovbbment, s a budai hdfnl csodlkozott, hogy cigarettt
vsrol. Mintha egy halott ebben az llapotban kpes volna dbbenten
konstatlni, hogy a szrakozott test, ki tudja, mirt s hogyan, a
lehetsgeken tl vgzi funkciit, holott ilyesminek mr idszersge,
rtke s rtelme nincsen.

Meghalt az r! Bnyai Ferenc r s vlegny, egynapos korban, plyja
kezdetn s cscsn, rvid betegeskeds utn, hosszas szenvedssel
elhallozott, s most bktlensg hantjaira.

Mert az r meghalt, de a sikkaszt l.

Egy nap alatt munkval, remnnyel, csggedssel, szerelemmel, dicssggel,
bukssal, harccal, htlensggel, szrakozssal s szenvedssel, harminc-
negyven v sszkomfortjnak megfelel berendezett letet lt s halt.

A por s hamu, ami megmaradt, testi vgkimerltsg, lelki tetszhall, egy
emailtbla, ngy srf, ngy lyuk, egy borostynszipka, kt vszesen villog
szem emlke, nhny barna s szrke aprpnz-darab s egy hivatali
sikkaszts vtsge.

No s Birsics mama jsgos, ezerrnc, drtszemveges, sz haj, szomor
blogatsa, alzatos, bs tlalsai, egy-egy szokatlanul mly shaj az
jszaka sttjben, sr ldgls ks alkonyi rkon az ablak mellett
(mert sprolni kell a villannyal), imaknyve felett merengve, ahogy mindez
elre lthat, s ahogy mindebben a legelviselhetetlenebb, hogy egyetlen
rossz szt sem fog szlni, pedig megrendtbb tragdia lehetsges-e Birsics
nni divat, puritn lelkivilgban, mint midn huszonhat ves, egyetlen
figyermeke hatves, tisztessges llst egy banknl elveszti.

s leutazik majd selyemblzban, vastag szvetszoknyjban, apr, stt
szalmakalapjban Gyuri bcsihoz, de elzleg majd megveregeti az arct, s
gy szl mosolyogva:

- Lgy nyugodt, n mindent elintzek, az Isten mg sosem hagyott el
bennnket... a konyhaszekrnyben balra, a msodik polcon van a hideg
meggyleves, azt edd vacsorra, s ne hagyd nyitva a gzt, ha tet fzl.

s nincs kizrva, hogy a figyelmeztets hibaval lesz, mert esetleg mgis
nyitva hagyja a gzt.


*** Befejezs ***


A regny Bnyai magngye, de vessnk egy bcspillantst a kabarra,
mieltt rkre elmerlne e regnybl s Bnyai letbl egyszersmind.

Ilyen az let.

Milyen?

Ne mondjunk hasonlatot. Ilyen az let. Olyan, amilyennek az eddigiekbl
ltszott. Szemltomst sablonszeren tudja a szerept, de valahol egy kis
rsznl, az rdg tudja, mrt pont ott "belekvzol" a helyes sorrendbe.
Pont egy kis trfnl, egy egsz kis hajnl, ami az hajt szmra
rendkvl jelents, s az let egy lyukas mellnyzsebbl is kifizethetn,
s ppen ott "szik" a szveggel.

Rosszindulat a sors? Nem. Kln egy villmtrfnyi, hatalmas regny lerni
a tragdit, amely a madrfej, szomor Bnyait sjtan, ha trfjnak
kirobban sikere lenne, s e krnyezetben megprbln fl- s egszbolondok
meghatrozatlan krvonal letformit magra lteni.

Mi lenne Bnyaibl, ha nem csengene fl nyolckor az bresztra, ha nem
szablyozn szrke ltt a nylegyenes, igen keskeny, de biztonsgos ton
ktelessge s egzisztencija?

Ennyit a filozfirl. Amennyiben a kabarban lezajl rmknek s
bnatoknak, leteknek, hallnak egyltaln lehetsges kapcsolatba jutni a
filozfia tudomnyosan szobatiszta fogalmval.

Kernyi Terknl nem esett sz Bnyairl. Sajnos ez nem az illetk
tapintatn mlott; senkinek sem jutott eszbe. Hajnaltjt, elgg rszegen,
Sri s Kalmr kztt a kvetkez rvid dialgus jtszdott le.

- Vegyl el felesgl, akkor megjavulok.

- Nem lehet tged elvenni, mert bolond vagy. - Azt akarom, hogy gyerekem
legyen.

Szntelen hangon beszltek, mint valami felletes olvasprbn. Ez attl
volt, hogy a rszegsgen fell belebgyadtak az egymssal folytatott
tuskba.

- Nem veszlek el, mert hazudni fogsz, megcsalsz, megverlek, meglm magam,
megllek, s gyilkos leszek. Bolond vagy.

- Bolond vagyok, de nem fogok hazudni neked. - Nem tehetnd a lbad tbb
sznpadra.

- Nem tennm.

- Nem mehetnl nlklem sehova. Nem lehetne egy randevd.

- Nem lenne. Kell a kutynak.

- s ha most is hazudsz?

- Akkor megverhetsz.

s megcskoltk egymst, s gy ltszott, hogy ez az gy most mr hzassgi
ton lezrul, s miutn Kernyi Terka az rvendetes, de unalomig
elreltott rmhrt kzlte, mg nagyobb ivs s a jegyesek ltetse vette
kezdett.

Mindenki boldog volt, mindenki mindenkinek jkat mondott, s szinte
kirobbant bellk a beteljesedett diadalrzs:

- Siker volt!...

Bnyai reggel bement a bankba, azon kemny elhatrozssal, hogy szemlyes
ismersnek, Lakatos mltsgnak mindent elmond szintn. Taln l a
szvben nmi irgalom. s ha l? Bank az bank. Legfeljebb kifizeti a
felmondst, s nem jelentik fel, s gy nem kell Gyuri bcsi. De llsa nem
lesz. , Istenem, ha visszaforgathatn az idt huszonngy rval, s azon
tkozott pillanatot, amelyben egy szzi, fehr lap csbtsnak engedve
odakanyarintotta egy trfa cmt, ha ezt a pillanatot sztbokszolhatn s
tiporhatn, milyen boldogan indulna ez a reggel, amint ppen frissen a
bankba megy, nagyszer, jsgos rasztalhoz, a fik kz, akikkel vidman
csnakznak htvgi, kzs kirndulsaikon a Dunn.

Az osztlyvezet mg nem volt ott. A szemlyzeti igazgat tszlt, hogy
Birsics r intzze el vgre azt a kt csekket. Birsics (nem r s nem
Bnyai!) kt klre dlve llt az rasztalnl, roppant slyos szvvel
meredt a tintatartjra, s flt, hogy srni fog.

Micsoda rltsg volt ezt a j szag, vilgos, vegfalakkal hatrolt
hivatali szobt eldobni, becslettel, jvvel, nyugodt lettel egytt!
Molnr kollgja rkezett ppen.

- Szervusz, Feri! Tegnap ta fekszik ez a levl az asztalodon, n vettem
t.

- Mi?...

Egy vastag levl fekdt az asztaln. Cges bortk.

Dr. Terebnyi Alfrdsznhzi gynksgeMegmarkolta, s darabokra akarta
szaktani. Ez lesz a szerzds! Vgl remeg kzzel feltpte. Azutn ttva
maradt a szja, egyszeren olyan volt, mint aki kv vlt. Az arca egszen
szrke lett. A kt ajka megvonaglott...

Egy halom szzas pottyant ki a bortkbl. Pontosan ht. s egy levl.
Terebnyi nhny sorban megkszni, hogy jtszott helyette, hallotta, hogy
milyen balszerencsvel, s rl, hogy nem szemlyesen volt jelen, mert az 
jtkmodora mellett, ilyen lapjrssal, az sszeg sokszorost vesztette
volna. Termszetes, hogy ez az sszeg az  vesztesge, s nem Bnyai, aki
csak olyan szves volt, s krsre helyettestette.

Egy darab szerzdst irodjban brmikor felvehet, s marad kivl
tisztelettel, olvashatatlan kacskaringk egy t bet alatt.

Vge. Bnyai bemegy a szemlyzeti igazgathoz:

- Szegny nagybcsim rekviemjn kellett rszt vennem tegnap, s bekldtem a
pnzt, Molnr kollgm vette t. rthetetlen, hogy senki sem tapogatta meg
a bortkot, amelyben a htszz peng volt...

- Mit mesl annyit? n csak ma krtem az elszmolst. Nzze meg, hogy
elment-e a Strasser s Petendi-levl...

Bnyai rohant, ftylt, megnzte, hogy elment-e a Strasser s Petendi-
levl, s nem volt nla boldogabb ember az egsz bankban, st knnyen
lehetsges, hogy e pillanatban az egsz vilgon.

