Tartalom

A Kiadó előszava
Publisher's preface
Préface de l'Éditeur
Vorwort vom Verleger
Prefacio del Editor

A magyarságismeret alapfogalmai

I. Ismerd meg tenmagadat!
II. Az eredet problémája
1. A faji kérdés
2. Tanulságok a magyar népzenéből
3. A nyelvészet megállapításai
4. Történelmi egyeztetés
III. A magyarság és a nyugati kultúra
1. A magyarság Róma és Bizánc között
2. A magyarság és a reformáció

The Hungarians

I. Rejection of a few misconstructions
II. The problem of the origin
1. Racial research
2. Testimonies of popular music
3. Philological results
4. Synthesis by history
III. The Hungarians and the Occidental culture
1. Between Rome and Byzantium
2. The Hungarians and the Reformation

Les hongrois

I. Situation du probleme
II. Le probleme de l'origine
1. La question de la race
2. Le témoignage de la musique populaire
3. Les résultats de la linguistique
4. La synthese par l'histoire
III. Les Hongrois et la civilisation occidentale
1. Entre Rome et Byzance
2. Le peuple Hongrois et la Réforme

Das wesen des Ungartums

I. Mißverständnisse
II. Die Frage der Herkunft
1. Die Rassenfrage
2. Zeugnisse der Volksmusik
3. Ergebnisse der Sprachwissenschaft
4. Ausgleich durch die Geschichte
III. Das Ungartum und die abendländischer Kultur
1. Zwischen Rom und Byzanz
2. Das Ungarntum und die Reformation

La esencia del pueblo húngaro

I. Lucha contra algunos errores
II. El problema del origen
1. La cuestión de las razas
2. Testimonios de la música popular
3. Resultados de la Filología
4. Comprobación através de la Historia
III. El pueblo húngaro y la cultura occidental
1. Entre Roma y Bizancio
2. El pueblo húngaro y la reforma