Ufki, AliLengyel nemesi családban született a 17. század elején Lvovban. Tatár, majd török fogságba került, áttért az iszlám hitre. Zenei és nyelvi tehetségét hamar felismerték, magasrangú tolmács és a szultáni zeneiskola vezetője lett. Számos tudományos értékű munkát írt, törökre fordította a Bibliát. Számunkra Medzsmua-i Szaz u Szöz (Dallamok és szövegek gyűjteménye) című, 1650-ben keletkezett munkája érdekes. Ebben kétszáz hangszeres darabot, bő százötven ásik-verset, s jónéhány énekelt klasszikus verset is lejegyzett. SB |