### Scherzhafte Reden von Salomon und Markalf
In ganz Europa beliebtes Volksbuch, das aus dem Deutschen ins Ungarische übersetzt und gedruckt wurde (erstmals 1577 in Klausenburg). Markalf war angeblich der Hofnarr des biblischen Königs Salomon - die Volksüberlieferung kennt ihn als Narren des ungarischen Königs Salamon -, der den König mit seinen geistreichen und zuweilen auch groben Späßen aufheiterte oder erboste. Ähnlich wie die Fabeln Äsops wurden die Späße und närrisch-weisen Sprüche Markalfs damals oft zitiert. PÁ-JúSz