# {H-746.} A határon túli helységnevek mai formái

Alsóőr | Unterwart | Ausztria
Apáca | Apaţa | Románia
Arad | Arad | Románia
Asszonyvására | Tărguşor | Románia
Áj | Háj | Csehszlovákia
Ájfalucska | Hačava | Csehszlovákia
Balavásár | Bălăuşeri | Románia
Barskapronca | Kopřivnice | Csehszlovákia
Bánffyhunyad | Huedin | Románia
Belényes | Beiuş | Románia
Beregújfalu | Novoje Szelo | Szovjetunió
Bécs | Wien | Ausztria
Bécsújhely | Wienerneustadt | Ausztria
Bény | Bíňa | Csehszlovákia
Bogdánfalva | Valea Seacă | Moldva, Románia
Bozok | Bzovík | Csehszlovákia
Brassó | Braşov | Románia
Csíkmadaras | Mădăraş | Románia
Csíkmenaság | Armăşeni | Románia
Csíksomlyó | Somleu | Románia
Csíkszentdomokos | Sîndominic | Románia
Csíkszenttamás | Tomeşti | Románia
Csíkszereda | Miercurea Ciuc | Románia
Csütörtökhely | Spišský Štvrtok | Csehszlovákia
Darufalva | Drassburg | Ausztria
Désháza | Deja | Románia
Déva | Deva | Románia
Diósad | Dioşod | Románia
Egyházaskér | Vrbica | Jugoszlávia
Erked | Archita | Románia
Eszék | Osijek | Jugoszlávia
Esztelnek | Estelnic | Románia
Felsőőr | Oberwart | Ausztria
Felsőszemeréd | Horné Semerovce | Csehszlovákia
Gajcsána | Găiceana | Moldva, Románia
Gerencsér | Nitrianske Hrnčiarovce | Csehszlovákia
Gerend | Grind | Románia
Geszte | Hosťová | Csehszlovákia
Gyergyóújfalu | Suseni | Románia
Gyimes | Lunca | Románia
Gyimesközéplok | Lunca-de-Jos | Románia
Györgyfalva | Gheorghieni | Románia
Hadikfalva | Dorneşti | Bukovina, Románia
Haraszti | Hrastin | Jugoszlávia
Hertelendyfalva | Vojlovica | Jugoszlávia
Homoródalmás | Meresţi | Románia
Inaktelke | Inucu | Románia
Ipolybalog | Balog nad Ipŀom | Csehszlovákia
Jákótelke | Hortacea | Románia
Jára | Iara | Románia
Jobbágyi | Rohrbach an der Teich | Ausztria
Jobbágytelke | Simbriaşi | Románia
Kalotaszeg | Zona Calata | Románia
Kalotaszentkirály | Sîncraiu Silvaníci | Románia
Kassa | Košice | Csehszlovákia
Kászonimpér | Imper | Románia
Kémér | Camăr | Románia
Kénos | Chinuşu | Románia
Kézdimárkosfalva | Mărcuşa | Románia
Kézdivásárhely | Tîrgu-Secuiesc | Románia
Kibéd | Chibed | Románia
Kisborosnyó | Boroşneu Mic | Románia
Kolony | Koliňany | Csehszlovákia
Kolozsmonostor | Kolozsvárhoz tartozik |
Kolozsvár | Cluj | Románia
Komárom | Komárno | Csehszlovákia
Kopács | Kopačevo | Jugoszlávia
Kórógy | Korog | Jugoszlávia
Korond | Corund | Románia
Körösfő | Izvorul Crisului | Románia
Krakkó | Kraków | Lengyelország
Lészped | Lespezi | Moldva, Románia
Lippa | Lipova | Románia
Losonc | Lučenec | Csehszlovákia
Magyarókereke | Alunişu | Románia
Magyarpécska | Rovine | Románia
Magyarszentmárton | Sînmartinu Maghiar | Románia
Magyarszovát | Suatu | Románia
Magyarvalkó | Văleni | Románia
Magyarvista | Viştea | Románia
Marosvásárhely | Tîrgu-Mureş | Románia
Martos | Martovce | Csehszlovákia
Máréfalva | Satu Mare | Románia
Mátisfalva | Mătişeni | Románia
Mezőség | Cimpia Ardealului | Románia
Méra | Mera | Románia
Mikóújfalu | Micfalău | Románia
Munkács | Mukacsevo | Szovjetunió
Nagykapus | Copşa Mare | Románia
Nagymegyer | Čalovo | Csehszlovákia
Nagyszalonta | Salonta | Románia
Nagyvárad | Oradea | Románia
Olasztelek | Tălişoara | Románia
Oltszem | Olteni | Románia
Őrisziget | Siget in der Wart | Ausztria
Pozsony | Bratislava | Csehszlovákia
Radna | Radna | Románia
Rafajnaújfalu | Rafajnovo | Szovjetunió
Rákosd | Răcăstia | Románia
Rétfalu | Retfala | Jugoszlávia
Sámson | Şamşud | Románia
Sepsibesenyő | Beşeneu | Románia
Sepsiszentgyörgy | Sfîntu Gheorghe | Románia
Siklód | Şiclod | Románia
Szaján | Sajan | Jugoszlávia
Szakadát | Săcădate | Románia
Szamosfalva | Somoşeni | Románia
Szentegyházasfalu | Vlăhiťa | Románia
Szentlászló | Laslovo | Jugoszlávia
Szék | Sic | Románia
Székelyudvarhely | Odorhei | Románia
Székelyvarság | Vărsag | Románia
Szépkenyerüszentmárton | Sînmărtin | Románia
Szér | Ser | Románia
Szimő | Zemné | Csehszlovákia
Szotyor | Coşeni | Románia
Tardoskedd | Tvrdcšovce | Csehszlovákia
Tild | Telince | Csehszlovákia
Torda | Turda | Románia
Tordaszentlászló | Săvădişla | Románia
Torockó | Rimetea | Románia
Torockószentgyörgy | Colţeşti | Románia
Tövishát | Teiuş | Románia
Udvarhelyszék | Judetul Odorheiu | Románia
Ungvár | Uzsgorod | Szovjetunió
Uzon | Ozun | Románia
Vargyas | Vîrghiş | Románia
Válaszút | Răscruci | Románia
Vista | Viştea | Románia
Zsigárd | Žihárec | Csehszlovákia