# XV. KÖZÉPKORI PLÉBÁNIÁK A KIRÁLYHÁGÓN TÚL ÉS A BÁNÁTBAN
A Nagyváradi, Szatmári és Temesvári (Csanádi) Püspökségek területén

Ácsfalva | 1366
Agya | 1202
Ákos | 1342
Alba | 1814, 1333 sacerdos de villa Alba (Bihar) elp.
Alchi | 1333 sac de (Bihar) elp.
Alkér | 1202 (Körös Bihar)
Apátkeresztúr | 1311 (Margita)
Apáti | 1219
Arad | 1131
Bályok | 1213 (Bihar)
Beesd | 1333 sac de B (Bánát) elp.
Bégaszentmihály | 1327
Bánáti Románszentmihály |
Bel. | 1332
Belényes | 1270
Belényesszentmárton | 1332
Belényesszentmiklós | 1211 (Bihar)
Belényesújlak | 1332
Berekszónémeti | 1317
Berend | 1332
Berettyósóhaj | 1291 (Bihar)
Berettyófarnos | 1332
Bethlenmoysy | 1332 sac de B. (crisana)
Bihar | 1075
Bihardiószeg | 1278 (Bihar)
Biharfélegyháza |
Biharhosszúasszó | 1332 (Bihar)
Biharpüspöki | 1273
Biharsályi | 1216
Biharszentandrás | 1291
Biharszentlélek | 1435
Biharszentjános | 1225 (Körös Bihar)
Biharvajda | 1280
Bisra | 1183 (Bánát) elp.
Bodugazzonfalva | 1334 (Bánát) elp.
Boduganzunháza | 1256 (Bánát) elp.
Bormov | 1274. 1332 sac de Bernold (Bihar) elp.
Buken | 1202 1333 sac. de B (Bihar) elp.
Búza | 1220, 1333 sac de Buzaseusi (Bánát) elp.
Byzere | 1323 abbas de B monasterum Mariae Virginis de Bissere (Banat) elp.
Cholt | 1222 1334 Kult, Kolt (Bihar) elp.
Crassou | 1247 castrum C. 1333 archidiaconus de Karasov (Bánát) elp.
Cseffa | 1302 (Bihar)
Csernegyháza | 1470
Csomaköz | 1306 (N. Károly)
Czeczka | 1250 (Bihar)
Domahida | 1326 (N. Károly)
Dyenes | 1199 monasterium, 1202Monasterium Sancti spiritus, 1333 sac monasterii S Dyonisii, eccl. S. Sp. (Bihar) elp.
Egres | 1191 (Bánát)
Egrespatak | 1326
Egyházaskyrály | 1374 (Bánát) elp.
Egyházasasorozy | (Bánát) elp.
Élesd | 1291
Éradony | 1237
Erdőd | 1215
Erdőgyarak | 1214
Érendrád | 1332
Érkeserű | 1215 (Margita)
Érmihályfalva | 1270
Érmindszent | 1320
Érolaszi | 1332
Érsemján | 1332
Érszentkirály | 1335
Éway | 1261, 1333 sac de Cusi (Váradba beolvadva)
Fehéregyház | 1256 (Bánát)
Fejéregyháza | 1535 (Beolvadva Aradba)
Feketebátor | 1202
Feketegyarmat | 1241
Feketegyörös | 1169
Félegyház | 1291 (Bihar)
Felsőbarakony | 1332 (Bihar)
Foydes | 1334 sac de F. (Bihar) elp.
Fugyi | 1236 (Bihar)
Genyete | 1332 (Bihar)
Garba | 1213
Gyanta | 1213 (Bihar)
Gyapjú | 1332 (Bihar)
Gyarán | 1291, 1332 sac de Jaran (Bihar) elp.
Gyopol | 1213, 1332 sac de Dyapol (Crisana) elp.
Hadad | 1334 (Szilágy)
Hajó | 1249 (Bihar)
Harmad | 1333 sac de Harmath (Bánát) elp.
Hegyközcsatár | 1268
Hegyközszentimre | 1220 (Bihar)
Hegyközszentmiklós | 1291 (Bihar)
Hegyköztótelek | 1272 (Bihar)
Iged | 1214 ecclesia Igged 1342
Ilye Szalonta elp. | 1216
Jankafalva | 1291
Jánosd | 1203 (Bihar)
Kakszentmárton | 1213 (Szatmár)
Kaplony | 1335
Kápolna | 1427, 1141 Kiskápolna (Bihar) elp.
Káplánsgyula | 1479 (Bánát) elp.
Kápolnáshidas | 1508 (Bánát) elp.
Kápolnokmonostor | 1224 (Lápos)
Kardó | 1273 (N-várad)
Kemenche | 1256 monasterium (Bánát)
Kerekegyház | 1328, 1487 (Bihar)
Keresztúr | 1335 (Arad) elp.
Keresztúr Berekszó | 1458 (Temes)
Keresztúr | 1458 (Bánát)
Kisbecskerek | 1421 (Temes)
Keresztúr | 1333 (Arad)
Keresztúr Temes-rékás | 1451
Kisjenő | 1202
Kisberecki | 1220 (Egyházasberechi/Bihar)
Kisszentmiklós | 1471 (Bánát)
Köröskisjenő | 1214
Körösgyeres | 1221 (Bihar)
Körösszeg | 1289 (Bihar)
Krasznaszentmiklós | 1417
Krasznamihályfalva | 1340 (N-Károly)
Kügypuszta | 1213 (Bihar)
Kwdeygház | 1477 (Crisana) elp.
Kwlweser | 1333 sac de Kleshe, Archidiaconatus de Kulesher (Bihar) elp.
Kynged | 1334 sac de Kynhged (Banat) elp.
Lippa | 1315 (Arad)
Lippakeszi | 1334 (Bánát)
Lugos | 1334
Macha | 1273 sac. de M. 1332 sac de Macha (Bihar) elp.
Madarász | 1355
Magyarapáca | 1333 (Bánát)
Magyarkál | 1397 (Margita)
Magyarszentmárton | 1333 (Bánát)
Magyarszentpál |
Maras | 1335 sac de M (Bánát) elp.
Maria Magdalena sac de MM elp. |
Máramarossziget | 1308
Margita | 1216 Bihar
Mausfalua | 1334 sac de M (Bánát)
Meszesszentgyörgy | 1453 (Zilah) elp.
Mendzenth | 1335 monasterium 1332 sac de Mensel (Bihar) elp.
Menyő | 1335 (Szilágy)
Mezőbékás | 1291
Mezőbaj | 1239
Mezőszentpéter | 1316 (Szatmár)
Mezőtelegd | 1256
Mezősadány | 1334 (Bánát)
Micske | 1255 (Margita)
Miklóskereki | 1333 sac de M (Bánát) elp.
Mikula sac de M | (Bihar) elp.
Mindszent | 1320 (Szatmár)
Monostor | 1285 (Arad)
Monostor | 1333 sac de M (Bánát) elp.
Monostorszentgyörgy | 1333 sac de M (Bánát)
Nagybánya | 1329
Nagycsanád | 1138
Nagydoba | 1220 (Egyházasdoba) (Zilah)
Nagykolcs | 1279 (Egyházaskolckya) Szatmár
Nagylak | 1313 (Bánát)
Nagypeleske | 1334 (Szatmár)
Nagyszalonta | 1332
Nagyszántó | (1219)
Nagyszentmihály |
Nagyszentmiklós | 1357 (Bánát)
Nagyszentpéter | 1333 (Bánát)
Nagyvárad | 1113
Nagyzeránd | 1332 C
Németszentpéter | 1335 (Bánát)
Németszentmihály | 1333 (Bánát)
Neueg | 1261 Naueg, 1332 sac de Natelek (Bihar elp.)
Nyárszeg | 1332 (Bihar)
Óbesenyő | 1213 (Bánát)
Oláhszentmiklós | 1332 (Bánát)
Oláhszentmiklós | 1462 (Bihar)
Opaulis | (Bánát)
Ottomány | 1263 (Bihar)
Ozlar | 1335 sac de Ozlar (Bánát) elp.
Özsy | 1261 (beolvadva Váradba)
őszipuszta | 1324 (Bihar)
Öszény | 1323 (Bánát)
Szilágyfőkeresztúr | 1378 (Zilah)
Pata | 1137 (Bihar) elp.
Patafaya | 1291 (Bihar) elp.
Pelbárthida | 1216 (Nagyvárad)
Piskáros | 1326 (Nagykároly)
Poklostelek | 1213 (Margita)
Ponoz | 1214 1332 de Mezeupaz (Bihar) elp.
Pusztahollód | 1326 (Bihar)
Pusztakeresztúr | 1274 (Csanád)
Pusztaújlak | 1283
Reszege | 1163 (Margita)
Rév | 1256 (Bihar)
Roance | 1292, ecclesia Roancensis (Bánát) elp.
Rojt | 1291 (Szalonta)
Rotunda | 1333 Rotudna Ecclesia 1357 Kerekegyház (Bánát) elp.
Sancta Crux | 1334 1418 Kersztúr (Bánát) elp.
Sancta Crux | 1334 1462 Zentkeresztfalva (Bánát) elp.
Sancta Catherina | 1332 sac de S Kerterina (Bánát) elp.
Zent Katarina | 1396
Zenthkatherinaazonfalva | 1421
Sancta Margareta de Meses | 1281 Ecclesia de S.K. (Zilah) elp.
Sanctus Benedictus | 1333 sac de S. Benedicti (Bihar) elp.
Sanctus Demetrius de Czenadino | 1338 sac de S Demetrio (Arad) elp.
Sanctus Jacobus | 1334 sac de S.J. 1462 Zenthyacob (Bánát) elp.
Sanctus Michael | 1291 S Mychael 1329 Szentmihal (Bihar) elp.
Sanctus Petrus | 1333 sac de S Petre (Banat) elp.
Sanctus Thomas | 1331, 1334 sac de S Thoma 1485 Zentthamas (Bánát) elp.
Sanctus Thomas | 1333 sac de Thoma (Bánát) elp.
Sentgurg | 1343 (Bánát) elp.
Siter | 1332 (Bihar)
Somoskeszi | 1332 (Szatmár) Solumus 1219 1332 sac de villa Solumus (Bihar) elp.
Szent Benedict | 1692 (Crisana) elp.
Szent Kereszt | 1561 (Crisana) beolvadt Alménesbe (Minisel) Bihar
Szentmiklós-Telke | 1471 (Bánát) elp.
Szentilara asszony képe | 1454 (Bihar) elp.
Szalárd | 1291 (Bihar)
Szalacs | 1163 (Margita)
Szamosardó | 1334
Szamosdara | 1312 (Egyházasdara) Szatmár
Szaránd | 1236
Szatmár-Németi | 1213
Szatmárudvari | 1335
Szatmárzadány | 1215
Székelyhid | 1214 (Bihar)
Szentadorján | 1333 (Bihar)
Szentandrás | 1333 (Bánát)
Szentandrás | 1338 (Temes)
Szentandrás | 1380 (Arad)
Szentandrás | 1362 (Bánát)
Szentantal | (Temes)
Szentbenedek | 1333 (Bihar)
Szentbenedek | 1378 (Kras)
Szentegyed | 1441 (Szatmár)
Szentdemeter | 1338 (Arad)
Szentilona | 1454 (Bihar) Szentdemeter 1284 (Bihar)
Szentiván. | Öthalom 1434 Arad Szentdemeter 1406
Szent dienes | 1291 (Bihar)
Szentgyörgy | (Bihar)
Szentjakab-monostorpetri | 1332 (Bihar) 1444 (Arad)
Szentjános | 1451 (Csanád)
Szentjános | 1333 (Nagykároly)
Szentjobb | 1169 (Bihar)
Szentkeresztúr | 1561 (Arad)
Szentkirály-Simánd | 1203 (Arad)
Szentkozmadamján-Berettyóújfalu | 1375 (Bihar)
Szentlászlófalva – Élesd | 1435 (Bihar)
Szentlázár | 1291 (Bihar)
Szentlélek-Temesrékás | 1447
Szentlőrinc – Nagyvárad része | 1278
Szentmárton | 1477 (Bánát)
Szentmárton | 1374 (Zaránd)
Szentmárton-Toborszállás | 1217 (Szatmár)
Szentmihály | 1428 (Arad)
Szentmihály | 1291 (Nagyvárad)
Szentmihály | 1333 (Temes)
Szentmiklós-Piskolt | 1332 (Bihar)
Szentmiklós-Tanádszarvas | 1316
Szentmiklósháza Nagykomlós | 1406 (Temes)
Szentpál | 1235 (Bánát)
Szentpál-Szamosdob | 1238 (Szatmár)
Szigeti | 1214, 1332 sac de Zigieti (Bihar) elp.
Szailágybagos | 1214
Szilágyfőkeresztúr | 1216
Szilágynagyfalu | 1213
Szilágyperecsen | 1259
Szilágysámson | 1349 C Zilah
Szilágyszentkirály | 1452
Szintye | 1337 (Bihar)
Tamánd | 1258 (Bihar)
Tárkány | 1332 (Bihar)
Tárnokszentgyörgy | 1319 (Bánát)
Telegd | 1256 (Bihar)
Temesberény | 1333
Temesmurány | 1218 (Bánát)
Temesszécsény | 1256 (Bánát)
Temesvár | 1252
Tenkegörbed | 1302 (Bihar)
Thomasci | 1234 sac de Tamasci (Bihar) elp.
Thwisegyház | 1433 T (Bánát) elp.
Toti | 1291 (Bihar)
Tömiske | 1255 (Bihar)
Tulka | 1215 (Bihar)
Ujszentivar | 1410 (Csanád)
Vadász | 1214 (Bihar)
Váradles | 1291 (Bihar)
Váradszentmárton | 1291 (Bihar)
Varaskezev | 1332 sac de (Bihar) elp.
Tasary | 1290 1332 sac de (Bihar) elp.
Vasegyház | 1437 (Bánát) elp.
Vedu | 1215, 1333 sac de Vad (Bihar) elp.
Verneld | 1332 sac de V (Bihar)
Vetés | 1334
Vezethe | 1359 alio, nomine Zent Mihály (Bánát) elp.
Világos | 1169 (Bánát)
Vizsga | 1331 (Bánát)
Vodaz | 1333 sac de V (Bihar)
Vtuen | 1335 sac de V (Bánát) elp.
Weresegyház | 1331, 1333 sac de elp. (Arad)
Weresegyház | 1347 (Bánát) elp.
Woffahillese | 1247 elp. alio nomine Kweneker, 1333 sac de Rukener (Bánát)
Zárdaszentgyörgy | 1309 (Bánát)
Zentnebeduk | 1378 (Bánát) elp.
Zentiwan Teleke | 1489 (Bánát) elp.
Zemth János | 1489 Bihar elp.
Zenth maria | 1465 (Bánát) elp.
Zenthandrás | 1362 (Bánát) elp.
Zenthgerg | 1444 (Bánát) elp.
Zenthgyergh | (Bihar)
Zentkkatarena Azzonfalva | 1391 (Bihar) elp.
Zenthkryzthefalva | 1216 V. elp. Sancta Crucis 1423 Zentekeresztfalva (Zilah)
Zenthlázló | 1404 (Bánát) elp.
Zenthlazlofalva | 1435 (Bihar) elp.
Zenthlazlowara | 1430 castrum Zentlázlowara, elp. 1536 S Lasislaus (Bánát)
Zentmiclos | 1316 (Nagykároly mellett) elp.
Zenthmiclos | 1329 (Bánát) elp.
Zenthmiclosháza | 1406 (Bánát) elp.
Zentmyhal | 1404 (Bánát) Zenthmyklos elp. 1404, 1440: Crasso Szent Miklos (Bánát)
Zenthmiklostelke | 1298 (Bihar) elp.
Zentpéter | 1438 (Bánát) elp.
Zenthpéter | 1421 (Bánát) elp.
Zenthywan | 1434 (Bánát) elp.

(Documente privind Istoria României. Seria C. Transilvania
Mező András: A templomcím a magyar helységnevekben. 11.-15. század.
Suciu Coriolan: Dicţionar istoric al localităţilor din Transilvania.)