az eredetiben: pauvreté (fr.)