az eredetiben: „Lieber ein Ende mit Schrecken als sein Schrecken ohne Ende.” A Napóleon-elleni felkelésre buzdító felszólításból elterjedt német szólásmondás.