A szöveg legnagyobb része angol, a teljes szöveg magyarul:
A betegek zsémbelése: zümmögő legyek, monoton zaj - anyai, apai szidalmazás és a mi tehetetlen dühünk. A medve ölelése - a gyerekek érzékelik benne a posszesszív-agresszív elemet, és nem merik kimutatni félelmüket, szorongásukat - és dühüket. Reakciójukat áthelyezik apróbb dolgokra (érzékenység a jogaikba, a szabadságukba való legkisebb betolakodás esetén.
Levezetés az anya imitálásának útján is, ily módon visszatükrözve másokra az affektust (agressziót, feszültséget) - mint egy tükör. Leginkább rejtetten… (egy dühbe hozó megjegyzés elejtése - később teljességgel tudattalanul) ez azonban népszerűtlenné teszi. Semmi humorérzék - düh. Az orvostudomány foglalkozásul választása (az embergyűlölet tudatos kompenzációja). Első motívum: egy új gyerek születése - jogtiprásnak tűnik. (Azelőtt) úgy kezelték, mintha ez örökké tartana. Félelem a szemektől (tágra nyitva: megesznek!) Az anyag szagának és nyálának gyűlölete (a csalódás után).