Szövege megtalálható Stötzner P. kiadványában (Neudrucke Paed. Schriften, I. 1892. 24–32. l.) a giesseni tanárok 1613-ik évi szakvéleményeivel együtt. V. ö. Gideon Vogt: Die gedruckte Literatur zur Geschichte des Didaktikers Wolfg. Ratichius. Monatshefte der Comenius-Gesellschaft, I. (1892.), 148 és kk. I., továbbá ugyanazon szerzőnek levéltári kutatásokon alapuló, forrásként használható könyvét: Wolfgang Ratichius, der Vorgänger des Comenius, Langensalza, 1894. Lásd végül még Israel cikkét (s. v. Ratke) a Rein-féle enciklopédia VII. kötetében; úgyszintén Steinmetz Th. dolgozatát: „Die Herzogin Dorothea Maria von Weimar und ihre Beziehungen zu Ratke und seiner Lehrart.” Langensalza, 1895.