Ez az irat 1652-ből való. Legújabban német fordítását adta H. Schönebaum (I. Amos Comenius Ausgewählte Schriften zur Reform in Wissenschaft, Religion und Politik. Leipz. 1924. 169–206. V. ö. különösen a 46. cikkelyt).