Ismét egy ellenmondás. Emil árva (Émile est orphelin) s Rousseau itt mégis a gyermek apjáról, anyjáról beszél „Émile reçoit quelquefois de son père, de sa mère, de ses parents … des billets d'invitation …”