Itt La Chalotais lényegesen altér Rousseautól, aki – mint láttuk – minden mesterséges szemléltető eszköz ellensége.