Pindarus, kit a lírikus poéták fejedelmének… – egy Korinnától származó ókori verstöredék kárhoztat egy Mürtisz nevű nőt, aki nő létére versenyre mert kelni Pindarosszal; Mürtisz feltehetően hatott a nagy görög ódaköltő művészetére. (Hermione = Meneláosz és Helene egyetlen leánya. – Homérosz: Odüsszeia. IV. 1-14.)