hartzra <ki> alá