a <r> régi