Oltár – ilyen nevű hegység több is van az országban. Szerepelnek Ipolyi Mythologiájában, amelyet Jókai igen szeretett olvasni, jegyzetelni. Itt az ősi istentiszteletek hagyományait fűzi Ipolyi az Oltárkő nevű hegyekhez. – Jókai – bujdosása idejéből – jól ismerte az Örvénykőt Tardona felett, s a regénybeli tájba ennek a vidéknek a szépségét költi át. Növényzete is tipikus: nem föltétlenül kárpáti növényzet, hanem a megszokott növénynevekkel teszi valósággá a tájat.