generose domine Kálmán – a jótékony lelkű Kálmán úr