Jókai itt nyilván a nemzeti génius női alakban megtestesített eszményképét jelenteti meg Kálmán előtt, hogy figyelmeztesse fogadalmára. Kálmán azonban elhessegeti magától ezt az álmot: csak Katinkát látja maga előtt: az uraskodó életmóddal. Talán ezért kerül sor a következő sorokban feltűnően az egyébként szokatlan „Jenőy úr” többszöri kitételére. – Kiváló írói „fogás” a két ideál harcának párhuzama a fejezet végéig.