sánta Asmodeus – Asmodeus: gonosz szellem, démon – A sánta ördög Lesage (1668–1747) hasonló című regényének Asmodée nevű szereplője, aki leemeli a madridi házak tetejét, s elmondja, hogy hol, mit látott. (L. még Kárpáthy Zoltán jelen kritikai kiadás 2. k. 50., 272.; Fekete gyémántok jelen kritikai kiadás 62.)