No hát te mit tudsz? – tehát már itt is tegezi unokáját az öreg gróf, jóllehet a következő lapon azt írja Jókai, hogy csak a magyar köszöntés után, első alkalommal életében, nevezett valakit – Dorotheát – tenek…