nyíri pajkos – a Józsa Gyuri-szerű betyárkodó, kakaskodó legény – de elsősorban az úri osztály tagjai közül (tehát: nem betyár!). Vö. Az élet komédiásai 1. k. 36. – Krúdy Gyula ellenkező értelemmel magyarázza. Magyar tájak, 1959. 34.