A pókfonalon tartott, magától író toll előfordul A janicsárok végnapjaiban is, a Mahmud tolla c. fejezetben (a jelen kritikai kiadás 245., 480.).