A szellem és a tudomány fegyverével… – Lesseps Ferdinándhoz írja később Jókai: „Királyok nevezhetnek ki nemeseket, a szellem teremti azokat, s amit a szellem teremt, az megmarad.” (1883. szept. = Jókai Mór levelezésének kiadásához készült anyaggyűjtemény. Országos Széchényi Könyvtár Kézirattára Fol. Hung. 2261. 80. p.)

Buday Dezső szerint: „A konzervativ hatalom, mint gondviselésszerű bölcsesség, a tisztes konzervativizmusnak mintegy fölényes szájbiggyesztése az akarnivágyás fölött: pl. a nagy palatinus presztizse az És mégis mozog a földben. A hős tanácstalan és áhitattal lesi a nagy Tagadás szavait, amikor a nemzeti színjátszás veszedelméről szól a nagy Nádor. Szinte látjuk, hogy Jókai lelke elnémul Jenőy Kálmánnak bátortalanságában, mintha a nagy regényíró maga nem találna védelmet ezek ellen a presztizses szavak ellen.” (Jókai lelke. Nyugat 1925. 327, 330.)

Az ezt megelőző logikai okfejtést Jenőy lírai, érzelmes, érvekkel egyensúlyozza, anélkül, hogy az elhangzott fejtegetés érveit különösebben fontolásra venné. Sőtér ebben az eljárásban – Jókai irracionális világnézetének tanúságaként – tudatos eljárást lát, s párhuzamként idézi az Egy magyar nábob ermenonville-i vitáját, amelyben „az észokok felett a látnoki rajongás győzedelmeskedik, s ugyanaz történik mindig, valahányszor kétkedő tisztánlátás és rajongó forradalmiság kerülnek szembe egymással”. (Jókai Mór. Franklin 103. – A párhuzamként említett hely a jelen kritikai kiadás 1. k. 63.)