Apelles csizmadiája – hozzá nem értő bíráló. – Fülöp és Nagy Sándor korában élt Apelles, a híres görög festő (i. e. 4. sz.). Szívesen hallgatta meg bírálói véleményét. Egyszer egy varga mondta egy képére, hogy ott egy cipőn eggyel kevesebb fűzőlyuk látható. Apelles kijavította a hibát, de mire másnap a cipőszakértő az alak combját kifogásolta, állítólag kifakadt: „Ne sutor ultra crepidam” (A varga maradjon a kaptafánál). (Vö. Tóth Béla: Szájrul szájra. 131–32. – L. még 1. k. 344. – Földön járó csillagok. 77.; A régi jó táblabírák. jelen kritikai kiadás 121, 578.)