Tánc, táncmulatság; feltehetően a „Bal Mabille” neves párizsi tánchely és mulató nevéből képződött Jókai-szó (vesd össze: Jókai Kritikai Kiadás Regények 5. kötet 142: 4, illetve ugyanott Tárgyi és nyelvi magyarázatok). Kézirat híján nem dönthető el, hogy esetleg nem elírás, szövegtorzulás-e.