Kaulman ajánlata nem egészen alap nélküli, ha nem is komoly. A regény cselekményének idejében már Pesten is működött egy „sebészi és orthopaediai magángyógyintézet”, amely elért eredményeiről füzetet is adott ki. (lásd A Hon 1865. júl. 21. Újdonságok)