Az unicornist Szepsi Csombor korábban is (Europica Varietas [= Szepsi Csombor Márton: Evropica Varietas… Kassa 1620. RMK [= Szabó Károly-Hellebrant Árpád: Régi magyar könyvtár… I-III. köt. Bp. 1879-1898.]I. 500.] 62, 200.) emlegette. E mesés egyszarvúról már az ókoriak is „gyakor helyen emlékeznek” (Plinius, Caesar stb.), de szerzőnk valószínűleg Münster [= Sebastian Münster: Cosmographia universalis lib. VI… Bázel 1550. Szegedi Somogyi Könyvtár Ge. 125.]nél olvasott róla (1035.), ahol metszet is előnkbe adja. Régi irodalmunkban már mások is példálóztak vele (vö. Eckhardt Sándor: Középkori természetszemlélet a magyar költészetben. EPhK [= Egyetemes Philologiai Közlöny] 1929. 89.), de majd csak Apácai [= Apácai Csere János: Magyar Encyclopaedia. Bev. és sajtó alá rend. Bán Imre. A jegyzeteket összeáll. Gyenis Vilmos. Bp. 1959. Magyar Klasszikusok.] jellemzi szemléletesen (238): „Az unicornis egyszarvú vadállat. Szarva igyenes, homlokából nőtt ki és hosszú; egy ölnél hosszabbakot láttam s ittam is egyikből, de a likat ember fúrta volt rajta.” Később Miskolci értekezik kimerítő részletességgel a Jeles vadkert [= Miskolci Gáspár: Egy jeles Vad-Kert… H. n. 1769. 2. kiad.]ben „Az Unikornisról és Rhinocerosról”. Utal Münster [= Sebastian Münster: Cosmographia universalis lib. VI… Bázel 1550. Szegedi Somogyi Könyvtár Ge. 125.]re, valamint személyes élményére is (98-99): „Belgiumban, Trajectumban a’ Mária Templomában, három Unikornis szarvakat mutogattak mi időnkben a’ Templáriusok, a’ mellyek-is vóltanak három singnyiek; egyikbe egyikbe böven bele fért egy Budai itze bor, a’ mellyeket ha ki latni akart, tartozott mindeniket borral meg-töltetni, és társaival meg-innya*. Igen tisztán tartották, de a’ fö Professor Futius Gisbert Uram tagadta, hogy Unikornis szarva volna.” A Jeles vadkert [= Miskolci Gáspár: Egy jeles Vad-Kert… H. n. 1769. 2. kiad.]et azért idéztük ilyen részletesen, mert szerintünk bizonyos, hogy azokat az utrechti unikornis-szarvakat írja le, melyekből a Magyar Encyclopaedia szerzője is ivott. Vö. még Consecratio templi novi [= Consecratio templi novi, Az az, Az Vyonnan feleppitetett Bekeczi Templumnac es megszentelésekor… tétetött Praedicatiók… Szerk. Szenci Molnár Albert. Kassa 1625. RMK [= Szabó Károly-Hellebrant Árpád: Régi magyar könyvtár… I-III. köt. Bp. 1879-1898.]I. 546. Sárospataki Könyvtár NN 675.] 3b, Pápai Páriz naplója: ItK [= Irodalomtörténeti Közlemények]1892. 396., Keresztesi [= Keresztesi József Akadémiai utazása, a’ külországokban. Kiadva: TSz [= Theológiai Szemle] 1925-1935.] TSz [= Theológiai Szemle] 1928. l07. A gyógyító erővel felruházott, drága ritkaságként mutogatott unicornis-szarv tulajdonképpen egy delfinfajta, a narval (Monodon monoceros) agyara. Vö. Bán: Aliáczai 254-255.