A sípoló madarászról szóló adagium forrása: Disticha Catonis [= Libellus elegantissimus, qui inscribitur Cato. Igen szep könyvetske, mely Catonak neveztetik. Debrecen 1591. RMK [= Szabó Károly-Hellebrant Árpád: Régi magyar könyvtár… I-III. köt. Bp. 1879-1898.]I. 239. Az 1620-as kolozsvári kiad. után (RMK [= Szabó Károly-Hellebrant Árpád: Régi magyar könyvtár… I-III. köt. Bp. 1879-1898.]I. 504.) kiad. Toldy Ferenc: Régi magyar mesék, beszélyek és erkölcsiratok. Pest 1868. 289-315.] (1.27.2): az síp édessen szól, mikor a madarász meg akarja csalni az madarat.” Még Zrínyi is él vele (Vitéz Hadnagy. Aph. 38): „Mindenben mesterség kell; sípolni, ha madarat fogsz.”