Nagy Sándor „Choerilus Poétának minden verseiért egy aranyat ád” = Horatius (Epist. 2.1.232-234): „Gratus Alexandro regi magno fuit ille / Choerilus, incultis qui versibus et male natis / rettulit acceptos, regale nomisma, Philippos.” Vö. Ravisius [= Joh. Ravisii Textoris Nivernensis… officina sive theatrnm histor. et poeticum ex Nat. comite, Linoceris et Gyraldo… a J. Jac. Grassero… cum augmento exornatum. Bázel 1626. Bp. Egyetemi Könyvtár Fa. 464.] (4.27.), ő is Horatiust idézi.