Androclus (szerzőnknél: Androdus, forrásában: Andruodus) és a hálás oroszlán történetét Szepsi Csombor nem Appion és nem Gellius nyomán idézi, hanem Fulgosius [= Baptistae Campofulgosi dictorum factorumque memorabilium libri. Kiadva: Hanapus [= Nicolaus Hanapus: Virtutum et vitiorum exempla. Bázel 1555. Sárospataki Könyvtár E 3. Benne: Virtutum et vitiorum Nicolai Hanapi… liber. 3-174., Valerii Maximi factorum dictorumque memorabilium libri. 175-348., Aeliani variae historiae libri. 349-480., Marci Antonii Coccii Sabellici exemplorum libri. 481-657., Aristotelis philosophi maximi oeconomicarum dispensationum exempla. 658-666., Baptistae Campofulgosi dictorum factorumque memorabilium libri. 667-1075., Parthenii Nicaenis de amatoriis affectionibus liber, Iano Cornario Zuiccaviensi interprete. 1076-1100., Guidonis de Fonte Nayo Bituricensis rerum humanarum varia exempla. 1101-1176., M. Marulli Spalatensis de vita religiosa per exempla instituenda. 1176-1442., Ex Heraclide de politiis. 1443-1452., Sexti Iulii Frontini V. C. exempla sive stratagemata. 1453-1559.] 658-666.]tól, kinél a példa épp e kettős hivatkozással kezdődik (5.2. 848-849): „Appion Polyhistor, vir doctissimus, scribit, quem admodum A. Gellius in noctibus suis refert, mirum in modum leonem quendam gratum extitisse erga servum, nomine Andruodum, quem ipse ad bestias damnatum vidisse affirmat. Is Andruodus cum leone in theatro positus, quia morti damnatus erat, prae timore pene exanimis iacebat, cui leo appropinquans, magna totius populi admiratione, manus et crura lambere et cauda quantum poterat blandiri coepit… Caesar… rogavit: Quae huius rei causa fuisset? cui Andruodus in haec verba respondit: … in Africae deserta me contuli, ibique forte in quoddam antrum me recepi, haud multo post leo, quoque in eandem speluncam venit… querulus ad me… Manu ferre pedem apprehendi atque conspicatus in eo confixam grandem spinam, ut melius potui a pede evulsi. Itaque ab eo die fera e venatione sua partem meliorem mihi semper impartita est. Ego autem triennium cum ea moratus…” Ld. még Bethlen Miklós [= Bethlen Miklós Önéletírása. I. köt. Bev. Tolnai Gábor. Sajtó alá rend. V. Windisch Éva. Bp. 1955. Magyar Századok.] 66., Haller Gesta Rom [= Gesta Romanorum. Ford. Haller János. 1695. Kiad. Katona Lajos. Bp. 1900. Régi Magyar Könyvtár 18.] CIV.