Vergilius 1. eclogájának 19-25. sorát Szepsi Csombor átalakítja: „Eddig a Róma nevű városról én, Meliboeus, / azt hittem botorul, csak ilyen mint ez, hova… / …oly gyakran bemegyünk, mi juhászok / … / hozzámérni kicsit már én így szoktam a nagyhoz… (Lakatos István ford.)