temérdek = vastag, durva