Párizs egykori hármas közigazgatási beosztását hasonlóképpen megtaláljak a Mercator [= Gerardi Mercatoris Atlas sive cosmographicae meditationes de fabrica mundi et fabricati figura. Amszterdam 1613. Bp. Egyetemi Könyvtár Ir Ge 110.]-atlaszokban. Mercator [= Gerardi Mercatoris Atlas sive cosmographicae meditationes de fabrica mundi et fabricati figura. Amszterdam 1613. Bp. Egyetemi Könyvtár Ir Ge 110.] (151): „In tres nunc secetor partes: quarum Major, eaque ad ripam fluminis dextram… Villa… dicitur, La Ville: minor ad sinistram… Vniversitas vocatur, L’université: media est Insula, quam Civitatem… La Cité nuncupant”. Ugyanezt állítja az Atlas minor [= Atlas minor Gerardi Mercator [= Gerardi Mercatoris Atlas sive cosmographicae meditationes de fabrica mundi et fabricati figura. Amszterdam 1613. Bp. Egyetemi Könyvtár Ir Ge 110.]is a I. Hondio plurimis aeneis tabulis auttus atque illustratus. Transl. Peter Offenbach. Frankfurt am Main 1609. Magyar Tudományos Akadémia Könyvtár Földr. Qu. 139.] 240. Szerzőnk elvéti az elnevezéseket: a Szajna bal partján elterülő Quartier Latint helyezi „az Sequana szigetében”, de mint Bán I. [= Bán Imre: Szepsi Csombor Márton Párizsban. ItK [= Irodalomtörténeti Közlemények]1956. 263-269.] (264.) jelzi: alább javít (Europica Varietas [= Szepsi Csombor Márton: Evropica Varietas… Kassa 1620. RMK [= Szabó Károly-Hellebrant Árpád: Régi magyar könyvtár… I-III. köt. Bp. 1879-1898.]I. 500.] 269): „kezdettem observalni Parisnak masodik varosat az Sequanan tul, mellyet la vniversitetnek hinak”.

A hármas felosztást követően az atlaszok is a fontosabb hidakra térnek; innen kezdve azonban Csombor Márton saját élményeit mondja. Ezekből már az általános leírásba is belopózott pl. a középkori – Fülöp Ágost és V. Károly parancsára emelt – városfalak s az eledelek bőségének megemlítése.