A német és francia árviszonyokra Szepsi Csombor előre utal, az összehasonlítás tehát a napló e helyén még nem szerepelhet: későbbi summázásnak látszik.