A krakkói kereskedelem élénkségére vonatkozó megfigyelések egyéni tapasztalásból eredhetnek, a proverbium azonban bizonyára forrásból való.