Delila Sámsonnak nem felesége, hanem szeretője volt. Mivel Csombor Márton a kis Nyáry Ferkóhoz beszél, a változtatás pedagógiai célzatosságúnak tűnik.