Az itt nevek nélkül előadott történet hőse C. Fabricius Luscinus, a Pyrrhus ellen küldött római seregek parancsnoka. Az eset leírása több változatban is fennmaradt; Valerius Maximus [= Valerii Maximi factorum et dictorum memorabilium libri novem. Cum Julii Paridis et Januarii Nepotiani epitomis. Iterum recensuit Carolus Kempf. Lipcse 1888.] (6.5.1.) – a Valerius Antiatist idéző Aulus Gellius nyomán – az ambraciai Timocharest helyezi az áruló szerepébe, s azt mondja, hogy ez a Pyrrhus mellett pohárnokként szolgáló fia révén akarta a királyt megmérgeztetni. Más változatot jegyzett fel Eutropius (2.14.), s ez egyezik pontosan az US-éval: „Tum, cum vicina castra ipse et rex haberent, medicus Pyrrhi ad eum nocte venit, promittens, se veneno Pyrrhum occisurum, si sibi aliquid polliceretur; quem Fabricius vinctum reduci iussit ad dominum, Pyrrhoque dici, quae contra caput eius medicus spopondisset. Tunc rex admiratus eum dixisse fertur: Ille est Fabricius qui difficilius ab honestate, quam sol a cursu suo averti potest.”