Funibus per testes… – az Istvánffytól idézett latin mondat teljes szövege magyarul így hangzik: „Szemérem testére kötelet köttetett, s annál fogva egy igen magas karóra függesztette fel azt a híres és ily szörnyű kínzásra teljességgel méltatlan férfiút, majd nyilakkal és puskagolyókkal, György szeme láttára, nyomorultul megölték.” (Istvánffy Miklós i. m. 60.)