Kardos Tibor e műve eredetileg 1940-ben jelent meg: Kardos Tibor: Mátyás király. Bp. é.n. (Magyarok Könyvtára). Az itt közölt esszé mellett az 1940-ben napvilágot látott kötetben olvasható még egy rövidebb írás (Mit adott Mátyás király a magyarságnak), de ez elsősorban csak tárgyi-filológiai kiegészítés volt, és szervesen nem tartozott a Mátyás-arcképhez. Ezért mellőztem újrakiadását.
Annak idején e Mátyás-arckép elkészültét tíz év szakadatlan kutatómunka előzte meg: az olvasmányos esszé tudományos fedezete Kardos Tibor korábban írott könyveiben, dolgozataiban rejlik. A jegyzetekben említetteken kívül: Stílustanulmányok Mátyás király kancelláriájáról. (1933); Deákműveltség és magyar renaissance. (1939); Mátyás király és a humanizmus. (1940)
Kardos Tibor Mátyás-esszéje hatalmas tudományos kutatómunkán alapuló, de mindenki számára felidézőerővel megjelenített arckép nagy királyunkról.
|
(Tellér Gyula fordítása)