mekhitaristák – a Mekhitar Szebasztaci (1675–1749) örmény apát által alapított szerzetesrend tagjai. Az örmény menekültek 1715-ben érkeztek Velencébe, 1717-ben kapták meg a San Lazzaro-szigetet, amely azóta is az örmény kultúra és vallás európai központja. Kosztolányi az örmények szigetéről írott másik írásában (A sziget) téved, amikor azt állítja, hogy az örmények kisebb része örmény-katolikus. Az örmény-katolikusok 451-ben szakadtak el Rómától és Bizánctól, egyházi központjuk a Jereván melletti Ecsmiadzin, egyházuk feje a katolikosz.