syro-chaldeus – az arám (arámi, arameus) nyelv, amely Szíria és Mezopotámia területén rendkívül elterjedt, és az i. e. 6. század közepétől a Perzsa birodalom hivatalos nyelve, a nyelvközi forgalom közvetítő nyelve, a hivatalos ügyiratok, levelezés és diplomácia nyelve. (Káldea sémi lakóiról nevezték később káldeusnak.)