„Süljön főjjön e habarcsba…” – u. e. Szabó Lőrinc fordításában: Lócsont, sárkány pikkelye, konkoly gyökere, / Múmialé iszonya, / Cápa sózott uszonya, / Vaksötétben letépett / Holdfényittas beléndek, / Törökorr, bak epéje, / Pogány zsidó veséje, / Árki szajha zsinegelte / Újszülött kisujja-körme, / Ide mind a sűrű löttybe…