Euripidész (i. e. kb. 480 – 406) – a három nagy görög tragédiaíró egyike; itt Stobaios alapján idézett gondolata (eredeti formájában: „A nemes cselekedetnek dicsérete a holtak ékessége.” – Euripidész: Héraklész. 357 – 358.) Pápai Páriz életének egyik vezérlő eszméje lesz. Pax sepulcri (1698) című művének befejező sorai: „Óh Úr Jézus Krisztus, adj kérlek fület nékem a hallásra, és szívet a megértésre, hogy én a te hű szolgáidat és követeidet szorgalmatosan hallgassam, igaz penitenciát tarthassak, magamat e világhoz ne szabjam, a setétségnek fiaitól magamat megvonjam: Segélj Uram, hogy azokkal együtt el ne vesszek és örök kínra ne menjek. Bírj, taníts és igazgass engemet a te Szent Lelkeddel, hogy tanuljak naponként keresztyénül élni, és midőn tenéked úgy tetszik, boldogúl meghalni: hogy ne jussak ama gyötrelemnek helyére örökké; hanem teveled én Urammal és Idvezitőmmel, és minden Szentek seregével elvehessem és bírhassam amaz örök és véghetetlen örömet, Ámen.” (Pápai Páriz Ferenc: Pax sepulcri. Harmad ízben Kolozsváratt. 1776. 201.)