a csatában – az 1848. október 30-i schwechati ütközetről van szó.