Éppen most szenvedtek ki négyen közülünk, még visszhangzanak a lövések szívemben – Leiningen+ ezt a levelet 1849. október 6-án reggel írta, és levélírás közben hallotta a sortüzet, amely Kiss Ernő+vel, Schweidellal, Dessewffyvel és Lázárral végzett. Sokan úgy gondolták – a mondatot félreértve –, hogy Leiningen+ az akasztófa alatt írta búcsúsorait a térdére fektetett papíron, sőt ezt a téves legendát jó néhány metszet és kép is megörökítette.