Chan… id est imperatorem.