| Szegín Barna Péter hun eszik vacsorát? |
| Egy kis erdőszílen süti a szalonnát. |
|
| Szegín Barna Péter de sok lovat lopott, |
| Románné két jánya abbúl ruházkodott. |
|
| Szegín Barna Pétert két csendőr kísíri, |
| Románné két jánya az ablakon nízi. |
|
| Szegín Barna Pétert két csendőr vallatja, |
| Románné két jánya az ajtón hallgatja. |
|
| – Ó, te híres dáma! ne hallgass íngemet, |
| Hisz ti vígettetek szenvedem ezeket. |
|
| A kállai urak huszonnígyen vannak, |
| Jaj de sokat szenved, akit ott befognak. |
|
| Huszonnígyen vannak, mindnyájan vallatnak, |
| Jaj de sokat szenved, akit ott befognak. |
|
| Az egyik azt mondja, – fel kék akasztani, |
| A másik azt mondja, – nem kéne bántani. |
|
| A huszonnegyedik, ki nevemet írja, |
| Mellette egy dáma, ki nevem diktálja. |
|
| – Ó, te híres dáma, ne diktáld nevemet, |
| Hiszen teíretted szenvedek eleget. |
|
|